세라 스프링스 (캘리포니아 주)

쿠루붕나 스프링스
네이티브 이름 쿠루붕나
세라 스프링스지의 캘리포니아 역사 랜드마크 마커 522호
위치	로스앤젤레스 대학교 고등학교
좌표	34°02′44″N 118°27′40″w/34.0456°N 118.461°W/ 34.0456; -118.461
캘리포니아 역사 랜드마크
참조번호	522

쿠루붕나 스프링스는 캘리포니아 주 로스앤젤레스 대학교 고등학교 캠퍼스에 위치한 한 쌍의 스프링이다.^[1]

원주민 가브리엘노 통바족에 의해 쿠루붕나라고 불리는 이 샘은 적어도 기원전 5세기부터 통바족에 의해 천연 담수원으로 사용되었고, 하루에 22,000~25,000 갤런(83,000–9만5,000 L)의 물을 계속 생산하고 있다.^[2]샘은 가브리엘노 통바 스프링스, 통바 홀리 스프링스, 신성한 스프링스라고도 불린다.이 샘들은 고등학교 캠퍼스의 두 곳에서 발견된다.더 큰 것은 현재 캠퍼스의 나머지 부분과 격리되어 있으며 가브리엘리노/통바 스프링스 재단의 관리 하에 있다.다른 봄은 이른바 소녀 들판의 북동쪽 가장자리에 위치해 있다.제3의 샘은 텍사스 애비뉴 근처의 북쪽 더 먼 곳에 위치했지만, 1940년대 지역 물 회사가 대수층에서 끌어오기 시작하면서 그 샘은 흐름을 멈췄다.^[3]

역사

'^[4]우리가 태양에 있는 곳'이라는 뜻의 쿠루붕나라는 이름은 샘터 자리에 있던 마을의 이름에서 유래했다.로스앤젤레스를 건국하게 된 두 탐험대 중 하나인 1769년의 포르톨라 탐험대는 엘 카미노 레알로 알려지게 될 길을 따라 이동하면서 그 마을에 진을 쳤다.^[5]통바는 그들에게 샘물에서 나온 물갈퀴와 파시(치아)와 신선한 물을 주었다.^[6]

통바는 1769년 포르톨라 탐험대와 함께 여행한 후안 크레스피(Juan Crespi)의 미발표 일기에 묘사되었다.

... 우리가 도착해서 캠프를 차렸을 때, 아주 친절하고 순응하기 쉬운 이교도 여섯 명이 찾아왔는데, 그들은 작은 집을 풀로 지붕을 만들었고, 우리가 이런 종류의 것을 처음 보게 되었다.그들 중 세 명은 많은 양의 페인트를 입고 왔다. 그러나 그들 모두는 무장하지 않았다.그들은 보통 씨앗과 좋은 현자를 네 그릇이나 여섯 그릇이나 가지고 왔다. 그들은 모두 가지고 있는 좋은 종류의 구슬을 나에게 주었다. 그들은 흰 바다 조개와 붉은 색의 구슬로 만든, 비록 매우 열등하지만, 산호처럼 보이는, 좋은 크기의 끈을 주었다.^[4]

세라라는 이름은 알타 캘리포니아 미션 체인의 창시자인 주니페로 세라에서 유래했으며, 그는 그곳에서 미사를 말한 것으로 보도되었다.^[7]

크레스피는 1769년 포톨라 원정대와 함께 샘의 통바 마을을 방문하던 중 샘 이름을 '산 그레고리오'로 바꾸었으나 원정군들은 그곳에서 사슴을 다치게 한 후 '엘 베렌도'라고 불렀다.이후 19세기 무렵 두 샘이 '산타 모니카의 눈물'이라고 불리기 시작한 것은 성자가 침식하는 아들을 위해 울면서 눈물을 흘리는 눈을 떠올렸기 때문이다.'산타 모니카'는 공식적인 장소명으로 1827년 방목 허가증에 처음 기록되었고, 그 다음인 1828년 란초 보카 데 산타 모니카가 마르키스와 레예스에게 허가되면서 기록되었다.

이후 1839년 세풀베다와 마차도에게 부여되면서 란초 산비센테 이 산타모니카에게 다시 이 이름이 쓰였다.쿠루붕나 스프링스는 원주민이 아닌 다른 사람이 "소유"한 최초의 산초에 포함되었다.란초 주인 아들 중 한 명인 호세 들로레스 세풀베다는 한때 번디 에이브와 윌셔 블브드 근처의 높은 지대에 서 있던 세풀베다 어도비에서 쿠루붕나 마을 유적지와 샘물이 내려다보이는 곳에 살았다.

협곡, 랜초스, 도시, 만, 산, 대로, 공항, 고속도로는 모두 쿠루붕나 스프링스의 옛 이름에서 따온 것이다.^[8]

1800년대에, 그 샘은 산타 모니카 시의 급수 역할을 했다.^[2]

대학교 고등학교

쏘텔의 합병 직후, 샘에서 워렌 G. 하딩 고등학교를 짓기 위한 공사가 시작되었고, 후에 대학 고등학교로 개칭되었다.1925년 그 학교의 건설은 인도 마을의 증거를 발견했다.^[5]그 샘들은 캠퍼스의 특색이 되도록 조경을 했다.상류 샘물의 물은 작은 폭포(여전히 남아 있음)를 폭포처럼 내리게 하고 소원을 비는 우물(소원)을 채우기 위해 만들어졌다.

하천의 원천은 그대로 열려 있어서 모래 사이로 물이 부글부글 끓어오르는 것을 볼 수 있었다.범람한 물이 큰 연못에 작은 섬을 가득 채우고 난 후 폭풍의 배수구로 향한다.연못에는 매니큐어를 칠한 잔디밭이 둘러져 있어 학생들의 모임 장소와 단체 졸업 사진 촬영장소 역할을 했다.하지만 1980년대부터 캠퍼스의 스프링 코너가 황폐화돼 쓰레기장으로 쓰이기 시작했다.가브리엘리노 통바스프링스 재단이 1990년대 현장에서 쓰레기 수 톤을 치운 뒤 샘 주변은 툴레 갈대 등 토종 식물을 심었다.

1975년, 학생들과 한 과학 선생님이 고고학자들이 현재 매장지로 믿고 있는 작은 해골과 비눗방울 그릇을 담은 무덤을 발견했다.^[5]이 무덤의 연대는 기원전 약 4000년으로, 그릇의 특징은 같은 시대의 산타 카탈리나 섬의 문화와 친족관계를 암시한다.^{[citation needed]}

1980년에는 스프링이 있는 캠퍼스 한쪽에 위치한 인디안 스프링스 연속 고등학교가 개교하였다.^[9]

1992년에 개발자들은 샘의 북쪽 한 블록의 지하 주차장을 제안했는데, 이 주차장은 샘의 물을 차단했을 것이다.이에 부족 후손과 지역사회 구성원, 교사와 이 학교 학생들이 비영리 재단인 가브리엘리노/통바 스프링스 재단을 설립했고, 2년간의 투쟁 끝에 제안된 주차구조가 부결됐다.^[4][6]

이 재단은 현재 로스앤젤레스 통합학군에서 이 부지를 임대해 이들의 월례식과 가이드 투어를 진행하고 있으며 로스앤젤레스 환경부로부터 7,000달러의 보조금을 받아 다양한 종류의 나무와 덩굴, 허브로 이 지역을 강화했다.^[4]

1992년 새롭게 설립된 가브리엘노 스프링스 재단은 첫 번째 연례 생명 전 콜럼버스의 날 행사를 열었다.^[10]이 행사는 매년 콜럼버스의 날 직전에 열리며 이 땅의 역사와 통바족의 역사를 기념한다.이전 행사에서는 다양한 부족의 미국 원주민, 지역 정치인들, 지역 사회 구성원, 학교 학생과 교직원 ^[4]등 600여 명이 참가했다.^[11][12]쿠루붕가 마을 유적지와 샘터 투어, 통바족과 아즈텍족의 무용수 공연, 추마시족의 스토리텔링 등이 진행된다.^[11][12]또한 진짜 아메리카 원주민 상인들이 제공하는 옥수수 돌 만들기, 바위 그림 그리기, 토르티야 만들기 같은 체험 활동도 있다.^[11][12]

1998년 윌슨 주지사는 SB 1956 상원 법안에 서명했다.톰 헤이든 상원의원이 발의한 법안은 캘리포니아 공원·휴양부에 '가브리엘리노/통바 스프링스에 영구적인 문화·생태 유적지 설립을 모색하라'고 요구했고, '가브리엘리노/통바 스프링스'와 협의해 대학 고등학교 행정부에서 만든 태스크포스(TF)를 만들 것을 요구했다.재단과 로스엔젤레스 통합 학군.이 법안은 특별 위원회에 대한 지방 지원 보조금, "가브리엘리노/통바 스프링스의 보존 계획 및 인접한 재산에 5만 달러를 지출하도록 부서에 충당했다.환경, 문화, 교육의 기회를 증진시키기 위해서."^[13]

캘리포니아 역사 랜드마크

사이트의 마커에는 다음과 같은 문구가 표시된다.^[14]

NO. 522 SERRA Springs - 1769년 포톨라 원정대가 올 봄에 진을 치고, 1770년 세라 신부님이 이곳 인디언들에게 미사를 전했다고 보고되었다.이번 봄은 산타모니카 마을의 옛 상수도였다.그 부지는 현재 대학 고등학교의 캠퍼스다.

그 샘들은 CA-LAN-382의 UCLA 고고학 명칭을 가지고 있다.^[10]그것들은 캘리포니아 역사 랜드마크 #522에 의해 지정된다.^[15]

참고 항목

• 통바족
• 네이티브 캘리포니아의 인구
• 미국의 원주민

메모들

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 세라 스프링스와 관련된 미디어가 있다.

• 가브리엘리노/통바스프링스

비디오

• 쿠루붕나 스프링스 비디오

---

---