루폴의 드래그 레이스 (시즌 4)

RuPaul's Drag Race (season 4)
루폴의 드래그 레이스
시즌4
시즌4 홍보 포스터
주최자루폴
심사위원
No. 대회 참가자들의13
승리자.샤론 니들스
준우승
미스 컨센시얼리티라트리스 로얄
컴패니언 쇼루폴의 드래그 레이스: 언턱!
원산지미국
No. 에피소드의14
풀어주다
원래 네트워크로고TV
원출시1월 30일 (2012-01-30) –
2012년 4월 30일 (2012-04-30)
계절연표
← 이전
시즌3
다음 →
시즌5
에피소드 목록

루폴의 드래그 레이스의 네 번째 시즌은 2012년 1월 30일에 방영을 시작하여 같은 해 4월 30일에 최종회를 방영했습니다.[2] 출연진은 2011년 11월 13일에 발표되었습니다.[3] 시즌 4의 우승자는 로고의 앱솔루트 보드카를 주제로 한 드래그 레이스 투어를 선보였으며, 또한 특별한 여행, NYX 코스메틱 평생 공급, 상금 10만 달러를 받았습니다.[4]

지난 시즌과 마찬가지로 HGTV 미니시리즈 홈타운 레노베이션의 스타이자 유명 메이크업 아티스트인 산티노 라이스와 빌리 B(빌리 브라즈필드)는 심사위원 테이블에서 번갈아 같은 자리를 차지했고, 필요할 때는 브라스필드가 라이스를 대신했습니다.[1] 두 심사위원 모두 '리유니트' 편에서 나란히 관객석에 등장했습니다.

매회 런웨이 중에 재생되는 주제가는 "Glamazon"이었고, 크레딧 중에 재생되는 곡은 "The Beginning"이었으며, 둘 다 루폴의 앨범 Glamazon에 수록되어 있었습니다.

이번 시즌은 윌람 벨리라는 참가자가 규정을 어겨 대회 출전 자격을 박탈당한 첫 번째 시즌이고, 케냐 마이클스라는 참가자가 이전 에피소드에서 탈락한 후 다시 대회에 복귀한 두 번째 시즌입니다.

RuPaul's Drag Race 네 번째 시즌의 우승자는 Sharon Needles였고 Chad Michaels와 Phi Phi O'Hara가 2위를 차지하여 쇼 역사상 처음으로 2위를 차지했습니다. 결승전은 또한 두 명의 선수가 참여하는 일반적인 형식 대신 첫 번째 3자 립싱크 배틀을 선보였습니다. 스튜디오에서 우승자가 등극한 것이 아니라 생방송 관객들 앞에서 촬영된 '리유니트' 편 중에 처음으로 우승자가 등극한 시즌이었습니다. 이것은 또한 스포일러를 방지하기 위해 탑 3 참가자들이 각각 왕관을 쓰고 세 가지 버전의 피날레를 촬영한 최초의 사례이기도 합니다; 이것은 라자가 2011년 페레즈 힐튼에 의해 시즌 3를 수상한 후에 이루어졌습니다.[5]

참가자들

우승자 샤론 니들스.
참고 항목: 드래그 레이스 참가자 명단 § 루폴의 드래그 레이스

나이, 이름, 도시 등이 촬영 시점에 나와 있습니다.

루폴의 드래그 레이스 시즌4 참가자들과 그들의 배경
참가자 나이 고향 결과
샤론 니들스 29 피츠버그, 펜실베이니아 승리자.
채드 마이클스 40 샌디에이고, 캘리포니아 준우승
Phi Phi O'Hara[a] 25 시카고, 일리노이
라트리스 로얄 39 플로리다 사우스 비치 4등[b]
케냐 마이클스 21 푸에르토리코 도라도 5등[c]
디다 리츠 25 시카고, 일리노이 6등
윌람[d] 29 로스앤젤레스 실격[e]
지글리 칼리엔테 30 뉴욕시 8등
밀라노 36 뉴욕시 9등
라퀴어 부인 29 카롤리나, 푸에르토리코 10등
공주 31 시카고, 일리노이 11등
라쇼운 비욘드 21 포트로더데일, 플로리다 12등
알리사 서머스 23 플로리다 주 탬파 13위

참고:

  1. ^ 현재 전문적으로 재레미 캐리로 알려진 Phi Phi O'Hara는 원래 피닉스 오하라로 알려졌지만 캐스팅되자 변경했습니다.[6]
  2. ^ 라트리스 로얄은 시청자들에 의해 미스 컨센셜리티로 뽑혔습니다.
  3. ^ 케냐 마이클스(Kenya Michaels)는 원래 대회에 재진입하기 전에 9위를 차지했습니다.
  4. ^ 윌람 벨리는 이 쇼에서 윌람으로 언급됩니다.
  5. ^ 윌람이 계약을 어겼다는 이유로 경쟁에서 탈락한 사실이 8화 방송 중에 밝혀졌습니다.[7]

참가자진행상황

범례:

샤론 니들스(Sharon Needles)가 루폴(RuPaul )의 드래그 레이스 시즌 4에서 우승했습니다.
Chad Michaels와 Phi-Phi O'Hara가 2위를 차지했습니다.
라트리스 로얄은 시청자들에 의해 미스 컨센셜리티(Miss C)로 뽑혔습니다.
WIN은 참가자가 도전에서 이겼다는 것을 나타냅니다.
SAFE는 심사위원에 의해 참가자가 안전하다고 선언되었음을 나타냅니다.
BTM(아래)은 참가자가 탈락할 준비가 되었음을 나타냅니다.
ELMIT(Eliminated)는 참가자가 탈락했음을 나타냅니다.
DISQ(실격)는 Willam이 Latrice Royale과 함께 도전에서 이겼지만 규칙을 위반하여 실격되었음을 나타냅니다.
게스트는 참가자가 게스트로 돌아왔다는 것을 나타냅니다.
각 회차별 순위/직위를 포함한 참가자의 진행 상황
참가자 에피소드
1[8] 2[9] 3[10] 4[11] 5[12] 6[13] 7[14] 8[15] 9[16] 10[17] 11[18] 13[19] 14[20]
샤론 니들스 윈 안전한 윈 안전한 안전한 안전한 안전한 BTM 윈 안전한 윈 안전한 승리자.
채드 마이클스 안전한 윈 안전한 안전한 윈 안전한 안전한 안전한 안전한 안전한 BTM 안전한 준우승
Phi Phi O'Hara 안전한 안전한 안전한 안전한 안전한 안전한 윈 BTM 안전한 윈 안전한 안전한 준우승
라트리스 로얄 안전한 안전한 안전한 윈 안전한 안전한 안전한 윈 BTM BTM ELIM Miss C
케냐 마이클스 안전한 안전한 안전한 안전한 ELIM ELIM 손님
디다 리츠 안전한 안전한 BTM 안전한 안전한 안전한 안전한 안전한 ELIM 손님
윌람 안전한 안전한 안전한 안전한 안전한 윈 BTM DISQ 손님
지글리 칼리엔테 BTM 안전한 안전한 안전한 안전한 BTM ELIM 손님
밀라노 안전한 안전한 안전한 BTM BTM ELIM 손님
라퀴어 부인 안전한 윈 안전한 ELIM 손님
공주 안전한 BTM ELIM 손님
라쇼운 비욘드 안전한 ELIM 손님
알리사 서머스 ELIM 손님


립싱크

에피소드 참가자들 송 탈락
1 알리사 서머스 대. 지글리 칼리엔테 "독성"
(Britney Spears) 		알리사 서머스
2 라쇼운 비욘드 대. 공주 "배드 걸스"
(Donna Summer) 		라쇼운 비욘드
3 디다 리츠 대. 공주 "This Will Be (영원한 사랑)"
(나탈리 콜) 		공주
4 라퀴어 부인 대. 밀라노 '트러블'
(핑크) 		라퀴어 부인
5 케냐 마이클스 대. 밀라노 보그
(마돈나) 		케냐 마이클스
6 지글리 칼리엔테 대. 밀라노 "이런 식으로 태어남"
(레이디 가가) 		밀라노
7 지글리 칼리엔테 대. 윌람 미 비다 로카 (My Crazy Life)
(팜 틸리스) 		지글리 칼리엔테
8 Phi Phi O'Hara 대. 샤론 니들스 '비 오는 사람들' 속편"
(마사 워시와 루폴) 		없음.
9 디다 리츠 대. 라트리스 로얄 "상상력을 발휘해야 해요"
(글래디스 나이트 & 더 핍스) 		디다 리츠
10 케냐 마이클스 대. 라트리스 로얄 "(당신은 나를 자연스러운 여자처럼 느끼게 합니다)"
(아레사 프랭클린) 		케냐 마이클스
11 채드 마이클스 대. 라트리스 로얄 "이 세상에 다른 사람은 없다"
(위너나 저드) 		라트리스 로얄
13 채드 마이클스 vs. Phi Phi O'Hara vs. 샤론 니들스 "글라마존"
(RuPaul) 		없음.
참가자는 하위 2위에서 처음으로 탈락했습니다.
참가자는 하위 2위에서 두 번째로 탈락했습니다.
참가자는 하위 2위에서 세 번째로 탈락했습니다.

객원 심사위원

시간순으로 나열:[4]

에피소드

참고 항목: 루폴의 드래그 레이스 에피소드 목록
No.
전반적으로.		No. 안에
계절		제목원래 방영일
381"루포칼립스 나우"2012년 1월 30일 (2012-01-30)

13명의 새로운 여왕들이 작업실로 들어갑니다. 첫 번째 미니 챌린지에서 여왕들은 회전하는 플랫폼에서 "위험한 쓰레기"를 뿌리면서 사진 촬영을 합니다. 지글리 칼리엔테가 미니 챌린지에서 우승합니다. 주요 도전을 위해, 여왕들은 드랙퀸 좀비들로부터 약탈된 아이템들로 만든 종말론적 쿠튀르 의상을 만듭니다.

런웨이에서, Rashaun Beyond, Sharon Needles, 그리고 The Princess는 Sharon Needles가 도전에서 우승하면서 긍정적인 비평을 받습니다. Alisa Summers, Jiggly Caliente, 그리고 Kenya Michaels는 부정적인 평가를 받고 있고, Kenya Michaels는 안전합니다. 앨리사 서머스와 지글리 칼리엔테는 브리트니 스피어스의 "Toxic"에 립싱크를 합니다. Jiggly Caliente가 립싱크에서 우승하고 Alisa Summers가 도망친 첫 번째 여왕입니다.

  • 객원 심사위원: 어둠의 여인 엘비라와 마이크 루이즈
  • 미니 챌린지: 방사 플랫폼에서 "유해 폐기물"을 분사하면서 사진 촬영
  • 미니챌린지 우승자: 지그글리 칼리엔테
  • 주요 과제: 드랙퀸 좀비들이 약탈한 아이템으로 만든 아포칼립틱한 쿠튀르 의상 만들기
  • 도전의 승자: 샤론 니들스
  • 도전상: 세퀸 퀸의 맞춤형 디자인 가운
  • 하단 2: 알리사 서머스와 지글리 칼리엔테
  • 립싱크 노래: 브리트니 스피어스의 "Toxic"
  • 제거됨: 알리사 서머스
  • 작별 메시지: "귀엽게 해주세요! 음습한 자매 4명! ❤️ 알리사"
392"WTF!: 레슬링의 가장 쓰레기 같은 파이터들"2012년 2월 6일 (2012-02-06)

이번 주 미니 챌린지를 위해 여왕들은 패딩으로 "바돈카돈크"를 만듭니다. 채드 마이클스, 피피 오하라, 윌람이 미니 챌린지에서 우승했습니다. 주요 도전을 위해 여왕들은 백스테이지 클립과 링에서 재미있는 경기로 레슬링 스토리라인을 만듭니다.

  • 채드 마이클스 팀: 채드 마이클스, 마담 라퀴어, 밀란 그리고 샤론 니들스
  • 팀 파이 오하라: 케냐 마이클스, 라쇼운 비욘드, 라트리스 로얄, 파이 오하라
  • 윌리엄 팀: 디 다 리츠, 지그글리 칼리엔테, 공주와 윌리엄

런웨이의 카테고리는 걸리 걸 꾸뛰르입니다. Chad Michaels팀이 우승팀이고 Chad Michaels팀과 Madame LaQuer팀이 모두 우승을 했습니다. 파이 오하라 팀과 윌람 팀이 지는 팀입니다. 디다 리츠, 라쇼운 비욘드, 더 프린세스는 부정적인 비판을 받으며, 디다 리츠는 안전합니다. 라쇼운 비욘드와 프린세스는 도나 섬머의 "Bad Girls"에 립싱크를 합니다. 공주는 립싱크에서 승리하고 라쇼운 비욘드는 사라집니다.

  • 객원 심사위원: 릭 폭스와 존 샐리
  • 미니 챌린지: 패딩으로 '바돈까당' 만들기
  • 미니 챌린지 우승자: 채드 마이클스, 파이 오하라, 윌람
  • 주요 과제: 백스테이지 클립과 링에서 재미있는 경기로 레슬링 스토리라인을 만듭니다.
  • 런웨이 테마: 걸걸 꾸뛰르
  • 도전의 승자: 채드 마이클스와 마담 라퀴어
  • 도전상: Risqué 가발 중에서 엄선된 가발
  • 바텀 투: 라쇼운 비욘드 앤 더 프린세스
  • 립싱크 송: 도나 섬머의 "Bad Girls"
  • 제거됨: 라쇼운 비욘드
  • 작별 메시지: "진정한 2 U + xoxo 행운을 빌어요! – 저 너머로!"
403"Glamazons vs. 챔피언"2012년 2월 13일 (2012-02-13)

이번 주 미니 챌린지를 위해 여왕들은 게스트 피야 마르텔, 인터넷 디바, 카우달 회귀 증후군을 가진 트랜스젠더 청소년을 위해 나비 모양의 액세서리가 달린 모자를 만듭니다. 미니 챌린지에서 지글리 칼리엔테, 케냐 마이클스, 파이 오하라가 우승했습니다. 주요 도전을 위해 퀸즈는 팀을 이루어 RuPaul의 Glamazon과 Champion 앨범의 TV 광고를 제작하고 연기합니다.

팀 챔피언:

  • DiDa Ritz - "Main Event"
  • 지그글리 칼리엔테 - "레이디 보이"
  • 라트리스 로얄 - "Never Go Home Again"
  • Phi Phi O'Hara - "나의 부기에 질투"
  • 샤론 니들스 - "Cover Girl (당신의 걸음에 베이스를 넣어주세요)"

Glamazon 팀:

  • 채드 마이클스 - "The Beginning"
  • 케냐 마이클스 - "Get Your Rebel On"
  • 마담 라퀴어 - "Responseitranity"
  • 밀라노 - "슈퍼스타"
  • 공주 - "꿈을 꾸면"
  • Willam - "클릭(Make Dat Money)"

런웨이에서 카테고리는 플래티넘과 골드입니다. Chad Michaels, Kenya Michaels, 그리고 Sharon Needles는 긍정적인 비판을 받고, Sharon Needles가 그 도전에서 우승했습니다. 디다 리츠, 라퀴어 부인, 공주는 부정적인 비판을 받고, 라퀴어 부인은 무사합니다. DiDa Ritz와 The Princess는 Natalie Cole의 "This Will Be (영원한 사랑)"에 립싱크를 합니다. DiDa Ritz가 립싱크에서 우승하고 공주는 사라집니다.

  • 객원 심사위원: 앰버 라일리와 나탈리 콜
  • 미니 챌린지: 게스트 Piyah Martell, 인터넷 디바, Caudal Regression Syndrome 출생 트랜스젠더 청소년을 위한 나비 모양 액세서리로 모자 만들기
  • 미니 챌린지 우승자: 지글리 칼리엔테, 케냐 마이클스, 파이 오하라
  • 주요 과제: 팀을 이루어 루폴의 글래마존과 챔피언 앨범 광고를 제작하고 연기합니다.
  • 런웨이 테마: 플래티넘과 골드
  • 도전의 승자: 샤론 니들스
  • 도전상: 사나운 끌개 보석으로 만든 맞춤 보석 세트
  • 바텀 투: 디 다 리츠 앤 더 프린세스
  • 립싱크 송: 나탈리 콜의 "This Will Be (An Everstant Love)"
  • 제거됨: 공주
  • 작별인사: "이것이 (오직) 시작입니다 [sic]! 많은 사랑 - 공주님 / I ❤️ U DIDA RITZ!"
414퀸즈 비하인드 바2012년 2월 20일 (2012-02-20)

이번 주 미니 챌린지를 위해 여왕들은 짝을 지어 서로 수갑을 찬 채 얼굴을 칠하고 머그 샷 사진 촬영을 위해 포즈를 취합니다. 라퀴어 부인과 윌람은 미니 챌린지에서 우승합니다. 주요 도전을 위해, 여왕들은 팀을 이루어 시트콤의 두 개의 다른 에피소드에 출연합니다.

  • 팀 마담 라퀴어: 디 다 리츠, 케냐 마이클스, 마담 라퀴어, 밀라노, 샤론 니들스
  • Willam 팀: 채드 마이클스, 지그글리 칼리엔테, 라트리스 로얄, 파이 오하라, 윌람

런웨이에서는 TV 프리미어라는 카테고리가 있습니다. 윌람 팀이 우승팀이고, 라트리스 로얄이 우승을 차지했습니다. 라퀴어 팀은 패배팀입니다. 케냐 마이클스, 마담 라퀴어, 밀라노는 부정적인 비판을 받고 있고 케냐 마이클스는 안전합니다. 라퀴어 부인과 밀란은 핑크의 "Trouble"에 립싱크를 합니다. 밀라노가 립싱크에서 우승하고 라퀴어 부인은 자리를 비웁니다.

  • 초청 심사위원 : 빌리 B, 니콜 설리번, 맥스 머치닉
  • 미니 챌린지: 2인 1조로 서로 수갑을 찬 상태에서 얼굴에 페인트칠을 하고 머그샷 사진 촬영을 위해 포즈를 취합니다.
  • 미니 챌린지 우승자: 마담 라퀴어와 윌람
  • 주요 과제: 팀을 이루어, 시트콤의 두 개의 다른 에피소드에 출연합니다.
  • 활주로 테마: 텔레비전 시사회
  • 챌린지 위너: 라트리스 로얄
  • 도전상: 알앤척 여행의 크루즈 제공
  • 바텀 투: 마담 라퀴어와 밀라노
  • 립싱크 곡: 핑크의 "Trouble"
  • 탈락: 라퀴어 부인
  • 작별 메시지: "여학생들: 겸손하게 지내세요... 사람들이 올라갑니다. 내려가시는 길입니다! 키스 MLQ / 차드, 샤론, 밀라노, 디타 [sic] = 진정한 친구 / 케냐 : 보타 마미!"
425"Satch Game"2012년 2월 27일 (2012-02-27)

이번 주 미니 챌린지를 위해 여왕들은 "닭을 이겨라"라는 게임에서 경쟁합니다. 파이 오하라가 미니 챌린지에서 우승합니다. 주요 도전을 위해 여왕들은 날치기 게임을 합니다. 로레타 데바인과 로스 매튜스가 유명인 참가자로 출연합니다. 출연진은 다음과 같이 구성되었습니다.

런웨이에서 카테고리는 최고의 드래그입니다. Chad Michaels, Sharon Needles, Willam은 Chad Michaels가 도전에서 우승하면서 긍정적인 평가를 받습니다. 케냐 마이클스, 밀라노, 피피 오하라는 부정적인 평가를 받고 있으며, 피피 오하라는 안전합니다. 케냐 마이클스와 밀라노는 마돈나의 "보그"에 립싱크를 합니다. 밀란이 립싱크에서 우승하고 케냐 마이클스는 사라집니다.

  • 객원 심사위원: 로레타 데바인과 로스 매튜스
  • 미니 챌린지: "닭을 이겨라"라는 게임에서 경쟁하세요.
  • 미니 챌린지 우승자: Phi Phi O'Hara
  • 주요 과제: 날치기 게임
  • 런웨이 테마: 최고의 드래그
  • 도전의 승자: 채드 마이클스
  • 도전상: 마르코 마르코의 맞춤 가운
  • 바텀 투: 케냐 마이클스와 밀란
  • 립싱크 송: 마돈나의 "보그"
  • 제거됨: 케냐 마이클스
  • 이별의 메시지 : "[...] / 내 마음으로 기다릴게 [sic] / Phi-Phi - 사랑해 - 자매 4 ever"
436보트를 띄워라2012년 3월 5일 (2012-03-05)

이번 주 미니 챌린지를 위해 퀸즈는 젖은 티셔츠 콘테스트에서 가장 큰 군중 반응을 얻어야 합니다. 윌리엄이 미니 챌린지에서 우승합니다. 주요 도전을 위해 여왕들은 프라이드 플래그의 색상을 기반으로 프라이드 플로트를 만들고 착용합니다.

  • 채드 마이클스 - 핑크
  • DiDa Ritz - 빨간색
  • 지그글리 칼리엔테 - 오렌지
  • 라트리스 로얄 - 청록색
  • 밀라노 - 옐로우
  • 피피 오하라 - 바이올렛
  • 샤론 니들스 - 그린
  • 윌람 - 인디고

런웨이에서 라트리스 로얄, 피피 오하라, 윌람은 긍정적인 평가를 받으며, 윌람은 도전에서 승리했습니다. 디다 리츠, 지그글리 칼리엔테, 밀란은 부정적인 평가를 받고 있으며, 디다 리츠는 안전합니다. Jiggly Caliente와 Milan은 Lady Gaga의 Born This Way에 립싱크를 했습니다. 지글리 칼리엔테가 립싱크에서 이기고 밀라노는 사라집니다.

  • 초청 심사위원 : 빌리 B, 켈리 오스본, 폴리 페렛
  • 미니 챌린지: 젖은 티셔츠 대회에서 가장 많은 군중의 반응을 얻음
  • 미니챌린지 우승자: 윌람
  • 주요 과제: 프라이드 플래그 색상을 기준으로 퍼레이드 플로트를 생성하여 착용합니다.
  • 챌린지 위너: 윌람
  • 도전상: 알앤척 여행의 크루즈 제공
  • Bottom Two: Jiggly Caliente와 Milan
  • 립싱크 송: 레이디 가가의 "Born This Way"
  • 제거됨: 밀라노
  • 작별인사 : "Say loven show love / Color girl, 당신의 베이스가 왜 분필처럼 생겼나요? / Jiggly Represent / Dwayne Milan"
447드라가진스2012년 3월 12일 (2012-03-12)

이번 주 미니 챌린지를 위해 여왕들은 서로 오물을 읽기 위해 서로를 읽었습니다. 라트리스 로얄이 미니 챌린지에서 우승합니다. 이번 주의 주요 도전을 위해 여왕들은 특정 주제에 대한 잡지 표지를 만듭니다.

  • 채드 마이클스 - 패션
  • DiDa Ritz - 음식
  • 지그글리 칼리엔테 - 헬스 & 피트니스
  • 라트리스 로얄 - 셀러브리티 가십
  • 피피 오하라 - 여행
  • 샤론 니들스 - 고양이 애호가
  • 윌람 - 홈 데코

런웨이에서 Phi Phi O'Hara와 Sharon Needles는 긍정적인 평가를 받으며, Phi O'Hara가 도전에서 승리했습니다. 채드 마이클스, 지그글리 칼리엔테, 라트리스 로얄, 윌람은 부정적인 평가를 받으며, 채드 마이클스와 라트리스 로얄은 안전합니다. 지글리 칼리엔테와 윌람은 팸 틸리스의 "Mi Vida Loca"에 립싱크를 합니다. William이 립싱크에서 이기고 Jiggly Caliente가 사라집니다.

  • 객원 심사위원: 레지나 킹과 팸 틸리스
  • 미니 챌린지: 독서는 기본입니다.
  • 미니챌린지 우승자: 라트리스 로얄
  • 주요 과제: 특정 주제에 대한 잡지 표지 작성
  • 도전의 승자: Phi Phi O'Hara
  • 도전상: Al & Chuck Travel 제공 바하마 크루즈 여행
  • 하단 2: 지그글리 칼리엔테와 윌람
  • 립싱크 노래: 팸 틸리스의 "Mi Vida Loca"
  • 탈락: 지그글리 칼리엔테
  • 작별 메시지: "To my Bitchez / ❤️ 너희 모두 2 Death! / CU @da Reunion / Keep it real" [두 번째 열:] "Luv the Dusty 'RPDR' Girls! ❤️ / Shady / I can get [censored]! / ❤️ Dida / Jiggly Caliente"
458"프리미엄"2012년 3월 19일 (2012-03-19)

이번 주 미니 챌린지를 위해 여왕들은 거짓말 탐지기 테스트를 받습니다. 이 결과를 바탕으로 여왕들은 주요 도전을 위해 짝을 이루어 "So Much Better Than You"를 듀엣으로 부르며 살아가야 합니다.

  • 채드 마이클스와 디다 리츠
  • 라트리스 로얄과 윌람
  • 파이 오하라와 샤론 바늘

런웨이에서 라트리스 로얄과 윌람이 도전에서 이겼습니다. Phi Phi O'Hara와 Sharon Needles는 Martha Wash와 RuPaul의 "It's Raining Men (후편)"에 하위 2위로 발표되고 립싱크를 합니다. 립싱크가 끝난 후, 루폴은 윌람이 규칙을 어겼다고 발표하고, 즉시 경기에서 실격됩니다. 이 실격으로 인해 Phi Phi O'Hara와 Sharon Needles가 모두 립싱크에서 우승합니다.

  • 객원 심사위원: 루시안 피안, 파멜라 앤더슨, 제니퍼 틸리
  • 미니 챌린지: RuPaul이 시행한 Polygraph test
  • 주요 과제: 2인 1조로 'So Much Better Than You'에 맞춰 라이브로 듀엣곡을 불러봅니다.
  • 챌린지 위너스: 라트리스 로얄과 윌람
  • 도전상 : 다용도 코르셋의 맞춤형 코르셋, 스커트, 브래지어
  • 맨 아래 2: Phi Phi O'Hara와 Sharon Needles
  • 립싱크 송: 마사 워시와 루 폴의 "It's Raining Men (The Sequences)"
  • 실격: 윌람
  • 작별인사: "안녕하세요, 제 엉덩이를 (많이) 보여드렸으니 여기 길을 위한 것이 있습니다. Willam." (거울에 엉덩이 인쇄 있음)
469"투표 철회!"2012년 3월 26일 (2012-03-26)

이번 주 미니 챌린지를 위해 여왕들은 앱솔루트 보드카에서 영감을 받은 신발을 디자인합니다. 파이 오하라가 미니 챌린지에서 우승합니다. 주요 도전을 위해 여왕들은 2012년 위그당 후보로서 대통령 토론회에 참가합니다.

런웨이에서 카테고리는 첫 번째 드래그입니다. Chad Michaels와 Sharon Needles는 긍정적인 평가를 받으며 Sharon Needles가 도전에서 우승했습니다. DiDa Ritz, Latrice Royale, Phi Phi O'Hara는 부정적인 비판을 받고, Phi O'Hara는 안전합니다. DiDa Ritz와 Latrice Royale은 Gladys Knight & the Pips의 "I've Got to Use My Imagination"에 립싱크를 했습니다. 라트리스 로얄이 립싱크에서 우승하고 디다 리츠는 사라집니다. 에피소드의 마지막에, 루폴은 다른 여왕들에게 심사위원들이 탈락한 여왕들 중 한 명을 다시 대회에 투표할 것이라고 말합니다.

  • 객원 심사위원: 댄 새비지와 제프리 모란
  • 미니 챌린지: 앱솔루트 보드카에서 영감을 받은 신발을 디자인하세요.
  • 미니 챌린지 우승자: Phi Phi O'Hara
  • 주요 과제: 2012년 위그당 후보로 대선 토론회에 참여
  • 런웨이 테마: 첫 번째 드래그
  • 도전의 승자: 샤론 니들스
  • 도전상: 인테리어 일루젼 홈에서 받은 5,000달러 상품권
  • 바텀 투: 디다 리츠와 라트리스 로얄
  • 립싱크 송: 글래디스 나이트 & 더 핍스의 "I've got to Use my imagination"
  • 탈락: 디다 리츠
  • 작별 메시지: "치즈 씨는 당신을 사랑해요! 진실을 유지하세요 2 U girl Chad, needs, latric XXX P.S. Phi Phi: 감사합니다."
4710"DILFs: Dads I'd Like to Frock"2012년 4월 2일 (2012-04-02)

루폴은 심사위원들이 케냐 마이클스를 투표에 부쳐 공식적으로 대회에 복귀했다고 밝혔습니다. 이번 주 미니 챌린지를 위해 여왕들은 곰 인형에게 변신을 선사합니다. 케냐 마이클스가 미니 챌린지에서 우승했습니다. 주요 도전을 위해 여왕들은 DILF를 임신한 드래그 디바로 바꿉니다.

런웨이에서 Chad Michaels와 Phi Phi O'Hara는 긍정적인 평가를 받으며, Phi O'Hara가 도전에서 승리했습니다. 케냐 마이클스, 라트리스 로얄, 샤론 니들스는 부정적인 평가를 받으며 샤론 니들스는 안전합니다. 케냐 마이클스와 라트리스 로얄은 아레사 프랭클린의 "(You Make Me Feel Like A Natural Woman)"에 립싱크를 합니다. 라트리스 로얄이 립싱크에서 우승하고 케냐 마이클스는 사라집니다.

  • 객원 심사위원: 제시 타일러 퍼거슨과 제니퍼 러브 휴잇
  • 반환됨: 케냐 마이클스
  • 미니 챌린지: 곰인형에게 화장을 시키세요.
  • 미니 챌린지 우승자: 케냐 마이클스
  • 주요 과제: DILF를 임신된 드래그 디바로 바꿉니다.
  • 도전의 승자: Phi Phi O'Hara
  • 도전상 : 알앤척 트래블 제공 라스베가스 2인 여행
  • 바텀 투: 케냐 마이클스와 라트리스 로얄
  • 립싱크 송: 아레사 프랭클린의 "(You Make Me Feel Like A Natural Woman)"
  • 제거됨: 케냐 마이클스
  • 작별인사 전언: "소녀여, 다시 작별합니다! 사랑해 주셔서 감사합니다. 제가 이 대회를 떠날 때, 저는 사랑을 받았습니다. 사랑해요, 그리고 승자는... 모르겠어요. 키스 K.M."
4811"멋진 릿볼"2012년 4월 9일 (2012-04-09)

이번 주 미니 챌린지를 위해 여왕들은 꼭두각시들과 함께 한바탕 소동을 벌입니다. 채드 마이클스가 미니 챌린지에서 우승합니다. 주요 도전을 위해 여왕들은 릿볼을 위한 세 가지 룩을 만듭니다: 데이타임 도그 파크, 푸치 인 어 핸드백, 그리고 캐닌 꾸뛰르.

  • 채드 마이클스 - 중국 볏개
  • 라트리스 로얄 - 포메라니안 도그
  • 피피 오하라 - 블러드하운드 도그
  • 샤론 니들스 - 푸들독

런웨이에서, Phi Phi O'Hara와 Sharon Needles는 긍정적인 평가를 받으며, Sharon Needles가 도전에서 우승했습니다. Chad Michaels와 Latrice Royale는 부정적인 평가를 받고 있으며, 하위 2위로 발표되었습니다. 그들은 Winonna Judd의 "No Another on Earth"에 립싱크를 합니다. 채드 마이클스가 립싱크에서 우승하고 라트리스 로얄이 자리를 비웁니다.

  • 객원 심사위원: 로즈 맥고완과 위노나 저드
  • 미니 챌린지: 모두가 인형을 사랑합니다
  • 미니 챌린지 우승자: 채드 마이클스
  • 주요 과제: 릿볼
  • 활주로 테마: 낮 시간의 강아지 공원, 주머니에 똥을 넣고 개를 치장합니다.
  • 도전의 승자: 샤론 니들스
  • 도전상: 마리안나 하루투니안이 만든 크리스탈 플라워 바디 주얼리
  • 바텀 투: 채드 마이클스와 라트리스 로얄
  • 립싱크 송: Winonna Judd의 "No One Else on Earth"
  • 탈락: 라트리스 로얄
  • 작별 메시지: "나의 디바 여러분, 여러분이 누구인지, 여러분이 무엇을 의미하는지 기억하세요. 나는 여러분을 사랑하고 여러분 모두를 그리워합니다. 치열하게!! 라트리스 로얄
4912루폴 리와인드2012년 4월 16일 (2012-04-16)
클라이맥스 그랜드 피날레를 향해 질주하는 동안 하이라이트, 저조도 및 이전에 볼 수 없었던 시즌의 영상을 돌아보세요! 루폴은 샤넬(시즌1), 판도라 박스(시즌2), 마리아(시즌3)와 함께 지금까지의 패션 톱10을 돌아봅니다. 이 에피소드에는 시즌에 진출하지 못한 여왕들, 그중 알래스카는 나중에 시즌 5의 참가자가 되었습니다. 매그놀리아 크로포드, 조슬린 폭스, 에이프릴 캐리온은 후에 시즌 6의 참가자가 되었고 후에 시즌 7의 참가자가 된 카샤 데이비스 부인이 되었습니다.
5013"파이널 쓰리"2012년 4월 23일 (2012-04-23)

시즌 마지막 도전을 위해 여왕들은 RuPaul의 뮤직비디오 "Glamazon"에 출연하고 RuPaul과 극적인 장면에서 연기합니다.

런웨이에서 카테고리는 최고의 드래그입니다. 결선 진출자 3명 모두 루폴의 "Glamazon"에 립싱크를 할 것이라고 발표했습니다. 반전으로, 루폴은 여왕의 왕관을 쓰지 않고, 다음 회에 생방송 관객들 앞에서 우승자가 발표될 것이라고 말합니다.

  • 특별 손님: 칸디스 케인과 마투 안데르센
  • 주요 과제: 루폴 뮤직비디오 '글라마존' 출연, 루폴과 극적인 장면 연기
  • 런웨이 테마: 최고의 드래그
  • 립싱크송: 루폴의 "Glamazon"
  • 제거됨: 없음.
5114"재결합"2012년 4월 30일 (2012-04-30)

여왕들은 모두 라이브 그랜드 피날레를 위해 돌아옵니다. 루는 탈락한 여왕들을 모두 따라잡습니다. 그런 다음 그녀는 윌람을 초대하고 그녀는 남편을 호텔로 초대했다고 밝히고 이는 명백한 계약 위반입니다. 라트리스 로얄이 이번 시즌 미스 컨센셜리티라고 발표했습니다. 그리고 나서 샤론 니들스가 우승자라고 발표되고 차드 마이클스와 파이 오하라가 준우승자로 남게 됩니다.

  • 미스 컨센시어빌리티: 라트리스 로얄
  • 준우승: 채드 마이클스와 파이 오하라
  • 루폴 드래그 레이스 시즌 4 우승자: 샤론 니들스

마케팅.

2012년 1월 로고는 판타지 축구에서 영감을 얻은 온라인 팬 대회인 판타지 드래그 레이스의 두 번째 러닝을 공개했습니다. 이 대회는 시청자들이 시즌 4의 드래그 레이스 참가자 3명으로 구성된 팀을 구성하는 것입니다. 플레이어는 방송에서 팀의 성적에 따라 점수를 받고 잃으며, 프로그램의 에피소드가 처음 방송될 때 주어진 작업을 수행하고 코드를 상환하여 추가 점수를 얻을 수 있습니다. 가장 높은 점수를 받은 플레이어에게는 드래그 레이스와 NYX 코스메틱 제품이 제공되며, 로고의 드래그 레이스 투어에서 1명의 플레이어가 2회에서 첫 번째 목적지까지의 여행에 당첨됩니다.[21]

이미 아낌없는 소셜 미디어를 보유하고 있는 로고는 시즌 4의 시사회를 준비하기 위해 페이스북, 트위터, 텀블러, 겟글루, 포스퀘어에 이르기까지 노력을 확장했습니다. RuPaul과 참가자들은 프로그램이 방송되는 동안 모두 라이브로 트윗을 하고, 참가자들이 새로운 에피소드를 보는 동안 로고톡! 채팅 파티(심사위원, 이전 시즌 참가자, 시즌 4 참가자)가 공식 로고 웹사이트에서 열립니다.[22] 시즌 4는 특히 로고 인 텀블러(Logo in Tumblr)에서 관심이 증가했음을 나타내며, 여기서 네트워크는 애니메이션 GIF, 참가자 트레이딩 카드 및 인터넷 밈을 통합한 이미지를 게시합니다.[23] VH1 및 로고의 디지털 담당 부사장인 Dan Sacher는 온라인 마케팅 노력이 소규모 네트워크가 가능한 한 많은 아울렛에서 팬층을 확장할 수 있도록 지원하기 위한 일환이라고 말했습니다.[22]

접수처

시즌 4의 초연 에피소드는 18-49 인구 통계에서 평균 평점 0.6점, 총 481,000명의 시청자를 기록했으며 로고의 네트워크 역사상 가장 높은 평점을 기록했습니다. 총 254,000명의 시청자를 확보하여 컴패니언 쇼의 가장 많이 시청된 데뷔를 기록했습니다. 시사회 당일 저녁, 이 쇼는 트위터에 8개의 미국 트렌드 토픽(지글리 칼리엔테, 샤론 니들스, 파이 오하라, 라트리스 로얄 등)을 등록했고, 트렌드러에서 7위에 올랐습니다. 첫 회에 이르기까지 쇼의 페이스북 페이지는 89% 증가했습니다(50만 명 이상의 팬을 벌어들였습니다).[24]

시즌 피날레는 18-49 인구 통계에서 평점 0.7점을 기록하여 총 60만 1,000명의 시청자를 모았고, 재결합 에피소드는 시즌 최고 시청률을 기록했습니다. 시즌 4의 "RuPaul's Drag Race: Reunited" 또한 시즌 3에 비해 18-49 인구 통계가 33% 증가하여 프랜차이즈 역사상 가장 높은 비율의 재결합이었습니다. 재결합은 트위터에 5개의 유행 주제(샤론 니들스, 파이 파이, 윌람, 그리고 쇼에 소개된 새로운 포트만토 윌람을 포함한다: "RuPaulogize")를 등록했고, Trendrr에서 그날 밤 비스포츠 케이블 프로그램 중 4위를 차지했습니다.[25]

시즌 4 동안 쇼의 트위터 팔로워는 77% 증가했고 페이스북 페이지는 좋아요가 36% 증가했습니다.[25] TV.com 은 또한 그것이 텔레비전에서 최고의 리얼리티 쇼라고 선언했습니다.

참고문헌

  1. ^ a b Peterson, Brian. "Legendary Makeup Artist and RuPaul Drag Race Judge Billy B. Eats Boys for Breakfast, Specifically "New Queer on the Block"". Seattle GAY Scene. Archived from the original on March 16, 2014.
  2. ^ Polly, John (October 10, 2011). "RuPaul's Drag Race Season 4 Judges: Think Glee, Modern Family!". NewNowNext. Logo. Retrieved October 12, 2011.
  3. ^ "Rupaul's Drag Race Season 4". Logo. Retrieved November 15, 2011.
  4. ^ a b Shumaker, Jason (December 12, 2011). "'RuPaul's Drag Race' Fourth Season Premiere Sashays onto Logo, Monday, January 30th" (Press release). Logo. Retrieved August 23, 2017.
  5. ^ "'RuPaul's Drag Race': The Elaborate Way Producers Prevent Audience Spoilers While Filming the Season Finale". May 16, 2019.
  6. ^ "HEY QWEEN! HIGHLIGHT: PHI PHI O'HARA ON CHANGING HER NAME FOR DRAG RACE". Hey Qween. July 9, 2016. Retrieved November 22, 2020.
  7. ^ "The Most Powerful Drag Queens in America, Ranked". Vulture. June 10, 2019. Willam Belli [...] Season 4 seventh place
  8. ^ "RuPocalypse Now". RuPaul's Drag Race. Season 4. Episode 1. January 30, 2012. Logo TV.
  9. ^ "WTF! Wrestling's Trashiest Fighters". RuPaul's Drag Race. Season 4. Episode 2. February 6, 2012. Logo TV.
  10. ^ "Glamazons vs. Champions". RuPaul's Drag Race. Season 4. Episode 3. February 13, 2012. Logo TV.
  11. ^ "Queens Behind Bars". RuPaul's Drag Race. Season 4. Episode 4. February 20, 2012. Logo TV.
  12. ^ "Snatch Game". RuPaul's Drag Race. Season 4. Episode 5. February 27, 2012. Logo TV.
  13. ^ "Float Your Boat". RuPaul's Drag Race. Season 4. Episode 6. March 5, 2012. Logo TV.
  14. ^ "Dragazines". RuPaul's Drag Race. Season 4. Episode 7. March 12, 2012. Logo TV.
  15. ^ "Frenemies". RuPaul's Drag Race. Season 4. Episode 8. March 19, 2012. Logo TV.
  16. ^ "Frock the Vote". RuPaul's Drag Race. Season 4. Episode 9. March 26, 2012. Logo TV.
  17. ^ "DILFs: Dads I'd Like to Frock". RuPaul's Drag Race. Season 4. Episode 10. April 2, 2012. Logo TV.
  18. ^ "The Fabulous Bitch Ball". RuPaul's Drag Race. Season 4. Episode 11. April 9, 2012. Logo TV.
  19. ^ "The Final Three". RuPaul's Drag Race. Season 4. Episode 13. April 23, 2012. Logo TV.
  20. ^ "Reunited". RuPaul's Drag Race. Season 4. Episode 14. April 30, 2012. Logo TV.
  21. ^ "RuPaul's Fantasy Drag Race". Logo online. Logo. Archived from the original on April 16, 2011. Retrieved February 8, 2012.
  22. ^ a b Winslow, George (January 30, 2012). "Logo Expands Social Media Efforts". Broadcasting & Cable. NewBay Media. Retrieved February 8, 2012.
  23. ^ Edelsburg, Natan (February 3, 2012). "Inside look at how Logo's "RuPaul's Drag Race" is using Tumblr". Lost Remote. Archived from the original on February 4, 2012. Retrieved February 8, 2012.
  24. ^ Shumaker, Jason (February 1, 2012). "LOGO'S SEASON DEBUT OF "RUPAUL'S DRAG RACE" ON MONDAY NIGHT SCORES AS THE HIGHEST-RATED PREMIERE IN NETWORK HISTORY". Logo Press Room. Logo. Retrieved February 1, 2012.
  25. ^ a b Slane, Jake (May 2, 2012). "LOGO'S "RUPAUL'S DRAG RACE' SEASON FOUR REUNION WINS THE CROWN AS HIGHEST-RATED EPISODE THIS SEASON". Logo Press Room. Logo. Retrieved June 23, 2012.
  26. ^ Navarro, Alex (April 23, 2012). "Why RuPaul's Drag Race Is the Best Reality Show on TV Right Now". TV.com. CBS Interactive Inc. Retrieved June 1, 2016.

외부 링크