상호건설

Reciprocal construction

상호구축(약칭 RECP)은 참가자가 각각 다른 참가자에 대해 에이전트환자의 역할을 모두 차지하는 문법적 패턴이다. 예로는 존과 메리가 서로를 비판한 영어 문장이 있다: 존은 메리를 비판했고, 메리는 존을 비난했다. 상호적인 구조는 상호 관계를 표현한다고 말할 수 있다.

셈어, 알타이어 또는 반투어어와 같은 많은 언어들은 동사에 특별한 상호어휘를 가지고 있다. 영어를 포함한 다른 언어들은 상호관계를 나타내기 위해 "상호"와 같은 상호 대명사를 사용한다. 라틴어는 동사가 제3자일 때 전치사간과반사 대명사간(그들 사이)을 사용한다. 대부분의 인도-유럽 언어들은 동사에 특별한 호혜적 어투가 없으며, 상호관계는 반사적인 구성이나 다른 메커니즘을 통해 표현된다. 예를 들어 러시아 상호구조에는 -sja(-ja, 'self')라는 접미사가 있는데, 이 접미사에는 반사적 해석과 수동적 해석도 있다.

참고 항목

외부 링크