사우스웨일스 보더러스
South Wales Borderers제24 보병 연대 제24(워릭셔) 보병 연대 사우스웨일스 보더러스 | |
---|---|
활동적인 | 1689–1969 |
나라 | 잉글랜드 왕국 (1689년-1707년) 그레이트브리튼 왕국 (1707년-1800년) 영국 (1801-1969) |
분점 | 영국 육군 |
유형 | 보병 |
역할. | 라인 보병 |
게리슨/본사 | 더 막사, 브레콘 |
닉네임 | 하워드 그린스 |
3월 | 할렉의 사람들 |
기념일 | 로크의 드리프트 (1월 22일) |
지휘관 | |
의전장 | 에드워드 8세 |
사우스웨일스 보더러는 280년 동안 존재해 온 영국 육군의 일렬 보병 연대였다.
그것은 1689년 영국에서 에드워드 데링 경의 보병 연대라는 이름으로 생겨났고, 그 후 다양한 이름과 사령부를 갖게 되었다.1782년 제24연대가 되어 워릭셔에 창고를 두었다.
1873년부터 브레콘에 근거지를 둔 이 연대는 브렉녹셔, 몬머스셔, 헤레퍼드셔의 국경 카운티에서 모집했다.1881년 칠더스 개혁 전까지는 사우스웨일스 보더리스라고 불리지 않았다.그 연대는 미국 독립 전쟁, 인도에서의 다양한 분쟁, 줄루 전쟁, 제2차 보어 전쟁, 그리고 제1차 세계대전과 제2차 세계대전을 포함한 매우 많은 분쟁에서 복무했다.1969년에 그 연대는 웰치 연대와 합쳐져 웨일즈 왕립 연대를 결성했다.
역사
초기 역사
이 연대는 1689년 에드워드 데링 경의 보병 연대로서 제3대 남작 에드워드 데링 경에 의해 결성되었으며, 다른 연대들과 마찬가지로 후속 [1]대령들의 이름으로 알려지게 되었다.이 연대는 아일랜드 윌리엄 전쟁 중 촘베르크 공작 휘하에서 복무했으며 1704년 7월 셸렌버그 전투와 1704년 8월 스페인 [2]왕위 계승 전쟁 중 블렌하임 전투에서 다시 전투를 치렀다.
이 연대는 카리브해 수륙양용 원정의 일부였고 1741년 3월 카르타헤나 드 인디아스 전투에서 영국이 참담한 패배를 당한 젠킨스의 [3]귀전쟁에 참가했다.이 연대는 1747년 영국 육군의 서열 24위에 올랐고 [1]1751년 제24연대가 되었다.그것은 7년 [4]전쟁 기간인 1756년 4월 메노르카에 있는 세인트 필립 요새 공성전에 참가했다.그것은 또한 프랑스 해안에 대한 수륙양용 탐험대의 일부였고 [5]1758년 9월 생카스트 전투에서 영국이 참담한 패배에 참여했다.
1776년 6월, 그 연대는 퀘벡으로 보내졌고, 그 후 독립 전쟁 동안 그 지방을 침략한 미국 반군들과 싸웠다.이 연대는 존 버고인 장군이 지휘하는 5,000명의 영국과 헤시안 군대의 일부였으며, 1777년 여름 사라토가 전투에서 미국 반군에 항복하여 1783년까지 [2]투옥되었다.1782년에는 제24([1]제2워릭셔) 보병연대가 되었다.
이 연대는 1801년 3월 아부키르 전투의 여파로 이집트에 배치되었고, 1804년 반도 [2]전쟁 중 7월 탈라베라 전투에서 큰 손실을 입은 2대대가 창설되었다.1대대의 대부분은 1810년 7월 3일 코모로 제도 근처에서 프랑스군에 의해 바다에서 생포되었다. 프랑스 호위함 함대가 마지막 두 척을 생포했을 때 그들은 동인디아멘 아스텔, 실론, 윈덤에 있었다.그들은 다음 [6]해에 석방되었다.제1대대는 1814년 [7]11월 영국-네팔 전쟁에 참가했다.그 연대는 1829년에 캐나다에 배치되었고 1842년까지 [3]캐나다에 머물렀다.
제2차 시크 전쟁과 인디언 반란
이 연대는 1846년 인도로 돌아와 1849년 1월 칠리안왈라 전투에서 제2차 영국-시크 전쟁 중 소총 대신 총검으로 적을 격퇴하고 255명의 병사가 사망했다.[2]한편,[2] 1867년 5월 안다만 제도의 식인종으로부터 동료들을 구한 연대의 사람들에게 5개의 빅토리아 십자가가 수여되었다.1857년 7월 인디언 반란 당시 옐룸 주둔지에서 반란군에 의해 35명의 병사가 살해됐다.사망자 중에는 윌리엄 [8]스프링 대령의 장남 프란시스 스프링 선장도 있었다.
줄루 전쟁
이산들와나
1879년 두 대대는 영국의 줄랜드 침공 이후 시작된 영국-줄루 전쟁에 참가했고, 체트와요가 통치했다.제24 보병연대는 1월 11일 버팔로 강을 건너 줄랜드로 진입하는 데 참여했다.첫 번째 교전은 이산들와나에서 일어났다.영국군은 이산들와나에 야영지를 치고 군대의 규모, 단단한 땅, 그리고 정착 도구의 부족 때문에 어떠한 요새도 건설하지 않았다.24 보병연대는 영국군의 대부분을 지원했고, 1월 22일 전체 사령관인 첼름스포드 경이 줄루스 강을 수색하기 위해 그의 군대를 분할했을 때, 1 대대(5개 중대)와 2 대대 1개 중대는 중령 헨리 풀라인 (1/24 [2]보병연대의 지휘관)의 지휘 하에 캠프를 지키도록 남겨졌다.
약 20,000명의 전사들로 구성된 줄루 부대가 영국, 식민지, 원주민 군대 약 1,800명 그리고 [9]아마도 400명의 민간인으로 구성된 영국 주력 부대의 일부를 공격했다.전투 중 중령 풀라인은 코길과 멜빌 중령에게 여왕의 깃발을 구하라고 명령했다. 연대 깃발은 G중대와 함께 헬프메카에 있었다.두 명의 부관은 칼라호가 떨어진 버팔로 강을 건너 탈출을 시도했고 하류에서 길을 잃고 나중에 회수되었다.경찰관 두 명 다 살해당했다.이때 빅토리아 십자훈장은 사후에 수여되지 않았다.이것은 1900년대 초에 두 명의 부관이 그들의 [10]용감함으로 사후 빅토리아 십자가를 수여받았을 때 바뀌었다.Isandlwana 전투는 1979년 영화 Zulu [11]Dawn에서 각색되었다.
로크의 드리프트
Isandlwana 전투 후 4,000에서 5,000명의 줄루스가 로케 드리프트로 향했는데, 로케는 24피트 2대대의 중대가 주둔하고 있는 작은 선교소, 약간의 원주민 부담금, 그리고 왕실 기술자 Chard 중위의 지휘 하에 있는 다른 사람들이 주둔하고 있었다.24번째 고위 장교는 곤빌 브롬헤드 중위였다.아덴도르프 중위와 베인 두 명의 보어 기병 장교가 이산들와나에서의 패배를 수비대에 알리기 위해 도착했다.James Dalton 부국장은 브롬헤드와 샤드를 설득하여 머물게 했고, 소규모 수비대는 기본적인 [12]요새를 준비했다.
줄루스는 오후 4시 30분에 처음 공격을 했다.하루 종일 수비대는 수비대 상공에서 소총 사격을 포함해 사방에서 공격을 받았고, 격렬한 육탄전이 이어졌다.어느 순간 Zulus는 병원으로 들어갔고, 그 병원 안은 불타고 결국 전소될 때까지 부상자들에 의해 굳게 보호되었다.전투는 1월 23일 이른 시간까지 계속되었지만 새벽까지 줄루군은 철수했다.Chelmsford경과 영국군 대열이 곧 도착했다.수비대는 전투 중에 15명이 사망했고 (2명은 나중에 사망), 11명의 수비병은 초소를 훌륭하게 방어한 공로로 빅토리아 십자 훈장을 받았고, 7명은 제24 [13]보병 연대 병사들에게 돌아갔다.로크 드리프트의 가판대는 1964년 영화 [14]줄루에서 불멸의 존재가 되었다.
칠드런 개혁
이 연대는 1873년부터 병영, 브레콘에 창고를 제공한 1870년대의 카드웰 개혁이나 1881년 칠더스 개혁에 의해 근본적으로 영향을 받지 않았다. 이미 2개 대대를 보유하고 있었기 때문에 다른 [15]연대와 합병할 필요가 없었다.개혁에 따라 그 [16]연대는 1881년 7월 1일 사우스웨일즈 보더스가 되었다.이것은 당연하게도 그 연대가 사우스 [17]웨일즈와 밀접한 관계를 맺게 했다.
제1대대는 [18]1892년부터 이집트에 주둔하다가 영국령 인도로 이동했다.이 대대는 페샤와르에서 1902년 후반까지 [19]라호르 외곽의 미안 미르에 배치되는 등 다양한 직책을 가지고 있었다.
제2대대는 버마에 배치되어 1885년 11월 제3차 [20]영국-미얀마 전쟁 중에 실전되었다.그 후 1900년 2월[21] 초에 케이프 식민지에 도착하여 1901년 9월 [22]제2차 보어 전쟁 중 엘랜즈 강 전투에서 실전을 보았다.
1900년 1월 로얄사우스웨일스 보더러스 민병대로 구성된 제3(밀리시아) 대대가 결성돼 다음 달 남아프리카공화국에서 복무하기 위해 출발해 [23]1900년 3월 초 SS 체셔의 케이프타운에 도착했다.옛 로열 몽고메리 [24]소총으로 구성된 제4(밀리시아) 대대.
1908년, 자원 봉사대와 민병대는 전국적으로 재편성되었고, 전자는 영토군이 되었고 후자는 특별 [25]예비군이 되었다. 이제 연대는 1개의 예비 대대와 1개의 영토 [26][1]대대를 가지고 있다.
제1차 세계 대전
정규군
제1대대는 1914년 8월 [27]서부전선에서 복무하기 위해 영국 원정군과 함께 제1사단 제3여단의 일부로 르아브르에 상륙했다.제2대대는 1914년 9월 독일 영토인 칭다오에 대한 작전을 위해 라오산만에 상륙했고,[27] 1914년 10월 칭다오 공성전에서 전투를 치렀다.1915년 1월 귀국한 후, 2대대는 1915년 4월 29사단 87여단의 일부로 케이프 헬레스에 상륙했고, 1916년 1월 갈리폴리에서 대피한 후 1916년 3월 서부 [27]전선에서 복무하기 위해 마르세유에 상륙했다.
영토군
제1브렉녹셔 대대는 1914년 10월 44(홈카운티) 사단의 일부로 봄베이에 상륙한 뒤 1914년 12월 아덴으로 이동한 뒤 1915년 [27]8월 봄베이로 복귀했다.
신군대
제4(복무)대대는 1915년 7월 제13(서부)사단 제40여단의 일원으로 갈리폴리에 상륙했다가 1916년 1월 갈리폴리에서 대피해 이집트로 이동한 뒤 메소포타미아로 [27]이동했다.제5(서비스)대대는 1915년 7월 서부전선에서 [27]복무하기 위해 제19(서부)사단 제58여단의 일부로 르아브르에 상륙했다.제6(서비스)대대는 1915년 9월 서부전선에서 [27]복무하기 위해 제25사단 제76여단의 일부로 르아브르에 상륙했다.제7(복무)대대와 제8(복무)대대는 1915년 9월 서부전선에서 복무하기 위해 제22사단 67여단의 일부로 불로뉴쉬르메르에 상륙했으나 1915년 [27]10월 살로니카로 이동했다.
제10(서비스)대대(1차 그웬트)와 제11(서비스)대대(2차 그웬트)는 1915년 12월 서부전선에서 [27]복무하기 위해 제38(웰시)사단 제115여단의 일부로 르아브르에 상륙했다.제12(서비스)대대(3대)는 1916년 6월 서부전선에서 [27]복무하기 위해 제40사단 119여단의 일부로 르아브르에 상륙했다.웨일스의 시인이자 언어 운동가인 손더스 루이스는 제1차 세계대전 [28]동안 12대대에서 복무했습니다.
전쟁간
제1대대는 아일랜드 독립전쟁 중 질서를 유지하기 위해 1920년 6월 아일랜드로 승선했다.제1대대는 1920년 9월부터 1922년 2월까지 던쇼린에 [29]배치되어 미드 카운티에 있었다.회사 규모의 부대는 인근 나반, 노버, 켈스, 올드캐슬, [30]미트 카운티에서도 근무할 것이다.1934년 인도 아대륙에 도착한 그것은 1937년 [31]2월 국경의 소요와 관련하여 와지리스탄으로 보내졌다.
한편, 제2대대는 1919년 인도의 바라크포레로 해외 파견되었고,[32] 1921년 잔시에 주둔했으며, 1925년 델리, 1927년 아덴, 1929년 [33]2월 포츠머스로 재배치되었다.제2대대의 다음 해외 순방은 1935년 9월 몰타였고, 1936년 팔레스타인이 그 [34]뒤를 이어 연말에 귀국했다.
제2차 세계 대전
제1대대
제10 인도 보병 사단의 일부인 제1대대는 [35]1941년 11월 이라크에서 독일계 봉기를 진압하기 위해 이라크에 파견되었다.그 대대는 이후 이란에서 복무했다.이 대대는 토브룩 인근 리비아에서 [35]총퇴각 중 생포되거나 사망한 장교와 병사 500여 명을 잃으면서 막대한 사상자를 냈다.독일군이 그들을 앞질렀을 때 이 대대는 고립되었고, 지휘관인 프란시스 매튜스 중령은 적의 주위를 탈출하여 영국군의 전선으로 돌파를 시도하기로 결정했다.불과 4명의 장교와 100여 명의 병사가 [35]솔룸에 도착하면서 재앙으로 변했다.생존자들은 놀랍게도 이 대대는 키프로스에서 해산 명령을 받았고, 영국으로 돌아온 작은 간부를 제외한 나머지 대대는 킹스 오크 왕립 연대(랑카스터)의 1대대로 이송되었다.몇 달 후, 그 대대는 몬머스셔 [35]연대의 간부와 4대대에서 재편성되었다.
제2대대
1939년 9월 제2차 세계대전이 발발했을 때,[33] 2대대는 1936년 12월부터 북아일랜드 구역의 지휘 하에 북아일랜드 데리에서 복무하고 있었다.1939년 12월 대대는 북아일랜드를 떠나 영토 편대인 [36]제49(웨스트 라이딩) 보병 사단 제148 보병 여단에 합류하기 위해 파견되었다.1940년 4월, 대대는 다시 새로 창설된 제24근위여단(루퍼트포스)으로 옮겨져 노르웨이 작전에 참가했으며, 제2차 세계 [37]대전에서 독일군에 대항한 최초의 영국군 중 하나였다.캠페인은 실패했고 여단은 철수해야 했다.그러나 이 대대의 사상자는 13명만 부상하고 6명이 사망했으며, 2명의 DCM이 [38]상장을 받았다.
제2대대는 영국으로 돌아와 1941년 12월 7일(미국이 전쟁에 돌입한 날) 제37독립보병여단으로 편입되었다.[39]1944년 3월 1일, 대대는 새로 창설된 제56독립보병여단으로 이동하였고, 그 옆에 2대대, 에식스 연대, 글로스터셔 연대 2대대가 배치되어 노르망디 상륙 훈련을 받았다.이 대대는 1944년 6월 6일 노르망디 상륙작전에 참가한 유일한 웨일스 대대로, 제50(노섬브리아) 보병사단의 지휘 아래 골드비치에 상륙하여 제7기갑사단의 지휘 아래 1944년 6월 노르망디 전투에서 며칠간 전투를 거쳐 제50사단으로 [38]복귀했다.1944년 8월, 제59(스태퍼드셔) 보병사단이 잠시 지휘하고 팔레즈 [38]갭 전투에서 싸웠다.8월 20일, 여단은 해체된 제70여단을 대신하여 제49보병사단에 합류했다.사단과 함께, 대대는 해협 해안을 소탕하기 위한 작전에서 싸웠고, 아스토니아 [38]작전에서 르아브르를 생포했다.그 후 대대는 잠시 휴식을 취했고, 9월 22일 벨기에에서 벌어진 제21군단 전투에 합류하기 위해 이동했다.마켓 가든 작전이 실패한 직후인 10월, 사단은 아른헴과 니메겐 사이의 육지가 알려지면서 "섬"을 수비하기 위해 파견되었고, 1944-45년 북부 겨울 내내 그곳에 남아 있었다.이 대대의 마지막 주요 전투는 1945년 4월로, 사단의 나머지와 함께 제2차 [38]아른헴 전투에서 싸웠다.그 대대는 독일에서의 전쟁을 끝내고, 1948년까지 점령군의 일부로 독일에 남아있었다.북서 유럽에서의 작전 동안 그 대대는 100% 이상의 [38]사상자를 냈다.
제6대대
사우스웨일스주 국경의 6대대는 영국 36사단의 72보병여단과 함께 버마 작전에 참전했다.이전에 영국 [40]36사단으로 재편성되기 전까지 영국 36사단으로 재편성되었다.
제7대대
이 부대는 1940년 5월 사우스웨일스 보더러스 50 홀딩 대대로 창설되어 10월 9일 7대대로 [41]정규 보병 부대가 되었다.그것은 224 독립 보병 여단과 함께 홈 [42]디펜스에서 복무했다.그 후 1941년 11월 15일 [43]제90경 대공연대로 영국군 포병으로 편입되어 튀니지와 이탈리아에서 제1보병사단과 [44]함께 복무하였다.
전후
제1대대는 1945년 10월 팔레스타인의 불안정한 봉기에 대처하기 위해 팔레스타인에 배치되었다가 [45]1946년 4월 키프로스로 이동하였다.제2대대는 제2차 세계대전 [45]직후 실시된 방위력 감축의 결과로 1948년 5월에 해산되었다.
이 연대는 1949년 3월 수단에 배치돼 1950년 [45]1월 영국 군정의 지배를 받던 옛 이탈리아 식민지 에리트레아 점령군의 일부가 됐다.이 연대는 1953년 1월 라인강 영국군의 일부로 서독 브런즈윅에 도착했고, 이후 1955년 12월 말레이시아 [45]비상사태에 대한 대응의 일환으로 말라야에 배치되었다.전쟁 중 연대의 행동은 영국의 저명한 장교이자 비상사태 기간 동안 공산주의 테러리스트들을 물리치는 데 기여한 제럴드 템플러 육군 원수는 "비상사태 10년 동안 말라야에서 이보다 더 좋은 연대는 없었다"[46]고 말했다.
연대는 1959년 6월 독일 민덴에 배치돼 3년 만에 [45]귀국했다.1963년 11월 내부 보안 [45]임무를 수행하기 위해 홍콩 스탠리 요새에 도착했다.1966년 6월 켄트에 있는 Lydd로 귀환한 [45]후 1967년 1월 아덴에 배치되었다.
이 [45]연대는 1969년 6월 웰치 연대와 통합되어 웨일즈 왕립 연대(24/41피트)를 결성했다.
연대박물관
왕립 웨일스 연대 박물관(Brecon)은 사우스 [47]웨일즈 브레콘의 더 바리스에 있습니다.
전투명예
연대의 전투명예는 다음과 같다.[1]
- 초기 전쟁: Blenheim, Ramillies, Oudenarde, Malplaquet, [이집트]1, 희망봉 1806, Talavera, Busaco, Fuentes d'Onor, 살라망카, Vittoria, Pyrenees, Nivelle 또는 반도, Chilerjwallian, Chillarian
- 대전쟁: 몬스로부터의 후퇴, 마르네 1914, 아인 1914 '18, 이프르 1914 '17' 18, 랑게마르크 1914 '17, Gheluvelt, Nonne Bosschen, Givenchy 1914, Oubers, Loome 1916 '18, Albert 1916 '18, Flazentzi, Flazenezzi, Gelzzzzzzi.우드, Broodseinde, Poelcappelle, Passchendaele, Cambrai 1917 '18, St. Quentin, Bapaume 1918, 리스, Estairs, Hazesbrouck, Baleleul, Kemmel, Béthun, Scherpenberg, Drocourt-Qéant, 힌덴부르크 라인, Havenbr, Havenbr.쿠엔틴 운하, 보레부아르, 코트라이, 셀레, 발렌시엔, 삼브레, 프랑스 및 플랜더스, 도이란 1917 '18', 마케도니아 1915-18, 헬레스, 크리시아, 수블라, 사리 베어, 스키미타 힐, 1916-16 이집트, 1915년
- 제2차 세계 대전: 노르웨이 1940년, 노르망디 상륙, 설리, 캉, 팔레즈, 리즐 크로싱, 르아브르, 앤트워프-턴우트 운하, 셸트, 제텐, 아른헴 1945, 북서유럽 1944-45, 북아프리카 가자라, 1942년 북아루 터널
유니폼
제24 보병 연대로서 연대는 영국 라인 보병의 표준 빨간색 코트에 처음에는 "버드 그린" 그리고 나중에는 "그라스 그린" 무늬를 입었다.1881년 1873년 채택된 주홍색 튜닉의 테두리는 흰색으로 바뀌었지만 1905년 연대는 다시 역사적인 녹색으로 바뀌었다.1830년 [48]금이 도입될 때까지 경찰관들은 은색 땋기와 다른 특징들을 착용했다.1902년에 도입된 카키색 서비스 드레스와 1938년에 입힌 전투복은 보편적인 [49]패턴이었다.
빅토리아 크로스 수상자
- 윌리엄 윌슨 앨런 상병(2대대, 24연대)
- 데이비드 벨 일병(2대대, 24연대)
- 에드워드 스티븐슨 브라운 중위 (24 보병연대 1대대)
- 임시중령 다니엘 버지스(사우스웨일스 보더러스 7대대)
- 네빌 조시아 아일머 코길 중위 (24 보병연대 1대대)
- 곤빌 브롬헤드 중위 (24 보병연대 2대대)
- 임시 캡틴 앵거스 뷰캐넌 (사우스웨일스 보더러스 4대대)
- 제임스 쿠퍼 일병(2대대, 24연대)
- 캠벨 멜리스 더글러스 부외과 의사(24 보병연대 2대대)
- 기포드 경 에드릭 프레데릭 중위(24 보병연대 2대대)
- 제임스 헨리 핀 일병(사우스웨일스 보더러스 4대대)
- 윌리엄 그리피스 일병(2대대, 24연대)
- 프레더릭 히치 일병(2대대, 24연대)
- 알프레드 헨리 훅 일병 (24 보병연대 2대대)
- 중령 권한대행 더들리 그레이엄 존슨(2대대, 사우스웨일스 보더러스)
- 로버트 존스 일병(2대대, 24연대)
- 윌리엄 존스 일병(2대대, 24연대)
- 틴머스 멜빌 중위 (24 보병연대 1대대)
- 토마스 머피 일병(2대대, 24연대)
- Ivor Rees 경사 (사우스웨일스 보더러스, 제11(복무)대대 (제1그웬트))
- 앨버트 화이트 하사(2대대, 사우스웨일스 보더러스)
- 중대장-John(Jack) Henry Williams(10(복무) 대대, South Wales Borders)
- 존 윌리엄스 일병(2대대, 24연대)
연대장
연대장은 다음과 같다.[50]
- 1689년: 제3대 남작 에드워드 데링 대령
- 1689년 - 1691년: 다니엘 데링 대령
- 1691년-1695년: 새뮤얼 베너 대령
- 1695년-1701년: 푸이사르 후작 루이 제임스 르 바쇠르 대령
- 1701~1702: 윌리엄 시모어 중장
- 1702년 - 1704년: 제1대 말버러 공작 존 처칠 장군
- 1704~1708: 중장 윌리엄 태튼
- 1708~1717: 길버트 프림로즈 소령
- 1717~1737: 토마스 하워드 중장
- 1737~1745: 토마스 웬트워스 중장
- 1745년 - 1747년 : 준장 다니엘 호튼
- 1747년-1752년: 안크람 백작
제24 보병 연대
- 1752년~1776년: 한중장( 17中軍).에드워드 콘월리스
제24(2 워릭셔) 보병 연대
- 1776년 ~ 1793년 : 중장 윌리엄 테일러
- 1793년-1807년: 리처드 웨이트 장군
- 1807년 ~ 1829년 : 제1대 남작 데이비드 베어드 경
- 1829-1842: 중장 제임스 프레드릭 라이온 KCB GCH
- 1842-1856: 로버트 엘리스 장군
- 1856년 ~ 1861년 : 현본( 1856本).존 핀치 CB
- 1861년-1884년: 제너럴 프링글 테일러 KH
사우스웨일스 보더러스
- 1884년 ~ 1888년 : 장군 찰스 헨리 엘리스, GCB
- 1888-1898: 에드먼드 워드하우스 장군
- 1898~1900: 중장.리처드 토마스 글린, CB, CMG
- 1900~1902년: 소령.헨리 제임스 드가허, CB
- 1902~1922년: 소령.조지 패튼, CMG
- 1922년~1931년: 알렉산더 스탠호프 코브 경, VC, GCB, KCSI, DSO
- 1931년~1944년: 소령.Llewellyn Isaac Gethin Morgan-Owen, CB, CMG, CBE, DSO
- 1944~1950년: 소령.Dudley Graham Johnson, VC, CB, DSO, MC
- 1950~1954년 : 앨프리드 리드 오스틴 경, KCSI, CB, OBE, MC
- 1954~1961년: 소령.Francis Raymond Gage Matthews, CB, DSO
- 1961년~1969년: 소령.데이비드 필 예이츠 경, DSO, OBE
얼라이언스
- 제18대대(쿠룽가이 연대) (1929년-1944년)
- 제17/18보병대대(북해안연대)(1948년-1960년)
- 제24대대 (구용연대) (1929년 ~ 1951년)
- / 로데시아 아프리카 소총 1대대(1957년-1965년)
「 」를 참조해 주세요.
- 찰스 앤클리프
- 사우스웨일스 보더링스의 대대 목록
- 곤빌 브롬헤드(웨일스 보더스의 조상인 제24연대에서 싸웠다)
- 로케스 드리프트 전투
레퍼런스
- ^ a b c d e "South Wales Borderers". Regiments.org. Archived from the original on 10 January 2006. Retrieved 3 July 2016.
{{cite web}}
: CS1 유지보수: 부적합한 URL(링크) - ^ a b c d e f "24th Regiment of Foot". British Empire. Retrieved 3 July 2016.
- ^ a b "British military units in North America". Peter Mackenzie. Retrieved 2 July 2016.
- ^ "Dates". Regimental Museum of the Royal Welsh. Archived from the original on 28 June 2016. Retrieved 3 July 2016.
- ^ 해안에서 꽤 멀리 떨어진 보트로 헤엄쳐 가는 기적적으로 절단되는 것을 면한 장교에 의한 프랑스 해안에서의 마지막 시도에 대한 진짜 기록. 1758년 런던.
- ^ 브렌튼, 462페이지
- ^ "24th Regiment of Foot". Napoleon Series. Retrieved 2 July 2016.
- ^ "No. 22141". The London Gazette. 19 May 1858. p. 2492.
- ^ 나이트(2002년 페이지 49), 나이트는 마차 운전사와 다른 민간인을 제외한 총 1,768명의 전투병력을 제공하며, 그 중 약 350명이 있었다, 콜렌소 페이지 263
- ^ "No. 24717". The London Gazette. 2 May 1879. p. 3178.
- ^ "Zulu Dawn". Internet Movie Database. Retrieved 3 July 2016.
- ^ 기사(1996), 페이지 25
- ^ Whybra, 71-72페이지
- ^ "Zulu". Internet Movie Database. Retrieved 3 July 2016.
- ^ "Training Depots 1873–1881". Regiments.org. Archived from the original on 10 February 2006. Retrieved 16 October 2016.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없습니다(링크).이 창고는 1873년부터 1881년까지 제25여단창고였으며, 그 후 제24연대구창고가 되었다 - ^ "No. 24992". The London Gazette. 1 July 1881. pp. 3300–3301.
- ^ "The Keep at Brecon Barracks". Powys History. Retrieved 20 April 2014.
- ^ 1903년 하트의 군대 목록, 266페이지
- ^ "Naval & Military intelligence - The Army in India". The Times. No. 36896. London. 11 October 1902. p. 12.
- ^ "South Wales Borderers". North-East Medals. Retrieved 3 July 2016.
- ^ "Latest intelligence - The War - Movements of Transport". The Times. No. 36058. London. 6 February 1900. p. 5.
- ^ "South Wales Borderers". Anglo-Boer War. Retrieved 3 July 2016.
- ^ "Latest intelligence - The War, Movement of Transport". The Times. No. 36084. London. 8 March 1900. p. 5.
- ^ 1901년 하트의 군대 목록, 265페이지
- ^ "Territorial and Reserve Forces Act 1907". Hansard. 31 March 1908. Retrieved 20 June 2017.
- ^ 이들은 브레콘(영토군)의 콘웨이 거리에 있는 제3대대(특수예비군)와 제1대대(브렉녹셔)였다.
- ^ a b c d e f g h i j "South Wales Borderers". The Long, Long Trail. Retrieved 3 July 2016.
- ^ "Saunders Lewis". Dictionary of Welsh Biography. Retrieved 3 July 2016.
- ^ Courtney 2018, 페이지 251–257.
- ^ 코트니 2018, 196-201페이지.
- ^ "SWB - 1st Battalion locations 1881-1969" (PDF). Regimental Museum of the Royal Welsh. Archived from the original (PDF) on 28 June 2016. Retrieved 3 July 2016.
- ^ 4분기 인도군 목록 1921년 7월, 716페이지
- ^ a b "2nd Battalion South Wales Borderers". Regiments.org. Archived from the original on 10 January 2006. Retrieved 3 July 2016.
{{cite web}}
: CS1 유지보수: 부적합한 URL(링크) - ^ "SWB - 2nd Battalion locations 1881-1948" (PDF). Regimental Museum of the Royal Welsh. Archived from the original (PDF) on 28 June 2016. Retrieved 3 July 2016.
- ^ a b c d "1st Battalion The South Wales Borderers" (PDF). Royal Welsh. Retrieved 3 July 2016.
- ^ 조슬렌, 페이지 333
- ^ "Rupertforce" (PDF). British Military History. Retrieved 3 July 2016.
- ^ a b c d e f "2nd Battalion The South Wales Borderers" (PDF). Royal Welsh. Retrieved 3 July 2016.
- ^ 조슬렌, 페이지 286
- ^ "6th Battalion The South Wales Borderers" (PDF). Royal Welsh. Retrieved 3 July 2016.
- ^ 프레데릭, 페이지 294
- ^ 조슬렌, 페이지 387
- ^ 프레드릭, 페이지 835
- ^ 조슬렌, 페이지 35-6
- ^ a b c d e f g h "South Wales Borderers". British army units 1945 on. Retrieved 3 July 2016.
- ^ "The History of the Royal Regiment of Wales: The South Wales Borderers (1881-1969)". Royal Welsh. Retrieved 3 July 2016.
- ^ "The Regimental Museum of The Royal Welsh (Brecon)". Retrieved 3 July 2016.
- ^ Carman, W.Y. (1985). Richard Simkin's Uniforms of the British Army. The Infantry Regiments. Webb & Bower. p. 53. ISBN 0-86350-031-5.
- ^ "Blouse, battledress, 1937 pattern". Imperial War Museum. Retrieved 12 October 2019.
- ^ "24th Regiment of Foot". British Empire. Retrieved 4 July 2016.
원천
- Atkinson, Capt. C.T. (2014) [1931]. The History of the South Wales Borderers 1914 - 1918. Naval & Military Press. ISBN 978-1-78331-077-7.
- Brenton, Edward Pelham (1825). The Naval History of Great Britain. London: C. Rice.
edward pelham brenton.
- Colenso, Frances E.; (assisted in those portions of the work that touch on military matters by Lieut.-Colonel Edward Durnford) (1880). History of the Zulu War and Its Origin. London: Chapman and Hall. ISBN 1-152-31729-6.
- Courtney, Ultan (2018). The Tin Hats, The South Wales Borderers in County Meath 1920-22. Cashel, County Tipperary: Lion Press. ISBN 978-0-9930549-1-4.
- J.B.M. Frederick, 영국 육군의 리니지 북 1660-1978, 제1권, 웨이크필드: 마이크로폼 아카데미, 1984, ISBN 1-85117-007-3.
- J.B.M. Frederick, 영국 육군의 리니지 북 1660-1978, 제I권, 웨이크필드: 마이크로폼 아카데미, 1984, ISBN 1-85117-009-X.
- Hart's Army List for 1901. London: John Murray. 1901 – via nls.uk.
Corrected to the 31st December 1900
- Hart's Army List for 1903. London: John Murray. 1903 – via nls.uk.
Corrected to the 31st December 1902
- The Quarterly Indian Army List July 1921. Calcutta: Army Department, Government of India. 1921. ark:/13960/t2h75x79z – via archive.org.
- Joslen, H. F. (2003) [1990]. Orders of Battle: Second World War, 1939–1945. Uckfield, East Sussex: Naval and Military Press. ISBN 978-1-84342-474-1.
- Knight, Ian (1996). Rorke's Drift 1879, "Pinned Like Rats in a Hole". Osprey. ISBN 1-85532-506-3.
- Knight, Ian (2002). Isandlwana 1879: The Great Zulu Victory. Osprey. ISBN 1-84176-511-2.
- Whybra, Julian (2020). England's Sons: The roll call for Isandhlwana and Rorke's Drift (9th ed.). Chelmsford: One Slice Books Ltd. ISBN 978-1-90-890194-1.
추가 정보
- Adams, Jack (1968). Famous Regiments: The South Wales Borderers. Hamish Hamilton. ISBN 978-0241913888.