시티즌 포

Citizenfour
시티즌 포
Citizenfour poster.jpg
극장 개봉 포스터
연출자로라 포이트라스
제작자
주연
시네마토그래피
편집자마틸드 보네포이
생산.
회사들
배포자Radius-TWC
발매일
  • 2014년 10월 10일 (2014-10-10) (NYFF)
  • 2014년 10월 24일 (2014-10-24) (미국)
실행 시간
113분[2]
나라들.
  • 미국
  • 독일.
언어들
  • 영어
  • 독일의
  • 포르투갈어
예산.100만달러[3]
매표300만달러[4]

시티즌포는 에드워드 스노든과 NSA 스파이 스캔들에 관한 2014년 로라 포이트라스 감독의 다큐멘터리 영화이다.이 영화는 2014년 10월 10일 뉴욕 영화제에서 미국 초연되었고 2014년 10월 17일 BFI 런던 영화제에서 영국 초연되었다.이 영화는 스노든과 글렌 그린월드가 출연하고 포이트라스, 마틸드 보네포이, 더크 윌루츠키가 공동 제작했으며 스티븐 소더버그와 다른 사람들이 총괄 프로듀서로 활동하고 있다.Citizenfour는 개봉과 동시에 평단의 찬사를 받았으며, 제87회 아카데미 시상식에서 최우수 다큐멘터리 장편상을 비롯하여 수많은 상을 수상했습니다.이 영화는 9/11 3부작의 세 번째 부분으로, 마이 컨트리, 마이 컨트리 (2006)와 더 서약 (2010)에 이은 것이다.

개요

시티즌포 영화 예고편 촬영

2013년 1월, 9.11 테러의 결과인 미국의 감시 프로그램에 관한 영화를 수년간 작업해 온 미국의 다큐멘터리 영화 감독/제작자 로라 포이트라스는 자신을 "Citizen 4"[5]라고 부르는 낯선 사람으로부터 암호화된 이메일을 받는다.이 책에서 그는 그녀에게 미국 국가안보국(NSA)과 다른 정보기관의 불법 도청 관행에 대한 내부 정보를 제공한다.2013년 6월 칼럼니스트 글렌 그린월드와 가디언 정보부 기자 이웬 맥아스킬과 [6]함께 홍콩을 여행하며 호텔에서 시티즌포와 첫 만남을 갖는다.그들의 만남 장면은 스노든이 사생활을 지키고 있는 호텔방에서 벌어진다.스노든의 침대, 거울 앞, 그리고 멀리서 찍은 호텔 사진들은 스노든이 갇힌 정치 [7]공작원으로서의 성격을 형성한다.

4일간의 인터뷰 후, 6월 9일 스노든의 신원이 그의 요청에 의해 공개된다.언론이 미라호텔에서 그의 위치를 발견하기 시작하자 스노든은 그의 방으로 걸려오는 전화를 피하기 위해 포이트라의 방으로 이동한다.미국에서 범죄인 인도 및 기소될 가능성이 있는 스노든은 유엔난민고등판무관과의 면담을 계획하고 난민 지위를 신청합니다.포이트라는 자신이 미행당하고 있다고 생각한 후 홍콩을 떠나 독일 베를린으로 향한다.

6월 21일, 미국 정부는 홍콩 정부에 스노든의 신병을 인도할 것을 요청한다.스노든은 홍콩에서 가까스로 출발했지만, 하바나로 연결되기도 전에 미국 여권이 취소되어 모스크바 셰레메티예보 국제공항에 40일 동안 발이 묶였습니다.2013년 8월 1일 러시아 정부는 스노든에게 1년간 [8]임시 망명을 허가했다.한편 그린왈드는 리우데자네이루 자택으로 돌아가 미국이 NSA 프로그램을 외국 감시용으로 사용하는 것에 대해 공개적으로 이야기한다.그린월드와 푸아트라는 서로 편지를 주고받으며 미국으로 돌아가는 것을 꺼려한다.

이 영화는 스노든의 홍콩 인터뷰 전후로 작은 비네트를 제공하는데, 여기에는 윌리엄 빈니가 NSA 프로그램에 대해 연설하고, 결국 독일 의회 앞에서 NSA 스파이 행위에 대해 증언하는 것도 포함된다.

이 영화는 그린왈드와 스노든, 포이트라스가 이번에 러시아에서 다시 한번 만나는 것으로 막을 내린다.그린월드와 스노든은 미국 정보 프로그램에 대한 새로운 세부 사항을 논의하고, 중요한 정보를 기록만 하고 말하지 않도록 주의합니다.그린월드는 이 서류들을 찢어서 조각 더미를 만든 다음 천천히 테이블에서 그것들을 제거한다.

출연자들

스노든의 배경

에드워드 스노든, 2013년 10월

1983년 6월 21일 노스캐롤라이나주 엘리자베스 시티에서 태어난 에드워드 스노든은 2004년 [9]봄 예비군에 입대하면서 처음으로 미국 정부와 관계를 맺게 되었다.스노든은 훈련 사고로 다리가 부러졌기 때문에 몇 달 후에 프로그램을 그만뒀다고 주장했고, 미 하원은 그가 정강이 부목을 [10]댔다고 보고했습니다.그는 2006년 CIA에서 일하기 시작했고 2007년 스위스 제네바 주재 대사관에서 외교관으로 근무했다.NSA의 델의 청부업자 일을 시작하기 위해 거의 3년간 소속된 Snowden은 2009년 2월에 직책을 사임했습니다.스노든은 "오바마가 내가 생각하던 정책들을 추진하는 것을 지켜봤다.[NSA]는 세상의 모든 대화와 모든 행동을 그들에게 알리는 데 주력하고 있습니다."[11]2012년 스노든은 일본 요코타 기지에서 하와이 호놀룰루의 쿠니아 오퍼레이션 센터로 재배치되어 델에서 근무하다가 부즈 앨런 [12]해밀턴의 컨설턴트로 근무했습니다.National Threat Operations Center의 "인프라 분석가"로서, 그는 인터넷 [13]통신을 감시했습니다.그의 말에 따르면, 그가 NSA에서 더 오래 일할수록,[14] 그는 NSA에서 시행되고 있는 다양한 프로그램에 대한 자신의 감정을 "거부하기 위해 비밀리에" 더 많이 일했다고 한다.그는 미국을 떠나 수천 건의 기밀문서를 유출하기 전까지 약 15개월 동안 하와이 기지에서 근무했다.2020년 스노든은 여전히 러시아에서 망명 생활을 하고 있으며, 2019년 9월 17일 자서전 Permanent Record의 발매에 앞서 NPR의 Fresh Air[15] 세그먼트와 WIRED[16] Magazine과의 인터뷰를 2회 실시했습니다.

생산.

2012년까지 포이트라는 9/11 3부작의 세 번째 영화 (My Country, My Country (2006년)와 더 선서 (2010년)에 대한 작업을 시작했고, 어산지, 그린왈드, 비니, 아펠바움 [17]등과 인터뷰를 한 국내 감시 주제에 광범위하게 초점을 맞추려고 했다.그녀는 2013년 1월 스노든이 그린월드와 [18][19]암호화된 통신을 확립하지 못하자 처음 연락을 받았다.그녀는 2013년 5월 말 홍콩으로 날아가 8일 동안 홍콩 미라호텔에 있는 스노든의 호텔[17] 방에서 촬영했다.이후 모스크바를 방문, 그린월드가 진행하는 스노든과의 두 번째 인터뷰를 촬영했다.

제작사 프락시스 필름스가 다큐멘터리 제작에 참여했다.이 영화는 미국의 [20]RADIUS TWC, 영국의[21] 브릿독 재단 및 인공눈, 독일의 피프플 미디어가 배급했다.텔레비전 방송권은 Channel 4(영국), HBO Documentary Films(미국), Norddeutscher Rundfunk(독일)에 의해 취득되었다.

이 사운드트랙은 2008년 크리에이티브 커먼스 라이선스(BY-NC-SA)로 발매된 Nine Inch Nails 앨범 Ghosts I-IV의 일부로 구성되어 있다.

보안 대책

National Security Agency.svg
국가안보국의 감시
Boundless Informant data collection.svg
2007년 현재 전 세계 NSA 데이터 수집 지도. 빨간색으로 표시된 가장 많은 데이터 수집 대상 국가
프로그램
1978년 이전
1978년 이후
1990년 이후
1998년 이후
2001년 이후
2007년 이후
데이터베이스, 도구 등
GCHQ 콜라보레이션
법령
기관
소송
내부고발자
출판
관련된
개념
콜라보레이션
미국
파이브 아이즈
다른.

포이트라는 군사작가인 [22]피터 마스가 묘사한 이 영화와 관련된 많은 보안 조치를 취했다.그녀는 미국에 [22]입국할 때 국경 검문소에서 연거푸 억류된 후 독일[23] 베를린으로 이주했다.그녀는 독일에서 스노든 영상과 함께 직접 비행기를 타고 독일로 간 후, FBI가 그녀의 하드 드라이브에 대한 수색 영장을 가지고 오는 것을 막기 위해 이 영화를 편집했다.모든 필름 영상은 여러 수준의 중첩 [24]보호 기능을 갖춘 암호화된 드라이브에 보관됩니다.그녀가 기밀 문서를 읽을 때 사용하는 컴퓨터는 공극에 의해 인터넷과 분리되어 있다.그린월드는 그녀에게 "전체의 기술 및 운영상의 안전성을 가지고 어떻게 이런 이야기를 할 수 있는지에 대한 완전한 전문가 수준의 이해"를 부여했다.마스는 포이트라스의 보안 기술을 "정부의 스파이 활동이 만연한 시대에 특히 중요하고 저널리즘의 표준과는 거리가 멀다"고 말했으며 스노든의 말을 인용, "올해 공개를 계기로 암호화되지 않은 저널리스트와 소스 간의 통신은 용서할 수 없을 정도로 [22]무모한 것임을 분명히 해야 한다"고 말했다.

제작자 Bonnefoy는 또한 영화 제작에 사용된 암호화된 워크플로우에 대해 논의했으며, "특별히 비밀스러운 대화를 나누면, 우리는 전자제품을 방 밖으로 옮기거나,[25] 아니면 휴대폰 없이 편집실 밖에서 만날 것입니다."라고 덧붙였습니다.

포이트라스는 누군가 그녀의 움직임을 추적할 경우를 대비해 뉴욕영화제 선정위원회의 최초 상영 장소를 여러 차례 변경했다고 링컨센터 필름 소사이어티는 전했다[26].위원회는 민감한 소재를 수정한 거친 컷을 보여주었고, NYFF는 "9월 중순까지 영화제의 포함을 비밀로 해야 했다"며 "우리가 그것에 대해 공개적으로 이야기할 수 있을 때까지 영화제 일정과 서류에서 제외되었다"고 말했다.영화제의 메인 슬레이트에 막판에 오른 것은 뉴욕 [27]영화제로서는 전례가 없는 사건이었고, "두 상영관 티켓은 단 몇 시간 만에 매진되었습니다."[26]

이 영화의 엔딩 크레딧은[24] 이례적으로 몇 가지 무료 소프트웨어 프로젝트와 보안 도구를 언급하고 있는데, "이 영화가 없었다면 불가능했을 것"이다.이름이 붙은 프로그램에는 Tor, Tails, Debian GNU/Linux, Off-the-Record Messaging, GNU 프라이버시 가드, Truecrypt, SecureDrop 등이 있습니다.2014년 10월,[28] Electronic Frontier Foundation은 영화에 인정된 소프트웨어에 대한 정보 페이지를 공개했고, 2015년 11월에는 Tor 기금 모금 [29]캠페인에 Poitras가 눈에 띄게 등장했습니다.

풀어주다

국제 영화 시사회는 2014년 10월 10일 미국에서 뉴욕 영화제에서 열렸다.유럽에서는 이 다큐멘터리가 10월 17일 BFI 런던 영화제에서 처음으로 상영되었다.독일에서 첫 상영은 라이프치히 영화제의 일환으로 10월 27일에 있었다.로라 포이트라스 감독은 11월 4일부터 5일까지 함부르크 아바톤 극장에서 시사회를 하고 키노 인터내셔널에서 열린 독일 공식 시사회에 참석했다.2015년 1월 22일 현재 가장 많이 개봉된 [30]영화관은 2014년 12월 12일부터 18일까지의 주말에 105개 상영관이었다.

이 영화는 제87회 아카데미[31] 시상식 다음날인 2015년 2월 23일 홈 박스 오피스에서 초연되었고 그 후 HBO [32]Go에서 스트리밍으로 개봉되었다.채널 4는 2015년 2월 25일 영국에서 이 프로그램을[33] 방송했으며 2015년 [34]3월 4일까지 주문형으로 출시했습니다.

접수처

시티즌포는 비평가들로부터 광범위한 찬사를 받았다.145개의 리뷰를 바탕으로 로튼 토마토에 대한 96%의 지지율을 기록했으며, 평균 점수는 8.26/10입니다.이 사이트의 비평가들은 다음과 같이 말하고 있다: "부분 실사 스릴러, 부분적으로는 21세기 시민의 자유에 대한 냉철한 검토, 시티즌 포는 이데올로기를 초월하여 매혹적이고 꼭 봐야 할 [35]영화를 제공한다."메타크리틱은 38개의 리뷰를 바탕으로 100점 만점에 88점을 주면서 "보편적인 갈채"[36]를 나타냈다.

버라이어티의 로니 셰이브는 이렇게 썼다.

내부고발자 에드워드 스노든과 미국 정부의 자국민에 대한 대대적인 첩보활동에 대한 그의 충격적인 폭로는 로라 포이트라스의 비범한 다큐멘터리 시티즌포의 영향에 대비할 수 없다.이 영화는 기정 사실의 재구성이나 분석과는 거리가 멀고, 포이트라스와 동료 저널리스트 글렌 그린월드가 홍콩 호텔방에서 스노든을 만나 세계를 뒤흔든 폭탄선언을 어떻게 그리고 언제 터뜨릴지 구상하면서 그 행위를 실시간으로 기록한다.Poitras는 데이터 암호화라는 냉랭한 언어를 사용하여 권력 남용과 정당한 편집증이라는 극적인 사연을 언급함으로써 정보가 [37]양면을 가르는 무기라는 것을 훌륭하게 증명하고 있습니다.

Spencer Ackerman은 The Guardian에 다음과 같이 쓰고 있습니다.

시티즌4는 촬영하기에 미친 다큐멘터리였음에 틀림없다.그 주제는 널리 퍼진 글로벌 감시, 가시성 없이 퍼지는 디지털 행위입니다. 따라서 그 장면은 법원, 심리실, 호텔에서 펼쳐집니다.그러나 그것의 감독이자 건축가인 로라 포이트라스의 기교는 114분의 시간을 [38]폭로의 긴장된 에너지로 빛나게 한다.

타임지는 이 영화를 2014년[39] 10대 영화 중 3위로 선정했으며, 이 영화를 "할로윈의 가장 무서운 칠러"[40]라고 불렀다.배니티 페어는 10위[41] 중 4위를 차지했고 그랜트랜드는 10위 [42]중 3위를 차지했다.전 국방부 정보 분석가인 알렉스 리다는 시카고 트리뷴에 기고한 글에서 스노든을 [43]"애국자라기보다는 자아도취자"라고 부정적인 평을 썼다.데이비드 에델스타인은 이 영화를 대부분 호의적으로 평가했고, 기수적으로 시청자들에게 "인터넷이나 신용카드로 티켓을 사지 말라"[44]고 충고했다.

영화 사이트 Fandor는 2014년 [45]12월 25일까지 업데이트된 시티즌포에 대한 기타 기사 및 리뷰에 대한 광범위한 조사를 발표했습니다.

무비의 영향

2018년 9월 18일 유럽인권재판소는 영국 정보기관의 통신 데이터 대량 수집이 유럽인권협약을 위반했다고 판결했다.스트라스버그에 본부를 둔 법원은 이 관행이 인권 협약에 따라 보장된 사생활에 대한 권리를 보호하는 데 실패했다고 5대 2로 판결했다.이 제소는 ACLU, 국제프라이버시, 국제앰네스티, [46][47][48]그리고 전 세계 시민자유단체들을 포함한 10개 단체들에 의해 제기되었다.

소송

2014년 12월, 캔자스주의 은퇴한 해군 장교이자 석유 책임자인 호레이스 에드워즈는 스노든의 [49][50]유출을 방조했다는 이유로 "미국을 대표해서" 영화 제작자들을 상대로 소송을 제기했다.Hollywood Reporter는 Edwards가 [51]소송을 진행할 법적 자격이 없을 수도 있다는 관측통들의 의견에 대해 법률 분석을 제공했습니다.에드워즈는 또한 그린월드가 스노든과 인터뷰하는 장면이 담긴 2013년 단편영화가 시티즌4의 이전 개봉작이라는 이유로 이 영화의 오스카 적격성에 이의를 제기했다.아카데미 측은 "가디언 인터뷰는 다큐멘터리의 2분도 안 돼 나온다"며 이 주장을 일축하고 시티즌포가 오스카 심사 [52]대상이라는 판결을 내렸다.

2015년 2월, 영화 제작자들은 미국 캔자스 지방법원에 바트니키 대 보퍼의 [53]말을 인용하여 상임 및 사법적 이유로 소송을 기각해 달라고 요청했다.에드워즈는 2015년 [54][55]4월 3일 공식적으로 소송을 취하했다.

수상 및 후보

상 식일 카테고리 수신자 및 후보 결과
DOK 라이프치히[56] 2014 2014년 10월 29일 "립지거 반지" 시티즌 포 수상해
고담 독립 영화상 2014년 12월 1일 최우수 다큐멘터리 시티즌 포 수상해
IDA 다큐멘터리상[57] 2014년 12월 5일 최고의 기능 시티즌 포 수상해
시네마 아이 어너스[58] 2015년 1월 7일 논픽션 영화 제작의 뛰어난 업적 시티즌 포 수상해
방향성에서의 뛰어난 성과 로라 포이트라스 수상해
편집에 있어서의 뛰어난 성과 마틸드 보네포이 수상해
생산에서의 뛰어난 성과 로라 포이트라스, 마틸드 보네포이, 더크 윌루츠키 수상해
대상자 선택 시티즌 포 지명했다
영화 제작에서 뛰어난 업적 지명했다
크리틱스 초이스 영화상 2015년 1월 15일 최고의 다큐멘터리 기능 시티즌 포 수상해
ACE Eddie상 2015년 1월 30일 가장 잘 편집된 다큐멘터리 기능 마틸드 보네포이 수상해
미국 감독 조합상[59] 2015년 2월 7일 뛰어난 연출 – 다큐멘터리 로라 포이트라스 수상해
BAFTA 어워드[60] 2015년 2월 8일 최우수 다큐멘터리 로라 포이트라스, 마틸드 보네포이, 더크 윌루츠키 수상해
새틀라이트 어워드 2015년 2월 15일 최우수 다큐멘터리 영화상 시티즌 포 수상해
인디펜던트 스피릿 어워드 2015년 2월 21일 최우수 다큐멘터리 시티즌 포 수상해
아카데미상[61] 2015년 2월 22일 최고의 다큐멘터리 기능 로라 포이트라스, 마틸드 보네포이, 더크 윌루츠키 수상해
도이체르[62] 2015년 6월 19일 최우수 다큐멘터리 영화상 로라 포이트라스, 마틸드 보네포이, 더크 윌루츠키 수상해
최적의 편집 마틸드 보네포이 지명했다
최고의 사운드 디자인 프랭크 크루즈, 마티아스 렘퍼트, 알렉산더 벅 지명했다
프라임타임 크리에이티브 에미상[63] 2015년 9월 12일 다큐멘터리 영화 제작의 뛰어난 장점 로라 포이트라스, 마틸드 보네포이, 더크 윌루츠키 수상해
논픽션 프로그래밍을 위한 뛰어난 촬영 기술 로라 포이트라스 지명했다
논픽션 프로그래밍의 뛰어난 연출 로라 포이트라스 지명했다
논픽션 프로그래밍을 위한 뛰어난 이미지 편집 기능 마틸드 보네포이 지명했다

2014년 DOK 라이프치히에서 시티즌푸가 라이프치히 링상을 수상했을 때 에드워드 스노든은 [64]축제에 영상 메시지를 보냈다.

시티즌포는 2015 아카데미 장편 [65]다큐멘터리상을 수상했다.이 영화는 [66][67][68]시상식의 선두 주자로 꼽혔는데, 버라이어티의 브렌트 랭은 THR의 그레그 킬데이가 [70]전망에 대해 논의하는 가운데 시티즌포에게 아카데미 [69]작품상 후보에 오를 것을 요구했지만, 이 부문에서는 후보에 오르지 못했다.

Poitras도 Ridenhour Truth-Telling 상은 카를 폰 오시에츠키 메달 인권(으로 그린 왈드와 스노든)[73]을 응원하고 앙리 N(에드워드 스노든과)[72]은 조지 포크상(으로 그린 왈드와 MacAskill)[71]을 포함한Snowden 공개한 이 영화에 묘사되어, 보고한 것에 몇몇이고 인도 주의적 신문의 상을 받았다.상annen언론 [74]독립을 위한 노력가디언과 워싱턴포스트는 포이트라스, 그린월드, 맥애스킬, 바튼 [75]겔먼이 보도한 공로로 퓰리처 공공서비스상을 수상했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Citizenfour (2014) - Financial Information". The Numbers. Retrieved March 7, 2021.
  2. ^ "CITIZENFOUR (15)". British Board of Film Classification. October 17, 2014. Retrieved August 8, 2015.
  3. ^ "Citizen Four (2004)". The Wrap. Retrieved March 12, 2017.
  4. ^ "Citizenfour (2014)". Box Office Mojo. Retrieved February 24, 2015.
  5. ^ Greenberg, Andy (October 13, 2014), "These Are the Emails Snowden Sent to First Introduce His Epic NSA Leaks", Wired
  6. ^ Suzanna Andrews; Bryan Burrough; Sarah Ellison (May 2014), "The Snowden Saga: A Shadowland of Secrets and Light", Vanity Fair
  7. ^ 토마스 키넌, "Windows: 취약성의" Ed.브루스 로빈스, 팬텀 퍼블릭 스피어 (미니애폴리스:미네소타 대학교 출판부, 1997), 121-141
  8. ^ Chumley, Cheryl; Sherfinski, David. "Edward Snowden granted asylum in Russia, leaves airport". The Washington Times. Retrieved April 21, 2015.
  9. ^ "Edward Snowden". Biography. Retrieved October 1, 2018.
  10. ^ Executive Summary of Review of the Unauthorized Disclosures of Former National Security Agency Contractor Edward Snowden. Washington, D.C.: U.S. House of Representatives. 2016.
  11. ^ Harding, Luke (February 1, 2014). "How Edward Snowden went from loyal NSA contractor to whistleblower". the Guardian. Retrieved October 8, 2018.
  12. ^ "Edward Snowden: A Timeline - NBC News". NBC News. Retrieved October 8, 2018.
  13. ^ Snowden, Edward J. (2019). Permanent Record. New York: Henry Holt & Co. pp. 150, 277.
  14. ^ "Edward Snowden says motive behind leaks was to expose 'surveillance state'". The Washington Post. Retrieved October 20, 2018.
  15. ^ "Edward Snowden Speaks Out: 'I Haven't And I Won't' Cooperate With Russia". NPR.org. Retrieved February 13, 2020.
  16. ^ "After 6 Years in Exile, Edward Snowden Explains Himself". Wired. ISSN 1059-1028. Retrieved February 13, 2020.
  17. ^ a b Packer, George (October 20, 2014). "Laura Poitras's closeup view of Edward Snowden". The New Yorker. Retrieved December 12, 2014.
  18. ^ Lapin, Andrew (October 24, 2014). "'Citizenfour' Follows The Snowden Story Without (Much) Grandstanding". NPR. Retrieved December 12, 2014.
  19. ^ Greenwald, Glenn, "Excerpt: Glenn Greenwald's 'No Place to Hide'", ABC News, archived from the original on May 29, 2014
  20. ^ Lang, Brent (October 26, 2014). "Radius-TWC Chief on 'Citizenfour': 'It's Going to Get Heated'". Variety. Retrieved December 12, 2014.
  21. ^ Frater, Patrick (September 17, 2014). "Edward Snowden Documentary 'Citizenfour' Added to London Festival Lineup". Variety. Retrieved December 12, 2014.
  22. ^ a b c Maass, Peter (August 13, 2013), "How Laura Poitras Helped Snowden Spill His Secrets", The New York Times
  23. ^ Cadwalladr, Carole (November 9, 2014), "Berlin's digital exiles: where tech activists go to escape the NSA", The Guardian
  24. ^ a b Greenberg, Andy (October 15, 2014), "Laura Poitras on the Crypto Tools That Made Her Snowden Film Possible", Wired
  25. ^ Macaulay, Scott (October 20, 2014), "Positive Trauma: Editor Mathilde Bonnefoy on CITIZENFOUR", Filmmaker magazine
  26. ^ a b Hernandez, Eugene (October 14, 2014), Silent No More, Laura Poitras Talks About 'CITIZENFOUR', Film Society of Lincoln Center
  27. ^ Feinberg, Scott (September 16, 2014), "New York Film Fest: Top-Secret Edward Snowden Doc Added to Lineup", The Hollywood Reporter
  28. ^ Higgins, Parker (October 29, 2014), The 7 Privacy Tools Essential to Making Snowden Documentary CITIZENFOUR, Electronic Frontier Foundation
  29. ^ "This is what a Tor Supporter looks like: Laura Poitras".
  30. ^ Citizenfour, Box Office Mojo
  31. ^ Andreeva, Nellie (January 8, 2015), Edward Snowden Docu 'CitizenFour' To Debut On HBO Right After Oscars, deadline.com
  32. ^ Armstrong, Olivia (February 24, 2015), Oscar Winning Edward Snowden Documentary 'Citizenfour' Is Now On HBO Go, Decider
  33. ^ Mullin, Joe (February 23, 2015), PSA: Oscar-winning Citizenfour to air on HBO today
  34. ^ Citizenfour, Channel 4, archived from the original on February 28, 2015, retrieved February 28, 2015
  35. ^ "Citizenfour (2014)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved July 17, 2019.
  36. ^ "Citizenfour Reviews". Metacritic. CBS Interactive. Retrieved June 30, 2016.
  37. ^ Scheib, Ronnie (October 11, 2014), "Film Review: 'Citizenfour'", Variety
  38. ^ Ackerman, Spencer (October 11, 2014). "Citizenfour Review – Poitras' Victorious Film Shows Snowden Vindicated". The Guardian. Retrieved October 11, 2014.
  39. ^ Richard Corliss (December 2, 2014), "Top 10 Best Movies", Time magazine
  40. ^ Corliss, Richard (October 26, 2014), "Review: Citizenfour Is This Halloween's Scariest Chiller", Time
  41. ^ Lawson, Richard (December 8, 2014), "The 10 Best Movies of 2014", Vanity Fair
  42. ^ Wesley Morris (December 18, 2014), The Top 10 Movies of 2014, Grantland
  43. ^ Lyda, Alex (December 23, 2014), "Edward Snowden is more narcissist than patriot", Chicago Tribune
  44. ^ David Edelstein (October 24, 2014), The Edward Snowden Documentary Citizenfour Puts You Right in the Room As History Is Made, vulture.com
  45. ^ Hudson, David (October 12, 2014), NYFF 2014 - Laura Poitras's Citizenfour, Fandor
  46. ^ Melendez, Steven (September 13, 2018). "Court: U.K. spy program revealed in Edward Snowden leaks violated human rights". Fast Company. Retrieved April 22, 2019.
  47. ^ "Q&A: European Court of Human Rights Rules UK Mass Surveillance Laws Violate Rights". Privacy International. Retrieved July 18, 2019.
  48. ^ "Top European Court Says British Spies Broke Human Rights Rules With Their Mass Surveillance Tactics". Fortune. Retrieved July 18, 2019.
  49. ^ Gardner, Eriq (December 22, 2014), "Citizenfour Producers Sued Over Edward Snowden Leaks", The Hollywood Reporter
  50. ^ Wingerter, Justin (December 31, 2014), "Topeka man, 89, files suit against Edward Snowden, documentary producers", The Topeka Capital-Journal
  51. ^ Gardner, Eriq (January 14, 2015), "Man Suing Over Citizenfour Looks to Drag U.S. Into Edward Snowden Leaks Lawsuit", The Hollywood Reporter
  52. ^ Feinberg, Scott (December 23, 2014), "Academy Rejects Challenge to Citizenfour Oscar Eligibility", The Hollywood Reporter
  53. ^ Gardner, Eriq (February 11, 2015), "'Citizenfour' Filmmakers Demand End to Lawsuit Over Edward Snowden Disclosures", The Hollywood Reporter
  54. ^ Kansan Drops Suit Over Oscar-Winning Snowden Doc, Courthouse News Service, May 7, 2015
  55. ^ Notice of Dismissal (PDF), Court filing, April 3, 2015
  56. ^ Film Prize 'LEIPZIGER RING', DOK Leipzig, November 1, 2014, archived from the original on January 28, 2015
  57. ^ 30th Annual IDA Documentary Awards Winners
  58. ^ Lewis, Hilary (January 7, 2015), "'Citizenfour' Wins Four Awards at Cinema Eye Honors", The Hollywood Reporter
  59. ^ McNary, Dave (February 7, 2015), "DGA Awards: 'Birdman' Wins Best Feature Film for Alejandro Gonzalez Inarritu", Variety
  60. ^ "Film in 2015". bafta.org. BAFTA. n.d. Retrieved February 22, 2015.
  61. ^ "The 87th Academy Awards". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Retrieved January 15, 2015.
  62. ^ "Die Preisträger des deutschen Filmpreises 2015 (German)" (PDF). deutscher-filmpreis.de. Archived from the original (PDF) on June 20, 2015. Retrieved June 20, 2015.
  63. ^ "Citizenfour". Academy of Television Arts & Sciences. Retrieved September 13, 2015.
  64. ^ Snowden honors the peaceful revolution in Leipzig, DOK Leipzig, October 28, 2014
  65. ^ "The 87th Academy Awards". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Retrieved February 22, 2015.
  66. ^ Feinberg, Scott (October 10, 2014), "New York Film Fest: 'Citizenfour' Hacks Way to Top of Uber-Competitive Doc Oscar Race", The Hollywood Reporter
  67. ^ Ben Beaumont-Thomas (January 15, 2015), "Oscars 2015: Edward Snowden film Citizenfour leads pack in Oscar documentary category", The Guardian
  68. ^ Oscars – Best Documentary Feature Betting Odds, Oddschecker.com, retrieved January 24, 2015 온라인 북메이커에 의하면, 시티즌 4는 3:13의 인기 상품으로 보고되고 있다.
  69. ^ Lang, Brent, Why 'Citizenfour' Deserves a Best Picture Oscar Nomination
  70. ^ "Oscars: Can Edward Snowden Doc 'Citizenfour' Break the Best-Picture Curse?", The Hollywood Reporter, December 3, 2014
  71. ^ "2013 GEORGE POLK AWARD WINNERS". Long Island University. Retrieved March 2, 2014.
  72. ^ Ridenhour Prizes. "The Ridenhour Prizes – Fostering the spirit of courage and truth". Ridenhour.org. Archived from the original on February 26, 2015. Retrieved October 22, 2014.
  73. ^ English Material: Invitation for the Ceremonial act Carl-von-Ossietzky-Medal 2014, Berlin: Internationale Liga für Menschenrechte (International league for human rights), December 10, 2014
  74. ^ "Henri Nannen Award for Efforts for Independence of the Press". Bertelsmann.com. Bertelsmann. May 8, 2014. Archived from the original on September 23, 2015. Retrieved June 7, 2014.
  75. ^ "Guardian and Washington Post win Pulitzer prize for NSA revelations". The Guardian (Press release). April 14, 2014. Retrieved October 22, 2014.

외부 링크