This is a good article. Click here for more information.

알더마스턴

Aldermaston
알더마스턴
View of a village street lined with red brick buildings
더 스트리트, 알더마스턴
Aldermaston is located in Berkshire
Aldermaston
알더마스턴
버크셔 내 위치
면적13.4km2(5.2제곱 mi)
인구1,015명(2011년 인구조사)[1]
밀도76/km2(200/sq mi)
OS 그리드 참조SU5965
런던74km 46마일
시민 교구
  • 알더마스턴
유니터리 권한
의례군
지역
나라잉글랜드
소버린 주영국
포스트타운독서
우편 번호 구RG7
디알링 코드0118
경찰템즈 밸리
로열 버크셔 주
구급차사우스 센트럴
영국 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
버크셔 주
51°22′59″N 1°09′00″w/51.383°N 1.150°W/ 51.383; -1.150좌표: 51°22′59″N 1°09′00″W / 51.383°N 1.150°W / 51.383; -1.150150

알더마스턴 / ˈɔldldrmːst/n/는 영국 버크셔에 있는 마을이자 시민 교구다.2011년 인구조사에서 교구의 인구는 1015명이었다.[2]그 마을은 케넷 계곡에 있고, 남쪽으로는 햄프셔를 경계로 하고 있다.뉴베리, 베이싱스토크, 리딩에서 약 13km 떨어져 있으며, 런던으로부터 약 74km 떨어져 있다.

알더마스톤은 기원전 1690년에 거주했을지도 모른다; 그 지역에서 많은 우편물과 곡물 알갱이의 잔해가 발견되었다.마을의 기록된 역사는 적어도 9세기까지 거슬러 올라간다. 앵글로색슨 연대기는 버크셔의 에일더맨이 마을에 그의 시골 땅을 가지고 있다는 것을 보여주었다.알더마스톤의 마너는 헨리 1세에 의해 아차드 가문에 마을이 주어졌을 때인 11세기 초에 설립되었다. 마너는 1086년 돔스데이 책에 기록되어 있다.13세기에 성 마리아 성모 마리아가 세워졌으며, 노르만 최초의 건축물이 건물의 구조에 남아 있다.마노르의 마지막 영주인 찰스 키셔는 1929년에 세상을 떠났다.그 후 XIX 전술공군사령부 여성육지군이 마노어지를 점령한 뒤 상업시설과 기능장소로 활용되었다.2013년 분양에 이어 227가구의 신규 분양과 마너하우스 복원 계획의 일부가 됐다.

"Aldermaston"이라는 이름은 영국의 핵무기 프로그램과 핵 군축 운동과 관련하여 잘 알려져 있다.영국의 핵무기 개발, 유지, 폐기 등을 담당하는 원자력기구(AWE)가 교구에 있다.RAF 알더마스턴 자리에 세워진 이 공장은 그동안 수많은 알더마스턴 마치의 행선지가 돼 왔다.2006년까지 이 마을은 앨런 카이거-스미스제프리 이스트롭이 1955년에 설립한 알더마스턴 도자기의 본거지였다.

역사

증거는 알더마스턴이 기원전 1690년까지 거슬러 올라가면서 기원전 12세기에 거주했다는 것을 암시한다.[3]그 지역의 우체국과 구덩이에서 방사성 탄소 연대 측정은 1690년부터 1390년까지, 1319년부터 1214년까지, 그리고 기원전 977년부터 899년까지의 활동을 보여준다. 발굴품에서 밀과 보리 알갱이가 발견되었다.검사 결과 보리의 대부분이 탈수된 것으로 나타났지만, 이런 찌꺼기가 없다는 것은 곡물이 다른 지역에서 반입된 것을 의미할 수 있다.[3]

중세

A sketch of a large 17th-century country house
17세기 알더마스턴 하우스, 교구 교회와 가까운 건물

1066년 노르만 정복 이전에 알더마스톤의 땅과 재산은 웨섹스 백작 해롤드 고드윈슨의 영지의 일부를 형성했고, 후에 영국의 해롤드 2세가 되었다.[4]해롤드의 알더마스턴에 대한 평가는 마을의 15개의 가죽을 일년에 20파운드로 평가하였다.[4]1066년 정복자 윌리엄이 영국에 도착한 후 압류한 땅의 상당부분과 마찬가지로, 알더마스턴은 데몬에 억류되었다.[4]그의 1086년 돔스데이 서적20실링짜리 방앗간과 5실링짜리 어장의 존재를 확인했다.[5]윌리엄의 남은 통치 기간 동안, 그리고 그의 아들 윌리엄 루퍼스의 통치 기간 동안, 알더마스턴은 왕실의 소유였다.[6]

알더마스턴 궁정마노르 영주들의 역사는 1036년에 태어난 아차드 다르더마스턴으로 거슬러 올라갈 수 있다.[7]여섯 식구가 알더마스톤 영지의 영주를 가졌다.11세기에 헨리 1세는 알더마스턴을 스파르솔트의 로버트 아차드(혹은 하차드[8])에게 주었다.[9][10]12세기 중반 아차드 가문은 성모 마리아 성당을 세웠다.[11]1292년 에드워드 1세는 마노르 영주에게 마을에 장터를 열 권리를 부여했다.또 다른 헌장헨리 4세에 의해 허가되었는데, 대략 1900년까지 시장이 존재했다는 증거였다.[4]아차드 족은 또한 매년 성인의 잔치를 지켜보기 위해 박람회를 열었다.7월 7일 순교자 토마스.[4]

알더마스턴은 14세기까지 아차드 가문에 의해 소유되었는데, 당시 소머셋넌니 성의 토마스 드 라 마레와 결혼하였다.[6][10]드 라 마레 가문은 약 120년 동안 알더마스톤을 통치했는데, 그 때까지 남자 친척들이 그녀를 앞섰던 엘리자베스 드 라 마레는 포르스터 가문에 시집갔다.[6]1636년경, Forster 가족은 교회의 동쪽에 큰 저택을 지었다.그 집은 굴뚝을 포함한 초기(15세기) 집의 일부를 통합했다.[4]Forsters의 집은 정면 2칸으로 정면 7칸의 중앙 구역으로 분리되어 있었다.[12]이 목도리들은 화려한 솔로모닉 기둥을 가지고 있었는데, 이것은 옥스포드성모 마리아 성모 마리아 대학 교회의 기둥들과 유사하다.[12]

집 내부에는 가스파드 듀헤트의 작품,[13] 윌리엄 콘그리브고드프리 크넬러의 초상화, 틴토레토에스더 비포 아하세루스의 초상화 등이 다수 전시되어 있었다.[14]그 집의 자코베안 정원은 참나무, 유나무, 밤나무, 석회나무의 숲과 길의 무늬를 특징으로 했다.[11]18세기 초, Forsters는 Church Road에 연금주택을 짓는 것을 감독했다.1706년 R 딕슨에 의해 지어진 이 집들은 "딕슨의 오두막"으로 알려지게 되었다.마너는 1752년까지 포스터 가문을 거쳐 포스터 가문이 종식되고 그 토지가 마지막 포스터의 손녀의 남편인 랄프 콘그리브에게 상속되었다.[6]랄프가 죽자 극작가 윌리엄 콘그리브의 2인조가 그 마노르를 물려받았다.[15]콩그리브 가문은 1830년 스윙 폭동이 일어났을 때 그 땅을 소유했다.폭도들은 23대의 농기계를 파괴하면서 알더마스톤을 가로질러 행진했다.노동자들은 폭동에 너무 겁을 먹어서 추가 피해를 제한하려는 시도로 기계를 개방했다.[16]

빅토리아 시대

A photograph of a grand Victorian manor house
알더마스턴 마노르는 1840년대에 지어졌다.
A monochrome lithograph of a grand wooden staircase
조셉 내쉬의 1849년 알더마스턴 마노르 계단 석판화

1843년, 그 저택은 화재로 소실되었는데, 그 소식은 < 일러스트레이티드 런던 뉴스>에 실렸다.[11]그 땅은 Chancery의 법정으로 통과되어 Daniel Higford Davall Burr에 의해 매입되었다.1848년 부르르는 신고전주의 저택의 건축을 원건물의 남쪽 서쪽에 의뢰했다.버르는 17세기 마노르의 나무 계단을 구했지만, 건물의 남은 것은 지하실(지금의 박쥐 군락지가 있는 곳)으로 가는 계단뿐입니다.[11]1851년경에는 2만 파운드의 비용이 들며 튜더와 같은 외관을 가진 새 건물이 완성되었다.[17]버르는 50년 후 죽을 때까지 그 땅을 소유했는데, 그 때 이 땅을 1893년에 팔았던 아들이 물려받았다.

그 구매자는 부유한 증권 중개업자 찰스 에드워드 키저였는데, 그는 마을을 변화시키지 않고 유지하려는 생각에 골몰하고 있었다. 또는 그가 묘사했던 것처럼, "살려지지 않은" 것이었다.[18]그는 광고를 금지했고, 모든 현대화에 반대했으며, 주택 건설에 의한 확장을 허용하지 않았다.그러나 그는 1897년 교구 회관 건립을 위탁하여 마을에 급수를 제공하였고,[19] 빅토리아 여왕의 다이아몬드 주빌리를 기념하기 위해 작은 마을 그린에 분수대를 설치하였다.키저는 1906년과 1924년 마을 연립주택 복원을 총괄하고 1차 세계대전에서 희생된 이들을 추모하기 위해 참나무 위패의 비용을 디프레이링했다.전쟁에 참전했던 마을 사람 100명 중 22명(전국 마을 인구 중 가장 높은 비율)이 전사했다.그 태블릿에는 실전을 잃은 각 사람의 이름이 새겨져 있다.[20]

키저의 영주 시절, 잉글랜드와 웨일스의 존 마리우스 윌슨제국 가제터(Imperial Gazetter of England and Wales)는 어드민스턴을 마을의 가능한 이름으로 꼽았다.[15]1929년 그가 죽자 그의 아내 메리는 1938년 죽을 때까지 계속 그 집을 점거했다.이 땅은 1938년 9월에 경매에 부쳐졌고, 많은 땅들이 그들의 점령자들에 의해 매입되었다.이 마너 하우스는 AP 전기 산업(AEI)이 1만6000파운드에 매입했다.[21]마을의 한 주택은 1,375파운드를 들여온 것으로 기록되어 있다.[22]AEI의 회장으로서 펠릭스 폴은 알더마스턴 법원을 매입하면서 마노르의 드 쥬어 로드(De jure Lord of the Manor)가 되었다.[23]

제2차 세계 대전 후

1940년대 동안 교구의 남쪽 끝에 있는 파크랜드에 XIX 전술공군사령부가 마노르 하우스에 주둔하면서 RAF 알더마스턴이 창설되었다.[24]제2차 세계 대전 후, 그 마너는 땅의 일부에 MERLIN 원자로를 건설한 AEI에게 돌려졌다.이 원자로는 1959년 11월 6일 에든버러 공작에 의해 개방되었다.[25]1950년 핵무기 연구소가 개소하면서 알더마스턴은 수많은 핵군축 운동(CND) 행진과 동의어가 되었다.[26]

1953년 폴은 마노르의 군주 자리에서 물러났고, AEI의 수석 대표인 토마스 알리보네가 뒤를 이었다.앨리본은 1985년 블루써클인더스트리가 이 땅을 인수할 때까지 32년간 이 자리를 지켰다.[27]앨리본은 토니 잭슨에 의해 계승되었고, 현재의 마너의 제왕은 앤디 홀이다.[28]블루써클은 법원 구내에서 계획허가를 받을 수 없었기 때문에 MERLIN 원자로를 철거하여 포틀랜드 하우스를 위한 길을 만들었다.알더마스턴 마노르의 전면 재개발로 1400만 파운드의 오피스 개발은 블루써클의 국제 본사가 되었고 이 단지는 글로스터 공작 리처드 왕자에 의해 개장되었다.[22]

토포니미

알더마스톤 마을은 "Ealdorman's Hosthead"의 옛 영어인 Eldremanstone, Eldremanestune 또는 Hedlremanstone에서 유래되었다.[19]에알도만, 아니 알더만이라는 사람은 현대에 있는 현대의 영주(Lord-Liutenant)와 같은, 지극히 중요한 인물이었다.비록 그의 시골 땅은 알더마스톤에 있었지만, 그는 대부분의 시간을 원래 카운티 도시인 월링포드에서 보냈을 것이다.[16]앵글로색슨 크로니클버크셔의 최초 알려진 에델울프, 에텔울프가 871년 인근 엥글필드 전투에서 웨섹스의 에델레드와 함께 데인족과 싸웠다고 밝히고 있다.[29]다른 문서화된 이름으로는 알데르마스톤 ad 폰템(11세기),[4] 알드레만네스톤(12세기),[30] 알드레만네스턴(13세기),[30] 알데르만스턴알데르만네스턴 아차르드(14세기),[4][31] 알드메르스톤(19세기) 등이 있다.[32]

거버넌스.

역사적으로 알더마스턴은 100세였지만, 한동안은 테알레 100세 안에 있었다.[33]19세기에 이르러 수백 개의 부서가 다른 하위 부서로 대체되었다.그때부터 알더마스턴은 때때로 브래드필드 가난법률 연합위생 구역의 일부였고, 모티머(19세기 말)와 버클베리(20세기 초)의 등록 하위 구역에 속해 있었다.[33]그것은 항상 교구였고 1890년대에 시민 교구 지위를 얻었다.[33]시민 교구 의회는 웨스트 버크셔 선거의 모든 주민들에 의해 선출된다.[34]그것은 웨스트버크셔 연방정부의 영역에 있다.알더마스턴의 선거구와싱, 브림프턴, 미담, 울햄프턴의 인근 파리를 포함한다.[35]

그 병동은 인구 기준으로 웨스트버크셔에서 가장 작다.[36]구의원으로는 보수당을 대표하는 도미니크 보크가 있다.[37]알더마스턴은 템즈 밸리 경찰에게 붙잡혀 있으며 브림프턴 근린 치안팀이 취재하고 있다.[38]경찰은 알더마스턴 교구협의회와의 간담회에서 2009~2010년 사이 교구에서 57건의 범죄행위가 발생한 것으로 보고됐다고 밝혔다.[39]이 중 대다수가 비주택재산의 도난이었다.차량 범죄는 전년 대비 57% 감소했지만 강력범죄는 4건에서 6건으로 증가했다.이 중 5건은 가정폭력인 것으로 알려졌다.2006년 이후 알더마스턴에서 강도 사건이 보고된 적은 없다.[39]

지리

Photograph of a small village green, showing a drinking fountain, oak tree, and well
분수(왼쪽)와 우물(참나무 오른쪽)이 보이는 루시.

알더마스턴은 햄프셔 경계에서 약 3.2km 떨어진 웨스트버크셔에 있다.이 마을은 A4 도로에서 남쪽으로 1.6km 떨어져 있으며 교구와 뉴버리, 레딩 교구를 연결한다.더 스트리트 알더마스턴의 주요 도로는 A340 도로의 일부로서 마을을 팡본과 베이싱스토크(Basingstoke)와 연결한다.코리늄 도번노룸(Ciencester)을 경유해 칼레바 아트레바툼(실체스터)과 글레붐(글로스터)을 연결한 로마 도로에르민 가의 코스는 마을 남쪽으로 이어져 있지만, 이 일대에는 어느 길도 살아남지 못한다.[40]

The Street의 남쪽 끝에는 The Loosey라고 불리는 작은 삼각형 마을 그린이 있는데, 아마도 녹색 위에 서 있는 떡갈나무를 심은 "루시"의 이름을 따서 이름이 지어졌을 것이다.[41]루시는 1940년 소가 우물을 넘어뜨릴 뻔하여 발견한 로마 우물의 현장이다.[18]루시는 이전에 마을 메이폴(대니얼 버의 원숭이가 종종 오르던 곳)과 찰스 키셔가 빅토리아 여왕의 다이아몬드 주빌리를 기념하기 위해 세운 식수대의 본거지였다.[18]

케넷 강엔본 강은 교구를 통해 흐른다.강의 합류는 마을에서 북쪽으로 약 0.97km 떨어진 곳에 있다.[42]케넷과 에이본 운하울햄튼패드워스와 교구 경계선의 일부를 이룬다.그림 은행 구역은 교구에 있다.AWE 단지의 토공 중 일부는 3.3m(11ft)의 높이와 0.9m(3.0ft) 깊이의 도랑에서 살아남는다.[43]이 마을에는 웨스트즈 메도우알더마스턴 자갈 구덩이라고 불리는 특별한 과학적 관심의 장소가 몇 군데 있다.[44][45]

지질학

알더마스톤의 풍경은 테임즈 분지 히스의 일부로서 노스 웨섹스 다운스 분필 형성의 끝부분인 페이스 힐과 래그 힐의 영향을 받는다.[46][47]교구에 있는 땅의 지형은 일반적으로 케넷 강으로 북쪽으로 경사진다.[42]교구의 토양은 점토가 많다.케넷 계곡 내 교구의 위치 때문에 알루비움이 고농도인데, 내용은 주로 런던 클레이 포메이션, 백샷 포메이션, 브래클스햄 베드에 의해 결정된다.[4]

홍수

Photograph of a wall with 17 semi-circular grilles built into it. The grilles are spaced horizontally along the wall's length
교회도로의 홍수용 그릴(벽의 재건된 구간은 이전 구간보다 가볍다)
Photograph showing severe flooding to a road and housing; cars are partly submerged and fire appliances (including a dinghy) are in the distance
2007년 홍수는 The Street의 아래쪽 끝에 영향을 미쳤다.

알더마스톤 북쪽의 꽤 평평한 낮은 진흙은 예외적인 강우량으로 인해 1971년, 1989년, 2007년 세 차례에 걸쳐 특정 인구가 많은 거리를 침수시켰다.[48][49]1971년 집중호우로 인한 홍수는 처음으로 균형잡힌 연못을 압도했던 핵무기 개발 기구의 비거점건물들로 인해 악화되었다.[49]이것은 1989년 7월에 다시 일어났는데, 2시간 동안 교구 전역에 평균 6인치(150 mm)의 비가 쌓였고, 물은 연못 위로 5피트(1.5 m) 올라 벽돌 벽을 뚫고 나왔다.파괴된 성벽은 또 다른 물의 축적을 피하기 위해 17그릴로 재건되었다.[50]블루써클은 1만 파운드의 기부금을 그 마을에 기부했다.[51]

2007년 7월, 집중호우로 전통 마을 회관과 초등학교 일부가 침수되었다.[52]이 폭풍은 매년 열리는 글레이드 축제와 겹쳐서 행사를 위태롭게 했다.[53]축제 관문은 주최 측이 홍수를 평가하는 동안 임시로 폐쇄되어 무대 중 하나가 물에 잠겼다.[54]축제장의 주차장은 수천 명의 경건한 사람들이 마을과 주변 차선에 발이 묶이는 등 무력화됐다.[55]영국 왕립버크셔 소방구조대구명뗏목을 타고 학교 학생과 교직원을 대피시키는 등 홍수는 영국 교회 초등학교에서도 발생했다.[26][56]

이 대피는 네 대의 뗏목을 이용, 창문들을 통해 학교에서 학생들과 교사들을 구출했다.[57]165명(학생 140명, 직원 25명)은 담요와 침낭이 비치된 교구회관 오르막으로 옮겨졌다.[52]이언 헨더슨 템즈밸리 경찰관은 "현내와 글레이드 사건 때문에 응급서비스가 정말 많이 늘어났다"면서 "A340 도로 분기점은 물밑에 2~3피트 정도 있었다"면서 "많은 살림꾼들이 노숙자가 될 것"[52]이라고 예측했다.

인구통계학

1831년 인구조사에서 알더마스턴의 고용인구의 68%가 노동자 계층이거나 "노동자와 하인"인 것으로 나타났다.[58]20%는 중산층("중견계급"), 10%는 상류층("직업계 및 전문직"), 2%는 미분류였다.[58]1887년 교구의 인구는 528명이었다.[59]1896년까지 인구는 585명으로 늘어났다.[15]인구는 인구 폭발로 1961년 영국 인구조사에서 교구의 2,186명이 거주하고 있는 것으로 보고된 1950년대와 1960년대까지 550여 명에서 꾸준히 변동했다.[60]이는 1950년대 초에 핵무기 개발 기구가 개소된 것과 일치하며, 이 수치의 대다수는 1901년부터 1961년 사이에 알더마스턴의[61] 교구 내에 있는 태들리 지역에 거주하고 있는 것으로 간주된다. 이 수치의 대부분은 교구에 368채의 집이 지어졌다.[62]20세기 전반에는 1934년 4월 1일에만 307에이커(124 ha)의 순손실을 빈햄울햄튼에게 주는 등 여러 교구 국경 변화가 일어났다.[63]2001년까지 교구 인구는 927명으로 줄었다.[35]

2001년 영국 인구 조사에서는 교구의 가구주의 99.3%가 백인으로 확인되었다.[64]2005년에는 교구 주민의 30%가 마을에 살았다.[65]마을 외곽 70% 중 30%가 알더마스턴워프, 20%는 지역 이동주택단지, 10%는 팔콘필드 개발, 10%는 '기타 외딴 지역'[66]에 거주했다.팔콘필드는 2000년대 초 완공된 교구의 남쪽 국경에 있는 주택 개발이다.Ravenswing과 Pinelands는 햄프셔 국경 근처에 있는 이동식 주택 공원이다.[67][68]라힐은 교구의 동쪽에 있는 공업지역으로 약간의 경미한 주거개발이 있다.교구 주민의 평균 연령은 약 50세로 45~64세 연령대 주민의 31.5%가 거주하고 있다.[64]알더마스턴워프 거주자의 평균 연령은 30.7세, 이동식 홈파크의 경우 평균 연령은 53.9세다.[66]이 중 53.3%가 여성이었다.[66]이는 2001년 인구조사 자료에서 49.8%가 여성인 것으로 나타난 것과 대조적이다.[64]

2005년에는 교구 인구의 3%가 실업자였고 25%가 은퇴했다.[66]은퇴자 수는 핀랜드와 라벤스윙 지역에서 증가했으며 통계는 42%[66]에 달했다.대부분의 거주자들의 근무지는 주변 도시에 있으며, 교구의 위치는 주로 일자리를 찾아야 할 곳을 규정한다.2005년 조사는 교구의 남쪽 거주자(팔콘필드와 라벤스윙/피넬랜드)가 태들리와 바싱스토크 쪽으로 이동하는 반면 교구의 북쪽 거주자들은 Reading, Newbury, London에서 일자리를 찾는 경향이 있다는 것을 확인했다.[69]

A pie chart showing 2005 population distribution in the parish of Aldermaston
교구의 인구 분포(2005년):[66]
알더마스턴 마을
알더마스턴 워프
팰컨 필드
레이븐스윙/피니언즈
라길과 다른 외딴 지역
알더마스톤의 역사인구
연도 1801 1811 1821 1831 1841 1851 1861 1871 1881 1891 1901
인구 672 678 653 636 662 783 585 ? 528 655 482
연도 1911 1921 1931 1941 1951 1961 1971 1981 1991 2001 2011
인구 559 533 461 ? 638 2,186 ? ? ? 927 1,015

인구 조사(1801 – 2001);[60]인구조사 2011;[1] 캐시의 역사, 가제터와 버크셔와 옥스퍼드셔의 디렉토리 (1868년)[70]

2011년 발표된 통계: 2005년[1] 조사된 물리적 환경의 인구, 주택 소유권 및 추출물
출력면적 주택 소유가 완전함 대출과 함께 소유됨 사회임차 개인임대 기타 km2 도로 km2 km2 가정 정원 평시 거주자 km2
시민 교구 234 135 28 46 9 0.2 0.4 0.3 1,015 13.4

이코노미

역사적으로 알더마스톤의 주요 산업 원천은 농업이었다.1831년 인구조사에 따르면, 일하는 사람(20세 이상)의 약 66%가 어떤 형태의 농업에 종사하고 있었다.[71]다음으로 노동자가 가장 많이 종사하는 산업은 약 20%를 [71]고용한 '소매 및 수공예품'이었다.1881년 인구 조사의 고용 범주는 더 신중했다; 일하는 사람의 20%만이 그들의 고용을 농업으로 인정했다.그러나 30%는 "일반 또는 불특정 상품"으로 분류되었다.[71]이 인구조사에서 여성의 고용도 기록되었다.교구의 직장여성 137명 중 40명(약 30% 미만)이 가사노동에 종사하는 반면 82명(약 60%)은 무명직이었다.[71]

농업

1797년경에[72] 마을에 사는 학교장이 윌리엄스 배를 재배했다.학교장(휠러[72] 씨 또는 그의 후계자 존 스테어[73])은 원래 경작자였지만, 배(유럽 배 경작자)는 원래 나무의 여러 접붙이를 재배한 턴햄 그린의 리처드 윌리엄스의 이름을 따서 명명되었다.[72]1956년 12월 5일 마을 학교 벽에 이 나무를 기념하는 현판이 공개되었다.[72]돔스데이 조사 당시 존재했던 방앗간은 이전에 '킹스밀'이라고 불렸으며, 한때 리딩의 헌틀리 & 팜머스밀가루를 공급하기도 했다.[74]

지금은 올드밀로 알려져 있는, 그것은 18세기와 19세기에 걸쳐 와싱의 마운트 가족 소유였다.윌리엄 마운트는 프란시스 웹 (1797–1811), 셔우드 (1811–1820), 킹 (1820–1824), 월드렌 (1824–1828), 매튜스 (1828–1848), 윌리엄 길크리스트 (1848–1856)에게 방앗간을 맡겼다.[75]길크리스트(마테우스의 사업 파트너)는 1856년 산에서 전년에 형의 죽음으로 물려받은 돈으로 방앗간을 샀다.[76]약 1년 동안 그것을 완전히 소유했던 그는 울햄튼에 있는 엔젤 공공주택을 방문한 후 1857년에 켄넷 강에서 익사했다.[76]조셉 크로켓은 같은 해 고달밍의 리처드 시슬링에 의해 1858년에 그 제분기를 인수하기 전에 경매에서 그 제분기를 구입했다.

대략 1860년에, 그 방앗간은 커슬리 가에 의해 구입되었다.이때부터 1885년 사이에 밀러 겸 맥아스터인 앤서니 커슬리가 "6남 1녀, 카터, 여러 가정 하인과 가정교사"를 고용하여 운영하였다.[76]앤소니라고도 불리는 커슬리의 아들은 1895년까지 방앗간을 운영했다.그 해에 월터 파슨은 그 방앗간을 사서 대략 1897년까지 운영했다.찰스 키저는 그 후 "3년 이상 공여되지 않은" 방앗간 건물의 복구를 감독했다.그는 1901년부터 이레몽거씨에게 방앗간을 내주었다.지역적으로 경작된 밀은 1920년대까지 알더마스턴 밀에서 제분되었다.[77]이레몽거는 키셔가 죽기 직전인 1920년대 후반까지 방앗간을 사용했다.[76]키저가 죽고 알더마스톤 영지가 분할되어 매각된 후, 그의 미망인 메리는 다방게스트하우스로 방앗간을 운영하기 위해 에블린 알롯에게 다가갔다.알로트 가족은 메리 키셔가 죽은 후 약 1939년에 그 방앗간을 구입했다.[78]

1939년 알더마스턴 사유지에는 7개의 농장이 있었다: Forsters Farm, Village Farm, Church Farm, Upper Church Farm, Rahill Farm, Park Farm, Soke Farm.이것들은 그 토지의 약 75%를 차지했다.[79]이들 외에도 교구 내에는 6명의 소인이 있었지만, 법원이 소유한 토지 밖에는 있었다.스프링힐 팜, 코트 팜, 딸기 팜, 서커스 팜, 라벤스윙 팜, 프라우드 팜 등이 그것이었다.[79]이 중 처치팜과 포스터팜은 여전히 운영 중이다.[80]Upper Church Farm은 원래 1544년에 죽은 윌리엄 해리의 이름을 따서 Harry's Farm으로 알려져 있었다.[81]

펍과 양조장

A photograph of a public house
힌두교의 머리 여관

그 지역의 술집은 포르스터 가문의 볏을 기리기 위해 힌두교인의 머리라고 이름 붙여졌다.17세기에 지어졌고 원래 코칭 여관으로 운영되던 이 설립소는 콩그리브스 소유의 데 라마레와 포르스터 영주선 때 '팩 호스', 콩그리브 암스(The Congreve Arms)에서 '콘그레스 암스(The Pack Horse)는 콩그리브스 소유의 모든 곳에서 '콩그리브 암스(The Congreve Arms)'[83][84]로 명명되었다.[82]건물에는 금박과 검은색의 커다란 시계가 달려 있고, 그 에 금박 여우 모양의 풍향 베인 작은 종 터렛이 달려 있다.[82]이 종은 제2차 세계대전 당시 공습경보 사이렌으로 울리려는 것이었다.[85]19세기 초 이 펍의 간판에는 "아담스"라는 회사의 브랜딩뿐만 아니라 콘그레브 가문의 팔이 걸려 있었다.

1817년 영국 의회 논문에서, 메트로폴리스 경찰 위원회는 사이먼즈 맥주와 사업을 위해 경쟁했던 레딩 기반 증류업자 상인인 존 아담스의 증거를 보고했다.[86]1850년까지, 그 펍은 현장에서 맥주를 양조했다; 양조장은 본 펍 건물 뒤에 있는 아웃 빌딩으로 지어졌다.존 나이트는 펍에서 40년 동안 맥주를 생산하여 2d에 팔았다.양조장 건물은 목조 루브르가 여전히 가동되는 등 여전히 존속 중이다.[85]그 건물은 이제 펍의 부엌이 되었다.1970년대에 이 펍은 휘트브레드 소유였다.[85][87]1990년대 중반 펍은 갤리스 맥주에 의해 인수되었고(이전에는 무료 주택이었던 적이 있다) 이후 2006년 겔스를 인수하면서 풀러스 맥주에 묶이게 되었다.[88][89]1970년대에 이 펍은 케넷 포크 클럽의 본거지였다.[85]

그 펍은 후면에 자체적인 가올 하우스인 자물쇠를 가지고 있다.붉은 벽돌로 지어진 이 작은 단층 건물은 얕은 돔 지붕을 가지고 있다.잠금 장치의 내부는 약 7.5피트(2.3m) x 6피트(1.8m)의 길이이며, 그릴이 있는 스터드 도어로 둘러싸여 있다.[90]그것은 1865년에 마지막으로 사용되었고, 그것의 술 취한 거주자는 몸을 따뜻하게 하려고 하다가 화상을 입어 죽었다.[22][83]1967년 4월 2급 상장 건물로 지정되었다.[91]2010년 9월 11일, 헤리티지 오픈 데이 제도의 일환으로 일반에 공개되었다.[90]교구의 또 다른 펍인 "The But Inn"[92]은 마을에서 북동쪽으로 약 1.25마일 떨어진 곳에 위치해 있다.펍의 이름은 펍 맞은편 들판에 있던 양궁 꽁초에서 따왔다.[93]팔콘 여관은 교구의 남쪽 국경에 있었다.2009년 문을 닫은 이 펍은 AWE로의 교통 흐름을 개선하기 위해 2011년 철거되었다.[94]2013년에는 인접한 주유소가 재건축되어 펍 부지로 확장되었다.알더마스턴 양조장은 1770년 알더마스턴 부두에서 설립되었으며, 1950년대에 철거되었다.[95]1990년에 철거된 케이블 공장으로 교체되었다.[96]

크리켓 배트

올드 빌리지 팜(Fishermans Lane)은 1930년대부터 크리켓 배트 생산을 위한 지역 버드나무를 준비하기 위해 사용되었던 나무 마당이 있는 곳이다.[97]이 나무들은 하버힐 코프스에서 재배되고 있는데,[98] 이 곳에서 매년 70그루의 나무가 이런 목적으로 베어지고 있다.주어진 시간에 약 1000그루의 나무가 자라고 있다.[99]마당의 일꾼들은 나무를 대략적인 박쥐 모양으로 자른 다음 가마에 넣고 나무를 다듬었다.나무의 갈라진 부분은 그 후 인도로 운송되며, 그 곳에서 최종 제조는 습기 조절 조건에서 수행될 수 있다.[98]1960년대에 블루피터는 크리켓 배트 제작에 관한 단편 다큐멘터리를 "크리켓 배트의 삶"이라는 제목으로 방영했다.그것은 크리스토퍼 트레이스에 의해 발표되었다.[100]

그 마당은 겨울 동안 세 명의 유망한 크리켓 선수들을 데려올 것이다. 그들은 열심히 노력해서 잉글랜드 크리켓 팀에 뽑힐 것이다.어느 해 마당은 프랭크 타이슨, 앨런 모스, 피터 로더의 도움을 받았다.이듬해 그들은 데이비드 카우프만, 데이비드 스프래그베리, 데이비드 깁슨 등 세 명의 데이비드를 초대했다.[100]이 나무 마당은 크리켓 선수 그레이엄 구치가 이 프로그램의 "미스터리 게스트" 라운드에 참가했을 때 "스포츠질문"에 실렸다.[101]구치는 스튜어트 서리지가 판 알더마스턴 버드나무로 만든 박쥐를 홍보했다.1990년 테스트시즌 로드에서 인도를 상대로 333점을 넣었을 때 알더마스턴 나무로 만든 터보 333박쥐가 그의 명예를 걸고 발사됐다.[102]

도자기

1955년 스튜디오 도예가 앨런 카이거-스미스제프리 이스트롭에 의해 중심가에[103] 알더마스턴 도자기가 설립되었다.[103]이 도자기는 마을 농장의 고철을 이용해 가마를 굽는 [103]양철 유리도자기류로 유명했다.[104]도자기는 2006년에 폐업했다.[105]앞서 1993년 카이거-스미스의 1992년 경기침체 이후 부분 은퇴로 생산량이 축소된 바 있다.[106]

핵 무기 제조소

Aerial photograph showing a large industrial area, including a number of laboratory buildings (some with chimneys), roadways, and recreational areas
AWE의 항공적 보기

알더마스턴이 알려지게 된 핵무기 개발 기구(AWE)는 마을에서 남쪽으로 1.6km도 안 된다.[107]설립은 영국트라이던트 미사일 재고용 탄두를 설계·제조하는 곳이며, 해체·중복 핵탄두를 해체하는 곳이다.[107]1958년 4월 제1회 알더마스톤 행진이 열렸다.[108]이 행진에는 약 3,000명의 시위자들이 런던에서 알더마스턴까지 나흘 동안 행진했으며, 총 12,000명의 시위자들이 이 단체의 정문에 참석했다.[108]

2008년 3월 24일 비비엔 웨스트우드핵군축 운동(CND) 총재가 참석한 '폭탄 스톱스 여기' 시위로 50주년 기념행사가 기념되었다.[109][110]2008년 시위는 CND가 10년 만에 벌인 최대 시위였다.[111]2005년까지 AWE는 "사전 처리된 폐수"[112]를 팡본 에 있는 11.8마일(19.0km)의 파이프라인을 통해 방류했다.[113]팡본 파이프라인은 제자리걸음이지만 2006년 현장에 수처리시설이 설치됐다.[112]

기타사업

라파지 골재스는 교구에 다양한 부지를 소유하고 있다.1974년 이 마을은 마을 인근에 자갈 채취 신청을 한 파이오니어 콘크리트에 대해 항소를 받았다.[114]이와 유사한 사건이 2003년 3월 라파르지의 자갈 채취 신청에 대해 수백 명의 지역 주민들이 항의하면서 일어났다.[115]2003년 4월 Larfarge의 초기 항소는 West Berkshire Council에 의해 거절당했다.와싱 에스테이트에서 골재 추출에 대한 추가 신청은 2010년에 결정될 예정이었다.[48]옛 추출지였던 버츠레이크 채석장은 현재 지역 자연보호구역으로, 침수된 호수는 특별과학적 관심지역으로 확인되어 현재 버크셔, 버킹햄셔, 옥스퍼드셔 야생동물 신탁(BBOWT)에 의해 운영되고 있다.[116]보호구역에는 알더, 벚나무, 산사나무, 참나무, 버드나무 등의 나무 표본이 있다.현존하는 갈대의 예로는 장티푸아 라티폴리아, 오스트랄리아어, 멘타 아쿠아테라, 리즘 살리카리아 등이 있다.이 보호구역에는 수많은 종류의 새들이 둥지를 틀고 있는데, 그 중에는 민달팽이, 삽달팽이, 민달팽이, 물레, 나이팅게일 등이 있다.[116]

영국의 첫 도로변 주유소AA에 의해 1919년 3월 2일 알더마스턴 근처의 배스 로드에 문을 열었다.[117][118][119]이듬해 한 마을 주민은 집에 펌프를 설치해 달라고 요청했다.그의 아내 올리브와 함께 Forge에 살았던 "Chuffer" Ford는 Keyser로부터 "벽 뒤쪽에 있고 움푹 패인 것"이라는 말을 들었다.[120][121]포드의 마당 옆 벽돌 벽에는 셸 브랜드 펌프를 보관하기 위해 구멍이 뚫렸다.[120]이 펌프의 위치는 현재의 벽에 네모난 구멍으로 표시되어 있다.포드의 사업은 "진공, 석유, 사이클"이라고 쓰인 표지판과 함께 다른 자동차 운행 서비스를 제공했다.[122]마을에는 미용실, 소프트웨어 개발 회사, 마을 가게 등 수많은 소규모 사업장이 있다.[123]1970년대에 미용사들은 테리 보건(Terry Wogan)에 의해 문을 연 음악 가게였다.[124]그 전에는 찰스 키저에 의해 시작된 협동조합 마을 상점이었다.[124]

교구에는 칼레바 비즈니스 파크(버크셔/햄프셔 국경)[125]와 영즈 산업단지(페이스 힐) 두 개의 비즈니스 파크가 있다.[126]후자는 1980년대 초에 문을 열었으며, BBOWT가 관리하는 야생동물 프로젝트인 Paice Wood Country Parkland의 위치다.[127]2007년 알더마스턴은 올해의 칼러 빌리지 대회 지역 결승전에서 비즈니스 부문상을 수상했다.[128]심사위원들은 "마을이 매우 성공적인 사업 커뮤니티를 가지고 있다"면서 "지역기업은 마을 주민들의 후원이 잘 되고 있으며, 그 대가로 마을 활동을 지원하고 있다"고 밝혔다.[129]이 마을은 사업상 외에도 2006년 칼러 '버크셔 마을 올해의 종합상' 대회 수상자뿐 아니라 '빌딩 공동체 생활' '기업' '청년' 'ICT' 부문 수상자로 발표됐다.[130][131]

건축

마을에 있는 대부분의 집들은 빅토리아 시대 고딕 건축의 예를 포함하여 17세기에서 19세기 후반 사이에 지어졌다.[82]20세기 초부터 마을의 큰길에는 단 한 채의 집만이 지어졌다.[132]1897년에 지어진 교구 회관은 부싯돌과 벽돌로 되어 있다.[133]마을 내 집들은 대부분 2급 상장 건물로, 많은 집들이 지역적 붉은 벽돌과 푸른 벽돌을 이용해 지어졌다.[83]총 51개의 교구 내 건물들이 나열되어 있는데,[134] 문지기,[135] 온실,[136] 무덤,[137] 난간, 담장,[138][139] 마을 전화[140], 알더마스톤이 그것이다.[141]

문화

1800년대 초부터 알더마스턴은 3년마다 촛불 경매를 열고 있다.공개 경매는 심지 아래 1인치 아래에 있는 를 통해 말발굽 못을 박아 교구 홀에 불을 붙이는 것으로 시작한다.[142]이 부지는 1815년 주택압류법이 시행된 뒤 2에이커(0.81ha)의 땅인 교회 에이커(0.81ha)를 임대하는 것이다.[16][82][143]경매가 진행되는 동안 내내 럼주 펀치를 마시는 대리인과 교회 목사들에 의해 절차가 감독된다.전통적으로 교회 목회자들은 행사 기간 동안 점토 파이프를 피웠다.[82][142]교구 회관에서는 마을 자체 아마추어 극단이 제작한 연극 등 다른 행사를 여는 경우가 많다.'알더마스턴 플레이어스'로 알려진 이 협회는 1996년 마을에서 모금 행사를 벌여왔다.[144]1976년, 교구 홀에서는 BBCAny Questions의 에피소드를 진행하였다.[145]

그 마을은 와싱의 이웃 교구와 함께 올드밀에서 매년 농산물 전시회를 연다.[146]이전에 힌두교의 헤드 펍 뒤에서 열렸던 이 쇼는 약 100개의 클래스로 대회를 주최한다.[147][146]1990년대에는 농산물 쇼에서 결성된 정원사 팀이 첼시 플라워 쇼에 진출했다.이들은 '칼마'와 '타임로드'[148]라는 이름의 정원으로 2년 연속 최우수정원상 은메달을 획득했다.알더마스턴의 교구는 와싱과 브림프턴의 지역 교구와 함께 그룹을 형성한다.이 세 사람은 교회, 조직, 학교, 사업체, 그리고 다양한 오셀라니의 이야기를 다룬 월간 패리쉬 잡지를 공유한다.[149]1957년부터 15세기 요크 신비주의 사이클부터 요크 예수탄생극의 연주가 있었다.그 연극은 E의 대본을 따른다. 윌리엄 버드, 요하네스 에카드, 마이클 프레이토리우스캐롤을 든 마틴 브라운.[150]공연은 12월 초 마을교회에서 열리며, 배우들은 연극에 출연한 지 여러 해 된 현지인들이다.[151]1964년에 이 연극은 BBC 홈서비스에 의해 '스타 오버 알더마스턴'이라는 제목으로 녹음되어 방송되었다.제작진의 한 멤버는 데이비드 슈트였다.[152]

알더마스턴은 P. G. Wodehouse에 의해 플럼파이(1966)에서 언급되었다.이따금씩 우리는 알더마스턴에서 행진하며, 마치 벽돌 한 톤처럼 항의한다.그리고 나서 우리는 한참 앉아 있는 거야."[119]이것은 알더마스턴에서 런던으로 행진하는 형식을 취한 (1958년, 런던에서 알더마스턴으로 행진이 갔던) CND(알더마스턴 행진곡)의 시위에 대한 언급이었다.이것은 1958년부터 1963년까지 매년 행군하는 것이었다.[153]알더마스턴은 글레이드 축제의 원래 위치였다.2007년 행사는 집중호우와 홍수로 위험에 처했지만 조심스럽게 진행되었다.[54]2009년에 이 축제는 이 지역에서[154] 옮겨졌고 윈체스터 근처에서 열렸다.[54]2006년부터 이 마을은 "초원의 블루스"로 알려진 블루스 축제를 열었다.[155]

운송

Photograph of a railway station platform, showing the main two pairs of rails, a footbridge, and an old rusted siding
서쪽을 바라보는 알더마스턴

알더마스턴 은 마을 자체에서 1.5마일(2.4km) 떨어진 [156]알더마스턴 부두에 있다.이 역은 국철에서 관리하며 레딩뉴베리 사이의 그레이트 웨스턴 철도 서비스가 운행한다.이 마을은 케넷과 아본 운하의 레딩 마린 사 본사에서 남동쪽으로 1.5마일(2.4km) 떨어진 곳으로 런던([157]테임즈강을 경유)과 브리스톨(아본강을 경유)으로 이어지는 수로 연결을 제공한다.[158]이 마을은 A340 도로 위에 있으며, 인근에 A4 도로와 M4 고속도로가 있다.

웨스트버크셔 카운슬이 운영하는 44번 노선은 마을을 운행하며 ThetchamCalcot과[159] 연결을 제공한다. 2005년 교구계획은 마을 근처의 구호 도로의 필요성을 확인했다.2009년에는 마을을 통과하는 HGV 교통으로 인한 문제점을 평가하는 보고서가 발표되었고,[160] 뉴베리 MP 리처드 베니언의 지원을 포함하는 해결책을 설명했다.[161]가장 가까운 운항 활주로인 브림프턴 비행장은 마을에서 서쪽으로 1.6km 이내에 있으며, AWE의 제한 공역 내에 있다.[162]RAF 알더마스턴은 1950년에 민간공항으로 운영을 중단했다.[61]

교육

알더마스턴의 교구에는 두 개의 초등학교가 있다.알더마스턴 초등학교는 와싱 레인에 있는 지방 관청에서 운영하는 영국 교회학교로 약 150명의 학생을 두고 있다.[163]1836년에[133] 설립되었으며, 원래 교회도로에 위치하여 1988년 현재의 장소로 이전하였다.[164]그 학교는 집 시스템에 마노의 누추한 이름들을 사용한다.[164]시더스는 1992년 개교해 2021년 7월 문을 닫은 사립학교였다.그것은 영국 교회 학교의 이전 건물들에 위치해 있었다.[165]그 학교는 폐교 당시 약 30명의 학생이 등록되어 있었다.[166]알더 브릿지 스타이너 학교는 알더마스턴 워프에 위치하지만, 패드워스의 교구 내에 있다.[167]Padworth College는 Aldermaston과 Padworth Pashes의 경계에 위치해 있다.

종교 유적지

Photograph of a church with roughcast walls and square belltower. A number of gravestones are visible in the foreground
성모 마리아 성모 성모 성모 성모 성모 성모 성모 성모 성모 성모 성모 성모 성모 성모 성모 성모 성모 성모 성모 성모

영국 성모 마리아 교구 교회는 12세기 중반에 세워졌다.노먼 건물은 다음 천년 동안, 특히 13세기, 14세기, 15세기, 17세기에 걸쳐 변경되었다.[168]12세기 건물은 현재 나베로 구성되어 있으며, 포스터 채플과 찬들(13세기), 첨탑(14세기), 그리고 제복(17세기)[168]에서 볼 수 있다.17세기 자코베안 강단은 특이한 헵탄 디자인이다.[20]14세기와 15세기에는 주로 벽과 오지의 창문에 다양한 추가가 이루어졌다.[168]14세기에 남서쪽 버팀대스크래치 다이얼이 추가되었다.[20]

이 교회는 에드워드 도[168] 웹의 건축물과 찰스 에이머 켐페스테인드글라스를 특징으로 한다.[169]13세기에 남쪽 면에 추가된 여성 예배당인 포스터 채플에는 1530년에 세워진 조지 포스터 경과 그의 부인 엘리자베스의 석고대죄비가 있다.[82]증거는 이 예배당이 원래 성 니콜라스를 위한 성가곡이었을지도 모른다는 것을 암시한다.[170]북쪽 벽의 둥근 창문은 13세기부터 시작되었고 버크셔에서 가장 오래된 유리잔이다.[171] 탑은 1681년에서 1900년까지 8개의 을 가지고 있다.16개의 정류장이 있는 현재의 기관은 1880년에 설치되었다.[172]교회 묘지에 묻힌 개인으로는 스퀴어 찰스 키저(1847–1929)와 다니엘 버르(1811–1885), 학교장 존 스테어(1745–1820), 마리아 헤일(1791–1879) 등이 있다.[83]

스포츠

알더마스턴은 많은 스포츠 팀을 가지고 있다.마을 크리켓 팀인 알더마스턴 빌리지 CC는 인근 와싱 파크에서 경기를 한다.[173]1786년 "알데르마스톤의 신사"로 처음 활동한 이 클럽은 원래 알데르마스톤 코트의 한 구단에서 연주되었다.[174]비행장이 건설되었을 때 지면이 유실되었다.데이비드 캐머런 영국 총리의 할아버지인 제2대 남작 윌리엄 마운트 경은 자신의 와싱 영지에 크리켓 투구를 설립하는 것을 허락했다.[175]원래의 축구 클럽은 크리켓 투구 옆에서 경기를 했다.클럽의 스트립은 마을 가게의 주인인 조지 L 하이튼이 후원했다.[176]알더마스턴 럭비 클럽과 AFC 알더마스턴은 둘 다 AWE의 레크리에이션 소사이어티에서 홈 게임을 한다.[177]태들리 RFC는 마을에서 약 1.5마일 떨어진 [178]교구에 있다.알더마스턴 레이스웨이(Aldermaston Raceway)는 범어 레이싱스톡카 경기장이었다.[179][180][181]오프로드 4x4 시험 코스는 레이스웨이와 가깝다.[182]

저명인사

추가 읽기

  • Ford, D N (2001), "Aldermaston", Royal Berkshire History, Finchampstead, Berkshire: Nash Ford Publishing
  • Keyser, C E (1911), Notes on the Churches of Aldermaston, Padworth, Englefield and Tidmarsh (PDF), Reading, Berkshire: Berkshire Archaeological Society
  • Slater, I (1852), Royal National and Commercial Directory and Topography, London: Late Pigot & Co.

참조

  1. ^ a b c 국가통계처(2011년)
  2. ^ 통계청(2010c)
  3. ^ a b 쿠닐리프(2005, 페이지 37)
  4. ^ a b c d e f g h i 페이지 & 배수로필드(1923, 페이지 2)
  5. ^ Timmins(2000, 페이지 6)
  6. ^ a b c d Timmins(2000, 페이지 7)
  7. ^ 포드(2001)
  8. ^ 국가기록원 (1290)
  9. ^ 캠던 (1610, 페이지 63)
  10. ^ a b 토픽 작가, The (1789, 페이지 33)
  11. ^ a b c d 마틴 외 (2005, 페이지 65)
  12. ^ a b 모울 & 어니쇼(1995, 페이지 63)
  13. ^ 피오찌, 블룸&블룸(1996, 페이지 208)
  14. ^ 기사 (1840, 페이지 104)
  15. ^ a b c 윌슨 (1896년)
  16. ^ a b c 포드(2005)
  17. ^ 페브스너(1966, 페이지 45)
  18. ^ a b c Timmins(2000, 페이지 11)
  19. ^ a b 알더마스턴 교구 협의회(2007a, 페이지 1)
  20. ^ a b c Cox(1977, 페이지 4)
  21. ^ 스콧(2007, 페이지 1)
  22. ^ a b c 마틴 외 (2005, 페이지 66)
  23. ^ a b Timmins(2000, 페이지 12)
  24. ^ Timmins(2000, 페이지 14)
  25. ^ 마틴 외 (2005, 페이지 25)
  26. ^ a b BBC 뉴스(2007)
  27. ^ 알더마스턴 교구 협의회(2007a, 페이지 15)
  28. ^ 마틴 외 (2005, 페이지 63)
  29. ^ 필립스(1980, 페이지 14)
  30. ^ a b 겔링(1973, 페이지 198)
  31. ^ 국가기록원 (1339년)
  32. ^ 루이스 (1835, 페이지 49)
  33. ^ a b c 영즈(1979, 페이지 14)
  34. ^ 버크셔 가족사학회(2004)
  35. ^ a b 국가통계처(2010a)
  36. ^ 웨스트버크셔 평의회(2007a)
  37. ^ 웨스트버크셔 평의회(2010b)
  38. ^ 웨스트버크셔 평의회(2010a)
  39. ^ a b 뉴베리 투데이(2010)
  40. ^ 스트리트맵(2010)
  41. ^ "Berkshire Archaeological Society". Berkshire Archaeological Journal. 94: 87. 1930.
  42. ^ a b 웨스트버크셔 평의회(2007b, 페이지 3)
  43. ^ 알더마스턴 교구 의회(2007b)
  44. ^ "SITE NAME: WEST'S MEADOW, ALDERMASTON" (PDF). Archived from the original (PDF) on 4 March 2016. Retrieved 14 February 2017.
  45. ^ "Magic Map Application". Magic.defra.gov.uk. Retrieved 19 March 2017.
  46. ^ 북웨섹스 다운스 지역 뛰어난 자연미(2010)
  47. ^ 공동자연보전위원회(2010년)
  48. ^ a b 뉴베리 투데이(2008a)
  49. ^ a b 마틴 외 (2005, 페이지 85)
  50. ^ 마틴 외 (2005, 페이지 88)
  51. ^ 마틴 외 (2005, 페이지 89)
  52. ^ a b c 뉴베리 투데이(2007a)
  53. ^ 뉴베리 투데이(2007b)
  54. ^ a b c 가상 축제 (2009)
  55. ^ BBC 버크셔(2007b)
  56. ^ 독립, The(2007)
  57. ^ 흰색(2007)
  58. ^ a b 영국 역사 GIS(2010d)
  59. ^ 바르톨로뮤 (1887)
  60. ^ a b 영국 역사 GIS(2010a)
  61. ^ a b c Timmins(2000, 페이지 15)
  62. ^ 영국 역사 GIS(2010e)
  63. ^ 영국 역사 GIS(2010b)
  64. ^ a b c 국가통계처(2010b)
  65. ^ 알더마스턴 교구협의회(2006, 페이지 22)
  66. ^ a b c d e f 알더마스턴 교구협의회(2006, 페이지 10)
  67. ^ 파크홈 리빙(2010a)
  68. ^ 파크홈 리빙(2010b)
  69. ^ 알더마스턴 교구협의회(2006, 페이지 11)
  70. ^ 캐시(1868, 페이지 44)
  71. ^ a b c d 영국 역사 GIS(2010c)
  72. ^ a b c d 마틴 외 (2005, 페이지 3)
  73. ^ USA Pears(2009)
  74. ^ 마틴 외 (2005, 페이지 53)
  75. ^ 올드 밀,(2010, 페이지 1)
  76. ^ a b c d 올드 밀,(2010, 페이지 2)
  77. ^ Cox(1977, 페이지 6)
  78. ^ 올드 밀,(2010, 페이지 5)
  79. ^ a b 스콧(2007, 페이지 6)
  80. ^ 버크넬 (1965)
  81. ^ 콕스(1977, 페이지 12)
  82. ^ a b c d e f 리더스 다이제스트 협회 (1990, 페이지 18)
  83. ^ a b c d 알더마스턴 교구 협의회(2007a, 페이지 3)
  84. ^ 잉그램, 잉그램 & 리들리 (1976, 페이지 48)
  85. ^ a b c d 잉그램, 잉그램 & 리들리 (1976, 페이지 49)
  86. ^ 콜리(1976, 페이지 79)
  87. ^ 마틴 외 (2005, 페이지 43)
  88. ^ 클링거(2005)
  89. ^ 포츠머스 투데이(2006)
  90. ^ a b 헤리티지 오픈 데이즈(2010)
  91. ^ 영국의 이미지 (2007a)
  92. ^ 워터스케이프(2010a)
  93. ^ 워즈워스 참조(2006, 페이지 68)
  94. ^ 모턴(2011년)
  95. ^ 버크셔 레코드 사무소(2010)
  96. ^ 마틴 외 (2005, 페이지 114)
  97. ^ 알더마스턴 교구협의회(2006, 페이지 5)
  98. ^ a b 알더마스턴 교구 협의회(2010b)
  99. ^ 패드워스 교구 협의회(2010년)
  100. ^ a b 마틴 외 (2005, 페이지 38)
  101. ^ 마틴 외 (2005, 페이지 50)
  102. ^ 마틴 외 (2005, 페이지 92)
  103. ^ a b c 스튜디오 도기(2006)
  104. ^ 마틴 외 (2005, 페이지 36)
  105. ^ 세라믹 리뷰(2006)
  106. ^ 마틴 외 (2005년, 페이지 116)
  107. ^ a b BBC 뉴스(2000년)
  108. ^ a b 핵군축 캠페인 (2008)
  109. ^ BBC 뉴스(2008)
  110. ^ 가디언, The(2008)
  111. ^ 바넷(2008)
  112. ^ a b AWE(2011년)
  113. ^ 원자력 정보 서비스(2003)
  114. ^ 마틴 외 (2005, 페이지 46)
  115. ^ 마틴 외 (2005, 페이지 188)
  116. ^ a b 영어 자연(2006, 페이지 1)
  117. ^ 예레미야(1995, 페이지 100)
  118. ^ 베이커(2008)
  119. ^ a b 아이토앤크로프톤(2005)
  120. ^ a b 마틴 외 (2005, 페이지 13)
  121. ^ 본드(2008)
  122. ^ 힐(1971, 페이지 156)
  123. ^ 알더마스턴 교구 협의회(2010c)
  124. ^ a b 마틴 외 (2005, 페이지 56)
  125. ^ 칼레바 공원(2008)
  126. ^ 영스 공업단지 (2008)
  127. ^ Opening Times. "Paices Wood Country Parkland Berks, Bucks & Oxon Wildlife Trust". Bbowt.org.uk. Retrieved 11 April 2017.
  128. ^ BBC 버크셔(2007a)
  129. ^ 캘러(2007)
  130. ^ 캘러(2006)
  131. ^ BBC 버크셔(2006)
  132. ^ 알더마스턴 교구 평의회(2007c
  133. ^ a b 스콧(2007, 페이지 10)
  134. ^ 영국의 이미지 (2007b)
  135. ^ 영국의 이미지 (2007c)
  136. ^ 영국의 이미지(2007d)
  137. ^ 영국의 이미지 (2007e)
  138. ^ 영국의 이미지 (2007f)
  139. ^ 영국의 이미지 (2007i)
  140. ^ 영국의 이미지 (2007g)
  141. ^ 영국의 이미지 (2007h)
  142. ^ a b 알더마스턴 교구 협의회(2007a, 페이지 4)
  143. ^ 마틴 외 (2005, 페이지 4)
  144. ^ 알더마스턴 플레이어스(2010)
  145. ^ 마틴 외 (2005, 페이지 48)
  146. ^ a b 뉴베리 투데이(2009)
  147. ^ 마틴 외 (2005, 페이지 35)
  148. ^ 마틴 외 (2005, 페이지 153)
  149. ^ 알더마스턴 교구 협의회(2010a)
  150. ^ Get Wokingham(2008)
  151. ^ 뉴베리 극장(2005)
  152. ^ 마틴 외 (2005, 페이지 31)
  153. ^ Hudson, Kate (2005). CND – now more than ever : the story of a peace movement (1. publ. ed.). London: Vision Paperbacks. ISBN 1-904132-69-3.
  154. ^ 뉴베리 투데이(2008b)
  155. ^ Papworth(2010)
  156. ^ 국철(2010년)
  157. ^ Reading Marine Company(2009)
  158. ^ 워터스케이프(2010b)
  159. ^ 웨스트버크셔 평의회(2018년)
  160. ^ 알더마스턴 교구협의회(2009, 페이지 2)
  161. ^ 알더마스턴 교구협의회(2009, 페이지 9)
  162. ^ 브림프턴 비행장(2009)
  163. ^ DirectGov(2010a)
  164. ^ a b 웨스트버크셔 평의회(2010d)
  165. ^ 마틴 외 (2005, 페이지 109)
  166. ^ DirectGov(2010b)
  167. ^ 뉴베리 위클리 뉴스(2008)
  168. ^ a b c d 페이지 & 배수로필드(1923, 페이지 5)
  169. ^ Timmins(2000, 페이지 5)
  170. ^ Timmins(2000, 페이지 4)
  171. ^ 포드(2003)
  172. ^ 영국 장기 연구 협회(2008)
  173. ^ 알더마스턴 빌리지 크리켓 클럽(2010a)
  174. ^ 알더마스턴 빌리지 크리켓 클럽(2010b)
  175. ^ 마틴 외 (2005, 페이지 156)
  176. ^ 마틴 외 (2005, 페이지 55)
  177. ^ 알더마스턴 RFC(2007)
  178. ^ 태들리 RFC(2010년)
  179. ^ Bunce, Alan; Tap, Thames (18 November 2020). "Industrial park plan for Aldermaston". UK Property Forums. Retrieved 10 June 2021.
  180. ^ 뉴베리 투데이(2011년)
  181. ^ 쿠시 오보둠(2011년)
  182. ^ 번햄 오프로드러더스(2009)
  183. ^ 마틴 외 (2005, 페이지 9)
  184. ^ a b 마틴 외 (2005, 페이지 49)

원천

외부 링크