에스토니아 이름

Name of Estonia
11세기 스웨덴프루가르덴 룬스톤에스트라툼 "에스토니아 땅"을 언급하고 있다.

에스토니아 이름(에스토니아어:Eesti 기원이 복잡하다.이것은 서기 98년경 타키투스가 처음 언급한 에스테미(Amisti)와 연결되었다.현대 지리적 의미는 중세 스칸디나비아의 Eistland, Estia, Hestia에서 유래했다.에스토니아인들은 19세기 중반에 그것을 내명칭으로 채택했는데, 이전에는 자신들을 일반적으로 "땅 사람" 또는 "시골 사람"이라는 뜻의 마아라바라고 불렀다.

어원학

오리진스

그 이름은 다채로운 역사를 가지고 있지만, 어떤 장소와 민족을 [1]다른 시기에 언급했는지는 합의되지 않았다.게르마니아의 로마 역사학자 타키투스(ca.에스티안 부족(Aestian trips)은 에스티안 부족(Aestian trips)을 언급했으며, 일부 역사학자들은 그가 발트족을 직접 지칭한 것이라고 믿는 반면, 다른 역사학자들은 발트어 [2]동부에 이 이름이 적용되었다고 제안했다.타키투스가 언급한 에스테리어는 "에스테리 거주자"[3]라는 뜻의 라틴어 에스테리쿠아리에서 유래했을지도 모른다.나중에 지리적으로 모호한 언급으로는 6세기 조르다네스의 에스테이와 7세기 초 아인하드에스테이있다.일반적으로 동부-발트 남부 지역에 적용되는 것으로 여겨지는 마지막 언급은 [4]9세기부터의 울프스탄의 여행을 기술한 이스트란다입니다.그 후 몇 세기 동안, 동 발트해의 전망은 더욱 복잡해졌고, 11세기에 브레멘의 아담은 세 개의 섬을 언급했는데, 그 중 가장 [5]북쪽에 있는 것이 에스테미랜드였다.

Eistland를 지칭하는 스칸디나비아 사가들은 그 이름을 현대적 [6]의미로 사용한 최초의 자료들이다.사가들은 스노리 스털루손과 같은 역사가들에 의해 이전의 구전 전통에 기초하여 13세기에 작곡되었다.에스토니아는 구타사가에서는 아이스트랜드, 잉글링가에서는 아이스트랜드, 올랍스의 전설 트리그바소나르, 하랄드의 전설 하르파그라, 외르바르-오드[7]전설로 등장한다.스웨덴에서는 11세기의 프루가르덴 룬스톤에스트라툼 "에스토니아 땅"이라고 언급되어 있다.가장 신뢰할 수 있는 최초의 연대기 자료는 12세기 역사학자 색소 그라마티쿠스가 에스토니아를 헤스티아로, 에스티아를 에스토넘으로 [8][9]지칭한 게스타 다노룸에서 나온 것이다.에스트란드/에스트랜드고대 노르웨이어로 "[dubious ]동쪽"[10]을 뜻하는 아우스터관련이 있다.12세기 시칠리아 출신의 아랍 지리학자 알 이드리시는 덴마크 유틀란드에서 어떤 정보원의 도움을 받은 것으로 추정되는 아스타란다를 묘사하고 있는데, 아마도 에스토니아와 라트비아[11]리보니아 지역을 언급했을 것이다.이 이름은 스칸디나비아에서 독일어로 퍼졌고 나중에 가톨릭 교회의 부흥에 따라 라틴어에 도달했으며, 라트비아의 헨리는 그하인리치 크로니콘 리보니아(ca)를 타고 있었다.서기 1229년)는 에스토니아와 그 주민들[12][13]에스토네로 명명했다.

에스토니아인의 입양

1857년 페르노 포스티메스의 첫 번째 호는 "안녕하세요, 에스토니아 국민 여러분!"이라는 뜻의 "테레, 아르마스 에스티 라와스!"로 독자들을 맞이했다.

말 그대로 "땅 사람" 또는 "시골 사람들"을 뜻하는 말 그대로의 이름인 마아라바는 [14]19세기 중반까지 사용되었다.그것의 기원은 불분명하다; 선사시대부터 유래했다는 가설은 있지만, 뒷받침할 증거는 발견되지 않았다.또 다른 제안된 설명은 그것이 중세 독일 [13][14][15]랜드볼크에서 차용된 번역본이라는 것과 관련이 있다.요한 볼데마르 얀센(Johann Voldemar Jannsen)은 에스토니아 국민 [16]각성기 동안 에스토니아인들 사이에서 에스티 라흐바스 "에스토니아인"을 대중화하는 데 큰 역할을 했다.1857년 그의 신문 Perno Postimes의 첫 호는 "Terre, armas Eesti rahwas!"로 시작했는데, 이는 "안녕하십니까, 사랑하는 에스토니아 국민 여러분!"[17]을 의미합니다.

기타 언어

에스토니아는 일반적인 대체 영어 철자법이었다.1922년 에스토니아 외교관 오스카 칼라스(Oskar Kallas)가 보낸 편지에 대해 왕립지리학회는 정확한 철자가 에스토니아라는 데 동의했다.공식적인 입양은 1926년에만 정부 차원에서 이루어졌고 영국과 미국은 에스토니아라는 철자를 채택했다.같은 해에 이 철자는 프랑스어의 Estonie, 독일어, 덴마크어, 네덜란드어, 노르웨이어,[18] 스웨덴어의 Estland와 함께 에스토니아 정부에 의해 공식적으로 승인되었다.

핀란드어로 에스토니아는 Viro로 알려져 있으며 역사적인 독립 국가인 Virumaa에서 유래했습니다.이와 비슷한 맥락에서 라트비아어 이가우니자도 우간디 카운티에서 [19]유래했다.

레퍼런스

  1. ^ 가식 2011, 페이지 11
  2. ^ Mégi 2018, 144-145페이지
  3. ^ Theroux 2011, 페이지 22
  4. ^ Mégi 2018, 145-146페이지
  5. ^ Mégi 2018, 페이지 148
  6. ^ 티바우리 2012, 페이지 31
  7. ^ Tvauri 2012, 29-31페이지
  8. ^ Tvauri 2012, 31-32페이지
  9. ^ 가식 2011, 페이지 12
  10. ^ 매기 2018, 페이지 144
  11. ^ 매기 2018, 페이지 151
  12. ^ Rétsep 2007, 페이지 11
  13. ^ a b 탐, 칼준디 & 젠슨 2016, 94-96페이지
  14. ^ a b Beyer 2011, 페이지 12-13
  15. ^ Paatsi 2012, 2-3페이지
  16. ^ Paatsi 2012, 20-21페이지
  17. ^ Paatsi 2012, 페이지 1
  18. ^ Loit 2008, 페이지 144-146
  19. ^ Theroux 2011, 페이지 22

참고 문헌

  • Beyer, Jürgen (2011). "Are Folklorists Studying the Tales of the Folk?" (PDF). Folklore. Taylor & Francis. 122 (1). doi:10.1080/0015587X.2011.537132. Retrieved 21 January 2020.
  • Loit, Aleksander (2008). "Esthonia – Estonia?". Tuna (in Estonian). 38 (1). ISSN 1406-4030. Retrieved 21 January 2020.
  • Mägi, Marika (2018). In Austrvegr: The Role of the Eastern Baltic in Viking Age Communication across the Baltic Sea. BRILL. ISBN 9789004363816.
  • Kasik, Reet (2011). Stahli mantlipärijad. Eesti keele uurimise lugu (in Estonian). Tartu University Press. ISBN 9789949196326.
  • Paatsi, Vello (2012). ""Terre, armas eesti rahwas!": Kuidas maarahvast ja maakeelest sai eesti rahvas, eestlased ja eesti keel". Akadeemia (in Estonian). 24 (2). ISSN 0235-7771. Retrieved 21 January 2020.
  • Rätsep, Huno (2007). "Kui kaua me oleme olnud eestlased?" (PDF). Oma Keel (in Estonian). 14. Retrieved 21 January 2020.
  • Tamm, Marek; Kaljundi, Linda; Jensen, Carsten Selch (2016). Crusading and Chronicle Writing on the Medieval Baltic Frontier: A Companion to the Chronicle of Henry of Livonia. Routledge. ISBN 9781317156796.
  • Theroux, Alexander (2011). Estonia: A Ramble Through the Periphery. Fantagraphics Books. ISBN 9781606994658.
  • Tvauri, Andres (2012). Laneman, Margot (ed.). The Migration Period, Pre-Viking Age, and Viking Age in Estonia. Tartu University Press. ISBN 9789949199365. ISSN 1736-3810. Retrieved 21 January 2020.