토렌스 (캘리포니아 주)

Torrance, California
토렌스 (캘리포니아 주)
도시
토랑스 시
Torrance Beach
토란스 비치
Flag of Torrance, California
플래그
Official seal of Torrance, California
밀봉하다
좌우명:
"균형도시'
Location of Torrance in the County of Los Angeles
로스앤젤레스 카운티의 토런스 위치
Torrance, California is located in the United States
Torrance, California
토렌스 (캘리포니아 주)
인접한 미국 내 소재지
좌표:33°50′05″n 118°20′29″w/33.83472°N 118.34139°W/ 33.83472; -180.34139좌표: 33°50°05°N 118°20°29°W / 33.83472°N 118.34139°W / 33.83472; -118.34139
나라 미국
주 캘리포니아
자치주 로스앤젤레스
인코퍼레이트1921년[1] 5월 12일
이름:재러드 시드니 토런스
정부
• 종류평의회 관리자[2]
• 시장첸조지
• 시의회[3]
  • 하이디 앤 애쉬크래프트
  • 조지 K.첸
  • 마이크 그리피스
  • 샤론 칼라니
  • 아우렐리오 마투치
  • 잭 월서
• 시 재무관다나[3] 코르테즈
• 시 서기레베카 포이리어[3]
지역
[4]
• 합계20.53 평방 밀리(53.182 km)
• 토지20.50 평방 밀리 (53.10 km2)
• 물0.03 평방 밀리(0.082 km) 0.37 %
승진
[5]
89피트(27m)
인구.
(표준)[6]
• 합계147,067
• 등급로스앤젤레스 카운티에서 8번째
캘리포니아에서 40번째
미국 187위
• 밀도7,200 mi (2,800 / km2)
시간대UTC-8(태평양)
• 여름 (DST)UTC-7(PDT)
우편 번호
90277,[7] 90501–90510
지역 번호310/424
FIPS 코드06-80000
GNIS 기능 ID1652802, 2412087
웹 사이트www.torranceca.gov
토런스 시청
Torrance, California
토런스 해변의 아름다운 석양

토런스는 미국 캘리포니아 주 로스앤젤레스 카운티에 위치한 로스앤젤레스 대도시권 도시입니다.그 도시는 수도권의 사우스 베이 지역으로 알려진 지역의 일부이다.Torrance는 태평양에 있는 1.5마일(2.4km)의 해변과 연중 [8]평균 강우량이 12인치(300mm)인 적당한 기후를 가지고 있습니다.토런스는 1921년에 설립되었으며, 2020년 인구 조사 기준으로 147,067명의 [6]주민이 거주하고 있다.그 도시에는 30개의 [8]공원이 있다.그 도시는 꾸준히 로스앤젤레스 카운티에서 가장 안전한 도시 중 하나이다.토런스는 미국 청소년 축구 협회(AYSO)의 발상지이다.

역사

캘리포니아 헌법의 서명인이자 오늘날의 토랑스를 포함한 랜초 산 페드로의 소유자인 돈 마누엘 도밍게즈.

수천 년 동안, 토런스가 위치한 지역은 통바 원주민의 고향이었습니다.

1784년 스페인 왕실은 뉴스페인 라스칼리포르니아스 지방에 있는 75,000에이커(300km2) 이상의 면적의 란초 산 페드로(오늘날의 토랑스 포함)를 군인인 후안 호세 도밍게스에게 [9][10]양도했다.이후 1846년 피코 주지사가 멕시코 [11][12]알타 캘리포니아 영토의 호세 로레토와 후안 카피스트라노 세풀베다에게 란초 데 로스 팔로스 베르데스를 주면서 분할되었다.

1900년대 초, 부동산 개발업자 Jared Sidney Torrance와 다른 투자자들은 로스앤젤레스 남쪽에 산업과 주거가 혼합된 공동체를 만드는 것의 가치를 보았습니다.그들은 스페인의 오래된 토지 조성금의 일부를 구입했고 계획된 [13]공동체를 설계하기 위해 조경가 프레드릭 로 옴스테드 주니어를 고용했다.그 결과로 생긴 마을은 1912년 10월에 설립되었고 토랑스 씨의 이름을 따서 지어졌다.토랑스 시는 1921년 5월에 정식으로 설립되었으며, 처음에는 동부는 웨스턴 애비뉴, 북부는 델 아모 대로, 서부는 크렌쇼 대로, 그리고 남부는 카슨 스트리트와 만나는 플라자 델 아모와 만나는 카슨 스트리트로 [14]둘러싸여 있습니다.토랑스에서 만들어진 첫 번째 주택가는 Gramercy였고, 두 번째 거리는 Andreo였습니다.이 길의 많은 집들은 2012년에 100년 된 것으로 바뀌었다.두 길 모두 올드타운 토런스라는 지역에 위치해 있습니다.토랑스의 이 구역은 역사적 [15]구역으로 분류되도록 검토 중이다.초기 시민 및 주거용 건물 중 일부는 미션 리바이벌과 초기 모더니즘 [16]건축의 독특한 결합으로 유명하고 혁신적인 남캘리포니아 건축가 어빙 길(Irving Gill)에 의해 설계되었습니다.

토랑스 델 아모 패션 센터에는 국내 최대 규모의 쇼핑 센터 중 하나가 있으며, 1970년대 올드 타운 몰은 테마와 향수를 쇼핑과 결합시켰다.

지리

토랑스 해변은 산타모니카 만의 팔로스 베르데스 반도와 레돈도 해변 사이에 있습니다.

Torrance는 LA 남서부 카운티에 있는 해안가 커뮤니티로, 그레이터 LA 지역에 공통되는 기후와 지리적 특징을 공유하고 있습니다.경계는 레돈도 비치 대로와 북쪽의 론데일과 가든다, 동쪽의 웨스턴 애비뉴와 LA의 하버 게이트웨이 인근, 남쪽의 로미타, 롤링 힐스, 팔로스 베르데스 에스테이트가 있는 팔로스 베르데스 힐스, 남쪽의 태평양과 레돈도 해변 도시입니다.서쪽에 [17]있습니다.토랑스의 서쪽 부분은 레돈도 해변의 우편 [18]주소인 ZIP 코드 90277로 되어 있습니다.

로스앤젤레스 [19]다운타운에서 남서쪽으로 약 32km 떨어진 곳에 있습니다.

토런스 비치는 산타모니카 [20]만의 레돈도 비치와 말라가 코브 사이에 있습니다.Palos Verdes 반도의 북쪽 끝에 있는 코브에 있는 Torrance Beach의 최남단은 현지인들에게 Rat Beach(Right After Torrance)로 알려져 있습니다.

도시 습지인 마드로나 습지는 한때 석유생산을 위해 설정되고 개발에서 절약된 토지의 자연보호구역으로 조류, 야생동물,[21][22] 자생식물의 서식지를 개선하는 복원사업이 진행되고 있다.자연센터는 어린이들과 모든 [23]연령대의 방문객들을 위한 활동, 정보, 수업을 제공합니다.

기후.

토란스
기후 차트(설명)
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
3.4
67
47
3.7
66
48
2
68
50
0.6
70
52
0.3
72
55
0.1
74
59
0.1
77
62
0
78
62
0.1
78
61
0.5
76
57
0.8
71
51
2.2
66
46
평균 최대 및 최소 온도(°F)
총 강수량(인치)
출처 : NWS[24]

토랑스는 따뜻한 여름 지중해성 기후(쾨펜: Csb)를 가지고 있으며, 반건조 기후(Bsk)에 접해 있다.

우기는 11월부터 3월까지입니다.[25]

토런스는 해안과 [26]가깝기 때문에 여름은 따뜻하고 습한 경향이 있다.

로스앤젤레스 지역도 전형적인 미기후 현상의 영향을 받는다.따라서 내륙 지역과 해안 간 온도는 최대 18°F(10°C)까지 차이가 날 수 있으며, 내륙 해안에서 1마일(0.3°C/km) 당 온도 구배가 발생할 수 있습니다.캘리포니아는 또한 "June Gloom" 또는 "May Gray"라고 불리는 기상 현상을 가지고 있는데, 이것은 때때로 해안의 아침에 흐리거나 안개가 낀 하늘을 가져오고, 늦은 봄과 초여름 동안 정오까지 맑은 하늘을 가져온다.

캘리포니아 토런스 공항의 기후 데이터(일반 1991–2020)(초본 1932–현재)
달 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °F(°C)를 기록하십시오. 91
(33)		 92
(33)		 96
(36)		 104
(40)		 98
(37)		 102
(39)		 102
(39)		 101
(38)		 111
(44)		 106
(41)		 98
(37)		 94
(34)		 111
(44)
평균 최대 °F(°C) 80.8
(27.1)		 79.6
(26.4)		 81.4
(27.4)		 84.6
(29.2)		 83.1
(28.4)		 82.7
(28.2)		 86.0
(30.0)		 87.3
(30.7)		 92.0
(33.3)		 90.2
(32.3)		 85.8
(29.9)		 77.5
(25.3)		 95.5
(35.3)
평균 높은 °F(°C) 66.8
(19.3)		 66.4
(19.1)		 67.7
(19.8)		 70.2
(21.2)		 71.8
(22.1)		 73.9
(23.3)		 76.9
(24.9)		 78.1
(25.6)		 78.1
(25.6)		 75.7
(24.3)		 70.7
(21.5)		 66.1
(18.9)		 71.9
(22.2)
일평균 °F(°C) 56.9
(13.8)		 57.0
(13.9)		 58.8
(14.9)		 60.9
(16.1)		 63.6
(17.6)		 66.2
(19.0)		 69.4
(20.8)		 70.2
(21.2)		 69.5
(20.8)		 66.4
(19.1)		 60.7
(15.9)		 56.2
(13.4)		 63.0
(17.2)
평균 낮은 °F(°C) 47.0
(8.3)		 47.6
(8.7)		 49.8
(9.9)		 51.6
(10.9)		 55.4
(13.0)		 58.5
(14.7)		 61.8
(16.6)		 62.4
(16.9)		 60.9
(16.1)		 57.1
(13.9)		 50.7
(10.4)		 46.3
(7.9)		 54.1
(12.3)
평균 최소 °F(°C) 37.7
(3.2)		 39.3
(4.1)		 42.1
(5.6)		 44.3
(6.8)		 48.9
(9.4)		 52.4
(11.3)		 55.4
(13.0)		 55.2
(12.9)		 54.4
(12.4)		 49.8
(9.9)		 42.1
(5.6)		 37.1
(2.8)		 34.8
(1.6)
낮은 °F(°C)를 기록하십시오. 24
(−4)		 27
(−3)		 23
(−5)		 28
(−2)		 37
(3)		 36
(2)		 42
(6)		 44
(7)		 41
(5)		 33
(1)		 29
(−2)		 27
(−3)		 23
(−5)
평균 강수량(mm) 3.36
(85)		 3.66
(93)		 1.98
(50)		 0.63
(16)		 0.26
(6.6)		 0.07
(1.8)		 0.06
(1.5)		 0.00
(0.00)		 0.09
(2.3)		 0.49
(12)		 0.80
(20)		 2.24
(57)		 13.64
(346)
평균 강수 일수 6.2 6.4 5.1 2.1 1.4 0.4 0.5 0.0 0.4 2.0 3.1 5.8 35.3
출처: NOAA[27]

인구 통계

과거 인구
인구 조사 Pop. %±
19307,271—
19409,95036.8%
195022,241123.5%
1960100,991354.1%
1970134,96833.6%
1980129,881−3.8%
1990133,1072.5%
2000137,9463.6%
2010145,4385.4%
2020147,0671.1%
미국의 10년마다 실시하는[28] 인구 조사

2010

2010년 미국 인구[29] 조사에 따르면 토런스의 인구는 145,438명이다.인구밀도는 평방마일(2,732.1/km2)당 7,076.1명이었다.토런스의 인종 구성은 74,333명(51.1%)이었다.백인(42.3% 비히스패닉계 백인), 아시아계 50,240명(34.5%), 아프리카계 미국인 3,955명(2.7%), 아메리카 원주민 554명(0.4%), 태평양 섬 주민 530명(0.4%), 기타 인종 7,808명(5.4%) 및 기타 인종 출신 8,018.5% 이상(2.5%)입니다.히스패닉계나 라틴계 주민이 23,440명(16.1%)이었다.

인구조사에 따르면 14만4292명(인구의 99.2%), 506명(0.3%), 640명(0.4%)이 가구에 거주하고 있다.

5만6001가구로 이 중 18세 미만 자녀가 1만8558가구(33.1%), 동거 중인 이성결혼부부 2만9754가구(53.1%), 동거 중인 여성 가구주 6148가구(11.0%) 등 총 2510가구(4.5%)였다.미혼이성파트너십은 2152명(3.8%), 동성파트너십은 309명(0.6%), 개인파트너십은 1만4472명(25.8%), 65세 이상 독거남은 5611명(10.0%)이었다.평균 가구 크기는 2.58이었다.38,412가구(전체 가구의 68.6%)였으며, 평균 가족 규모는 3.14가구였다.

18세 미만 3만1831명(21.9%), 18~24세 1만875명(7.5%), 25~44세 3만8296명(26.3%), 45~64세 4만2710명(29.4%), 65세 이상 2만1726명(14.9%) 등으로 인구가 분산됐다.중간 연령은 41.3세였다.여성 100명당 남성은 94.7명이었다.18세 이상 여성 100명당 남성 91.8명이었다.

1평방마일(1,0962.6/km)당 평균 밀도 2,840.3의 주택은 58,377가구로, 이 중 31,621가구는 자가 점유, 24,380가구는 임대인이 점유하고 있다.주택 소유자의 공실률은 0.8%, 임대 공실률은 5.3%였다.자가주택 거주자는 8만5308명(인구의 58.7%), 임대주택 거주자는 5만8984명(40.6%)이었다.

2019년 3월 현재 토런스의 가구소득은 중위 85,070달러, [30]가구소득은 102,637달러이다.

또, 캘리포니아(8.9%)에서 이웃한 가데나시에 이어 일본계 거주자의 비율도 2위다.[31]

2000

2000년의 인구 조사[32] 시점에서는, 137,946명, 54,542가구, 36,270가구가 거주하고 있다.인구 밀도는 평방 마일(2,593.1/km2)당 6,715.7명이었다.평방 마일(1,052.0/km2)당 평균 밀도로 55,967채의 주택이 있었다.이 도시의 인종 구성은 백인 59.2%, 아시아인 28.6%, 흑인 또는 아프리카계 미국인 2.2%, 아메리카 원주민 0.4%, 태평양 섬 주민 0.4%, 다른 인종 4.6%, 그리고 두 인종 이상의 4.7%였다. 인구의 12.8%가 히스패닉 또는 라틴계였다.

5만4542가구로 이 중 31.1%가 18세 미만 자녀가 함께 살고 있고 52.1%가 기혼부부, 10.3%가 남편이 없는 여성 가구주, 33.5%가 비가족 가구주이며 전체 가구의 27.5%가 개인이고 9.1%가 65세 이상 독거노인이었다.평균 가구 수는 2.51명이었고 평균 가족 수는 3.10명이었다.

도시에서는 18세 미만 23.0%, 18세 이상 24세 6.8%, 25세 이상 44세 32.4%, 45세 이상 64세 23.8%, 65세 이상 14.1%로 인구가 분산됐다.중간 연령은 39세였다.여성 100명당 남성은 94.7명이었다.18세 이상 여성 100명당 남성 91.5명이었다.

2008년 도시 가구의 중간 소득은 79,312달러였고, 가정의 중간 소득은 98,[33]473달러였다.남성의 중간 소득은 50,606달러인데 반해 여성은 36,334달러였다.도시의 1인당 소득은 39,118달러였다.18세 미만은 5.7%, 65세 이상은 7.4% 등 가정의 약 4.7%, 인구의 약 5.4%가 빈곤선을 밑돌았다.

일본계 미국인

다음 항목도 참조하십시오.로스앤젤레스의 일본인 역사
토란스 미츠와의 내부

2014년 현재, 토란스시는 미국 어느 도시에서도 호놀룰루에 이어 두 번째로 일본계 인구가 밀집해 있다.이 도시에는 일본 자동차 회사의 본사와 다른 일본 [19]회사의 사무실이 있다.이 때문에, L.A.의 Willy Blackmore와 많은 일식집이나 다른 일식 문화 상품이 도시에 있습니다. 위클리는 토런스가 "본질적으로 일본의 48번째 현"[34]이라고 썼다.미쓰와 슈퍼마켓, 일본 학교, 일본 은행이 지역 [19]사회에 봉사하고 있습니다.

제2차 세계대전 이전, 남만 지역은 미국 시민권자가 아닌 사람이 재산을 취득할 수 있는 몇 안 되는 지역 중 하나였기 때문에, 일본인이 주둔하게 되었다.존 카지(John Kaji) 씨에 따르면 토란스의 첫 미국인 회계사의 아들인 토란스 주재원은 도요타를 시작으로 많은 일본계 일본인을 끌어들였다고 한다.도요타는 롱비치항과 로스앤젤레스 국제공항이 가깝다는 이유로 1982년 토런스 캠퍼스로 사업장을 옮겼고, 그 뒤를 이어 많은 일본 기업이 뒤따랐다.2014년, 도요타는 미국 본사를 텍사스 [19]주 플라노로 이전한다고 발표했다.

한국계 미국인

다음 항목도 참조하십시오.로스앤젤레스에 거주하는 한인들의 역사

1992년 현재, 사우스베이 지역의 한국 인구의 약 60%가 토랑스와 가든에 살고 있다.[35]1990년 토랑스에는 조선족 [35]1,652명보다 256% 증가한 5,888명이 거주했다.

경제.

토런스는 일본 자동차 회사인 혼다와 고급 자동차 사업부인 아쿠라의 미국 본사가 있는 곳이다.Robinson Helicopters는 Honeywell의 Garrett 터보차저와 마찬가지로 토런스에서 설계 및 제작되어 전 세계 자동차 엔진에 사용되고 있습니다.Alcoa Fasting Systems(현재의 Arconic)는 Torrance에 본사를 두고 항공우주 고정 장치를 생산하고 있습니다.Pacific Sales, Pelican Products, Virco 및 Rapiscan Systems는 Torrance에 본사를 둔 다른 기업 중 하나입니다.

시의 2021년 종합 재무 [36]보고서에 따르면, 도시의 상위 10개 고용주(직원 수 기준)는 다음과 같습니다.

아니요. 고용주 종업원수
1 토런스 기념 의료 시스템 3,675
2 토런스 통합 학군 2,581
3 프로비던스 리틀 컴퍼니 오브 메리 메디컬 센터 2,345
4 토랑스 시 1,450
5 요시노야 아메리카 주식회사 1,300
6 미국 혼다 자동차 1,130
7 로빈슨 헬리콥터 회사 937
8 허니웰 에어로스페이스 730
9 모그 항공기 그룹 710
10 월마트 686
미국에서 가장 큰 쇼핑몰 중 하나인 델 아모 패션 센터

250만 평방 피트(232,0002 m)에 달하는 델 아모 패션 센터는 총 임대 가능 면적 기준으로 미국에서 가장 큰 5개의 쇼핑몰 중 하나입니다.현재의 쇼핑몰은 1958년에 지어진 델 아모 센터가 1972년에 지어진 델 아모 패션 스퀘어와 합병하면서 만들어졌다.한때 Carson Street의 반대편에 위치했던, Carson Street에 걸쳐 있는 거대한 쇼핑몰이 1982년까지 두 센터에 합류하여 당시 세계에서 가장 큰 쇼핑몰이 되었다.2005년, Carson Street 북쪽의 원래 쇼핑몰의 동쪽 끝은 2006년 9월 중순에 문을 연 새로운 노천 쇼핑 센터를 위해 철거되었다.그 후 2015년에는 북방 패션동(Northern Fashion Wing)을 확장 오픈하여 노드스트롬을 쇼핑몰 앵커로 하고 케이트 스페이드, 휴고 보스, 유니클로, 마이클 코어스, 벤 [37]브릿지 등의 고급 소매업체로 보완하였습니다.올드타운몰은 1970년대에 운영되던 엔터테인먼트를 테마로 한 쇼핑몰이다.

주요 산유지인 토란스는 한때 수천 개의 유정과 석유 기둥이 산재해 있었다.유정이 예전만큼 흔하지는 않지만, PBF Energy가 소유한 Torrance 정유소는 캘리포니아 남부 지역의 휘발유 공급의 대부분을 담당하고 있습니다.Torrance는 태평양 [38]전기 철도의 중요한 거점이자 상점 사이트이기도 했습니다.

토랑스에는 원래 단순히 "토랑스 공항"이라고 이름 붙여진 일반 항공 공항이 있으며 지역 육상 스타이자 제2차 세계 대전 영웅이자 토랑스 고등학교 졸업생인 루이스 잠페리니의 이름을 따서 잠페리니 필드로 개명되었다.공항은 연간 약 175,000회의 이착륙(하루 [39]473회)을 처리하고 있으며, 이는 1974년 428,000회의 운영 기록보다 줄어든 것이다.공항 소음 방지는 주요 국지적 이슈이다.2007년에 서부 비행 박물관은 잠페리니 [citation needed]필드로 이전했다.

또한 [40]토런스는 북미에서 하와이안 빵의 지배적인 브랜드인 킹스 하와이안의 주요 베이커리 시설의 본고장이기도 합니다.Torrance의 10대 고용원인 Young Optics는 최초의 심리스 또는 "보이지 않는" 2중 [41]초점을 만들었습니다.

미쓰와[42] 마켓플레이스와 니지야[43] 마켓의 본사는 토랑스에 있습니다.

외국 기업의 영업

전일본항공은 토런스에 [44]미국 본사인 고객상담서비스실을 운영하고 있다.

일본 도요타자동차는 1957년 10월 31일 할리우드의 옛 램블러 대리점에 미국 본사를 설립했다.도요타는 미국 [45]진출 첫해 도요펫 크라운스 287대와 랜드크루저 1대를 판매했다.1982년, 항구 시설과 LAX 공항으로의 접근이 용이하기 때문에, 토란스로 도요타 자동차 영업소를 이전했습니다.2013년에는 미국에서 220만 대를 판매했고 2014년에는 화이트칼라 직원 3000명을 댈러스 인근 텍사스주 플라노로 옮겨 미국 공장과 더 가까워질 것이라고 밝혔다.토요타의 위치와 전국적인 트렌드를 선도하는 [46]업체로서의 명성 때문에 수많은 일본 회사들이 토요타를 따라 로스앤젤레스로 갔다.

2014년 현재 로스앤젤레스 사우스베이 지역은 미국에서 [19]가장 많은 일본 기업이 밀집해 있다.

예술과 문화

USMC 부대와 함께하는 토런스 국군의 날 퍼레이드

1960년 처음 제작된 토랑스의 국군의 날 퍼레이드는 시가 후원하는 최장수 군사 퍼레이드다.매년 국군의 날에 열리고 토런스 대로를 따라 내려갑니다.퍼레이드에는 군용 차량, 학교 밴드, 그리고 저명한 지역 사회 [47]구성원들이 등장한다.

토런스 문화예술센터는 연중 문화행사를 개최한다.토랑스시와 제휴하여 토랑스 문화예술재단(TOCA)은 다양한 문화, 교육 및 엔터테인먼트 체험을 제공합니다.항공우주 플레이어스, 토란스 미술관, 로스 칸시오네로스 마스터 초랄레, 사우스 베이 발레, 사우스 베이 음악원, 토란스 심포니 등 토란스 공연예술 컨소시엄이 제공하는 추가 공연이 있다.

2010년 로즈 퍼레이드에서는 토랑스시의 참가가 라스롭 K의 톱을 차지했다.'가장 아름다운 비상업적' 플로트로 평가되는 '꿈의 정원' 플로트 레이시맨 트로피.2011년, 토런스는 35피트 이하의 퍼레이드 테마로 최우수 꽃 디자인으로 토너먼트 자원봉사자 트로피를 수상했다.2012년, 이 도시의 출품작은 캘리포니아에서의 삶을 가장 잘 묘사하는 것으로 주지사 트로피를 수상했습니다.2015년에는 로즈 퍼레이드 그랜드 마샬 루이스 잼페리니를 기리는 출품작이 퍼레이드 주제 발표에서 우수성을 인정받아 테마 트로피를 수상했습니다.2016년, 토랑스 플로트는 35피트 [48][49][50]이하에서 가장 아름다운 플로트로 프린세스 트로피를 수상했습니다.

역사적 건축물

다음 토런스 랜드마크는 미국 국립 사적 등록부에 있습니다.

공원 및 레크리에이션

시립 공원

해질녘 윌슨 공원

토런스 시립 공원국은 30개의 토런스 시립 [51]공원을 관리하고 관리합니다.다음과 같은 것이 있습니다.

  • 윌슨 파크 – 44에이커(0.18km2)의 공원에는 체육관, 스케이트 파크,[52] 롤러 호키 링크를 포함한 피크닉 및 스포츠 시설이 있습니다.윌슨 파크는 또한 토런스 파머스 마켓을 주최한다.
    • Southern California Live Steamers Miniature Railway는 Charles H의 남동쪽 모퉁이에 위치해 있습니다.윌슨 파크.실제 미니어처 라이브 증기열차의 무임승차는 매월 첫째 주, 셋째 주 토요일과 7월 4일에 실시된다.SCLS는 1946년 월트 디즈니, 올리 존스턴, 워드 킴볼과 같은 오리지널 멤버들과 함께 시작된 캘리포니아 최초의 라이브 스팀 클럽 중 하나이다.클럽은 1986년 로미타 철도박물관 부지를 떠나 토런스로 이전했다.
봄철 마드로나 습지공원

정부

지방 자치 단체

토랑스 시는 전세 도시입니다.원래 도시 헌장은 1946년 8월 20일 치러진 선거에서 유권자들에 의해 투표되고 비준되어 1947년 1월 7일 국무장관에게 제출되었습니다.시의 선출직 공무원은 시장, 시의회 의원 6명, 교육위원회 위원 5명, 시 서기 및 시 [62]재무관이다.

시의회는 시의회-관리자 형태의 정부를 사용하여 선출된 기관으로서 법률을 채택하고 정책을 수립하며 문제를 재정하고 시의 예산을 수립합니다.시의회는 시 관리자와 시 검찰관을 임명한다.이 도시는 13개의 임명된 위원회와 위원회를 가지고 있으며, 이 위원회들은 시 공항, 예술, 공원,[63] 도서관 등 지역 주민들의 관심사에 대해 협의회에 조언합니다.

그 지방 자치체는 약 1억 6천만 달러의 일반 기금 예산으로 지원을 받고 있다.시의 2007-08년 종합 연차 재무 보고서에 따르면, 시의 다양한 기금은 수익 1억9300만 달러, 지출 1억6700만 달러, 총 자산 1억7900만 달러, 총 부채 5600만 달러, 그리고 [64]투자 현금 1억4000만 달러를 보유하고 있습니다.

주 및 연방 대표부

캘리포니아 주 상원에서 토런스는 민주당 벤 앨런이 대표로 있는 26번 상원 선거구와 민주당 스티븐 브래드포드가 [65]대표로 있는 35번 상원 선거구로 나뉘어 있다.캘리포니아 주 의회에서는 민주당의 알 무라츠치 [66]의원이 대표로 있는 제66선거구에 있다.

미국 하원에서 토런스는 민주당의 테드 로우가 대표로 있는 캘리포니아의 제33선거구와 민주당의 맥신 [67]워터스가 대표로 있는 캘리포니아의 제43선거구로 나뉘어져 있습니다.

우편 서비스

미국 우체국은 몬터레이 [68]거리 2510번지 토런스 우체국, 마르셀리나 [69]거리 1433번지 마르셀리나 우체국,[70] 태평양 연안 고속도로 4216번지 발터리아 우체국, 크렌쇼 [71]대로 18080번지 노스 토런스 우체국, 델 아모 291번지 델 아모 우체국을 운영하고 있다.우편번호 90277, 90501, 90503, 90504, 90505.

헬스케어

토런스에는 두 개의 주요 병원이 있습니다.토런스 메모리얼 메디컬 센터와 메리 병원의 리틀 컴퍼니.세 번째 병원인 Los Angeles County Department of Health Services Harbor-UCLA Medical Center는 시 경계 밖에 있습니다(비법인 West Carson).[73][74]

LA 카운티 보건 서비스부는 [75]LA의 하버 게이트웨이에 있는 Torrence Health Center를 운영하고 있습니다.

불

  • 토런스 소방서는 7개 엔진 회사, 5개 구급대, 2개 트럭 회사 직원입니다.소방서는 6개의 소방서로 운영되며, 소방서와 EMS를 통해 도시와 주변 지역사회에 대한 상조 서비스를 제공한다.토런스 메모리얼 메디컬센터, 메리병원 리틀컴퍼니, 항만UCLA 메디컬센터, 카이저병원 사우스베이, 가든아 메모리얼 병원 등은 911에 신고한 주민들을 위해 병원을 접수하고 있다.소방서는 1등급 소방서이고 소방서장은 마틴 세르나입니다.구급차 수송은 맥코믹 [76]앰뷸런스를 통해 제공됩니다.

경찰

  • 토런스 경찰서는 24시간 내내 그 도시에 법 집행 서비스를 제공한다.그 부서는 크게 네 개의 부서로 나뉘는데, 각 부서마다 다른 부서가 있다.이 부서는 시청 근처의 시민 회관에 주요 역이 하나 있습니다.이곳에는 행정실, 시영감옥, 공공안전파견소가 있다.이 부서는 훈련과 SWAT 운영을 위해 다른 지역 법 집행 기관과 긴밀히 협력합니다.경찰서장은 제레미아 하트입니다.
  • 토런스는 경찰서에 위치한 자체 911 출동 센터를 운영하고 있으며 토런스에서 발신되는 모든 911 전화를 담당합니다.통신센터는 소방과 경찰 양쪽의 출동과 더불어 긴급 및 비긴급 전화 및 지원 요청에 응답합니다.

공공 도서관

토랑스시는 시 시민 회관에 주요 도서관 시설(전 시장 케이티 가이세트의 이름을 따서 명명)을 운영하고 있으며,[77] 도시 전역에 5개의 지점을 운영하고 있습니다.

교통.

이 지역의 고속도로와 고속도로는 I-110, I-405, SR 91, SR 107 및 SR 1을 포함합니다. 이 도시는 Torrance Transit, LACMTA Metro 버스 및 LADOT [78]서비스를 제공합니다.

잠페리니 필드(IATA: TOA ICAO: KTOA)는 일반 항공 공항입니다.로스앤젤레스 국제 공항과 롱비치 공항에서 15분 이내에 민간 항공사가 운항할 수 있습니다.

레일

Torrance는 BNSF와 Union Pacific에서 서비스합니다.

BNSF는 1920년대에 건설된 옛 Atchison, Topeka & Santa Fe Railway Harbor Division 노선에서 운영됩니다.AT&SF는 1996년 벌링턴 노던과 합병해 BNSF를 결성했다.

Union Pacific은 현재 1911년에 건설된 Gardena Line과 Torrance Loop Line을 통해 Pacific Electric의 San Pedro의 잔존 부분을 운영하고 있습니다(여객 서비스는 1940년까지 제공되었으며 이후 직원만을 위한 Torrance 숍 열차만 운영되었습니다).태평양 전기 토런스 숍은 1918년에 완공되어 로스앤젤레스 메트로폴리탄 트랜짓 오피스에 의해 모든 승객 서비스가 인수된 지 2년 후인 1955년에 문을 닫았다.화물 운영은 1965년 PE의 모회사인 Southern Pacific에 의해 인수되었습니다.SP는 1996년에 UP에 합병되었습니다.

LA 메트로 레일은 2030년에서 2033년 사이에 레돈도 비치에서 토런스로 가는 C선 연장을 완공할 계획입니다만, 28년까지의 계획의 일환으로 속도를 높여 2028년 올림픽까지 완공할 계획입니다.

교육

초중고교

공립학교

토런스 통합 학군(TUSD)은 1947년에 설립되어 1948년에 통일되었다.이 지역은 남쪽의 팔로스 베르데스 반도와 접해 있는 토랑스 시, 북쪽의 레돈도 해변과 가든아 시, 동쪽의 로스앤젤레스 시(하보 게이트웨이), 서쪽의 태평양으로 구성되어 있다.이 구는 약 54km2(21평방마일)를 관할하며 초등학교 17곳, 중학교 8곳, 고등학교 5곳(이 중 1곳은 계속학교), 성인교육센터 3곳, 아동발달센터 1곳을 운영하고 있다.

펀 초등학교
토런스 고등학교는 1917년에 개교한 캘리포니아에서 가장 오래된 고등학교 중 하나이다.그 학교는 인기 있는 촬영지이다.[79]

토런스 통합 학군의 5개 고등학교는 다음과 같습니다.

토런스 통합 학군의 8개 중학교는 다음과 같습니다.

  • 칼레 시장 중학교
  • 카시미르 중학교
  • 버트 린 중학교
  • J.H. 헐 중학교
  • 제퍼슨 중학교
  • 마드로나 중학교
  • 필립 매그루더 중학교
  • 리처드슨 중학교

토런스 통합 학군의 17개 초등학교는 다음과 같습니다.

  • 히코리 초등학교
  • 존 애덤스 초등학교
  • 토란스 초등학교
  • 하워드 우드 초등학교
  • 안자 초등학교
  • 알링턴 초등학교
  • 아놀드 초등학교
  • 카 초등학교
  • 유콘 초등학교
  • 월타리아 초등학교
  • 리비에라 초등학교
  • 타워스 초등학교
  • 펀 초등학교
  • 에디슨 초등학교
  • 링컨 초등학교
  • 바닷가 초등학교
  • 빅터 초등학교

지역구에서는 Southern California Regional Professional Center(SCROC)를 설립하여 학생과 지역 성인들에게 기술 수업을 제공하고 있습니다.TUSD는 캘리포니아 수학 및 과학 아카데미(CAMs)의 참가자 공급 학군으로, 롱비치 통합 학군이 관리하는 수학 및 과학 자석 고등학교입니다.

사립학교

Torrance는 또한 몇 개의 사립학교를 가지고 있다.천주교 로스앤젤레스 대교구 산하 가톨릭 학교에는 Bishop Montgomery High School, Nativity Catholic School, St James Catholic School 및 St Catherine Laboure Catholic School이 있습니다.개신교 사립학교로는 어센션 루터교와 퍼스트 루터교가 [80]있다.태평양 루터교 고등학교는 가든나에 있다.다른 지역 학교로는 리비에라 홀 루터 학교, 리비에라 감리교 학교, 사우스 베이 주니어 [citation needed]아카데미가 있습니다.

1980년 Lycé Francais de Los Angeles는 TUSD로부터 [81]토랑스의 할리우드 리비에라 구역에 위치한 6.2에이커(2.5ha)의 옛 Parkway School 부동산을 구입했습니다.이 땅은 Lyce's Torrance 캠퍼스가 되었고 1990년 2월 현재 캠퍼스에 100명의 학생이 있습니다.1989년 11월 Lyce는 이 부동산을 265만 달러에 맨해튼 홀딩사에 매각하고 학생들을 웨스트 로스엔젤레스 캠퍼스로 전학시킬 예정이다.1990년 2월 현재 캠퍼스 사이트의 이웃들은 토랑스 시에 이 부동산의 존 분할을 변경하지 말 것을 요청하고 있다.Lycee는 등록률이 [82]낮아 캠퍼스가 문을 닫았다고 말했다.

한때, 코스트 크리스천 스쿨(현재의 발레 크리스천 아카데미)은 [83]토랑스에 고등학교 캠퍼스를 유지했습니다.

단과대학 및 단과대학

토랑스는 엘 카미노 커뮤니티 칼리지 구역에 있지만, 엘 카미노 칼리지 캠퍼스는 비법인 엘 카미노 빌리지의 시 경계 밖에 있습니다.엘 카미노 칼리지는 1947년에 설립되었으며 캠퍼스는 126에이커(0.51km2)에 이른다.2011년 현재, 이 대학은 [84]매 학기 25,000명 이상의 학생을 등록한다.

잡학

1980년 주말 일본어 교육기관인 아사히가쿠엔이 사우스토런스 [85]고등학교의 공간을 임대하기 시작했다.이 학교는 토란스 캠퍼스(東u ( ( ( ( ()로 계속 [86][needs update]사용되고 있다.

미디어

로스앤젤레스 타임즈는 수도권의 신문이다.

발행부수 7만 부짜리 일간지 데일리 브리즈는 토랑스에서 발행된다.로스앤젤레스 카운티의 South Bay 도시에 서비스를 제공하고 있습니다.슬로건은 LA항구로(LA Harbor to LA Harbor)다.Herald Publications 미디어 그룹은 2010년 11월에 시작된 커뮤니티 신문인 Torrance Tribune를 창간했으며, Torrance 시의 단독 주택과 기업에 15,000개의 신문을 배포하고 있습니다.

KNET 25.2, Spectrum 3, Frontier FiOS 31에 표시된 Torrance CitiCable은 정부 액세스 채널입니다.프로그래밍에는 뉴스, 스포츠, 엔터테인먼트, 정보, 공공 업무, 시의회 회의가 포함됩니다.

주목받는 사람들

참고 항목: 카테고리:캘리포니아 주 토런스에서 온 사람들

자매 도시

1973년 토런스는 국제 자매도시 프로그램의 일환으로 일본 치바현 가시와와와 자매도시 관계를 맺었다.이후 토랑스 시민들은 토랑스 자매도시 협회의 안내로 가시와와와 정기적으로 문화교류를 하고 있으며, 토랑스 자매도시 협회의 지도, 학생 교류 프로그램, 양 시 관계자의 연락 등이 이루어지고 있다.노스 고등학교는 가시와 시립 고등학교의 공식 자매 고등학교입니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions. Archived from the original (Word) on November 3, 2014. Retrieved August 25, 2014.
  2. ^ "City Council and Elected Officials". City of Torrance. Archived from the original on February 19, 2015. Retrieved February 24, 2015.
  3. ^ a b c "City Council and Elected Officials". Archived from the original on November 6, 2014. Retrieved November 5, 2014.
  4. ^ "2019 U.S. Gazetteer Files". United States Census Bureau. Retrieved July 1, 2020.
  5. ^ "Torrance". Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Retrieved October 11, 2014.
  6. ^ a b "Torrance (city) QuickFacts". United States Census Bureau. Retrieved January 3, 2022.
  7. ^ https://planning.lacounty.gov/assets/upl/data/map_t06-cities-zip.pdf[베어 URL PDF]
  8. ^ a b City of Torrance 웹사이트: Torrance에 대해서2009년 2월 7일 Wayback Machine Retrived 2009-04-07에서 아카이브 완료
  9. ^ "The Rancho San Pedro Collection". CSUDH.edu. Archived from the original on June 18, 2010. Retrieved June 7, 2017.
  10. ^ Robert Cameron Gillingham, 1961년 콜 홀린키스트 랜초 산 페드로
  11. ^ Ogden Hoffman, 1862년, 캘리포니아 북부지방법원에서 샌프란시스코 누마 휴버트 판결된 토지 소송 보고서
  12. ^ "Plat of the Rancho Los Palos Verdes [Calif.] : finally confirmed to Jose Loretto Sepulveda et al. / surveyed under instructions from the U.S. Surveyor General by Henry Hancock, Dep. Survr., September 1859". Calisphere. Retrieved June 7, 2017.
  13. ^ "History". Hellotorrance.com. Archived from the original on February 23, 2007. Retrieved February 23, 2007.
  14. ^ "Ci.torrance.ca.us". Torrance.ca.us. Archived from the original on January 14, 2011. Retrieved June 7, 2017.
  15. ^ "Ci.torrance.ca.us". Torrance.ca.us. Archived from the original on December 15, 2013. Retrieved June 7, 2017.
  16. ^ "TorranceHistoricalSociety.org". TorranceHistoricalSociety.org. Retrieved June 7, 2017.
  17. ^ "Torrance Beach/Haggerty's". Surfline. 2008. Retrieved March 29, 2008.
  18. ^ https://planning.lacounty.gov/assets/upl/data/map_t06-cities-zip.pdf[베어 URL PDF]
  19. ^ a b c d e 후지타, 아키코도요타는 토런스를 일본계 미국인 두 번째로 큰 집으로 만들었다. 이제, 그것은 떠납니다." (아카이브)더 월드국제 공중파 라디오2014년 5월 16일2015년 5월 27일 취득.
  20. ^ Peluso, Aaron (2007). "Los Angeles County". Skim Online. Archived from the original on October 16, 2007. Retrieved March 29, 2008.
  21. ^ a b "Madrona Marsh Wildlife Preserve & Nature Center website". Torrance.ca.us. Archived from the original on September 11, 2010. Retrieved August 30, 2010.
  22. ^ "History of Madrona Marsh". Insidesocal.com. Retrieved August 10, 2010.
  23. ^ a b "Friends of Madrona Marsh Preserve". Friendsofmadronamarsh.com. Retrieved August 28, 2010.
  24. ^ "Summary of Monthly Normals 1991-2020". Retrieved May 27, 2022.
  25. ^ "Weather.com".
  26. ^ "Weather In July Torrance".
  27. ^ "Torrance - NWS Los Angeles/Oxnard NOAA Online Weather Data". Retrieved February 8, 2021.
  28. ^ "Census of Population and Housing". Census.gov. Retrieved June 4, 2015.
  29. ^ "2010 Census Interactive Population Search: CA - Torrance city". U.S. Census Bureau. Archived from the original on September 4, 2015. Retrieved July 12, 2014.
  30. ^ "Torrance, California Economy". Sperling's BestPlaces. Retrieved July 19, 2020.
  31. ^ "Cities with the Highest Percentage of Japanese in the United States". ZipAtlas. Retrieved April 16, 2020.
  32. ^ "U.S. Census website". United States Census Bureau. Retrieved 2008-01-31.
  33. ^ "Census". United States Census Bureau. Retrieved November 8, 2016.
  34. ^ 블랙모어, 윌리 "톱10: 토런스의 일본 국수 가게 2013년 6월 10일 웨이백 머신에 보관" LA 위클리.2013년 5월 10일 취득.
  35. ^ a b Millacan, Anthony (February 2, 1992). "Presence of Koreans Reshaping the Region : Immigrants: A developing Koreatown in Gardena symbolizes changes a growing population is bringing to the area". Los Angeles Times. Retrieved July 25, 2021.
  36. ^ 토랑스시, ACFR FY2021
  37. ^ Green, Nick (October 3, 2015). "How revamped Del Amo mall might compete with South Coast Plaza". Daily Breeze. Retrieved August 8, 2016.
  38. ^ Jim Walker (February 7, 2007). Pacific Electric Red Cars. Arcadia Publishing. p. 42. ISBN 978-0-7385-4688-9. Retrieved January 4, 2013.
  39. ^ "Zamperini Field Airport FBOs (Torrance, CA) [KTOA/TOA] ✈ FlightAware". FlightAware. Retrieved June 7, 2017.
  40. ^ Elizabeth "Nani" Nihipali; Lessa Kanani’opua Pelayo; Christian Hanz Lozada; Cheryl Villareal Roberts; Lorelie Santonil Olaes (May 14, 2012). Hawaiians in Los Angeles. Arcadia Publishing. p. 49. ISBN 978-0-7385-9320-3. Retrieved January 4, 2013.
  41. ^ "World Optic - Irving Rips Bifocal". World Optic. Retrieved December 12, 2019.
  42. ^ "프라이버시 정책이 2013년 3월 12일 웨이백 머신에서 아카이브되었습니다."미츠와 마켓플레이스2013년 6월 19일 취득.「고객 관계 미츠와 마켓플레이스 1815 W. 213 St.스위트 235 Torrance, CA 90501"
  43. ^ "Bloomberg: Jinon Corp (Nijiya Market)". Retrieved July 17, 2016.
  44. ^ 'ANA 시청/매표소 북미/하와이/구암' 전일본공수.2008년 12월 22일 취득
  45. ^ "Toyota in Torrance South Bay History". blogs.dailybreeze.com. Retrieved December 12, 2019.
  46. ^ Jerry Hirsch, "도요타, 캘리포니아에서 '마초' 텍사스로 이주하라" LA Times 2014년 4월 28일
  47. ^ Garges, Alicia (May 31, 2006). "Torrance celebrates Armed Forces Day". US Air Force Space Command. Archived from the original on July 8, 2007. Retrieved March 29, 2008.
  48. ^ "2010 Rose Parade trophy winners". January 2, 2010. Retrieved June 7, 2017 – via LA Times.
  49. ^ Osier, Valerie (December 29, 2017). "Old hats and newbies come together to decorate Carson, Torrance Rose Parade floats". Daily Breeze. Retrieved January 2, 2018.
  50. ^ Green, Nick (April 26, 2017). "Torrance has the design for its 2018 Rose Parade float but not the money". Daily Breeze. Retrieved January 2, 2018.
  51. ^ "Torrance City Parks". Torrance.ca.us. Archived from the original on January 13, 2011. Retrieved June 7, 2017.
  52. ^ "Parks". Torrnet.com/Parks/7482.htm. Archived from the original on November 21, 2006. Retrieved November 20, 2007.
  53. ^ "Official Columbia Park". Torrance.ca.us. Archived from the original on November 13, 2008. Retrieved June 7, 2017.
  54. ^ Miller, Ken (April 16, 2007). "Ferraro left remarkable legacy". Daily Breeze. pp. A10. Retrieved November 11, 2008.
  55. ^ "L.A. County Smart Gardening Centers". Retrieved August 28, 2010.
  56. ^ Sandell, Scott (February 16, 1995). "Highly Cultivated Community gardens tucked away in the landscape yield bushels of produce, offer an oasis from city life and provide fertile ground for social interaction". Los Angeles Times. p. 8. Retrieved November 11, 2008.
  57. ^ Fogel (October 22, 2003). "Torrance". Daily Breeze. pp. A3. Retrieved November 11, 2008.
  58. ^ "Smart Gardening: Backyard Composting Program". Retrieved August 28, 2010.
  59. ^ Walton, Stephanie (October 24, 2000). "ASK US Q: Green waste recycling". Daily Breeze. pp. B2. Retrieved November 11, 2008.
  60. ^ "Torrance Garden Learning Center – photo". Dpw.lacounty.gov. Retrieved August 28, 2010.
  61. ^ "Parks" (PDF). Torrance.ca.us. Archived from the original (PDF) on December 4, 2010. Retrieved August 18, 2010.
  62. ^ 2009년 4월 4일 토랑스 시 코드 취득
  63. ^ "Commissions and Advisory Boards". City of Torrance Website. Archived from the original on May 2, 2015. Retrieved April 16, 2015.
  64. ^ City of Torrance 2007-08 CAFR[permanent dead link] 2009-06-07 취득
  65. ^ "Communities of Interest — City". California Citizens Redistricting Commission. Archived from the original on October 23, 2015. Retrieved September 28, 2014.
  66. ^ "Statewide Database". UC Regents. Archived from the original on February 1, 2015. Retrieved November 20, 2014.
  67. ^ "Communities of Interest - City". California Citizens Redistricting Commission. Archived from the original on September 30, 2013. Retrieved September 27, 2014.
  68. ^ "우체국 위치 – Torrance"미국 우체국2008년 12월 6일에 취득.
  69. ^ "우체국 위치 - 마르셀리나"미국 우체국2008년 12월 6일에 취득.
  70. ^ "우체국 위치 – Walteria"미국 우체국2008년 12월 6일에 취득.
  71. ^ "우체국 위치 – 노스 토런스"미국 우체국2008년 12월 6일에 취득.
  72. ^ "우체국 위치 – 델 아모"미국 우체국2008년 12월 6일에 취득.
  73. ^ "Contact Us". Harbor–UCLA Medical Center. Los Angeles County Department of Health Services. Retrieved May 18, 2018. 1000 West Carson Street, Torrance, California 90509
  74. ^ '웨스트 카슨 CDP, 캘리포니아' 미국 인구조사국2019년 5월 18일 취득.캘리포니아 토런스(병원 표시)의 구역 지도 및 토지 사용 지도와 비교해 보십시오.하버-UCLA는 토런스 시 경계에 있지 않다.
  75. ^ 2015년 2월 1일 웨이백 머신에 보관된 토런스 헬스 센터.로스앤젤레스 카운티 보건 서비스부입니다.2010년 3월 18일에 취득.
  76. ^ "Fire Department". Torranceca.gov. Archived from the original on August 26, 2013. Retrieved July 12, 2013.
  77. ^ "Torrance Public Library". Retrieved April 30, 2018.
  78. ^ CHEN, ANNA (September 9, 2015). "Torrance breaks ground on regional transit center". The Source. METRO. Retrieved February 1, 2016.
  79. ^ Torrance 통합학군 웹사이트– 2009-04-08[dead link] Torrance High Retrieved에 대하여
  80. ^ "Torrance Schools". City of Torrance. Retrieved May 18, 2019. - '토지 이용 지도 참조
  81. ^ Jacobs, Lisa (July 19, 2021). "Here's why Frankie the ficus tree was chopped down in Torrance". Daily Breeze. Retrieved July 21, 2021. ... the “Hollywood Riviera” area, which has a Redondo Beach ZIP code but is actually in Torrance.
  82. ^ 래-듀프리, 자넷「Torrance School Sales: 토지 이용: Lycee Francais de Los Angeles의 6.2에이커 캠퍼스 이웃은 시의회에 현재의 구역 설정을 유지할 것을 요구하고 있습니다」(아카이브).로스앤젤레스 타임즈.1990년 2월 16일2015년 6월 29일 취득.
  83. ^ "우리의 위치"코스트 크리스천 스쿨스1999년 11월 9일2016년 7월 9일 취득.4010 태평양 연안 고속도로, 토런스, CA 90505
  84. ^ "Elcamino.edu". Elcamino.edu. Archived from the original on January 6, 2005.
  85. ^ 레이니, 제임스"일본 경영진의 자녀들이 특별 교실에 모여든다."로스앤젤레스 타임즈.1987년 12월 31일2014년 3월 6일 취득.
  86. ^ 2014년 3월 30일 Wayback Machine에서 아카이브 완료.아사히 학원2014년 3월 30일 취득.토런스 사우스 고등학교
  87. ^ Hixon, Michael (November 5, 2013). "From 'Jackass' to restaurateur: Wee Man gives back with Chronic Tacos in Redondo Beach". The Beach Reporter. Retrieved December 8, 2013.
  88. ^ Matera, Joe (Winter 2003). "John Butler Trio". Australian Musician (34). Archived from the original on October 13, 2009. Retrieved December 7, 2013.
  89. ^ "John Chiang Biography". California State Controller's Office. Archived from the original on December 13, 2013. Retrieved December 8, 2013.
  90. ^ "Roger Clinton Is Arrested on DUI Charge". Los Angeles Times. February 19, 2001. Retrieved December 8, 2013.
  91. ^ Kornblum, Janet (October 30, 2007). "These guys draw a YouTube crowd". USA Today. Retrieved December 7, 2013.
  92. ^ "Gonzalez on Pro-Football-Reference". rbref.com. Retrieved December 21, 2007.
  93. ^ "Bart Johnson Stats". Baseball Almanac. Retrieved November 26, 2012.
  94. ^ "Spike Jonze Unmasked". Retrieved December 7, 2013.
  95. ^ "Fred Kendall Stats". Baseball Almanac. Retrieved November 26, 2012.
  96. ^ "Jason Kendall Stats". Baseball Almanac. Retrieved November 26, 2012.
  97. ^ Yap, Audrey Cleo (May 23, 2016). "16-Year-Old Snowboarding Champion Chloe Kim Is Just a Regular Teenager". NBC News. Retrieved February 13, 2018.
  98. ^ "앨릭스 클라이너먼; 비치발리볼" 미국 팀.
  99. ^ "Michelle KWAN: 2005/2006". International Skating Union. Archived from the original on June 13, 2006.
  100. ^ "Sen. Ted Lieu's biography". California State Senate: Select Committee on Air Quality. Retrieved April 30, 2012.
  101. ^ Baxter, Kevin (January 23, 2009). "It's safer in the ring for Antonio Margarito". Los Angeles Times. Retrieved December 7, 2013.
  102. ^ "Justin Miller Stats". Baseball Almanac. Retrieved November 26, 2012.
  103. ^ "Bill Eggers (R) vs. George Nakano (D)". Los Angeles Times. October 9, 1998. Retrieved December 7, 2013.
  104. ^ Berkow, Ira (May 12, 1993). "At Dinner with: Chuck Norris". The New York Times. Retrieved December 7, 2013.
  105. ^ Foss, Richard (April 30, 2012). "Castle Rock Winery Partners – A remote peninsula winery". Easy Reader News. Retrieved December 13, 2019.
  106. ^ Gutierrez, Evan. "Artist Biography". AllMusic. Retrieved December 7, 2013.
  107. ^ Crowe, Jerry (December 4, 2006). "The story arc of his life has some real hooks to it". Los Angeles Times. Retrieved December 7, 2013.
  108. ^ Valenti, Lauren (February 27, 2019). "Connor Tingley Francois Nars Makeup Collaboration". Vogue. Retrieved February 28, 2019.
  109. ^ "Billy Traber Stats". Baseball Almanac. Retrieved November 26, 2012.
  110. ^ "Tiffany van Soest". Lion Fight Promotions. Archived from the original on December 12, 2013. Retrieved December 9, 2013.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 캘리포니아의 Torrance와 관련된 미디어가 있습니다.
Wikivoyage는 토런스를 위한 여행 가이드를 가지고 있다.