발리메나

Ballymena
발리메나
  • 아일랜드어: 베일 미나흐
Ballymena town hall.jpg
Ballymena Town Hall, 뒤에 새로운 Braid Arts Center가 있습니다.
Coat of arms of Ballymena.svg
발리메나 구의회 문장 (2015년까지)
Ballymena is located in Northern Ireland
Ballymena
발리메나
인구.29,551 (2011년 인구조사)
아일랜드 그리드 참조D1003
• 벨파스트28마일(45km) SE
구
자치주
나라북아일랜드
주권국영국
포스트타운바리메나
우편번호 지구BT42 – BT44
다이얼 코드028
경찰북아일랜드
불북아일랜드
구급차북아일랜드
영국 의회
NI 어셈블리
장소 목록
영국
북아일랜드
앤트림
54°52°N 6°17°W/54.86°N 6.28°W/ 54.86; -6.28좌표: 54°52【N 6°17】W / 54.86°N 6.28°W / 54.86; -6.28
과거 인구
연도Pop.±%
18212,740—
18314,067+48.4%
18415,549+36.4%
18516,136+10.6%
18616,769+10.3%
18717,932+17.2%
18818,883+12.0%
18918,655−2.6%
190110,886+25.8%
191111,381+4.5%
192611,873+4.3%
193712,928+8.9%
195114,173+9.6%
196114,734+4.0%
196615,917+8.0%
197123,386+46.9%
198118,166−22.3%
200128,717+58.1%
201129,551+2.9%
[1][2][3]

밸리메나(Ballymena)[4][5]는 북아일랜드 앤트림주에 있는 도시이다.이것은 중부와 동안트림 자치구의 일부이다.

이 마을은 1626년 찰스 1세가 아데어 가문에 준 토지에 건설되었으며, 매년 두 번의 박람회와 무료 토요일 시장을 영구적으로 개최할 수 있는 권리를 가지고 있다.2018년 현재, 토요일 시장은 여전히 운영되고 있다.발리메나는 북아일랜드의 쇼핑 중심지이며 발리메나 유나이티드 FC의 연고지이다.

발리메나는 632평방킬로미터(244평방마일)의 면적을 가지고 있으며 쿨리바키, 갈고름, 아호힐, 브로셰인과 같은 큰 마을을 포함하고 있다.2011년 인구 조사에서는 29,551명의 인구가 살고 있으며,[1] 이는 북아일랜드에서 인구 기준으로 8번째로 큰 도시입니다.

역사

초기 역사

발리메나 지역의 기록된 역사는 5세기에서 7세기 사이의 초기 기독교 시대로 거슬러 올라간다.링포트는 밸리킬 마을에서 발견되며, 밸리 마을의 캠프힐 요새로 알려진 장소도 이런 유형이었을 수 있다.내부에는 다수의 수상기차 사이트가 있습니다.발리메나 중심에서 반경 1+1⁄4마일(2.0km)

키르키니올라에서 북쪽으로 3.2km 떨어진 이 고대 교구 교회와 묘지에는 수트레인(souterrain)을 포함한 초기 기독교 정착지의 여러 지표가 있다.또한 1868년, 한 목축업자가 큰 석판을 발견했는데, 이 석판 위에 도겐(ord degen)이라는 글씨가 새겨진 십자가가 새겨져 있었다.이는 7세기 아일랜드에 살았던 데겐 주교에 대한 것이다.이 돌은 현재 캐슬 스트리트 끝에 있는 아일랜드 성 패트릭 교회 현관에 있다.

5세기 말, 발리메나에서 남쪽으로 5마일(8.0km) 떨어진 코너에 교회가 세워졌다.켈스의 템플모일에 있는 수도원이 그 뒤를 따랐다.그러나 831년, 북유럽인들이 발리메나 지역을 침략하여 교회를 불태웠다.

12세기에 노르만족은 100년 전에 영국을 점령한 후 앤트림 카운티와 다운 카운티의 많은 부분을 정복했다.그들은 얼스터 백작의 핵을 만들었다.이 작전 동안, 그들은 방어 구조물이라고 불리는 나무 탑을 꼭대기에 거대한 흙무더기를 쌓았다.Harryville(Ulster-Scots: Herrieville) 지역의 모트 앤 베일리는 북아일랜드에서 이러한 요새화의 가장 좋은 예 중 하나입니다.

1315년 에드워드 브루스 (스코틀랜드 왕 로버트 1세의 동생, "브루스 로버트"로 알려진)가 아일랜드를 침공했다.1315년 9월 10일, 발리메나에서 남쪽으로 5마일(8.0km) 떨어진 켈스 전투에서 에드워드는 노르만 얼스터 백작 리처드 드 버고의 군대를 정복했다.

중세 이후

1576년, 영국의 엘리자베스 1세 여왕은 토마스 스미스 경에게 발리메나 마을을 포함한 땅을 주었다.그 땅들은 1560년대 셰인 오닐의 저항으로 왕좌에 몰수되었다.스미스는 아일랜드에 영국과 스코틀랜드 정착민들을 심은 최초의 개척자들 중 한 명으로 영국인 정착민들을 그 지역으로 데려왔다.1581년까지 스미스의 정착지는 실패했고 토지는 왕국으로 돌아갔다.

1607년 5월 10일, 스코틀랜드의 제임스 6세 또한 영국의 제임스 1세 국왕이 아일랜드의 원주민 추장 루에리 오그 맥킬란을 발리메나 영지로 하사했다.이 땅은 여러 명의 소유주를 거쳐 마침내 스코틀랜드 남서부 킨힐트 출신의 스코틀랜드 은신처 윌리엄 아데어의 소유로 넘어갔다.이 사유지는 일시적으로 아데어의 스코틀랜드 땅을 따서 "킨힐스타운"으로 개명되었다.발리메나의 원래 성은 17세기 초에 지어졌으며 브레이드 강의 고대 여울을 이용하기 위해 위치해 있다.1626년 찰스 1세는 윌리엄 아데어에게 발리메나 사유지의 허가를 확인하였고, 매주 토요일에 발리메나에서 시장을 열 수 있는 권리를 주었다.그는 그 토지의 노동자로 지역 아일랜드인들을 고용했다; 그들은 이후 2세기 이상 소작농으로 일했다.

근처에 있는 갈고름은 Failed Fortescue 경에게 주어졌다.1618년에 그는 여전히 존재하는 성을 지었다.

1641년, 지역 발리메나 수비대는 분도라 전투에서 아일랜드 반군에 의해 패배했다.발리메나의 첫 번째 시장 홀은 1684년에 [6]지어졌다.

1690년, 윌리엄의 장군인 뷔르템베르크 공작은 갈고름 성을 그의 본부로 사용했어요.로버트 아데어 경은 윌리엄 3세를 위해 보병 연대를 조직했고 보이 전투에서 싸웠다.

1707년 교회의 잔해들.그 탑은 1822년에 세워졌고 목록에 있는 [7]건물이다.

1704년까지 발리메나의 인구는 800명에 달했다.1707년 최초의 개신교 (아일랜드 교회) 교구 교회가 세워졌다.1740년에 원래의 발리메나 성이 불탔다.그레이스힐 모라비안 정착촌은 1765년에 설립되었다.1798년 반란 동안, 발리메나는 6월 7일부터 9일까지 약 10,000명의 연합 아일랜드군에 의해 점령되었다.그들은 시장 홀을 습격하여 방어자 [6]세 명을 죽였다.

발리메나에 있는 최초의 현대 로마 가톨릭 교회는 1827년에 축성되었다.1834년까지 발리메나의 인구는 약 4,000명이었다.1848년에 벨파스트와 발리메나 철도가 설립되었습니다.1865년 로버트 알렉산더 샤프토 아데르는 뎀즈네에 웅장한 가족 주거지인 발리메나 성을 짓기 시작했다.그 성은 1887년까지 완성되지 않았다.

1870년에 인민공원이 세워졌다.

20세기

1900년대 초 발리메나 처치 스트리트

1900년에 발리메나는 도시 지역의 지위를 [6]얻었다.1903년 토지매입(아일랜드)법의 조항에 따라, 아데어 부부는 1904년 그들의 대부분의 발리메나 재산을 점령한 세입자들에게 처분했다.우체국과 부동산 사무국도 있던 오래된 시장 홀 건물은 1919년에 전소되었다.새 [8]발리메나 시청은 1928년 11월 20일 아베르콘 공작에 의해 공식적으로 문을 열었다.

도시 지역 의회는 자치구의 지위를 청원했고 1937년 12월에 헌장이 승인되었다.1939년 5월 23일 구의회로서의 첫 번째 평의원 회의가 열렸다.발리메나의 인구는 13,000명에 달했다.발리메나 성은 1950년대에 철거되었다.1973년, 도시와 시골 지방의회가 합쳐져 발리메나 자치구가 탄생했다.2015년 지방 정부 개편에 따라, 자치구 의회는 캐릭퍼거스 구 의회와 라른 구 [9]의회와 합병되었다.

제2차 세계대전 동안, 발리메나는 지브롤터로부터의 많은 피난민들의 집이었다.그들은 지역 [10]가족들과 함께 살았다.

1950년대에 발리메나에 있는 세인트 패트릭 병영에는 왕립 얼스터 소총의 연대 훈련소(83번대와 86번대)였다.영국 본토에서 징집된 많은 젊은이들과 영국 육군에 자원한 다른 젊은이들은 정규 연대 대대에 배치되기 전에 연대 기지에서 기초 훈련을 받기 시작했다.이 젊은이들 중 많은 수가 한국, 키프로스, 라인강 영국군에서 복무하게 되었다.1968년 정부의 잇단 긴축 조치로 나머지 아일랜드 연대인 로열 이니스킬링 퓨실리어스(27기)와 로열 아일랜드 퓨실리어스(89기)가 합쳐져 로열 아이리쉬 레인저가 됐다.1990년대 초, 세인트 패트릭 병영에 연대 본부가 있던 왕립 아일랜드 연대는 자치구의 자유를 부여받았다.

북아일랜드의 다른 도시들과 마찬가지로, 발리메나는 1960년대부터 1998년까지 종교와 당파적인 긴장과 무장 대립의 긴 기간인 트러블의 영향을 받았다.총 11명이 IRA와 다양한 충성파 그룹에 의해 마을 또는 그 근처에서 사망했다.

20세기 후반 발리메나는 한때 번영했던 북아일랜드의 다른 많은 산업 중심지들과 마찬가지로 경제 변화와 산업 구조조정을 경험했다; 이전의 많은 공장들이 문을 닫았다.Ballymena는 2010년대 이후 소매업과 제조업 부문에서 하락세를 보여왔다.미슐랭과 JTI 둘 다 그 지역을 떠났다.현지 업체 라이트버스도 수주 감소를 이유로 어려움을 겪고 있다.옛 미슐랭 부지에 제조 거점이 생기면서 이 지역에 기업이 몰릴 것으로 기대된다.

트러블

주요 기사:발리메나의 문제

발리메나는 '트러블'을 진행하는 내내 마을에 대규모 준군사조직이 주둔하고 있었다.UDA 남동부 앤트림 여단이 이곳에 주둔하고 있었다.

21세기

2000년 3월, 발리메나 출신인 배우 리암 니슨은 의회로부터 자치구의 자유를 제안받았고, 의회는 12 대 9의 투표로 그 행동을 승인했다.니슨은 긴장을 이유로 상을 거절했고,[11] 그가 마을과의 관계를 자랑스러워한다고 단언했다.이안 페이즐리는 [12]결국 2004년 12월에 발리메나의 프리맨이 되었다.

밸리메나는 북아일랜드의 성경에 [13]상당하는 중심부에 있는 것으로 일부 관측통들에 의해 묘사된다.그것은 개신교 다수이다.1990년대 초, 민주연합당이 장악한 시의회는 "4개의 D음주, 마약, 악마, 방탕"[14]을 유치할 것이라며 마을에서의 ELO 파트 2의 공연을 금지했다.평의회는 제이크 질런홀과 히스 레저가 출연한 브로크백 마운틴(2005)이 동성애 관계를 다룬다는 이유로 상영을 금지했다.코믹 로이 '처비' 브라운의 성대모사 또한 [15]금지되었다.

이 마을의 가톨릭 인구는 대부분 브로셰인과 쿠센달 로드 지역 주변에 위치해 있습니다.최근 가톨릭 신자가 다수인 던크룩 지역에 긴장감이 감돌고 있다.이러한 긴장은 국제 사회의 모닥불과 공화당의 깃발 펄럭임과 관련이 있다; 그 마을은 [16]긴장을 줄이려고 노력했다.

레크리에이션용 마약은 이 마을에서 큰 문제가 되어왔으며, "북쪽의 마약의 중심지"[17][18]라는 별명을 얻게 되었다.

2011년에 발리메나가 북아일랜드에서 [19]세 번째로 높은 법적 총기 소유권을 가지고 있는 것으로 밝혀졌다.

발리메나는 플래티넘 주빌리 시민 [20]영예의 일부로 도시 지위를 놓고 경쟁했다.그러나 입찰은 실패했다.

경제.

발리메나는 전통적으로 시장 도시였다.1980년대는 산업계가 어려움을 겪으면서 발리메나에서 일자리 감소의 시기였고, 2010년대에도 이러한 현상이 재발했다.

주목할 만한 고용주는 Broughshane의 Michelin, Galgorm의 JTI Gallaher, 그리고 Wrightbus였다.

2012년 11월, 주요 건설사인 Patton Group이 320개의 [21]일자리를 잃고 경영에 들어갔습니다.

2014년 10월, JTI 갤러거는 877개의 [22]일자리를 잃고 문을 닫는다고 발표되었습니다.

2015년 11월 미슐랭은 50년 만에 발리메나 공장을 폐쇄하기로 결정하면서 최대 [23]850명의 일자리를 잃었다.

기후.

포트글레논(64m 고도) 1981-2010년 기후 데이터
달 1월 2월 3월 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
평균 최고 °C(°F) 6.9
(44.4)		 7.4
(45.3)		 9.5
(49.1)		 11.7
(53.1)		 14.6
(58.3)		 16.9
(62.4)		 18.6
(65.5)		 18.3
(64.9)		 16.2
(61.2)		 12.7
(54.9)		 9.4
(48.9)		 7.2
(45.0)		 12.5
(54.5)
평균 최저 °C(°F) 1.7
(35.1)		 1.5
(34.7)		 2.8
(37.0)		 4.2
(39.6)		 6.5
(43.7)		 9.2
(48.6)		 11.2
(52.2)		 11.0
(51.8)		 9.4
(48.9)		 6.6
(43.9)		 3.8
(38.8)		 2.1
(35.8)		 5.9
(42.6)
평균 강우량 mm(인치) 91.4
(3.60)		 60.8
(2.39)		 77.9
(3.07)		 64.2
(2.53)		 64.0
(2.52)		 70.0
(2.76)		 77.5
(3.05)		 88.5
(3.48)		 79.5
(3.13)		 101.1
(3.98)		 89.6
(3.53)		 89.2
(3.51)		 953.6
(37.54)
평균 비오는 날(1.0mm 이하) 16.2 12.6 14.6 12.8 13.6 12.2 14.5 13.9 14.8 16.7 15.8 15.8 173.5
출처 : metoffice[24].gov.uk

인구통계학

인구조사일(2011년 3월 27일)에 발리메나에 거주하는 인구는 29,551명으로 [1]NI 총수의 1.63%를 차지해 2001년 인구조사(28,717명)[2]에 비해 2.9% 증가했다.다음 중 하나:

  • 19.20%는 16세 미만, 17.61%는 65세 이상이었다.
  • 보통 거주 인구의 52.00%가 여성 48.00%가 남성이었다.
  • 65.76%는 '프로테스탄트 및 기타(기독교 관련자 포함)'에 속하거나 양육되었으며, 26.71%는 가톨릭 기독교에 속하거나 양육되었다.
  • 65.51%는 영국 국가 정체성을, 27.66%는 북아일랜드 국가 정체성을, 11.25%는 아일랜드 국가 정체성을 각각 가지고 있다고 응답했다.
  • 39세는 인구의 평균 연령이었다.
  • 17.67%는 얼스터 스코트에 대해 어느 정도 알고 있었고 5.66%는 아일랜드어(갤릭)에 대해 어느 정도 알고 있었다.

교육

마을에는 다음과 같은 교육 시설이 있습니다.

운송

발리메나 역은 1855년 12월 4일에 문을 열었다.1878년 8월 24일 해리빌에 역이 문을 열었지만 1940년 [25]6월 3일에 문을 닫았다.

발리메나, 쿠센달, 레드베이 철도는 1875년부터 [26]1940년까지 발리메나에서 파크모어까지 협궤 철도 서비스를 운영했습니다.

Ballymena and Larne 철도는 또 다른 협궤 철도였다.이 노선은 1878년에 개통되었지만, 1933년에 승객을 위한 노선과 1940년에 화물 수송을 위한 노선이 폐쇄되었다.1878년에서 1880년 사이에 이 노선은 해리빌에서 종착했지만, 그 후 도시의 주요 철도역까지 연장되었다.

스포츠

이 지역의 축구 클럽에는 발리메나 유나이티드 FC, 발리메나 유나이티드 올스타즈 FC, 웨이크허스트 FC, 카니니 아마추어 & 유스 FC [citation needed]등이 있으며, 발리메나 RFC는 지역 럭비 유니온 [citation needed]클럽이다.

All Saints GAC는 마을에서 유일한 게일어 체육 협회 클럽입니다.

다른 발리메나 스포츠 클럽으로는 발리메나 크리켓 클럽, 발리메나 론 테니스 클럽, 발리메나 볼링 [27]클럽이 있다.

저명한 인물

예술 및 미디어

  • 에트나 카베리, 언론인, 작가, 시인, 잉히니데 나 히렌의 창립 멤버이자 부회장.
  • 소설가 이안 코크레인입니다
  • 캐나다 예술가인 그레이엄 포시스는 발리메나에서 태어났다.
  • BBC 스포츠 방송인 재키 풀러튼입니다
  • 보컬 조앤 호그는 발리메나에서 태어났다.
  • BBC 북아일랜드의 프로그램 책임자이자 BBC 라디오 드라마 책임자인 로널드 메이슨은 발리메나에서 태어나 자랐다.
  • 가수이자 작사가이자 기타리스트인 데이비드 맥윌리엄스는 벨파스트에서 태어나 3살 때 발리메나로 이사했다.
  • 발리메나에서 나고 자란 음악 그룹 아이리쉬 로버스의 창립 멤버인 가수 조지 밀러.
  • 오스카 후보에 오른 배우 리암 니슨은 발리메나에서 태어나고 자랐으며 2013년 1월 28일 마을의 자유를 수상했다.치안 판사의 승인을 기다리는 동안 도시 열쇠도 제공되었다.
  • 배우 제임스 네스빗은 1965년 1월 15일 발리메나에서 태어났다.
  • 블랙손 경, 호손 크로스톤 치안판사, 스톤맨의 키마스터입니다
  • 팝 가수 클로다 로저스

정치

학계와 과학

종교

군사의

  • 조지프 디아스는 제51(요크셔 서부 승마 2연대) 경기병대에서 복무하면서 1811년 바다호즈의 폭풍에서 두 차례에 걸쳐 포로른 호프를 이끌었다.그는 1850년에 발리메나에 묻혔다.
  • 크림 전쟁 당시 빅토리아 십자훈장을 받은 알렉산더 라이트가 이 마을에서 태어났다.

비지니스

스포츠

  • 스티븐 데이비스, 레인저스 FC, 북아일랜드 국제 미드필더 등은 쿨리바키에서 자랐지만 발리메나에서 태어났다.
  • 제이미 해밀턴, 오토바이 경주자.
  • 데이비드 험프리스, 얼스터, 아일랜드가 반쪽 날아간다.
  • 이안 험프리스, 얼스터, 아일랜드는 데이비드의 형제이자 반쪽이다.
  • 샤론 허칭스(Sharon Hutchings, 1962년 6월 22일 ~ )는 북아일랜드 출신의 전직 높이뛰기 선수이다.그녀는 1986년 에딘버러에서 열린 코먼웰스 게임에서 1.90m(6피트 3인치)의 생애 최고 기록으로 은메달을 땄다.
  • Eamonn Loughran, 전 WBO 월드 웰터급 챔피언
  • 매트 맥컬로프, 얼스터, 아일랜드 럭비 선수.
  • 톰 맥키니, 제드포레스트 럭비 유니온, 샐포드, 워링턴, 세인트헬렌스, 영국 럭비 리그 축구선수.
  • 전 아일랜드 럭비 선수이자 현재 IRB 의장인 시드 밀러는 발리메나에서 태어났고, 2004년에 그는 마을의 자유를 수상했습니다.
  • 콜린 머독, 프레스톤 노스 엔드 FC, 전 북아일랜드 국가대표 출신입니다.
  • 북아일랜드의 올림픽 선수인 메리 피터스는 발리메나에서 자랐다.
  • Jamie Smith, Irish Schools, Irish University, 얼스터 럭비, Gwent Dragons 전 럭비 유니온 선수.아호힐에서 자랐어'빅 아호힐'이라는 별명을 가지고 있다.
  • 나이젤 워싱턴 전 북아일랜드, 발리메나 유나이티드, 셰필드 등이 수요일 대표팀 감독을 맡으며 물러났다.
  • 브라이언 영, 얼스터, 아일랜드의 럭비 국가대표 선수입니다.

국제 관계

타운 트윈닝

자매도시

「 」를 참조해 주세요.

Wikimedia Commons에는 Ballymena와 관련된 미디어가 있습니다.

레퍼런스

  1. ^ a b c "Census 2011 Population Statistics for Ballymena Settlement". Northern Ireland Statistics and Research Agency (NISRA). Retrieved 13 August 2019.
  2. ^ a b "Census 2001 Usually Resident Population: KS01 (Settlements) - Table view". Northern Ireland Statistics and Research Agency (NISRA). p. 1. Retrieved 13 August 2019.
  3. ^ 메이슨의 통계 조사로부터의 1813년 추정치 식전 인구 조사 결과의 정확성에 대한 논의는 JJ Lee를 참조한다. JM Goldstrom과 LA Clarkson(1981) p54에 의해 편집된 식전 아일랜드 인구, 경제 및 사회 여론조사의 정확성에 대하여 그리고 1700년 아일랜드 인구에 대한 새로운 발전, 경제사 리뷰, 신시리즈, 제37권, 제4호(1984년 11월), 473-488페이지의 O Grada.
  4. ^ Wells, John C. (2008), Longman Pronunciation Dictionary (3rd ed.), Longman, p. 66, ISBN 9781405881180
  5. ^ "An Baile Meánach/Ballymena". Logainm.ie. Retrieved 9 February 2016.
  6. ^ a b c "Ballymena: A brief history of the town". Archived from the original on 13 July 2007. Retrieved 15 July 2007.
  7. ^ "Old Parish Church Tower Old Church Yard Entry Church Street Ballymena Co. Antrim". DOENI. Retrieved 3 February 2015.
  8. ^ "County Andrim, Ballymena, Town Hall". Dictionary of Irish Architects. Retrieved 27 April 2021.
  9. ^ "Local government reform". Nidirect.gov.uk. 27 October 2015. Retrieved 9 February 2016.
  10. ^ "Ballymena finds its twin in Gibraltar". Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 13 June 2007.
  11. ^ Xan Brooks (11 February 2005). "'Did you ever do the dead man's shuffle?'". The Guardian.
  12. ^ "EIPS – Dr Paisley Given The Freedom Of Ballymena". Ianpaisley.org. Retrieved 9 February 2016.
  13. ^ Rosie Cowan (17 February 2001). "Drugs secret lurks in Ulster's Bible belt". The Guardian.
  14. ^ "Where drugs cross the religious divide". Irish Independent. 20 February 2000.
  15. ^ "Chubby Live". Retrieved 13 November 2010.[데드링크]
  16. ^ "News". Ballymena Times. Retrieved 9 February 2016.
  17. ^ "Heroin use in Northern Ireland". Archived from the original on 6 May 2006. Retrieved 13 March 2006.
  18. ^ "Loyalists cash in on heroin glut". Archived from the original on 15 May 2005. Retrieved 13 March 2006.
  19. ^ "7,929 legal guns in Ballymena". Ballymena Times. 26 July 2011. Retrieved 9 February 2016.
  20. ^ "Bangor, Ballymena and Coleraine bid to become a city as part of Queen's Jubilee". belfasttelegraph. ISSN 0307-1235. Retrieved 28 December 2021.
  21. ^ "Ballymena firm Patton goes into administration". BBC News. 6 November 2012. Retrieved 9 February 2016.
  22. ^ Julian O'Neill (8 October 2014). "JTI Gallaher: Ballymena factory staff given time off to absorb closure news". BBC News. Retrieved 9 February 2016.
  23. ^ Julian O'Neill (3 November 2015). "Michelin Ballymena tyre factory to close in 2018". BBC News. Retrieved 9 February 2018.
  24. ^ "Climate Normals 1981–2010". Met Office. Retrieved 24 February 2021.
  25. ^ "Ballymena" (PDF). Railscot – Irish Railways. Archived (PDF) from the original on 26 September 2007. Retrieved 27 August 2007.
  26. ^ Baker, Michael HC (1999). Irish Narrow Gauge Railways. A View from the Past. Ian Allan Publishing. ISBN 0-7110-2680-7.
  27. ^ "Ballymena Bowls". Bryansbowls.me.uk. 9 April 2000. Archived from the original on 26 February 2012. Retrieved 25 March 2013.

기타 소스

  • '발리메나의 영웅을 둘러싼 전투'(2000년 3월 8일).벨파스트 뉴스레터, 1페이지
  • 저드, 테리 (2000년 3월 9일)"니슨 자유상에 대한 오래된 증오가 타오른다"인디펜던트 (런던), 페이지 7
  • 왓슨-스미스, 케이트(2000년 3월 23일)."종교에 대한 분노" 발리메나의 남우주연상을 수상했습니다.인디펜던트(런던), 페이지 12.
  • 북아일랜드 문화 웹사이트의 Ballymena.
  • 아일랜드 무기조사 회고록, 앤트림 카운티 교구 V111, 권 23, 1831–5,1837–8.아일랜드학 연구소, 퀸스 대학교 벨파스트.ISBN 0-85389-466-3

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Ballymena와 관련된 미디어가 있습니다.
위키보이지에는 발리메나 여행 안내서가 있다.