알바 이울리아

Alba Iulia
알바 이울리아
Alba Carolina Citadel
Flag of Alba Iulia
Location within Alba County and Romania
알바 주 및 루마니아 내 소재지
Alba Iulia is located in Romania
Alba Iulia
알바 이울리아
좌표:46°411nN 23°34°12°E/46.06694°N 23.57000°E/ 46.06694, 23.57000좌표: 46°411nN 23°34 †12 †E / 46.06694°N 23.57000°E / 46.06694, 23.57000
나라 루마니아
자치주알바
정부
• 시장가브리엘 플레샤[1] (2020–2024) (USR PLUS)
지역
• 합계103.65km2 (40.02평방마일)
인구.
(2011년)
• 합계63,536
• 밀도610/km2(1,600/160mi)
시간대UTC+2(EET)
• 여름 (DST)UTC+3(EEST)
웹 사이트www.apulum.ro

Alba Iulia(로마어 발음: [baalba ajuli.a] (듣기); 독일어: Karlsburg 또는 Carlsburg, 이전 Weienburgenburg; 헝가리어:줄라페헤르바르(라틴어:아풀럼[2](Apulum)은 루마니아 중서부에 위치한 알바 주의 주도이다.트란실바니아 역사 지역의 무레 강변에 위치하고 있으며 인구는 63,536명([3]2011년 기준)이다.

고대에는 로마 야영지 아풀럼이 있던 곳이다.중세 전성기 이후, 이 도시는 트란실바니아의 로마 가톨릭 교구의 소재지였습니다.1542년과 1690년 사이에 이곳은 트란실바니아 [4]공국의 수도였다.한때는 바드 [5][6]교구의 교구와 함께 트란실바니아 동방정교회 수도원의 중심지이기도 했다.1918년 12월 1일, 알바 이울리아에서 루마니아와 트란실바니아 연합이 선포되었고,[4] 1922년 알바 이울리아 정교회에서 루마니아의 페르디난드 1세와 마리 여왕이 왕위에 올랐다.

알바 이울리아는 로마인, 헝가리인, 트란실바니아 색슨인들에게 역사적으로 중요하다.2018년 12월 알바 이울리아는 공식적으로 루마니아 [7]대연합의 수도로 선포되었다.

이 도시는 4개의 마을을 관리하고 있다.버러반스(보르반드), 미세스티(옴폴리키스팔루드), 오아르다(알소바라자), 파클리아(포클로스) 등이다.

이름

로마 시대에 그 정착지는 [8][9][10]아풀럼이라고 불렸다(프톨레마이오스가 언급한 다키아 아풀론에서).10세기에 로마의 폐허 위에 정착촌이 공작의 소재지가 되었을 때, 그 인구는 [11]슬라브인이었다.9세기부터 11세기까지 이 정착지는 슬라브어 이름인 Bullgrad ('하얀 성' 또는 '하얀 마을'[4][10][12]이라는 뜻)를 가지고 있었다.이 마을의 옛 루마니아 이름은 [10]Bullgrad로 슬라브어에서 유래되었다.

헝가리 이름 줄라페헤르바르(Gulafehérvarr)는 슬라브어에서 [12]유래한 말로, [13]"줄라강의 하얀 성" 또는 "[12]줄리어스의 하얀 도시"를 뜻한다.현재 이름인 알바 이울리아는 이것을 루마니아어로 번역한 것입니다.백인뜻하는 루마니아 여성형 알바와 콘스탄티노플에서 [10][12]세례를 받은 10세기 중반 헝가리 군벌 줄라를 가리키는 율리아("줄리우스")입니다.

루테니아인들 사이에서 이 도시는 빌호로드 (백인의 도시)[5]로 알려져 있었다.

10세기 도시의 라틴어 이름은 에렐[14][clarification needed]시비타템 알밤이었다.알바라는 이름의 첫 부분은 로마의 아풀럼 요새의 [12][15]폐허를 의미한다.중세 후반기에, 1071년 Frank episcopus Belleggradienesis, 1134년 Albae Civitatis, 1153년 Belegrada, 1177년 Albensis Ultrasilvanus, eccl같은 다른 이름들이 생겨났다. 1199년 운모, 1200년 알베 트란실바인, 1201년 알베 트란실바인, 1206년 카스트룸 알벤스, 1213년 알벤시스 에클. 1219년 트랜스실베인, B. 미카엘리스 아치. 트랜스실브 1231년 알바... 1242년 치비타스, 1245년 알바 엡투스, 1291년 알바 줄라, 1572년 페이르바르, 1574년 바이센부르크, 1579년 벨루그라드, 1619년 줄라 페에르바르, 1690년 줄라 페에르바르,[14] 1715년 카를스부르크.

헝가리 율라페헤르바르의 영향으로, 이 마을의 라틴어 이름은 결국 알바 줄리아 또는 알바 [9][better source needed][16]율리아가 되었다.알바 이울리아라는 이름은 중세 라틴어 이름을 [10][better source needed]따온 것이다.그것은 18세기에 [17]루마니아어로 널리 퍼지기 시작했다.현대식 이름은 이 마을이 [18]루마니아의 일부가 된 이후 공식적으로 사용되고 있다.

16세기 독일 이름은 바이스센부르크였다.[10]색슨족은 나중에 찰스 6세를 기리기 위해 이 마을의 이름을 카를스부르크(칼스부르크)[19][10][20]로 바꾸었다.이디시어와 히브리어 카를스부르크는 널리 퍼져있었고, 라디노어 자료에는 카를로스부르크가 [8]있었다.알바 캐롤라이나 역시 중세 라틴어 [8]이름이었다.

역사

고대

아풀룸의 'Porta Principolis Dextra'

현대 도시는 고대 그리스 지리학자 프톨레마이오스가 언급하고 일부 고고학자들이 피아트라 크레이비 [21]꼭대기에 있는 다키아 요새라고 믿었던 중요한 다키아 정치, 경제, 사회적 중심지 아풀론이 있던 곳 근처에 위치해 있습니다.다키아가 로마 제국의 속주가 된 후, 다키아 아풀렌시스의 수도가 이곳에 세워졌고, 이 도시[22]아풀럼으로 알려졌다.아풀룸은 로마 다키아에서 가장 큰 도시였고 제미나 13군단의 소재지였다.아풀럼은 루마니아에서 가장 큰 주물로서 37.5헥타르(93에이커)(750 x 500m2)를 차지하고 있습니다.

중세 시대

알바 캐롤라이나 요새의 방어벽입니다

게스타 헝가로럼은 10세기에 헝가리의 스테판 1세의 외할아버지이자 트란실바니아의 군주인 줄라 또는 겔라라는 헝가리 섭정을 언급하고 있다.겔라는 비잔틴 제국에서 세례를 받았고 950년경 트란실바니아의 첫 번째 교회인 알바 이울리아에 지어졌다.교회 유적은 2011년에 발견되었다.요안 아우렐 팝과 다른 역사학자들에 따르면, [25]950년경 겔라가 콘스탄티노플에서 세례를 받은 후 헝가리로 돌아온 트란실바니아의 [23][24]첫 주교 히에로테오스가 이곳에 살았다.

스테파노 1세가 가톨릭을 채택하고 카톨릭 트란실바니아 주교구가 설립된 이후, 최근의 고고학적 발견들은 최초의 성당이 11세기 혹은 그 이전에 지어졌음을 암시한다.현재의 가톨릭 성당은 12세기 또는 13세기에 지어졌다.1442년, 트란실바니아의 보이보데후냐디는 오스만 투르크에 대항하는 주요 전투를 준비하기 위해 성채를 이용했다.그의 통치 기간 동안 그 성당은 확장되었고 그는 죽은 후 그곳에 묻혔다.

오스만 합스부르크 시대

1542년 헝가리 왕국이 분할된 후 알바 이울리아는 트란실바니아의 수도가 되었고 트란실바니아의 자치 공국서쪽[26] 인접 영토들 중 일부가 되었다.바이센부르크 조약은 1551년에 그 마을에서 체결되었다.가보르 베슬렌 왕자의 통치 기간 동안, 그 도시는 아카데미의 설립으로 문화 역사에서 최고조에 달했습니다.이전의 오스만 터키어 대응어는 에르델 벨그라디 또는 벨그라디(영어로 "트란실바니아의 벨그라드")로, 여기에 에델(Erdel)이 추가되어 터키어로 벨그라디(Belgradi)와 아르나부트 벨그라디(Albanian Belgradi, 오스만 통치 초기의 베라드)와 혼동을 방지하였다.

1599년 11월 29일, 왈라키아의 보이보데인 미카엘샬림버르 전투에서 승리한 후 알바 이울리아에 입성하여 트란실바니아의 보이보데가 되었다.1600년 그는 몰다비아를 장악하고, 그의 통치 아래 왈라키아, 몰다비아, 트란실바니아의 공국을 통합했고, 이는 1601년 조르지오 바스타 장군의 대리인에 의해 살해될 때까지 1년 반 동안 지속되었다.

알바 이울리아는 1690년에 합스부르크 왕가의 일부가 되었다.건축가 조반니 모란도 비스콘티가 설계한 알바 캐롤라이나 요새는 합스부르크의 찰스 6세 황제의 요청으로 1716년에서 1735년 사이에 지어졌다.트란실바니아 농민 반란의 지도자들은 1785년 1월 알바 이울리아에서 처형되었다.도시의 발전에 있어 중요한 이정표로는 1780년 바티아네움 도서관의 설립과 19세기 철도의 도착이 있다.

20세기와 21세기

제1차 세계대전이 끝나자, 트란실바니아의 루마니아인 대표들과 트란실바니아, 헝가리의 루마니아인들의 국민회의가 1918년 12월 1일 알바 이울리아에 모여 루마니아 왕국트란실바니아 연합을 선포했다.트란실바니아 색슨족 대표들은 1919년 1월 8일 이 선언에 동참하기로 결정했다.

1922년, 루마니아의 페르디난트 1세는 알바 이울리아에서 상징적으로 루마니아의 왕위에 올랐다.2012년 10월 페르디난드 국왕 즉위 90주년 기념식에서 증손녀 마르가리타 루마니아 왕세자비가 알바 이울리아를 방문해 기념했다.

유대사

알바 이울리아 회당

트란실바니아 최초의 유대인 공동체는 16세기 중반에 설립되었다.17세기에 세파르딕 공동체가 설립되었습니다.18세기에는 세파르딤뿐만 아니라 헝가리와 왈라키아에서 아슈케나짐이 유입되었다.1754년부터 1868년까지 마을 랍비는 트란실바니아의 주요 랍비였다.1840년에 유대교 회당이 지어졌고, 1874년에 세파르딕교 회당이 그 뒤를 이었다.19세기 대부분의 현지 유대인들은 포도 재배를 하며 포도나무 재배용 땅을 구입했다; 20세기에는 주로 장인이었다.1930년까지 알바 이울리아의 1558년 유대인들은 마을 [27]인구의 거의 13%를 차지했다.

1940년 10월, 국립군단국 시절, 철위대는 지역 유대인들을 공포에 떨게 했다.이듬해 이온 안토네스쿠 정권은 유대인 재산을 몰수하고 이들을 강제노역에 보냈다.제2차 세계대전 후, 그 공동체는 재건되었지만 유대인들이 [27]이주하면서 곧 축소되었다.

기후.

알바 이울리아는 습한 대륙성 기후(쾨펜 기후 분류에서는 CFB)를 가지고 있다.

알바 이울리아의 기후 데이터
1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 8월 9월 10월 11월 12월 연도
평균 최고 °C(°F) 2.5
(36.5)
5.1
(41.2)
10.2
(50.4)
16.1
(61.0)
20.4
(68.7)
23.7
(74.7)
25.6
(78.1)
25.9
(78.6)
20.8
(69.4)
15.3
(59.5)
9.6
(49.3)
3.8
(38.8)
14.9
(58.9)
일평균 °C(°F) −1
(30)
0.9
(33.6)
5.3
(41.5)
10.9
(51.6)
15.7
(60.3)
19.2
(66.6)
21.1
(70.0)
21.2
(70.2)
16.2
(61.2)
10.7
(51.3)
5.6
(42.1)
0.5
(32.9)
10.5
(50.9)
평균 최저 °C(°F) −4.2
(24.4)
−2.8
(27.0)
0.4
(32.7)
5.5
(41.9)
10.5
(50.9)
14
(57)
16
(61)
16.4
(61.5)
11.9
(53.4)
6.6
(43.9)
2.3
(36.1)
−2.4
(27.7)
6.2
(43.1)
평균 강수량 mm(인치) 44
(1.7)
43
(1.7)
57
(2.2)
82
(3.2)
97
(3.8)
118
(4.6)
103
(4.1)
85
(3.3)
71
(2.8)
57
(2.2)
47
(1.9)
52
(2.0)
856
(33.5)
출처 : https://en.climate-data.org/europe/romania/alba/alba-iulia-4543/

랜드마크

트리니타리아의 옛 수도원인 바티아네움 도서관
로마 가톨릭 대성당.그것의 탑은 17세기부터 시작되었다.
루마니아 정교회 대성당, 20세기 초

알바 이울리아의 주요 역사적 지역은 신성 로마 황제 카를 6세에 의해 개발된 어퍼 타운 지역으로 합스부르크 왕가는 도시를 카를스부르크라고 이름 지었다.일곱 개의 보루가 별 모양으로 있는 이 요새는 두 명의 스위스 요새 건축가에 의해 1716년에서 1735년 사이에 지어졌다.첫 번째는 지오반니 모란디 비스콘티로, 는 두 개의 오래된 이탈리아 스타일의 보루를 지었다.두 번째는 니콜라우스 독사트 드 데모레로 별명은 "오스트리아 바우반"이었다.1720년 이후, 두 건축가는 옛 로마 성곽에 의해 형성된 중세 요새를 7개의 바스티온 바로크 요새로 급진적으로 변형시켰고, 메노 반 코에혼의 새로운 네덜란드 시스템을 개발했는데, 이 중 알바 이울리아 요새가 가장 잘 보존된 예이다.

요새 안에는 국립 명예 갤러리가 있는 유니언 홀, 국립 통일사 박물관, 왕자궁, 정교 성당, 로마 가톨릭 성당, 밧티안움 도서관, 로마 가톨릭 주교궁, 아포르 궁전, 알바울 대학교 등이 있다.10세기와 11세기에 지어진 로마 가톨릭 성당은 트란실바니아에서 중세 로마 양식의 가장 대표적인 건물로 초기 트란실바니아 중세 건축의 중요한 기념물로 여겨진다.헝가리의 여왕인 존 후냐디와 이자벨라 야기에워오의 무덤이 그곳에 있습니다.

바티아네움 도서관은 바로크 양식으로 지어진 옛 교회에서 열리고 있다.1780년 트란실바니아의 주교 이그나크 바티아니는 도서관으로 사용하기 위해 건물 내부를 개조했다.그것은 9세기 로르쉬의 아우레우스 고문서의 절반, 15세기 부르고뉴 고문서와 13세기 비블리아 사크라 고문서와 같은 일련의 필사본, 인추나뷸라, 희귀 도서들로 유명하다.트란실바니아의 첫 번째 천문대는 1792년에 이곳에 세워졌다.아포르 궁전은 17세기 후반에 지어진 바샤느움 도서관과 같은 거리에 위치하고 있다.18세기 초에 이곳은 오스트리아 군 지도자인 스타인빌 왕자의 거주지였다.이 궁전은 루마니아 문화부의 감독 하에 2007년에 개조되었다.

정교회 통일 성당은 건축가 D.G. 테파네스쿠의 계획에 따라 1921년부터 1923년 사이에 건설되었으며, 영국 정부의 감독 하에 지어졌다.T. 에레미아그 프레스코화는 콘스탄틴에 의해 전통적인 도상화법으로 그려졌다.1922년 10월 15일 통일 루마니아 최초의 군주 페르디난드 1세와 마리 여왕이 성당에서 즉위하였다.

알바 이울리아의 국립 통일 박물관은 "바빌론" 빌딩에 위치해 있습니다.그것은 1851년에서 1853년 사이에 군사 목적으로 지어졌고 1887년에 박물관이 되었다.박물관은 연대순으로 13만 점 이상의 작품을 전시하고 있다.국립역사박물관의 일부이기도 한 통일관은 1918년 12월 1일 트란실바니아에서 루마니아 왕국과 이 지방의 연합을 결정한 1228명의 루마니아 대표단의 집회를 주최한 것으로부터 역사적 의미를 지니고 있다.그 건물은 1895년에 군사 카지노로 사용되었다.

황태자궁(팔라툴 프린키필로르 또는 팔라툴 보이보달)은 1600년 로마인들이 처음으로 정치적으로 통일되었을 때 용감한 미카엘의 거주지였다.외국의 연대기들은 이 건물이 프레스코와 대리석 계단으로 풍부하게 장식된 매우 호화로운 건물이라고 묘사했는데, 나중에 퇴화되었다.가보르 베슬렌 왕자와 조지 2세 라코치 왕자의 통치 기간 동안 두 번째 궁전은 복원되었지만 이전 상태로 복원되지는 않았다.1716년 이후, 그 건물은 합스부르크 제국군의 막사로 사용되었다.

네이티브

기타 주목할 만한 거주자

  • 요한 하인리히 알스테드 (1588–1638), 독일 칼뱅주의 목사이자 학자입니다.말년을 보내고 거기서 죽었지
  • 다비드 프리센하우젠 (1756–1828), 유대인 작가, 수학자, 랍비.은퇴하고 거기서 [28]죽었지

국제 관계

트윈타운: 자매도시

Alba Iulia는 다음과 같은 특징이 있습니다.

인구 통계

과거 인구
연도Pop.±%
1850 5,408
1880 7,338+35.7%
1890 8,167+11.3%
1900 11,507+40.9%
1912 11,616+0.9%
1930 12,282+5.7%
1948 14,420+17.4%
1956 14,776+2.5%
1966 22,215+50.3%
1977 41,199+85.5%
1992 71,168+72.7%
2002 66,369−6.7%
2011 63,536−4.3%
2022 미정
출처: 센서스 데이터

2011년의 인구 조사에 의하면, 이 마을에는 총 63,536명의 인구가 살고 있다.이들 중 95.3%는 루마니아인, 3.2%는 루마니아인, 1.9%는 헝가리인, 0.2%는 독일인(구체적으로는 트란실바니아 색슨인)[3]이었다.

1850년 알바 이울리아에는 5,408명의 주민이 있었는데, 그 중 2,530명이 루마니아인(46.78%), 1,009명의 헝가리인(18.67%), 748명의 독일인/트란실바니아인 색슨인(13.83%), 1,121명의 [31]기타인이었다.

1891년, 이 도시에는 8,167명의 주민이 살고 있었으며, 그 중 3,482명이 헝가리인이었고, 3,426명이 루마니아인이었고, 867명의 독일인/트란실바니아인 색슨인이었다.[32]1910년까지 거주자 수는 11,616명으로 증가했는데, 그 중 5,226명이 헝가리인(45%), 5,170명이 루마니아인(44.51%), 792명이 독일인/트란실바니아인 색슨인(6.82%)[33]이었다.1930년 인구조사에서 인구의 34.7%가 루마니아 정교회, 28.1%가 그리스 가톨릭, 12.9%가 로마 가톨릭, 12.7%가 유대교,[34] 7.3%가 개혁 개신교, 3.1%가 루터교였다.

파노라마

루마니아 트란실바니아 알바이울리아 전경
루마니아 트란실바니아 알바이울리아 전경
루마니아 트란실바니아 알바이울리아 전경

이미지 갤러리

인용문

  1. ^ "Results of the 2020 local elections". Central Electoral Bureau. Retrieved 6 June 2021.
  2. ^ 브리태니커 백과사전 알바이울리아
  3. ^ a b "Comunicat de presă privind rezultatele provizorii ale Recensământului Populaţiei şi Locuinţelor – 2011" (PDF). Alba County Regional Statistics Directorate. 2 February 2012. Archived from the original (PDF) on 18 April 2013. Retrieved 14 February 2012.
  4. ^ a b c "Alba Iulia". britannica.com. Encyclopædia Britannica. Retrieved 22 June 2022.
  5. ^ a b 막심 마요브.1686년 이전의 수도 키예프 기타 동방 정교회( beforeкїї metrop metrop metrop metrop metrop metrop metrop metrop8686868686868686868686868686868686868686868686868686868686 1686868686868686 metrop metrop metrop metrop metrop metrop metrop metrop metrop metrop metrop metrop metrop metrop metrop metrop metrop metrop metrop metrop metrop metrop metrop metrop) 리크베즈. 2018년 12월 16일
  6. ^ 클루지 메트로폴리탄 대성당.트란실바니아와 저 너머.
  7. ^ 이아시 데셈나트 "캐피탈러 이스토리커", 이아르 알바 이울리아 "캐피탈러 아 마리 유니리"
  8. ^ a b c "ALBA IULIA". Jewish Virtual Library. Retrieved 26 December 2012.
  9. ^ a b Jarig Bakker (10 February 2001). "Alba Iulia (Romania, Alba)". CRW Flags. Retrieved 18 October 2013.
  10. ^ a b c d e f g 패트릭 리 페르모르, 숲과 물 사이: 네덜란드의 갈고리에서 콘스탄티폴까지 도보로: 다뉴브강 중부에서 철문, 바이킹, 1986, 페이지 138, ISBN 9780670811496, 인용: "다시안 아풀론은 라틴 아풀럼이 되었고, 고대 로마 식민지의 흔적이 가득했습니다.그러나 슬라브족들의 숨고르기가 동유럽의 옛 이름들을 영원히 억누를 때 이 두 단어 모두 침묵했다.그들은 이곳을 하얀 마을인 벌그라드라고 이름 지었는데, 아마도 그 창백한 벽과 이 하얀 모티브가 유행했기 때문일 것이다.색슨족은 18세기 이곳에 거대한 요새를 건설한 찰스 6세 황제를 기리기 위해 이곳을 바이센부르크, 후에 칼스부르크라고 불렀다.헝가리인들은 이미 백인의 개념을 받아들였지만, 또 다른 단어인 '줄리우스'도 슬금슬금 들어왔습니다. 10세기 중반(헝가리?)의 왕자가 콘스탄티노플을 방문해서 그곳에서 세례를 받은 후부터입니다.헝가리어로 줄라페헤르바르는 "흰 도시 줄라"를 의미합니다.루마니아인들은 Bullgrad를 고수했고, 그 후 중세 라틴어인 Alba Iulia를 받아들였습니다."
  11. ^ 막카이 2001, 365쪽
  12. ^ a b c d e Adrian Room, Placenames of the World: 6,600개 국가, 도시, 영토, 자연적 특징 유적지 명칭의 유래와 의미, McFarland, 2006년 페이지 23
  13. ^ Ivn Boldizsarr, NHQ; 신헝가리 계간, 제29권; 제109-110권, Lapkiado 출판사, 1988년, 73페이지
  14. ^ a b 페렌츠 레스티안, MEGSZENTELT KöVEK A KöZéPKORI ERDE로마 가톨릭 알바 이울리아 대교구, ISBN 973-9203-56-6
  15. ^ 간단히 말해 루마니아, Meridiane Pub.House, 1966, 74
  16. ^ 중유럽과 동유럽의 중세초기 근대 알렉산드루 요안 쿠자 대학교, 알렉산드루 요안 쿠자 대학교 출판부, 196페이지
  17. ^ 라즐로 바냐이, 쾨조스-testvéri hagyomanyok: történelmi vazlat, Politikai Könyvkiado, 1973, 페이지 41, 인용: "A középkori latin ok albiulia-ja-ja-ja-ja-za-cs sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz sz토리
  18. ^ Magyar történeti tanulmannyok, 19-21권, 악타 대학교 데브레세니엔시스 de Ludovico Kossuth nominatae: Series historica, KLTE, 1986, p. 85 인용문: "It emlittjük meg, 호그 줄레페헤르바랏 악코리반 로마눌 벨그라드-나크 히바타크, csak Romanniahoz Történtola Uta Belle Alba Iulia."번역: "우리는 여기서 줄라페헤르바르를 루마니아어로 벨그라드라고 불렀고, 루마니아의 일부가 된 후에 알바 이울리아로 바뀌었다고 언급합니다."
  19. ^ 베리히테 운드 포르스쿤겐 야르부흐분데스틴슈투츠 für Kultur und Geschichte der Deutschen im Ostlichen Europa 11/2003, 페이지 137
  20. ^ 트란실바니아 색슨 가족: 역사적 하이라이트, 트란실바니아 색슨 동맹, 1982, 페이지 55, ISBN 9783853730706
  21. ^ "Alba Iulia Online". Apulum.ro. Archived from the original on 11 February 2012. Retrieved 25 March 2013.
  22. ^ "Apulum @Livius.orgl". Archived from the original on 26 October 2006. Retrieved 26 March 2020.
  23. ^ Ioan Aurel Pop, Jan Nicolae, Ovidiu Panaite, Sfontul Ierotei, 주교 알바 Iulia (sec. 10)편집. Rentntregirea, 2010, 335 p.
  24. ^ I. Strajan, Adevurrul isotic a nnvins la Alba Iulia, Despre prima organizations are crashtiner din Transylvania – sec. X, "DACOROMANIA" nr.55/2011
  25. ^ Curta, Florin (2006). Southeastern Europe in the Middle Ages, 500-1250. Cambridge University Press. pp. 189-189. ISBN 978-0-521-89452-4.
  26. ^ Keul, István (2009). Early modern religious communities in East-Central Europe: Ethnic Diversity, Denominational Plurality, and Corporative Politics in the Principality of Transylvania (1526–1691). Leiden: Brill Publishers. pp. 40–41. ISBN 978-90-04-17652-2.
  27. ^ a b Shmuel Spector, Geoffrey Wigoder(에드), 홀로코스트 전후의 유대인 생활 백과사전: A: J, 페이지 25.뉴욕대학교 출판부, 2001년, ISBN 0-8147-9376-2
  28. ^ Silber, Michael K. "Friesenhausen, David". YIVO. Retrieved 9 August 2014.
  29. ^ Bozsoki, Agnes. "Partnervárosok Névsora Partner és Testvérvárosok Névsora" [Partner and Twin Cities List]. City of Székesfehérvár (in Hungarian). Archived from the original on 8 December 2012. Retrieved 5 August 2013.
  30. ^ "Oraşe înfrăţite (Twin cities of Minsk) [via WaybackMachine.com]" (in Romanian). Primăria Municipiului Chişinău. Archived from the original on 3 September 2012. Retrieved 21 July 2013.
  31. ^ "ERDÉLY ETNIKAI ÉS FELEKEZETI STATISZTIKÁJA" (PDF).
  32. ^ 줄라페헤르바르팔라스 나기 렉시코나.헝가리 전자 도서관(MEK).
  33. ^ 줄라페헤르바르레바이 나길렉시코나, 제9권 237쪽헝가리 전자 도서관
  34. ^ Recensémantul general al populaţiei Roméniei din 29 Decemvrie 1930, volume.II, 페이지 522

세컨더리 소스

  • 마카이, 라즐로(2001년).중세 헝가리 왕국의 트란실바니아(896–1526), 벨라 쾨펙지, 트란실바니아 역사 제1권: 시작부터 1606년까지, 뉴욕 컬럼비아 대학 출판부, 2001, ISBN 0880334797

외부 링크