FC를 읽습니다.

Reading F.C.
이 기사는 남자 축구 클럽에 관한 것입니다. 여자부는 레딩 FC를 참고하세요. 여자.
레딩 타운 FC, 레딩 로열스, 레딩 유나이티드 AC와 혼동하지 마십시오.
읽고 있어
풀네임독서 축구 클럽
닉네임로열스
비스킷맨 (역사)
설립된1871년 12월 25일, 152년 전(1871년 12월 25일)
땅마데스키 스타디움
용량.24,161[1]
주인다이융게
감독루벤 셀레스
리그EFL 리그 원
2022–23EFL 챔피언십, 24일 22회(강등)
웹사이트클럽 홈페이지
현시즌

레딩 풋볼 클럽(/Reding Football Club)은 잉글랜드 버크셔주 레딩을 연고지로 하는 축구 클럽으로, ˈ ɛ드 ɪŋ(Red-ing)을 연고지로 합니다. 그들은 영국 축구 리그 시스템의 3단계인 EFL 리그 원에서 경쟁합니다. 그들은 마데스키 경기장에서 홈 경기를 합니다.

레딩은 버크셔의 로열 카운티에 위치한 레딩 때문에 로열스(The Royals)라는 별명을 얻었지만 이전에는 비스킷 제조업체인 헌틀리 & 팔머스(Huntley & Palmers)와 마을의 연관성 때문에 비스킷맨(The Biscuitmen)으로 알려져 있었습니다. 1871년에 설립된 이 클럽은 영국에서 가장 오래된 팀 중 하나이지만 1920년까지 풋볼 리그에 가입하지 않았고 2006-07 시즌에 처음으로 잉글랜드 축구 리그 시스템의 최상위 리그에서 활동했습니다. 프리미어리그 2012-13 시즌에 참가하여 챔피언십 우승 후 2011-12 시즌 말에 승격하였으나, 1부 리그로 복귀한 후 강등되었습니다.

레딩은 1987-88 시즌 정회원컵에서 우승하였고, 웸블리에서 열린 결승전에서 루턴 타운을 4-1로 꺾고 우승컵을 들어올린 단 두 개의 2부 리그 클럽 중 하나였습니다. FA컵에서 클럽의 최고 성적은 1926-27 시즌과 2014-15 시즌 두 번의 준결승 진출이었습니다.

이 클럽은 1896년부터 1998년까지 102년 동안 엘름 파크에서 경기를 했습니다. 1998년, 클럽은 클럽의 전 회장인 존 마데스키 경의 이름을 딴 새로운 마데스키 경기장으로 이전했습니다. 2021년, 구단은 후원을 이유로 향후 10년 동안 이 경기장을 셀렉트 카 리스 스타디움(Select Car Leasing Stadium)으로 명명할 것이라고 발표했습니다.

이 클럽은 1985-86 시즌이 시작될 때 총 13회 우승을 기록하고 있으며, 프로 리그 시즌 최다 득점 기록(2005-06 시즌 풋볼 리그 챔피언십 106점)도 보유하고 있습니다. 레딩은 2006-07 프리미어리그에서 최고 성적인 8위를 기록했습니다.

역사

주요 기사: 리딩 FC의 역사
참고 항목: 템스 밸리 로열스 제안

형성과 점진적 상승 (1871-1991)

독서회는 1871년 12월 25일, 조지프 에드워드 시든햄(Joseph Edward Sydenham)이 주최한 브리지 스트리트 룸(Bridge Street Rooms)에서 열린 공개 회의에 이어 결성되었습니다.[2][3] 초기 경기는 레딩 레크리에이션 그라운드에서 열렸고, 이후 클럽은 레딩 크리켓 그라운드, 콜리 파크, 캐버샴 크리켓 그라운드에서 경기를 열었습니다.[2] 1895년 프로로 전환하면서 더 큰 그라운드가 필요하게 되었고, 이를 위해 구단은 1896년 9월 5일 엘름 파크로 다시 이전했습니다.[4] 1913년, 레딩은 이탈리아 투어를 성공적으로 치렀고, 스포츠 신문 코리에레 델라 세라는 "의심할 여지 없이 레딩 FC는 이탈리아에서 볼 수 있는 최고의 외국인 팀"이라고 썼습니다.[5]

1926-27 시즌 팀

레딩은 1920년 풋볼 리그 남부의 풋볼 리그 3부 리그로 선출되었습니다. 레딩의 FA컵 최고 성적은 1926-27 시즌에 울버햄튼에서 최종 우승팀인 카디프 시티에게 패하면서 이루어졌는데, 이 자리는 2015년 준결승전에서 아스널에게 패할 때까지 클럽이 다시 상대하지 못했던 자리였습니다. 레딩은 1931년 5월 제2사단에서 자리를 잃었고, 제2차 세계 대전이 발발할 때까지 제3사단 남부에 머물렀습니다. 이 클럽은 1938년에 열린 두 다리 결승전에서 브리스톨 시티를 꺾고 서던 섹션 컵에서 우승을 차지했고, 런던 워 리그와 컵 대회에 참가했을 때 스탬퍼드 브리지에서 열린 1941년 런던 워 컵 결승전에서 브렌트포드를 3-2로 꺾고 또 하나의 영광을 얻었습니다.

전쟁이 끝나고 리그 축구가 재개되자 레딩은 빠르게 다시 한번 두각을 나타냈습니다. 1946년 9월 크리스털 팰리스와의 경기에서 10-2 승리를 기록했고, 레딩은 1948-49 시즌과 1951-52 시즌에 2번 준우승을 차지했지만, 우승 팀만 승격되면서 디비전 2로 복귀하는 것이 거부되었습니다.[2] 컵의 영광의 순간은 1988년 그들이 시모드 컵에서 우승했을 때, 루턴 타운을 상대로 웸블리에서 우승하기 위해 가는 도중에 여러 최고의 팀들을 이겼습니다. 레딩은 1986년 이안 브랜풋의 감독 아래 챔피언으로 2부 리그로 승격되었으나 1988년 다시 3부 리그로 강등되었습니다.

이후 (1991년 ~ 2005년)

마크 맥기를 선수 겸 감독으로 임명한 것은 1991년 존 마데즈스키에 의해 인수된 직후였습니다.[6] 그들은 1994년에 새로운 디비전 2의 챔피언이 되었습니다. 35세의 공격수 지미 퀸이 미드필더 믹 구딩과 함께 1군을 맡았고, 레딩을 마지막 디비전 원 테이블에서 준우승으로 이끌었지만 프리미어 리그가 22개 팀에서 20개 팀으로 간소화되어 자동 승격이 거부되었습니다. 1995년, 레딩은 플레이오프 준결승전에서 트랜미어 로버스를 제치고 프리미어리그 진출을 확정지은 것처럼 보였으나, 결승전에서 볼턴 원더러스를 상대로 2-0으로 이기고 하프타임에 페널티킥을 실축하며 4-3으로 패했습니다. Quinn과 Gooding의 계약은 Reading이 Division One의 하위 절반으로 미끄러진 후 2년 후 갱신되지 않았습니다. 그들의 후임자인 테리 불리번트는 1998년 3월에 해고되기 전까지 한 시즌도 가지 못했습니다. 레딩은 1997-98 시즌 말에 다시 디비전 2로 강등되었습니다.

1998년 5월 엘름 파크에서 열린 레딩과 노리치 시티의 마지막 경기.

1998년에는 레딩이 존 마데즈스키 회장의 이름을 딴 24,200석 규모의 새로운 마데즈스키 경기장에 입주하기도 했습니다. 토미 번스(Tommy Burns)는 테리 불리번트(Terry Bullivant)로부터 인수를 받았지만, 방출되기 전에 예비 팀 매니저였던 앨런 파듀(Alan Pardew)로 교체되기 전까지 단 18개월 동안 지속되었습니다. 클럽은 2000-01 시즌에 카디프의 밀레니엄 스타디움에서 열린 월솔과의 결승전에서 2-3으로 패하며 3위로 플레이오프 진출권을 따냈다.[7] 레딩은 디비전 2에서 준우승을 차지한 후 2002-03 시즌에 디비전 1로 복귀했습니다. 그 다음 시즌, 그들은 디비전 1에서 4위를 차지했고 플레이오프에 진출했는데, 준결승전에서 울버햄튼 원더러스에 패했습니다. 파듀는 이듬해 10월 웨스트햄 유나이티드로[8] 이적했고 스티브 코펠로 대체되었습니다.[9]

프리미어리그 진출 및 요요년(2005-2013)

레딩은 리그 기록 106점으로 2005-06 챔피언십에서 99골을 넣고 단 두 번만 졌습니다.[10] 그들은 역사상 처음으로 영국 축구의 최고 리그로 승격되었습니다. 2006-07 시즌에는 레딩이 잉글랜드 축구 1부 리그에 처음으로 출전했습니다. 레딩은 55점으로 8위로 시즌을 마칠 것이라는 시즌 전 예측을 무시했습니다.[11] 리딩은 UEFA 인터토컵 출전 기회를 거절했습니다.[12] 프리미어 리그에서의 두 번째 시즌을 앞두고, 레딩은 한국에서 열린 2007 피스 컵에 참가했습니다.[13] 그러나 이 두 번째 시즌은 덜 성공적이었고 레딩은 챔피언십으로 다시 강등되었습니다.[14]

레딩은 2008-09 시즌을 15경기 무패의 홈런으로 시작했습니다. 그들은 4위를 차지했고 플레이오프에 진출할 자격을 [15]얻었는데 준결승에서 번리에게 졌습니다. 스티브 코펠 감독은 경기 시작 몇 시간 만에 [16]브렌던 로저스 감독과 교체되어 사임했습니다.[17] 2009년 12월 16일, 로저스는 상호 합의하에 구단을 떠났고, 같은 날 브라이언 맥더못이 감독을 맡았습니다.[18] 2010-11 FA컵에서 레딩은 8강에 올랐는데, 에티하드 스타디움에서 열린 맨체스터 시티와의 경기에서 1-0으로 패했고,[19] 레딩은 결국 챔피언십에서 5위를 차지해 디비전의 플레이오프 진출권을 따냈습니다.[20] 준결승전에서 카디프 시티를 이긴 후, 그들은 웸블리에서 열린 결승전에서 스완지 시티에게 4-2로 졌습니다.[21][22] 2011-12 시즌 후반기에 좋은 모습을 보이며, 2012년 4월 17일 노팅엄 포레스트와의 홈 경기에서 1-0으로 승리하며 프리미어리그로 다시 승격되었습니다.[23]

2012년 1월 21일, 마데스키는 안톤 징가레비치가 이끄는 러시아 컨소시엄 테임즈 스포츠 인베스트먼트에 지분 51%를 4,000만 파운드에 매각하여 구단의 경영권을 포기할 계획을 세웠다고 보도되었습니다.[24] 이 거래의 일환으로 마데즈스키는 명예 종신 회장이 되기 전에 회장직을 계속 수행할 것입니다. 2012년 5월 29일, 마데스키의 구단 소유권은 종료되었습니다.[25]

2012년 11월 17일, 맥더못은 에버턴과의 홈경기에서 2-1로 승리하며 레딩의 2012-13 시즌 첫 프리미어리그 우승을 이끌었다.[26] 그러나 2013년 3월 11일, 그는 레딩에서 자리를 떠났습니다.[27] 나이젤 애드킨스는 2013년 4월 28일, 로프터스 로드에서 퀸스 파크 레인저스를 0-0으로 비긴 후 감독으로 선임되었으나, 팀의 강등을 막을 수는 없었습니다.

레딩은 1920년부터 현재까지 잉글랜드 축구 리그 시스템을 통해 발전했습니다.

챔피언십 복귀 (2013-2023)

챔피언십으로 돌아온 다음 시즌에 레딩은 웨인 브리지와 로이스턴 드렌터에서 프리미어 리그로의 즉각적인 복귀를 희망하며 두 번의 세간의 이목을 끄는 계약을 맺었습니다. 그러나 레딩은 브라이튼 & 호브 앨비언의 레오나르도 울로아의 마지막 순간 승자 때문에 플레이오프에 빠졌고, 이것은 시걸즈가 레딩의 희생으로 플레이오프에 진출했다는 것을 의미했습니다.

2014-15 시즌 전에는 제이미 매키, 올리버 노우드, 사이먼 콕스의 복귀가 있었습니다. 구단은 행정의 위협을 많이 받아 숀 모리슨과 아담 르 퐁드레의 이탈과 태국 컨소시엄이 구단을 인수하게 되었습니다.[28] 나이젤 애드킨스가 맡은 두 번째 시즌의 좋은 시작은 6-1로 버밍엄 시티 원정에서 패배한 후, 스티브 클라크가 승격 추진의 희망으로 다음 날 감독직을 맡으면서 끝난 좋지 않은 결과로 이어졌습니다. 하지만, 리그에서의 골 부족과 일부 좋지 않은 상태는 클럽이 리그 원으로의 강등에 대한 두려움에 직면했음을 의미하지만, 몇 경기를 남겨두지 않은 상태에서 안전이 확보되었습니다. 그럼에도 불구하고, 그 기간 동안, 클럽은 성공적인 FA컵 여정을 시작했고, 준결승전에서 아스널에 2-1로 패했습니다. 다음 시즌에는 승격을 희망하며 많은 선수들을 영입했지만 17위에 그쳤습니다.

2016-17 시즌까지 이어지는 여름에 구단은 브라이언 맥더못의 사임을 발표했고 결국 그는 전 맨체스터 유나이티드 수비수 자프 스탐으로 대체될 예정이었습니다.[29] 스탬의 지휘 아래 레딩은 3위를 차지하고 플레이오프에 진출함으로써 챔피언십 강등 이후 최고의 성적을 거두었고, 풀럼을 합계로 꺾은 뒤 허더즈필드 타운과 웸블리에서 열린 결승전에서 연장전 끝에 0-0 무승부를 기록하며 패했습니다. 2017년에는 중국인 투자자인 다이융게와 다이슈리가 이 클럽을 인수했습니다.[30]

그 팀은 2017-18 시즌의 대부분을 최하위로 기울었습니다. 2018년 3월 21일, 스탬은 9경기 무승으로 감독직을 사임했습니다.[31] 이틀 뒤인 2018년 3월 23일, 폴 클레멘트가 레딩의 새 감독으로 선임되었고, 구단은 승점 3점 차로 강등을 피하며 20위로 시즌을 마쳤습니다.[32]

클레멘트는 2018년 12월 6일, 골득실차로 강등권 밖으로 밀려난 뒤 경질되었습니다.[33] 12월 22일, 그는 호세 고메스와 교체되었고, 그는 강등권에서 벗어나 다시 20위로 마감했습니다.[34] 하지만 2019-20 시즌의 부진한 출발 이후, 고메스는 2019년 10월 강등권 팀에서 1년도 채 되지 않아 해임되었습니다.[35] 스포츠 감독 마크 보웬은 일주일 후 그의 후임으로 승진하여 팀을 14위로 이끈 후 2020년 8월에 클럽을 떠났습니다.[36]

2020년 8월 29일, 전 시카고 파이어의 감독이었던 벨코 파우노비치가 감독으로 임명되었습니다.[37] 이 팀은 2020-21 시즌에 첫 8번의 리그 경기 중 7번의 승리를 거두며 훌륭한 출발을 보였습니다. 그러나, 몇몇 주요 선수들의 부상 이후 팀의 형태는 희미해졌고 그들은 결국 7위로 마감하며 간신히 플레이오프에서 빠졌습니다.

2021년 11월 17일, Reading은 EFL의 수익성 및 지속 가능성 규칙 위반으로 인해 6점이 감점되는 것으로 확인되었습니다.[38] 5년에 걸쳐 구단은 세전 손실이 1억 4,600만 파운드라고 보고했는데, 이는 EFL의 연간 세전 손실 한도인 1,300만 파운드를 훨씬 넘어섰습니다. 2021년 구단은 수익의 234%를 선수 임금으로 지출했습니다.[39]

2022년 2월 프레스턴 노스 엔드 원정 경기에서 3-2로 승리한 후, 벨코 파우노비치 감독은 상호 동의하에 떠났고, 폴 인스는 아카데미 감독 마이클 길크스와 함께 팀의 임시 감독으로 임명되었습니다.[40] 5월 16일, 인스는 팀의 영구 감독이 되었고,[41] 마크 보웬은 축구 운영 책임자로 복귀했습니다.[42]

2023년 3월 1일, 팀은 수익성 및 지속 가능성 규칙 위반에 대해 또 다른 6점 감점에 직면한 것으로 보고되었습니다.[43] 구단은 2023년 4월 4일 즉시 효력이 발생하는 위약금을 받아들였습니다.[44] 일주일 뒤인 4월 11일, 인스는 8경기 연속 무승을 기록한 뒤 팀을 안전점 1점 차인 22위로 떠났습니다. 21세 이하 노엘 헌트 감독은 시즌이 끝날 때까지 중간 책임자로 배치됐습니다.[45] 2023년 5월 4일, 2부 리그에서 10년 만에 강등되었습니다.[46] 승점 6점 감점이 없었다면 레딩은 승점 50점으로 강등을 면했을 것입니다.

리그 1의 고전과 판매 구단 (2023–)

2023년 6월, 레딩은 2022년 10월과 11월, 그리고 2023년 4월에 선수들에게 제 때와 전액을 지불하지 않은 혐의로 EFL에 의해 기소되었습니다.[47] 그리고 세금[48] 미납 혐의는 레딩이 포인트 공제와 함께 2023-24 리그 원 시즌을 시작할 수 있다는 것을 의미합니다.[49] EFL의 조치에 따라 레딩 팬 그룹은 "셀 비포 위 다이"[50] 캠페인을 시작하기 위해 연합하여 소유주인 다이융게에게 클럽을 매각할 것을 촉구하고 그의 스튜어드십을 "완화되지 않은 재앙"[50]이라고 부르며 클럽의 "엄청난 재정적 손실"을 언급했습니다.[51] 6월 27일, 레딩은 8월[53] 9일 청문회를 앞두고 [52]미납 세금에 대한 HMRC의 마무리 청원을 받았습니다(7월 12일, 축구 재정 전문가 키어런 맥과이어는 구단 소유권을 "자동차 충돌"[54]로 묘사했습니다). 7월 28일, 미납된 세금 때문에 구단은 또 다른 이적 금지 조치를 받았습니다.[55] 8월 2일, 다이융게는 구단에 재정적 안정을 가져다 줄 새로운 투자자를 찾고 있는 것으로 알려졌습니다.[56]

한편, 2023년 6월 26일, 레딩은 루벤 셀레스를 새로운 감독으로 잠정 임명한다고 발표했고,[57] 비자 신청이 성공한 후 7월 14일에 확정되었습니다.[58]

2023년 8월 16일, 레딩은 리그 개막 3경기에서 1승 2패를 기록한 후, 2022-23 시즌 동안 선수들에게 제 시간에 급여를 지급하지 못한 것에 대해 감점(3시즌 연속 3차 감점)과 추가 감점 정지를 당했습니다. 다이용게는 구단의 예상 월 임금의 125%를 지정 계좌로 지급하라는 명령을 받았습니다. 2024년 6월 30일까지 임금을 제때 지급하지 않으면 유예된 벌점이 활성화되고,[59] 9월 13일에 3점 감점이 적용되어 [60]다이융게는 위법 혐의로 기소되었습니다.[61]

2023년 9월 29일, 다이융게는 미지급 세금 고지서와 관련하여 또 다른 이적 금지 조치가 내려진 후 구단을 매입하기 위해 "믿을 수 있는 관심 제안"을 할 수 있다고 말했습니다.[62] 10월 28일, 포츠머스와의 홈경기에서 3-2로 패하면서, 팀은 6점을 얻어 리그 1 최하위로 처졌고, 이 경기는 다이용게의 소유권에 대한 팬들의 항의로 시작되었습니다.[63][64] 10월 31일, 구단은 미납 세금에 대한 HMRC의 또 다른 정리 청원서를 제출받았습니다.[65] 11월 1일, 리딩은 2023년 9월과 10월에 갚아야 할 HMRC 채무 미지급과 관련하여 EFL 독립 징계위원회에 회부되었습니다. 다이융게에 대한 EFL 청문회는 11월 말로 예정되어 있습니다.[66] 11월 9일, 클럽의 매각이 진행되고 있다는 보도가 나왔고, 최근의 정리 청원과 이적 금지 조치가 해결되었습니다.[67] 2023년 12월 19일, 다이용지는 레딩의 임금 체불로 인해 20,000 파운드의 벌금을 부과받았고, EFL은 모든 축구 활동을 12개월 금지할 것을 권고했지만, 독립적인 징계 위원회는 이를 집행하지 않기로 결정했습니다. 추가 벌금 50,000파운드는 2024년 1월 12일까지 유예되었고,[68] 다이융게가 다시 필요한 임금을 전액 예치하지 못하자 촉발되었습니다.

2024년 1월 13일, 레딩의 포트 베일과의 경기는 홈 팬들이 용게의 구단 소유권에 대해 항의하기 위해 경기장에 침입한 후 중단되었습니다.[69][70] 임금 마감일을 지키지 않아 5만 파운드의 벌금을 부과한 후, EFL은 다이 용게가 "구단에 적절한 자금을 지원"하거나 "즉각적으로 판매할 준비를 해야 한다"고 말했습니다.[71] 레딩 CEO 다용 팡(Dayong Pang)은 두 번의 실패 후, 다이융게가 "구단을 100% 매각할 의향이 있다"고 말했고, 매각 절차는 "진행 중이다"라고 말했습니다;[72] 2024년 1월 26일, 전 CEO 나이젤 하우(다이융게로부터 구단 매각을 감독해달라는 요청)는 8개 당사자가 레딩 인수에 관심이 있지만 매각 완료까지는 최소 2개월이 걸릴 것이라고 말했습니다.[73]

2024년 2월 27일, 레딩은 80일 한도 내에서 HMRC 결제에 실패한 후 EFL에 의해 2점을 더 도킹당하면서 시즌 두 번째 포인트 감점을 받았습니다. 그 감점으로 인해 클럽은 강등권보다 3점이 더 높아졌습니다. 총점으로 따지면 다이융게 구단은 18점이 감점됐습니다.[74] 2024년 3월, 다이융지는 베어우드 파크의 훈련 시설을 매각하여 자금을 확보하고 새로운 소유주를 찾는 데 사용할 수 있게 되었는데,[75] 이는 잠재적인 투자자들에게 보내는 혼란스러운 메시지 때문에 지지 단체들이 비판한 것입니다.[76] 며칠 뒤인 3월 14일 레딩은 위컴 원더러스와 베어우드 파크 훈련 시설 매각을 위한 협의를 진행한다고 발표했습니다.[77]

크레스트와 색상

FC 크레스트 읽기 (1987-96)
1965년에서 1969년 사이의 변화로 레딩은 하늘색을 입었습니다.[78]

리딩 키트에 처음 등장한 것은 1953년으로, 글자 "R"만 특징으로 합니다. 1981년 세 그루의 느릅나무와 템스 강과 케넷 강이 특징인 볏이 있을 때까지 다시 볼 수 있는 볏은 없었습니다. 이것은 단지 두 계절 동안 지속되었습니다. 1987년부터 1996년까지 크레스트는 노란색, 하늘색, 로얄 블루, 흰색의 새로운 키트 색상을 사용했습니다.[78] 1981년 문장을 바탕으로 한 디자인으로의 짧은 복귀는 1996-97 시즌과 1997-98 시즌에 다시 도입되었습니다. 존 마데스키 경은 새 천년을 맞이할 뿐 아니라 마데스키 경기장으로의 이전과 동시에 새로운 문장이 필요하다고 언급하며 "일부 전통주의자들이 우리가 오래된 배지를 유지해야 한다고 말할 것이라는 것을 알지만 그들은 앞으로 나아가야 할 필요성을 명심해야 합니다."라고 말했습니다.[79] 1998-99 시즌 키트에서 현재의 최고점을 처음으로 확인했습니다.[78] 클럽 색상인 파란색과 흰색에 기반을 두고 있으며, 버크셔 왕립 카운티를 대표하는 왕관과 리딩을 대표하는 마이완드 라이온을 포함하고 있습니다.[80]

2022-23 시즌 구단 홈 키트에는 레딩 대학교의 에드 호킨스의 스트라이프 디자인이 소매에 포함되어 있으며, 셔츠 자체는 재활용 플라스틱 병으로 만들어졌습니다.[81][82]

경기장

주요 기사: 엘름 파크와 셀렉트 카 리스 경기장

1878년까지 레딩 레크리에이션 그라운드에서 활동하다가 레딩 크리켓 그라운드(1878–1882), 콜리 파크(1882–1889), 캐버샴 크리켓 그라운드(1889–1896)로 옮겨 다녔다.

엘름 파크는 레딩의 경기장으로 102년 동안 이곳에서 1981년에 사진을 찍었습니다.

1889년, 레딩은 WB 몽크(지역 스쿼어)가 "더 거친 요소들에 의한 거친 축구"로 인해 더 이상 축구를 허용하지 않았기 때문에 콜리 파크에서 계속 경기를 할 수 없었습니다.[83] 1895년 구단이 프로로 전향할 무렵 구단 회원 수가 300명을 넘으면서 레딩은 제대로 된 입지가 필요했습니다. 이듬해 회의에서 자금 지원이 어려울 것으로 판단했습니다.[83] 20파운드는 JC Fidler가 "술은 현장에서 팔 수 없다"는 단서에 따라 기부했습니다.[83] 나머지 비용은 부유한 지지자들의 기부와 하나의 대규모 개인 기부를 통해 조달되었습니다.[84] 웨스트 레딩의 이전 자갈 구덩이가 그 장소로 확인되었습니다.[85] 엘름 파크에서의 첫 경기는 1896년 9월 5일 레딩과 아 로스톤 부르크 11세 사이에 열렸습니다. 방문객들은 할로웨이 대학의 스크래치 팀이었습니다.[86] 44파운드를 게이트에서 가져갔으며, 약 2,500명의 관람객이 참석했습니다.[84]

1908년 클럽의 연례 총회는 레딩 기차역 근처에 새로운 장소로 이사할 것을 제안했습니다. 이듬해 이사회는 "그레이트 웨스턴 철도의 조치로 인해 GWR 철도역 근처의 지상으로 이동할 가능성이 없었기 때문에 이동이 불가능하다고 결정했습니다."[86]

마데스키 스타디움은 1998년부터 레딩의 홈구장으로 사용되고 있습니다.

1994년 테일러 리포트는 상위 2개 디비전(프리미어리그와 1부 리그)에서 전석 경기장을 의무적으로 설치했습니다. 레딩은 1994년 2부 리그 챔피언으로, 1부 리그로 승격되었습니다. 엘름 파크를 모든 좌석이 있는 경기장으로 개조하는 것은 비현실적이었지만, 독서는 테일러의 요구 사항에 따르게 되었습니다.[86] 대신 스몰미드(Smallmead, 마을 남쪽)의 한 위치가 새 경기장 부지로 확인되었습니다.[86] 이전 의회 매립지는 1파운드에 매입되었으며, 경기장 개발에는 A33 구호 도로의 부분 자금 지원이 포함될 것이라는 추가 조건이 있습니다.[87] 클럽의 홈 확장은 또한 대체 상업 벤처(특히 레저 시설)를 허용하고 다른 팀(예를 들어 럭비 유니온 클럽 리치먼드와 런던 아이리시)과 공유할 수 있습니다.[87] 엘름 파크에서의 마지막 경기는 1998년 5월 3일 노리치 시티와의 경기로 레딩은 1-0으로 패했습니다.[88] 레딩은 1998-99 시즌 마데스키 스타디움에서 시작되었습니다.[86] 1998년 8월 22일 루턴 타운이 3-0으로 패배하면서 문을 열었습니다.[89] 경기장을 짓는 데 5천만 파운드 이상이 들었습니다.[90] 레딩 풋볼 클럽은 역사상 처음으로 2006-07 시즌에 프리미어 리그에 참가했습니다. 시즌 첫 몇 경기가 매진된 결과, 2006년 10월,[91] 구단은 37,000석에서 38,000석 사이로 경기장을 확장하기 위한 계획 신청을 할 것이라고 발표했습니다. 신청은 2007년 1월 24일에 이루어졌으며, 처음에는 6,000석을 추가로 수용할 수 있는 East Stand의 연장(정원을 약 30,000명으로 증가)과 이후 제안된 완전한 수용 능력에 도달하기 위한 남북 스탠드의 연장을 제안했습니다.[92] 2007년 5월 24일, 경기장을 36,900명의 수용 인원으로 확장할 수 있는 계획 허가를 받았다고 발표했습니다.[93]

2016년 7월 5일, 이몬 돌란의 장례식이 끝날 무렵 레딩은 노스 스탠드의 이름을 이몬 돌란 스탠드로 바꿀 것이라고 발표했습니다.[94]

2019-20 시즌 동안 레딩은 이전 훈련 시설이었던 호그우드 파크를 대체하기 위해 베어우드 골프 클럽의 새로운 훈련장으로 옮겼습니다.[95] 2024년 3월, 구단주인 다이융게는 베어우드 파크 훈련장을 와이콤 원더러스에 매각하기로 합의했습니다.[96]

2021년 7월, 구단 창립 150주년 시즌이 시작될 때, 마데스키 스타디움은 향후 10년간 셀렉트 카 리스 스타디움으로 브랜드가 변경되었다고 발표되었습니다. 존 마데즈스키 경을 기리기 위해 이스트 스탠드는 존 마데즈스키 경으로 이름이 바뀌었습니다.[97]

Graham Griffin은 2023년부터 경기장 관리자로 활동하고 있습니다.[98]

지지하다

참고 항목: 독서에 대한 지지자들의 신뢰
1913년 엘름파크에서 열린 독서경기에서 서포터즈

1930년에는 축구 서포터즈의 이익을 대변하고 축구 클럽의 기금 모금을 돕기 위해 독서 축구 서포터즈 클럽(RFSC)이 결성되었습니다. 2002년 3월 18일, Supporters' Trust at Reading은 RFSC의 공식적인 후계자가 됩니다.

2001년, 레딩은 축구 클럽 최초로 팬들을 그들의 선수단의 정식 멤버로 등록하였고, 선수단 번호 13번에 등록된 "선수"를 "레딩 팬"으로 지정하였습니다.[99][100]

2015-16 시즌, 레딩은 12,983명의 시즌 티켓 보유자를 보유했는데, 이는 챔피언십에서 10위를 차지했고, 전 리그 챔피언 리즈 유나이티드와 거의 동일했습니다. 그 시즌의 수치는 이전 시즌에 기록된 12,552보다 더 컸지만 2013-14 시즌 챔피언십 최고점인 14,547보다 더 떨어졌습니다.[101] 2015-16 시즌 평균 관중은 17,570명으로 챔피언십에서 10번째로 많았습니다.[102][103]

라이벌리

1992년 폐업하기 전까지 Aldershot은 Reading의 가장 큰 라이벌이었습니다.[104][105] 올더샷은 지리적으로 레딩과 가장 가까운 풋볼 리그 클럽이었습니다.[106] 두 세트의 팬들 사이에는 몇 차례에 걸쳐 팬들 간의 싸움이 일어나는 등 강한 불화가 있었습니다. 레딩의 팬들과 올더샷의 창단 클럽인 올더샷 타운의 팬들 사이에는 여전히 강한 감정이 남아 있습니다. 올더샷 타운은 2008년에 풋볼 리그로 승격되었지만, 클럽들은 원래 클럽이 죽은 이후로 경쟁적인 경기에서 만나지 못했습니다. 올더샷은 행정부에 들어간 뒤 2013년 리그에서 강등돼 조만간 양측의 경쟁적인 만남의 기회가 줄어들었습니다.[107]

올더샷의 망명 이후, 레딩의 주요 지역 라이벌은 옥스포드 유나이티드와 스윈던 타운에 있었습니다. 세 팀이 한 구역을 공유했을 때, 그들의 라이벌 관계는 "디콧 삼각지대"라고 불렸습니다.[108][109] 그러나 옥스포드와 스윈던 사이의 경쟁은 둘 중 하나와 리딩 사이보다 더 강한데, 이는 그들이 최근 역사를 리딩보다 더 낮은 분과에서 보냈고, 이전 역사를 리딩보다 더 높은 분과에서 보냈기 때문입니다.[110] 2012년, 작은 설문조사에 따르면 레딩의 주요 라이벌은 올더샷 타운이었고 스윈던 타운과 옥스퍼드 유나이티드가 그 뒤를 이었습니다.[111]

후원

기간 키트 제조사 셔츠 스폰서
1976–77 엄브로 —
1977–81 북타
1981–82 —
1982–83 리딩 크로니클
1983–84 엄브로 라디오 210
1984–89 패트릭 용기.
1989–90 매치위너
1990–92 HAT 페인팅
1992–93 브룩스 오토 트레이더
1993–96 펠라다
1996–99 미즈노
1999–2001 서해안
2001–04 Kit@
2004–05 푸마
2005–08 교세라
2008–15 웨이트로즈[112]
2015–16 카라바오댕 (집)[113]
타이 항공 (원정)[114]
2016–19 카라바오댕[115]
2019–21 마크롱[116] 카수모[117]
2021–24 차량 리스[118] 선택

추가 키트 후원자

2013-14 시즌과 2014-15 시즌 동안, 마루시아 F1 로고는 전 러시아 구단주 안톤 징가레비치와 러시아 구단주 마루시아 F1 간의 후원 계약의 일환으로 셔츠 뒷면에 있었습니다. 이 거래는 2014년 10월 팀이 행정에 들어가기 전까지 계속되었습니다. 2015년 포뮬러 원 시즌에서 팀이 살아남고 경주했음에도 불구하고 후원 계약은 종료되었습니다. 2015-16 시즌 동안, 웨이트로즈는 홈 셔츠의 뒷면에, 유로 케이크는 원정 셔츠의 뒷면에, 레전드 얼라이언스는 시즌을 위해 반바지를 후원했습니다. Waitrose와 Euro Cake는 2016-17 시즌에 홈 및 원정 키트를 다시 후원했습니다. 체르웰 소프트웨어는 2017-18 시즌 홈 셔츠 뒷면을 후원했고 유로 케이크는 3 시즌 연속으로 다시 원정 셔츠 뒷면을 후원했습니다. Reading은 싱가포르의 국제 금융 기술 회사이자 디지털 지갑 전문가인 Rapidz를 2020-23년 'Back of Shirt' 스폰서로 확정했습니다.[119]

소유 및 재무

Football Club 소유 구조 읽기:

  • 런허스포츠매니지먼트 75%, 쉬우리다이·융게다이 10% 보유
  • Narin Niruttinanon 25% 소유

선수들

2024년 2월 1일 기준[120]

1군 선수단

참고: 국기는 FIFA 자격 규칙에 정의된 국가대표팀을 나타냅니다. 선수들은 두 개 이상의 비 FIFA 국적을 가질 수 있습니다.

No. Pos. 국가 플레이어
1 GK England ENG 데이비드 버튼
2 DF England ENG 클린턴 몰라
3 DF England ENG 톰 홈즈 (루튼 타운에서 대출)
4 MF Cameroon CMR 벤 엘리엇
6 DF England ENG 할리 딘
7 FW England ENG 하비 닙스
8 MF Wales 월 찰리 새비지
10 FW England ENG 샘 스미스
11 MF England ENG Femi Azeez
12 FW Nigeria NGA 폴 무카이루 (코펜하겐에서 대출)
14 DF England ENG 잔 몬루이 (아스널 임대)
15 FW England ENG 켈빈 에히바토만
No. Pos. 국가 플레이어
17 DF Ghana GHA 앤디 야돔 (대장)
20 DF Montserrat MSR 제리엘 도셋
22 GK Portugal POR 조엘 페레이라
23 MF England ENG 샘 허친슨
24 DF New Zealand NZL 타일러 빈던
27 DF Senegal 센 Amadou Mbengue
28 FW Guinea-Bissau GNB 마마디 카마라
29 MF England ENG 루이스 윙
31 GK Jamaica 잼 코니아 보이스클라크
36 MF Scotland SCO 마이클 크레이그
40 MF Zimbabwe ZIM 티보네 루셰샤
47 DF England ENG 매튜 카슨

대출중

참고: 국기는 FIFA 자격 규칙에 정의된 국가대표팀을 나타냅니다. 선수들은 두 개 이상의 비 FIFA 국적을 가질 수 있습니다.

No. Pos. 국가 플레이어
18 DF England ENG 네스타 기네스 워커 (시즌이 끝날 때까지 Stevenage에서)
21 GK Australia AUS 부자니스 학장 (시즌이 끝날 때까지 서튼 유나이티드에서)
No. Pos. 국가 플레이어
25 GK Iceland ISL 요쿨 안드레손 (시즌이 끝날 때까지 칼라일 유나이티드에서)
51 GK England ENG 맷 롤리 (시즌이 끝날 때까지 Beaconsfield Town에서)

21세 이하 선수단

주요 기사: FC 읽기 23세 이하 및 아카데미

참고: 국기는 FIFA 자격 규칙에 정의된 국가대표팀을 나타냅니다. 선수들은 두 개 이상의 비 FIFA 국적을 가질 수 있습니다.

No. Pos. 국가 플레이어
19 FW England ENG 제이든 와렘
30 DF Ghana GHA 켈빈 아브레파
33 DF Republic of Ireland IRL 존 클라크
34 DF England ENG 루이 홀즈만
35 MF Belgium 벨 잭 센가
37 MF England ENG 아드리안 아칸데
38 DF England ENG 마이클 스틱랜드
39 FW Jamaica 잼 자마리 클라크
41 GK England ENG 하비 콜린스
43 MF Sudan SDN 하미드 압델 살람
44 DF England ENG 샘 폴
45 MF Wales 월 벤 퍼셀
No. Pos. 국가 플레이어
46 MF England ENG 제이콥 해먼드 체임버스 보그니스
48 FW Malta MLT 바질 투마
49 DF England ENG 제네리오 마라
50 MF England ENG 아자니 기스콤베
52 FW England ENG 하비 모드너
54 FW England ENG 예레미야 오키네페테르스
56 FW England ENG 빌리 클라크
57 DF Republic of Ireland IRL 존 라이언
58 MF England ENG 찰리 웰렌스
60 GK England ENG 해리슨 론
61 GK England ENG 톰 노콧

18세 이하 선수단

주요 기사: FC 읽기 18세 이하 및 아카데미

참고: 국기는 FIFA 자격 규칙에 정의된 국가대표팀을 나타냅니다. 선수들은 두 개 이상의 비 FIFA 국적을 가질 수 있습니다.

No. Pos. 국가 플레이어
59 DF England ENG 아슈카르 아흐메드
— GK England ENG 토비 마워
— GK England ENG 제임스 샬롯
— DF England ENG 보이드 베크로프트
— DF Ghana GHA 필립 두아
— DF England ENG 카이 소스
— DF England ENG 타일러 필드
— DF England ENG 매튜 굴딩
— DF England ENG 윌리엄 구티에레스 라미레스
— DF England ENG 에이브러햄 카누
— DF England ENG 애런 화이트
No. Pos. 국가 플레이어
— MF England ENG 제레 존스
— MF England ENG 타일러 새키
— MF England ENG 조지프 바로우
— MF England ENG 루크 하워드
— MF England ENG 에마뉘엘 오쇼
— MF England ENG 베렐 조지
— MF England ENG 데님 은나무디
— MF England ENG 제이든 포터-앳킨슨
— MF England ENG 셰이 스펜서
— MF England ENG 키얀 코크 마일스 스미스
— FW England ENG 잭 팀버레이크

구단 관계자 및 경영진

이사회 및 수석클럽 직원
역할. 사람인
최고경영자 China 다용팡
감독. China 다이융게
감독. China 다이슈리
감독. Thailand 나린 니루티나논
속성 프로젝트 관리자 England 나이젤 하우
클럽 비서 England 수 휴트
재무관리자 England 그라함 오델
축구 운영 책임자 Wales 마크 보웬
채용담당이사 Republic of Ireland 브라이언 캐리
코칭스태프
역할. 사람인
헤드코치 Spain 루벤 셀레스
코치 보조 England 제임스 올리버 피어스
1군 코치 England 토비아스 러브랜드
골키퍼 코치 Trinidad and Tobago 토니 워너
헤드 물리치료사 England 맷 히언스
스포츠 사이언스 대표 England 조시 보웬
퍼스트 팀 스포츠 과학자 England 올리버 해링턴
퍼스트 팀 분석가 England 알렉스 포지
키트 관리자 England 로베르토 펑
아카데미 매니지먼트
역할. 사람인
학원장 Barbados 마이클 길크스
학원운영본부장 England 앙투안 톰슨
23대 이하 관리자 Republic of Ireland 노엘 헌트
18대 이하 관리자 Antigua and Barbuda 미클 라이거트우드
프로 페이즈 코치 Scotland 스티브 코트렐
아카데미 목표관리본부장 England 로버트 셰이

관리자

주요 기사: 리딩 FC의 감독 목록

기록 및 통계

주요 기사: 레딩 FC의 기록 및 통계 목록

기록.

주목할 만한 선수들

1999년, 레딩은 클럽의 역대 최고 선수를 선정하기 위해 지지자들의 '천년의 선수' 여론조사를 의뢰했습니다.[124]

날짜 이름.
포스. 플레이어
1 England 로빈 프라이데이
2 England 트레버 시니어
3 England 스티브 데스
Trinidad and Tobago Shaka Hislop
5 England 필 파킨슨
6 England 알프 메서
7 Northern Ireland 지미 퀸
8 England 마이클 길크스
9 England 로니 블랙맨
10 England 마틴 힉스

용모

다음 선수들은 모든 대회에서 398번 이상 리딩에서 뛰었습니다.[125]

포스. 플레이어 앱.
1 England 마틴 힉스 603
2 England 스티브 데스 537
3 England 딕 스파이어스 505
4 England 마이클 길크스 487
5 England 스튜어트 비본 481
6 England 모리스 에반스 459
7 England 스티브 리처드슨 457
8 England 지미 휠러 453
9 England 필 파킨슨 426
10 Wales 에디 윌리엄스 398

골득점자

다음 선수들은 모든 대회에서 레딩에서 85번 이상 득점한 선수들입니다.[126]

포스. 플레이어 목표들
1 England 트레버 시니어 191
2 England 지미 휠러 168
3 England 로니 블랙맨 167
4 England 토니 맥피 104
5 England 토미 ta 103
6 England 데니스 알렌 95
7 Northern Ireland 지미 퀸 94
8 England 더기 웹 93
9 England 레 샤펠 90
10 England 팻 얼스 85

골키핑

  • 골을 내주지 않고 가장 긴 시간: 스티브 데스 (1,103분; 1978-79; 전 잉글랜드 리그 기록)[128]

기타기록

기록적인 106점으로 시즌을 마친 2005/06 코카콜라 챔피언십 우승팀의 정규 선발 라인업.[129]

레딩은 1985-86 시즌이[122] 시작될 때 총 13승을 기록하고 있으며, 2005-06 시즌 풋볼 리그 챔피언십에서 106점을 기록하여 프로 리그 한 시즌에 획득한 득점 수 기록을 보유하고 있습니다.[130] 레딩은 이 두 경우 모두 디비전 챔피언을 마쳤습니다.[122][131]

클럽의 가장 큰 승리는 1946년 9월 4일 크리스털 팰리스와의 풋볼 리그 3부 리그 남부 경기에서 10-2로 승리한 것입니다.[122] 레딩의 가장 큰 패배는 1894년 1월 27일 프레스턴 노스 엔드와의 FA컵 1라운드 경기에서 18-0으로 패한 것입니다.[122] 2007년 9월 29일 포츠머스 7-4 레딩, 2007년 12월 29일 토트넘 홋스퍼 6-4 레딩, 2012년 10월 30일 아스널 5-7 레딩에서 패했습니다.

가장 많은 리그 출전을 한 선수는 1978년부터 1991년까지 500번을 기록한 마틴 힉스입니다.[122] 레딩에서 가장 많이 출전한 선수는 크리스 건터(Chris Gunter)로 2012년 7월부터 레딩 선수로 활동한 이후 현재 웨일즈에서 62번 출전했습니다. 로니 블랙먼이 1947년부터 1954년까지 각각 158개, 1951년부터 52년까지 39개로 한 시즌 최다 리그 득점 기록을 보유하고 있습니다.[122] 한 경기에서 가장 많은 리그 골을 기록한 선수는 1930-31년 스토크 시티전에서 6골을 기록한 아서 베이컨입니다.[122] 국제축구연맹(FIFA) 월드컵에 출전한 최초의 레딩 기반 선수는 2006년 미국과 함께한 바비 컨베이어였습니다.[122] 골키퍼가 골을 내주지 않는 기록은 스티브 데스가 1978-79 시즌에 보유한 1,103분으로 그 자체로 잉글랜드 리그의 기록입니다.[132]

레딩이 엘름 파크에서 가장 많이 관람한 것은 1927년으로 33,042명의 관중이 레딩이 브렌트포드를 1-0으로 꺾는 것을 지켜보았습니다.[133] 2012년 11월 17일 에버턴과의 프리미어리그 경기에서 24,184명이 마데스키 스타디움에서 가장 많은 관중을 기록했습니다.

레딩 선수의 최고 이적료는 호펜하임이 2010년 8월 31일 질피 시구르 ð손을 위해 지불한 660만 파운드 1899입니다.

질피 시구르 ð손과 사무엘 프리 ð욘손은 2018 FIFA 월드컵에 아이슬란드에 의해 선정됨으로써 월드컵 선수단에 포함된 최초의 레딩 아카데미 선수가 되었습니다. 질피 시구르 ð손은 2018년 6월 16일 아르헨티나와의 경기에 출전하여 월드컵에 출전한 최초의 아카데미 졸업생이 된 후, 2018년 6월 26일 크로아티아와의 경기에서 득점을 기록한 최초의 아카데미 졸업생이 되었습니다.

캡틴스 (21세기)

날짜 이름.
2000–2003 England 필 파킨슨
2003–2009 Scotland 그레임 머티
2009–2011 Iceland 이바르 잉기마르손
2011–2014 Jamaica Jobi McAnuff
2014–2015 Turkey 젬 카라칸
2015–2019 Republic of Ireland 폴 맥셰인
2019–2022 Jamaica 리암 무어
2022– Ghana 앤디 야돔

올해의 선수

주요 기사: FC 읽기 올해의 선수

인터내셔널 플레이어

주요 기사: 레딩 FC의 국제 경기 선수 명단

전 선수

주요 기사: 레딩 FC의 선수 명단

명예와 업적

추가 정보: FC 레딩 FC의 기록 및 통계 § 수상자 목록

리그

컵

여자부

주요 기사: FC 읽기 여자

2006년 5월, 레딩 FC 여성 팀을 출범시켰습니다. 그들은 FA 프리미어 리그 남부 디비전에서 뛰었습니다. 2014년부터 리그 우승 후 2015년 FA 여자 슈퍼리그 1로 승격할 때까지 레딩 FC 위민스는 FA 여자 슈퍼리그 2에서 활동했습니다. 2017-18 시즌에는 여자 슈퍼리그에서 4위를 기록했습니다.[138] 팀은 현재 셀렉트 카 리스 경기장에서 경기를 하고 있습니다.[139] Reading FC Women은 2023-24 시즌을 앞두고 시간제로 운영을 전환한다고 발표했습니다.[140]

참고문헌

  1. ^ "Madejski Stadium information". Reading F.C. Archived from the original on 7 May 2011. Retrieved 14 April 2011.
  2. ^ a b c "The History of Reading Football Club". Reading F.C. 2 May 2010. Archived from the original on 4 February 2010. Retrieved 29 November 2010.
  3. ^ 우리 유산의 보석을 발견하세요 2012년 3월 7일 Wayback Machine, Reading Chronicle, 2009년 9월 10일.
  4. ^ "Elm Park Reading". Old Football Grounds. Archived from the original on 30 June 2009. Retrieved 24 January 2012.
  5. ^ "The Reading FC Tour of Italy 1913". November 2002. Archived from the original on 11 October 2012. Retrieved 22 August 2006.
  6. ^ "Season 1991–92". Royals' Record. Archived from the original on 15 March 2012. Retrieved 7 May 2012.
  7. ^ "Walsall break Reading hearts". BBC Sport. BBC. 27 May 2001. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 7 May 2012.
  8. ^ "Pardew free to join Hammers". BBC Sport. BBC. 18 September 2003. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 7 May 2012.
  9. ^ "Coppell seals Reading deal". BBC Sport. BBC. 9 October 2003. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 7 May 2012.
  10. ^ "Championship Table 2005-06". football365. 11 July 2006. Archived from the original on 29 September 2007. Retrieved 25 June 2007.
  11. ^ "2006–07 Barclays Premier League Table". ESPNsoccernet. Retrieved 7 May 2012.
  12. ^ "Royals need at least a draw on Sunday to have any chance of a European spot". Reading Football Club. 13 May 2007. Archived from the original on 29 September 2021. Retrieved 7 May 2012.
  13. ^ "Peace Cup diary". BBC Berkshire. 19 July 2007. Archived from the original on 17 September 2007. Retrieved 24 July 2007.
  14. ^ "Murty's big game is hit by relegation". Reading Post. 16 May 2008. Archived from the original on 16 May 2012. Retrieved 7 May 2012.
  15. ^ "Coca-Cola Football League Championship 2008–2009". football365. Archived from the original on 12 August 2009. Retrieved 28 February 2010.
  16. ^ "Burnley 1–0 Reading". BBC Sport. 9 May 2009. Archived from the original on 15 May 2009. Retrieved 9 May 2009.
  17. ^ Ley, John (4 June 2009). "Brendan Rodgers new Reading manager". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 14 September 2012. Retrieved 10 August 2009.
  18. ^ "McDermott as Caretaker". Reading F.C. 16 December 2009. Archived from the original on 5 August 2012.
  19. ^ "Man City 1 – 0 Reading". BBC News. 13 March 2011. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 28 May 2011.
  20. ^ "League Tables". The Football League. Archived from the original on 17 July 2011. Retrieved 28 May 2011.
  21. ^ "Cardiff 0 – 3 Reading (agg 0 – 3)". BBC News. 17 May 2011. Archived from the original on 11 November 2021. Retrieved 28 May 2011.
  22. ^ "Wembley tickets sold, season ticket update". Reading F.C. Archived from the original on 30 May 2011. Retrieved 28 May 2011.
  23. ^ "Reading 1–0 Nottingham Forest". BBC Sport. BBC. 17 April 2012. Archived from the original on 20 April 2012. Retrieved 25 April 2012.
  24. ^ "Reading set for Thames Sports Investment cash boost". BBC News. 21 January 2012. Retrieved 25 April 2012.
  25. ^ "TSI 51% acquisition now complete". Reading F.C. Archived from the original on 31 May 2012. Retrieved 29 May 2011.
  26. ^ "Reading 2–1 Everton". BBC Sport. 17 November 2012. Archived from the original on 24 November 2012. Retrieved 13 February 2018.
  27. ^ "Brian McDermott leaves position as Reading manager". BBC Sport. 11 March 2013. Archived from the original on 11 March 2013. Retrieved 11 March 2013.
  28. ^ "Thai billionaire buys Reading Football Club". The Nation. 14 June 2014. Retrieved 21 June 2023.
  29. ^ "Jaap Stam appointed as manager". Reading F.C. 13 June 2016. Archived from the original on 1 July 2016. Retrieved 13 June 2016.
  30. ^ Emerson, Steve (27 June 2022). "Who are the owners of Reading FC - Dai Yongge and Dai Xiu Li?". The Business Magazine. Retrieved 21 June 2023.
  31. ^ "Club statement". Reading F.C. 21 March 2018. Archived from the original on 22 March 2018. Retrieved 21 March 2018.
  32. ^ "Paul Clement appointed as new Royals boss". Reading F.C. 23 March 2018. Archived from the original on 23 September 2021. Retrieved 23 March 2018.
  33. ^ "Reading sack manager after less than nine months". BBC Sport. 6 December 2018. Archived from the original on 9 December 2018. Retrieved 15 December 2018.
  34. ^ "José Gomes confirmed as new Royals boss". Reading F.C. Archived from the original on 7 April 2019. Retrieved 1 May 2019.
  35. ^ "Reading sack manager Jose Gomes after less than a year in charge". Archived from the original on 9 October 2019. Retrieved 9 October 2019.
  36. ^ "Reading appoint Mark Bowen as new manager following Jose Gomes sacking". Archived from the original on 14 October 2019. Retrieved 14 October 2019.
  37. ^ "Veljko Paunovic: Reading appoint Serbian as manager, replacing Mark Bowen". BBC Sport. 29 August 2020. Archived from the original on 17 January 2021. Retrieved 29 August 2020.
  38. ^ "EFL CONFIRM POINTS DEDUCTION PENALTY". readingfc.co.uk/. Reading F.C. 17 November 2021. Retrieved 17 November 2021.
  39. ^ Coombes, Lewis (25 July 2023). "Reading FC: The rise and fall of a club and its elusive owner". BBC Sport. Retrieved 25 July 2023.
  40. ^ "CLUB STATEMENT ROYALS PART COMPANY WITH VELJKO PAUNOVIC BY MUTUAL CONSENT". readingfc.co.uk/. Reading F.C. 19 February 2022. Retrieved 19 February 2022.
  41. ^ "PAUL INCE APPOINTED AS ROYALS MANAGER". readingfc.co.uk/. Reading F.C. 16 May 2022. Retrieved 16 May 2022.
  42. ^ "MARK BOWEN RETURNS AS HEAD OF FOOTBALL OPERATIONS". readingfc.co.uk/. Reading F.C. 16 May 2022. Retrieved 16 May 2022.
  43. ^ Fisher, Ben (1 March 2023). "Reading facing second points deduction for breaching financial rules". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 1 March 2023.
  44. ^ "CLUB STATEMENT ROYALS ACCEPT IMMEDIATE SIX POINT PENALTY". www.readingfc.co.uk. 4 April 2023. Retrieved 4 April 2023.
  45. ^ "ROYALS PART COMPANY WITH PAUL INCE". readingfc.co.uk. Reading F.C. 11 April 2023. Retrieved 11 April 2023.
  46. ^ "Reading relegated: Huddersfield win sends Royals down to League One". bbc.co.uk. BBC Sport. 4 May 2023. Retrieved 4 May 2023.
  47. ^ "Reading face three EFL charges for failing to pay players on time and in full". BBC Sport. 16 June 2023. Retrieved 16 June 2023.
  48. ^ "Reading: English Football League adds non-payment of tax to transfer embargo". BBC Sport. 23 June 2023. Retrieved 26 June 2023.
  49. ^ Fisher, Ben (16 June 2023). "Reading face new points deduction after failing to pay players' wages three times". The Guardian. Retrieved 16 June 2023.
  50. ^ a b "Reading FC: Fan groups unite to demand owner Dai Yongge sells the club". BBC Sport. 21 June 2023. Retrieved 22 June 2023.
  51. ^ White, Marcus (11 July 2023). "Dai Yongge profile: Who is the Chinese tycoon who owns Reading FC?". BBC Sport. Retrieved 11 July 2023.
  52. ^ "Reading: HMRC lodges winding-up petition against League One Club". BBC Sport. 27 June 2023. Retrieved 27 June 2023.
  53. ^ "Reading FC: League One club due in court on 9 August over unpaid tax". BBC Sport. 10 July 2023. Retrieved 11 July 2023.
  54. ^ Phillips, Chris (12 July 2022). "Finance expert fears Southend United are heading same way as Bury". Echo. Retrieved 14 July 2023.
  55. ^ "Reading put under new transfer embargo for failing to pay taxes on time". BBC Sport. 28 July 2023. Retrieved 29 July 2023.
  56. ^ "Reading FC: Owners looking for new investors to provide financial stability". BBC Sport. 2 August 2023. Retrieved 2 August 2023.
  57. ^ "RUBÉN SELLÉS SET TO SIGN SUBJECT TO WORK VISA CLEARANCE". readingfc.co.uk. Reading F.C. 26 June 2023. Retrieved 26 June 2023.
  58. ^ "RUBÉN IS A ROYAL - SELLÉS SIGNS TO COMPLETE MOVE TO RG2". readingfc.co.uk/. Reading F.C. 14 July 2023. Retrieved 14 July 2023.
  59. ^ "Reading deducted one point by EFL for failing to pay players on time and in full". BBC Sport. 16 August 2023. Retrieved 16 August 2023.
  60. ^ "Reading FC: League One club docked three points for failing to deposit wages". BBC Sport. 13 September 2023. Retrieved 14 September 2023.
  61. ^ "Reading owner Dai Yongge charged by EFL for failing to deposit wages". BBC Sport. 20 September 2023. Retrieved 20 September 2023.
  62. ^ "Reading: League One club's Chinese owner open to 'potential sale' of Royals". BBC News. 29 September 2023. Retrieved 29 September 2023.
  63. ^ "Reading 2-3 Portsmouth". BBC Sport. 28 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  64. ^ "Reading FC fans stage protest against owner Dai Yongge". BBC News. 29 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  65. ^ "Reading: HMRC lodges second winding-up petition of year against League One club". BBC Sport. 31 October 2023. Retrieved 31 October 2023.
  66. ^ "Reading FC: Club to face EFL disciplinary panel over missed HMRC payments". BBC Sport. 1 November 2023. Retrieved 3 November 2023.
  67. ^ "Reading FC: Sale of club nearing 'much-needed conclusion', says Mark Bowen". BBC Sport. 9 November 2023. Retrieved 26 November 2023.
  68. ^ "Dai Yongge: Reading owner fined £20,000 for failing to deposit wages". BBC Sport. 19 December 2023. Retrieved 19 December 2023.
  69. ^ Victor, Tom (13 January 2024). "Reading game abandoned as fans invade pitch after tennis ball protest". The Mirror. Retrieved 13 January 2024.
  70. ^ "Reading v Port Vale abandoned after pitch invasion protest". BBC Sport. 13 January 2024. Retrieved 14 January 2024.
  71. ^ "Reading owner Dai Yongge told to either fund or sell club by EFL". BBC Sport. 15 January 2024. Retrieved 15 January 2024.
  72. ^ "Dai Yongge: Reading owner remains '100% willing' to sell, says CEO Dayong Pang". BBC Sport. 16 January 2024. Retrieved 17 January 2024.
  73. ^ "Reading FC: Sale of club needs at least a couple of months, says former CEO Nigel Howe". BBC Sport. 26 January 2024. Retrieved 26 January 2024.
  74. ^ "Reading deducted two more points over unpaid HMRC bill". BBC Sport. 27 February 2024. Retrieved 27 February 2024.
  75. ^ "Dai Yongge: Reading owner says he is open to selling Bearwood Park". BBC Sport. 10 March 2024. Retrieved 11 March 2024.
  76. ^ "Reading: Supporters' group criticises club for inviting offers for training ground". BBC Sport. 11 March 2024. Retrieved 11 March 2024.
  77. ^ "CLUB STATEMENT PROPOSED SALE OF BEARWOOD PARK". readingfc.co.uk. Reading F.C. 14 March 2024. Retrieved 14 March 2024.
  78. ^ a b c "Old Reading colours". Historical Football Kits. Archived from the original on 19 September 2009. Retrieved 14 January 2010.
  79. ^ "Vote to choose the new Royals badge". Reading Evening Post. 27 November 1995. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 23 January 2015.
  80. ^ "New crest design". onlysport.co.uk. Retrieved 23 January 2015.
  81. ^ "Home kit unveiled : Show your stripes and share our hoops for the future". www.readingfc.co.uk. 25 July 2022. Retrieved 27 July 2022.
  82. ^ "Reading FC: Club's new kit includes climate change design". BBC News. 25 July 2022. Retrieved 27 July 2022.
  83. ^ a b c 여(1976, p. 192)
  84. ^ a b 여(1976, p. 193)
  85. ^ "Reading's Grounds". Royals Record. 2011a. Archived from the original on 16 May 2019. Retrieved 3 June 2011.
  86. ^ a b c d e "The Home Grounds of Reading FC". 1871 – The Ultimate Reading FC Website. 2003. Archived from the original on 22 June 2012. Retrieved 2 June 2011.
  87. ^ a b 디그비(2001, p. 46)
  88. ^ Loader, Graham (1998). "Reading 0 Norwich City 1". Hob Nob Anyone?. Archived from the original on 8 January 2017. Retrieved 2 June 2011.
  89. ^ Loader, Graham (1998). "Reading 3 Luton Town 0 (22 August 1998, Madejski Stadium)". Hob Nob Anyone?. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 13 August 2015.
  90. ^ "Stadium pitch has been lengthened". Reading F.C. 2 July 2007. Archived from the original on 22 August 2007. Retrieved 2 July 2007.
  91. ^ "Royals ready to extend Madejski". BBC Sport. 21 September 2006. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 28 January 2007.
  92. ^ "Plans for stadium expansion will be submitted to the Council later this week" (Press release). Reading F.C. 22 January 2007. Archived from the original on 9 June 2012. Retrieved 28 January 2007.
  93. ^ "Committee Report by the Director of Environment Culture & Sport" (PDF). Reading Borough Council Planning Applications Committee. 23 May 2007. Archived from the original (PDF) on 6 April 2008. Retrieved 31 May 2007.
  94. ^ "The Eamonn Dolan Stand". Reading F.C. 5 July 2016. Archived from the original on 8 July 2016. Retrieved 5 July 2016.
  95. ^ "Bearwood Park". Reading FC. Retrieved 12 February 2024.
  96. ^ "Wycombe to purchase Reading's training ground Bearwood Park". The Athletic. Retrieved 14 March 2024.
  97. ^ "Welcome to the Select Car Leasing Stadium!".
  98. ^ "Who's Who". Reading FC. Retrieved 12 February 2024.
  99. ^ "Loyal Royals' number is up!". Reading F.C. 6 August 2001. Retrieved 26 January 2007.[영구 데드링크]
  100. ^ "Fans given thumbs up for Number 13". Reading F.C. 9 August 2001. Archived from the original on 27 April 2008. Retrieved 26 January 2007.
  101. ^ "EFL Attendance Report – Season 2015/16 – Season Ticket Holders" (PDF). English Football League. Archived (PDF) from the original on 6 March 2018. Retrieved 5 March 2018.
  102. ^ "EFL Attendance Report – Season 2015/16 – Average Attendance" (PDF). English Football League. Archived (PDF) from the original on 6 March 2018. Retrieved 5 March 2018.
  103. ^ "EFL Attendance Analysis & Report – Season 2015/16". English Football League. 31 January 2017. Archived from the original on 6 March 2018. Retrieved 5 March 2018.
  104. ^ "No 6. Reading". The Guardian. London. 21 February 2001. Archived from the original on 14 December 2007. Retrieved 22 May 2010.
  105. ^ 2007년 10월 30일 Wayback Machine에서 FC 대 Aldershot 읽기. Royals.org (2001년 7월 14일). 2013년 7월 17일 회수.
  106. ^ "Distances for Reading fans to travel to away game". footballgroundmap.com. Archived from the original on 6 March 2018. Retrieved 5 March 2018.
  107. ^ "Aldershot Town: Relegated club goes into administration". BBC Sport. 2 May 2013. Archived from the original on 4 August 2018. Retrieved 5 March 2018.
  108. ^ "Didcot Triangle/Wallingford Quadrangle". Archived from the original on 24 October 2012. Retrieved 22 February 2007.
  109. ^ "Didcot Triangle". Archived from the original on 15 January 2012. Retrieved 19 June 2011.
  110. ^ "Rivalry Uncovered" (PDF). The Football Fans Census. p. 6. Archived from the original (PDF) on 4 March 2009. Retrieved 11 April 2007.
  111. ^ "2012–13 Football Rivalry Survey Results". 28 August 2012. Archived from the original on 12 November 2020. Retrieved 6 March 2018.
  112. ^ "Waitrose announces two-year extension of Reading FC sponsorship". waitrose.presscentre.com. Archived from the original on 6 October 2011. Retrieved 18 April 2011.
  113. ^ 태국어: ภาษาไทย
  114. ^ "Royals welcome Thai Airways on board". readingfc.co.uk/. Reading FC. 29 June 2015. Archived from the original on 29 June 2015. Retrieved 29 June 2015.
  115. ^ "Reading FC sign Carabao as Principal Partner until 2019". Reading F.C. 17 June 2016. Archived from the original on 8 August 2016. Retrieved 17 June 2016.
  116. ^ "Royals announce new partnership with Macron". readingfc.co.uk/. Reading F.C. 17 April 2019. Archived from the original on 17 April 2019. Retrieved 17 April 2019.
  117. ^ "Casumo signs two-year partnership deal with Reading Football Club". Archived from the original on 28 June 2019. Retrieved 28 June 2019.
  118. ^ "Select Car Leasing become new Principal Partner of Reading Football Club". readingfc.co.uk. Reading F.C. 11 June 2021. Archived from the original on 11 June 2021. Retrieved 11 June 2021.
  119. ^ "🤝 Royals announce new partnership with Rapidz for 2020-21". Reading FC. Archived from the original on 8 September 2021. Retrieved 8 September 2021.
  120. ^ "Reading FC First Team". Reading FC. Archived from the original on 25 April 2016. Retrieved 25 July 2018.
  121. ^ "Live Commentary - Exeter vs Reading 19.09.2023". Sky Sports. Retrieved 19 September 2023.
  122. ^ a b c d e f g h i j k l m "Club Honours and Records". Reading F.C. 11 July 2012. Archived from the original on 14 February 2013. Retrieved 15 September 2012.
  123. ^ "Reading win to go seven points clear". BBC Sport. Archived from the original on 12 February 2021. Retrieved 3 February 2021.
  124. ^ "Player of the Millennium vote". Reading F.C. 5 September 2008. Archived from the original on 18 September 2009. Retrieved 18 August 2009.
  125. ^ a b c "Most Appearances". royalsrecord.co.uk. Archived from the original on 19 July 2018. Retrieved 19 July 2018.
  126. ^ a b c d e f g "Top Scorers". royalsrecord.co.uk. Archived from the original on 8 July 2017. Retrieved 19 July 2018.
  127. ^ "Farewell to an old legend". 14 December 2007. Archived from the original on 31 July 2019. Retrieved 31 July 2019.
  128. ^ "Record – 1,103 minutes without conceding". Reading F.C. Archived from the original on 19 July 2018. Retrieved 19 July 2018.
  129. ^ "Reading stats". Archived from the original on 23 July 2008. Retrieved 12 December 2018.
  130. ^ "Points record". The Football League. Archived from the original on 10 February 2012. Retrieved 7 May 2012.
  131. ^ "Reading 2–1 QPR". BBC Sport. 30 April 2006. Archived from the original on 15 September 2018. Retrieved 4 May 2006.
  132. ^ "United stretch lead after Van der Sar record". CNN world sport. Cable News Network. 31 January 2009. Archived from the original on 28 April 2009. Retrieved 19 April 2012.
  133. ^ van Eijden, Han (2011). "Elm Park Reading". Old Football Grounds. Archived from the original on 30 June 2009. Retrieved 1 June 2011.
  134. ^ "Sigurdsson leaving in Club record deal". Reading Football Club. 31 August 2010. Archived from the original on 5 October 2010. Retrieved 6 May 2012.
  135. ^ "Jón Daði is off to the World Cup!". Reading F.C. 11 May 2018. Archived from the original on 19 July 2018. Retrieved 19 July 2018.
  136. ^ "A karla – Hópurinn sem fer á HM í Rússlandi". ksi.is (in Icelandic). Football Association of Iceland. 11 May 2018. Archived from the original on 1 July 2019. Retrieved 11 May 2018.
  137. ^ "Gylfi Sigurdsson". 2018 FIFA World Cup Russia. FIFA. Archived from the original on 23 June 2018. Retrieved 19 July 2018.
  138. ^ "Reading FC Women Club History". Reading F.C. Women. Archived from the original on 19 July 2018. Retrieved 19 July 2018.
  139. ^ "Reading FC Women to remain at Select Car Leasing Stadium". 15 June 2023. Retrieved 30 June 2023.
  140. ^ "Reading FC Women to operate on part-time model in second tier". Reading FC. 6 June 2023. Retrieved 30 June 2023.

서지학

외부 링크

위키미디어 커먼즈는 Reading FC와 관련된 미디어를 보유하고 있습니다.