This is a good article. Click here for more information.

재발명 월드투어

Re-Invention World Tour
재발명 월드투어
투어 바이 마돈나
투어 홍보 포스터
위치
  • 북아메리카
  • 유럽
연관음반미국인의 삶.
시작일자2004년 5월 24일 (2004-05-24)
종료일자2004년 9월 14일 (2004-09-14)
다리2
No. 쇼의56
출석897,207
박스오피스1억 2,500만 달러 (2022년[1] 달러로 1억 2,767만 달러)
마돈나 콘서트 연표

재발명 월드 투어(Re-Invention World Tour 2004)는 미국의 싱어송라이터 마돈나(Madonna)의 여섯 번째 콘서트 투어로, 그녀의 아홉 번째 정규 앨범인 아메리칸 라이프(American Life, 2003)를 지원했습니다.이 투어는 2004년 5월 24일 잉글우드에서 시작되어 9월 14일 리스본에서 끝났습니다.게다가, 이번 공연은 마돈나의 포르투갈과 아일랜드에서의 첫 번째 콘서트였습니다.콘서트 투어설은 2003년 10월에 처음 나돌았지만 2004년 3월까지 아무것도 확인되지 않았습니다.일부 사람들에 따르면, Re-Invention이라는 제목은 마돈나의 비평가들을 비난하는 것이었는데, 마돈나는 마돈나가 그녀의 오래된 소재를 "재발명"하고 싶어 이 이름을 선택했다고 합니다.투어를 위해 많은 곡들이 연습되었고, 24곡이 최종 세트 리스트에 올랐습니다.과거 마돈나의 투어와 마찬가지로, 재발명은 마리 앙투아네트, 밀리터리, 서커스, 어쿠스틱, 스코티시-트리벌 등 다양한 주제로 나뉘어져 있었습니다. 옷장은 디자이너 Arianne Phillips, Stella McCartney, Christian Lacroix, 그리고 Karl Lagerfeld가 만들었습니다.

비평가들은 긍정적인 평가부터 엇갈린 평가까지 다양했는데, 그 가수는 그녀의 이전 익사 월드 투어(2001)에서 빠졌던 그녀의 카탈로그의 "클래식" 노래들을 공연하여 찬사를 받았지만, 그 쇼의 주제와 정치적인 어조는 비판을 받았습니다.그럼에도 불구하고, 2004년 빌보드 투어링 어워드에서 탑 투어 상을 받았습니다.Re-Invention은 총 매진과 다수의 추가 날짜가 추가되면서 상업적인 성공을 거두었습니다.그것은 56개의 공연에서 1억 2천 5백만 달러 이상을 벌어들였고 90만 명 이상의 관객을 모으며 2004년 가장 많은 돈을 벌어들인 콘서트 투어가 되었습니다.동료 가수 엘튼 존은 마돈나가 립싱크를 했다고 비난했지만 그녀의 대리인들은 부인했고 존은 나중에 사과했습니다.투어를 연대순으로 기록한 다큐멘터리, I'm Going to Tell You a Secret는 요나스 오케룬드가 감독을 맡았으며 2005년에 개봉했습니다.

배경

2002년 8월, 마돈나(Madonna)와 스티븐 클라인(Steven Klein)은 X-STaTIC PRO=CeSS라는 제목의 아트 설치 프로젝트를 위해 협력했습니다.스타 파워를 이용해 거래하는 마돈나의 컬트를 "해체"하기 위해 제작된 이 곡은 스타크 인테리어에서 촬영되었으며 레오타드, 코르셋, 피쉬넷 타이즈, 새틴 슈즈 및 장 폴 고티에가 디자인한 드레스를 포함한 "신비한"[2][3] 옷을 입은 가수의 "트위키한" 장면이 특징입니다.2003년 3월 27일 뉴욕에서 처음 전시된 후 런던, 파리, 뒤셀도르프, 베를린을 거쳐 5월 [4]3일 피렌체에서 막을 내립니다.마돈나의 아홉 번째 스튜디오 앨범인 아메리칸 라이프가 4월 [5]21일에 발매되었습니다.음반 판매를 시작하기 위해, 그녀는 미국과 유럽 전역의 홍보 투어에 나섰습니다. 그녀는 뉴욕의 토탈 리퀘스트 라이브 스튜디오, 런던 옥스포드 스트리트의 HMV 매장에서 공연했고, 조나단 로스, 탑 오브 더 [6][7][8][9]팝스와 함께 BBC One의 프라이데이 나이트에 출연했습니다.8월 27일, 그녀는 미국의 레코딩 아티스트 브리트니 스피어스와 크리스티나 아길레라와 함께 "Like a Virgin" (1984) 메들리와 앨범 싱글 "Hollywood"[10]를 공연하며 2003 MTV 비디오 뮤직 어워드의 개막식을 열었습니다.10월 마돈나의 공식 웹사이트를 통해 팬들과 질의응답을 하는 동안, 그녀의 매니저인 케어스 헨리는 2004년 여름이나 [11]2005년에 투어에 "분명히" 갈 것이라고 말했습니다.2004년 1월, 가수 자신은 "내 머릿속에 쇼에 대한 아이디어를 가지고 있다"며 "월드 투어에 [12]발을 들일 최고의 시기"를 기다리고 있다고 말했습니다.그 달 라스베이거스 선은 마돈나가 6월 1일 캘리포니아주 샌프란시스코에서 열리는 32개 도시의 월드투어를 시작할 것이라는 보도자료를 보냈지만, 아무 것도 [13]확정되지 않았습니다.

재발명 월드투어는 잉글우드의 그레이트 웨스턴 포럼(오른쪽)에서 시작해 리스본 파빌레앙 아틀란티코(오른쪽)에서 막을 내렸습니다.

3월, 마돈나가 그녀의 아들 로코의 세례식에서 연주하도록 초대했던 스코틀랜드 백파이프 연주자 Calum Frase는 가수로부터 5개월간의 투어에 참여하라는 제의를 받았다고 말했고, 그 달 말, MTV는 가수가 "여름 [15]그네를 위한 리허설을 하고 있다"[14]고 보도했습니다.3월 23일, Carese Henry에 의해 재발명 월드 투어가 공식적으로 확정되었습니다; "[마돈나는] 빨리 무대에 다시 서고 싶어합니다.] 이 투어가 우리 시대의 가장 신나는 라이브 공연자 중 한 명으로서 그녀의 오랜 명성과 그럴만한 가치가 있는 명성의 정점이 될 것이라는 것은 의심의 여지가 없습니다."라고 보도자료는 밝혔습니다.[16][17]마돈나 라이브의 작가인 더크 티머만에 의하면! X-STATIC PRO=CeSS를 작업한 시크릿 리인벤지션과 투어에 대한 고백은 이 가수가 투어를 구상하도록 영감을 주었습니다.

그녀의 3년만의 첫 콘서트 투어는 5월에 시작해서 8월까지 미국과 [15]유럽의 도시들을 방문할 예정이었습니다.또한 마돈나의 아일랜드 [18]방문은 이번이 처음으로 아일랜드를 방문하게 된 것입니다.텔아비브에서의 콘서트는 예정되어 있었으나, 가수가 "이름이 알려지지 않은 팔레스타인 그룹"[19]으로부터 살해 위협을 받았기 때문에 취소되었습니다.마돈나는 액세스 할리우드와의 인터뷰에서 매니저가 "하마스 지도자에 대한 공격" 때문에 이스라엘로 여행을 가지 말라고 말했다고 전했습니다.그럼에도 불구하고 그녀는 "내 뜻대로라면 갈 [20]것이다"라고 말했습니다.재발명 월드 투어는 공식적으로 5월 24일 로스앤젤레스에서 시작하여 2004년 [17][21][22]9월 14일 리스본에서 막을 내렸습니다.

발전

무대의 저 멀리 보이는 풍경, 배경으로 쓰이던 화면(위), 가수가 '아메리칸 라이프'(아래) 등의 공연에서 객석 위로 걸어가기 위해 사용한 V자형 캣워크.

케어스 헨리에 따르면 2001년의 익사 월드 투어에 대한 팬들의 "주요 불만" 중 하나는 마돈나의 "클래식 히트곡"이 부족하다는 것이었고, 따라서 "그녀는 이제 그녀의 전체 [23]레퍼토리를 더 많이 공연할 때라고 결론을 내렸습니다.Madonna는 TRL과의 인터뷰에서 "우리는 오래되고 새로운 것에 대해 이야기하고 있습니다."라고 설명했습니다. "저는 제 경력을 통틀어 한 번도 해본 적이 없는 노래들을 할 것입니다.그것이 [24]인생의 모든 것이기 때문입니다."Christianity Magazine에 따르면, Re-Invention이라는 제목은 "몇 년 동안 [마돈나]가 '자신을 재발명했다'고 말했던 모든 사람들에 대한 자신감과 양면성을 가진 발굴"이었습니다. 가수는 그녀가 "내 오래된 노래들의 아이러니를 포착하고 싶어서" 이 이름을 선택했다고 말했습니다.다른 [25][26]각도에서 접근할 수 있습니다.익사한 세계보다 "음색이 훨씬 가볍다"고 묘사된 그것의 중심 주제는 "단결 대 폭력"[27][28]이었습니다.헨리는 그것을 "찬란한 공연 쇼 [...] 사치스럽지만, 쇼가 예전에는 축소되고 축소되었지만 많은 [23]눈 사탕으로 가득 차 있었다"고 묘사했습니다.마돈나의 과거 투어와 비슷하게, 그것은 마리 앙투아네트, 밀리터리, 서커스, 어쿠스틱, 스코티시-트리벌 [29]등의 다양한 주제의 공연으로 나누어졌습니다.

제이미 킹은 다시 한번 크리에이티브 [30]디렉터로 임명되었습니다.마돈나의 평생 백업 가수이자 댄서였던 Donna De Lory, 보컬리스트 Siedah Garrett, 백피퍼 Lorne Couson, 기타의 Monte Pittman, 키보드의 Stuart Price, 그리고 [31][32]3명의 사다리꼴 아티스트를 포함한 12명의 댄서들이 다른 멤버들에 포함되었습니다.댄서들을 위한 오디션은 2월부터 3월까지 뉴욕과 로스앤젤레스의 컬버 [33][34]스튜디오에서 열렸고, 리허설은 그레이트 웨스턴 [31][35]포럼에서 열렸습니다.앨런 데코는 군사적인 주제가 주어진 "Express Yourself" (1989)의 공연 안무에 선정되었습니다.데코는 가수와의 작업에 대해 "그녀가 타고난 사람이라고 말하지는 않겠지만, 그녀에게 질문을 받은 것은 잘했다는 것을 알게 되었습니다."[36]라고 회상했습니다.제작비는 백만 달러가 들었습니다. 무대에는 높이가 3m까지 올라가고 시간당 15마일까지 회전할 수 있는 지름 13m의 중앙 무대 턴테이블이 설치되어 있었고, 가수가 특정 [37][38]숫자를 기준으로 한 극단에서 다른 극단으로 이동하는 데 사용되는 컨베이어 벨트가 설치되어 있었습니다.160개의 모터에 의해 움직이는 5개의 움직이는 비디오 화면 - 가장 큰 것 3개, 가장 큰 것은 7톤, 그리고 약간 작은 것 2개 - 은 [39]배경을 형성했습니다.장비에는 130개의 조작 지점, 이동식 조명 무기고, 4톤 상당의 클레어 브라더스 라인 어레이 사운드 시스템이 포함되어 있었습니다. [40][41][42][39]관중석 정면의 천장에서 내려간 22미터 V자 트러스 캣워크도 있었습니다.쇼를 위한 소품으로는 반 파이프 스케이트보드 경사로와 전기 [43][44]의자가 있습니다.X-STaTIC PRO=CeSS의 영상과 영상이 배경 영상으로 사용되었습니다.

리허설 중에, 일반적인 세트 리스트가 정해졌습니다; 그것은 "Material Girl" (1984), "Dress You Up" (1985),[46] 그리고 아메리칸 라이프의 "I'm So Stupid"를 특별히 포함했습니다.하지만 마돈나는 마지막 두 곡의 기타 코드를 배우는 것이 어렵다는 것을 알았고 제거되었습니다.다른 버려진 노래들은 "Love Profusion" (2004), "Ray of Light" (1998), "Take a Bow" (1994), 그리고 "Live to Tell" (1986)[46]의 헤드클리너 록 믹스를 포함했습니다.원래 "보그" (1990)는 마돈나가 "비스트 위딘"을 대신 사용하기로 결정하기 전까지 오프닝 넘버로 선택되었습니다. 또한 "Nobody Knows Me"는 피터 라우호퍼의 "Peter [46]Rauhofer"의 "Perfect Private Life Mix"에서 처음 리허설 되었습니다.처음에 마돈나는 "Die Another Day" (2002년)를 폐막곡으로 공연할 계획이었으나, "Holiday" (1983년)로 대체되었습니다.존 레논의 노래 "Imagine" (1971)도 세트 리스트에 추가되었는데, 마돈나는 왜 이 노래를 커버하기로 선택했는지에 대한 질문에 "저는 궁극의 평화 [47]노래로 성명을 발표하고 싶었습니다."라고 간단히 말했습니다."Don't Tell Me"(2000)는 두 가지 버전으로 리허설이 진행되었는데, 하나는 프랑스 스카이라인의 비디오를 배경으로 한 것으로 미국의 다리와 파리 쇼에 사용되었고, 다른 하나는 [46]투어의 나머지 콘서트에 사용된 베르브의 "Bitter Sweet Symphony"(1997)를 샘플링한 것입니다."Ray of Light"도 초기 단계에서 리허설을 했지만, 이 가수는 쇼 초반에 이 노래를 공연하면 그 전에 그녀의 목소리가 상하기 때문에 나중에 그것을 없애기로 결정했습니다.마지막에는 리허설 곡 30곡 중 24곡이 최종 [46]세트리스트에 올랐습니다.더크 티머먼에 따르면, 마돈나와 조 헨리가 작곡한 "The Devil Wouldn't Recognit You"와 가수이자 스튜어트 프라이스가 작곡한 "I Love New York"라는 두 곡의 신곡이 투어를 위해 만들어졌다고 합니다.후자는 마돈나의 10번째 정규 앨범인 Confessions on a Dance Floor (2005)의 댄스 트랙으로 재작업되었고, 전자는 그녀의 11번째 정규 앨범인 Hard Candy (2008)[46]에 포함되었습니다.

크리스티안 라크루아(왼쪽)와 칼 라거펠트(오른쪽)가 디자인한 코르셋을 입고 무대에 선 마돈나.

투어의 옷장은 아리안 필립스가 [48]맡았습니다.의상을 제작할 때 필립스는 "[마돈나가] 옛날 노래를 되돌아가 다시 만들고, 그래서 우리는 같은 철학을 사용했다"고 회상했습니다. 디자이너는 이 가수가 [48][49]공연 내내 다섯 번의 의상 변경을 할 것이라고 확인했습니다.투어에서 일하는 다른 디자이너들은 스텔라 매카트니, 크리스티안 라크루아, 그리고 [50]샤넬의 칼 라거펠트를 포함했습니다.Lacroix는 X-STaTIC Pro=CeSS에서 이 가수와 함께 작업한 적이 있으며 마돈나가 설치할 때 입었던 코르셋 중 하나를 재현하기 위해 다시 전화를 받았습니다.그 결과는 바로크에서 영감을 받은 샴페인 색깔의 크리스털이 박힌 코르셋으로, 오프닝 순서에 사용되었습니다.아메리칸 라이프 앨범에서 영감을 받아 필립스에 의해 "진짜 록앤롤"로 묘사된 두 번째 부분은 군대에서 영감을 받은 [48][51]의상을 특징으로 합니다.페데리코 펠리니와 카나발스의 작품을 바탕으로 한 3막은 [51][49]라거필드가 만든 "강하고 그래픽적인 [...] 섹시하고 대담한" 색깔의 코러스 걸에서 영감을 받은 코르셋을 선보였습니다.4막은 쇼의 "감성" 포인트였기 때문에 매카트니가 디자인한 의상은 더 조용했고 공연자들의 [51]실루엣을 보여주는 데 중점을 두었습니다.피날레에는 USA [52]킬츠가 제공하는 킬츠가 대부분 포함되어 있었습니다. 필립스는 "힙합 감성과 전통적인 스코틀랜드 요소"를 결합하기로 결정했는데, 이는 마돈나가 이전 투어에서 이미 탐구했던 것입니다.추가 의류에는 장 폴 고티에가 디자인한 티셔츠와 미우 미우가 [51]디자인한 신발이 포함되었습니다.공식 포스터는 X-STaTIC Pro=CeSS의 이미지 중 하나를 사용했으며 17세기 스타일 드레스를 입은 마돈나가 카메라를 향해 네 발로 기어가는 모습을 묘사했습니다.오프닝 액트가 [23]사용되지 않았습니다.

콘서트 시놉시스

마돈나와 그녀의 댄서들은 "보그" 공연으로 콘서트의 오프닝을 장식했습니다.

이 쇼는 마리 앙투아네트(Marie Antoinette), 밀리터리(Military), 서커스(Circus), 어쿠스틱(Acoustic), 스코티시-트리벌(Scotish-Tribal)의 다섯 개의 다른 주제 부문으로 나누어졌습니다.영화는 "The Beast Within"으로 시작되었는데, X-STATIC PRO=CeSS의 영상과 영상을 스크린에 비추는 동안 계시록의 불길한 낭독이 재생되었습니다.비디오가 끝나자, 가수는 라크루아 코르셋을 입고 "보그"를 공연하기 위해 인상적인 요가 포즈를 취하며 떠오르는 플랫폼으로 등장했습니다."Nobody Knows Me"가 그 뒤를 이었고, 마돈나가 컨베이어 벨트 위에서 노래 가사의 일부가 화면에 나타나는 것을 보았습니다."겨울왕국"은 공연을 종료했고, 가수는 혼자 무대에 서서 노래를 불렀고, 그녀의 뒤에서 남녀 발가벗은 커플이 물에서 씨름하는 비디오가 재생되었습니다.군인 복장을 한 여러 무용수들이 배 위를 기어다니며 포옹을 나누는 모습이 배경이 된 헬기 소리로 시작된 밀리터리 코너.마돈나는 그 후 군복을 입고 베레모를 쓴 채 TV 위에 나타나 "American Life"를 공연했습니다.배경에는 상처 입은 아이들, 군인들, 그리고 조지 W. 부시 닮은 사람이 사담 후세인 닮은 사람의 어깨에 머리를 얹고 있는 장면들이 삽입된 곡의 오리지널 뮤직 비디오의 영상이 보여졌습니다.공연이 끝난 중간에 천장에서 V자 모양의 캣워크가 내려져 가수와 댄서들이 객석 위로 걸어갈 수 있었습니다.그 다음은 마돈나가 Come on girls! for Come on girls!와 댄서들과 함께 회전하는 소총을 바꾼 "Express Yourself"였습니다.록 버전의 "Burning Up"과 "Material Girl"은 가수가 일렉트릭 기타를 연주하며 공연을 마쳤습니다.

"할리우드"의 리믹스 막간이 서커스 공연을 시작했습니다.브레이크댄서, 파이어댄서, 벨리댄서, 탭댄서, 스케이트보더, 그리고 라이더-웨이트 타로 카드의 애니메이션이 화면에 등장했습니다.막간에 이어 가수가 칼 라거펠트의 서커스에서 영감을 받은 코르셋을 입고 여성 댄서들에게 둘러싸여 "Hanky Panky"라는 카바레 같은 공연이 이어졌습니다.다음으로, 마돈나, 도나 드 로리, 시에다 가렛에 의해 느린 라운지 버전의 "Deep and Deep"이 공연되었습니다."Die Another Day"는 이 가수가 댄서들과 탱고에서 영감을 받은 안무에 참여하는 것을 발견했는데, 그 배경에는 임종을 맞은 노인이 보입니다.숫자가 끝날 무렵, 여러 명의 남자 댄서들이 그녀를 에워싸고 상승하는 플랫폼의 전동 의자에 그녀를 묶어서 "라멘트"에게 자리를 내줍니다.이 코너는 리믹스된 "Bedtime Story"에 맞춰진 비디오 막간으로 끝이 났습니다; 그것은 하얀 옷을 입은 가수가 거울 앞에서 노래하고 거대한 스캐너 위에 누워있는 모습을 보여주었습니다.영상이 흘러나오자 세 명의 댄서들이 그네를 타고 천장에서 떨어졌습니다.어쿠스틱 부분은 마돈나가 기타로 부른 〈Nothing Fails〉로 시작했습니다.그 후, 그녀는 "Don't Tell Me"를 불렀고, 그녀의 댄서들과 함께 그 노래의 비디오의 안무를 재현했습니다.다음으로 연주된 곡은 히브리어 글자와 합창단을 배경으로 연주한 "기도처럼"이었습니다."Mother and Father"와 "Intervention"이 합쳐진 공연에서 마돈나는 가톨릭 아이콘과 어머니의 이미지가 화면에 반짝이면서 다시 한번 기타를 연주했습니다."이매진"은 코너를 닫았습니다. 마돈나가 노래할 때 전쟁으로 황폐해진 아이들과 폭격으로 파괴된 마을 그리고 포격 장면이 배경에 표시되었습니다.

마지막 코너인 스코티시 부족은 백파이프들이 킬트를 입고 나무 기둥을 들고 무대를 행진하는 것으로 시작했습니다.마돈나는 흰색 티셔츠와 킬트를 입고 무대에 등장해 론 사촌과 함께 "Into the Groove"의 리믹스 "Into the Hollywood Groove"를 공연했고, 래퍼 미시 엘리엇이 스크린에 출연했습니다.그녀는 검은 티셔츠를 입고 "Kabbalists Do It Better"라는 대사와 함께 꾸민 "Papa Don't Preach"를 공연했습니다. 어떤 쇼에서, 그 티셔츠는 "Midwesterners Do It Better", "Italians Do It Better", "Irish Do It Better", 그리고 "Brits Do It Better"라고 각각 쓰여 있었습니다.그 다음은 이 가수가 자신의 팬들에게 바친 "Crazy for You"였습니다.마지막 숫자는 "Music"과 "Holiday"였습니다; 전자는 더 느린 힙합 믹스로 설정되었고 DJ를 둘러싸고 있는 불이 켜진 계단이 있는 반면, 후자는 가수와 댄서들이 지붕에서 색종이 조각이 떨어지면서 캣워크 위를 걷게 했습니다.마지막에 화면은 "자신을 다시 발명하라"는 문구를 띄웠습니다.

중대수신

샌프란시스코 크로니클의 네바 초닌(Neva Chonin)은 "(마돈나가) 능숙한 기타 [53]실력을 뽐낸 "싱어-송라이터 스포트라이트" 중 하나라고 말했습니다.이와 관련해 데일리 헤럴드의 마크 과리노는 '기도처럼'(오른쪽)[54]의 '영적 고양'을 지적했습니다.

재발명 월드 투어에 대한 비판적인 평가는 긍정적인 것에서부터 혼합적인 것까지 다양했습니다.뉴욕 포스트에 기고한 엘리자베스 스미스는 "2001년 '드론 월드' 투어가 어둡고 종종 적대적이었던 것과 달리 '재발명'은 마돈나를 다시 빛으로 돌려놓습니다.그녀는 마치 즐거운 시간을 보내고 있는 것처럼 보입니다. 그녀는 팬들에게 과거의 [55]맛을 느끼게 해주는 활력 있고, 즐겁게 관련이 있고, 헌신적인 아티스트로 자신을 소개합니다."비슷하게, 데일리 헤럴드의 마크 과리노는 재발명이 "즐겁게 과거와 [54]현재를 교환했다"고 주장했습니다.USA 투데이에 기고하는 에드나 건더슨은 쇼에 4개의 별 중 4개를 부여했습니다. "마지막 외출은 기술적인 강점이 있었지만 따뜻함이 부족했던 반면, 재발명은 마돈나가 감정적으로 재투자했다는 것을 알게 되었습니다.[56]뉴스데이의 글렌 감보아(Glenn Gamboa)에게 이번 투어는 "마돈나가 자주 보여주지 않았던 재미있는 모습,[57] 군중의 함성을 즐기는 모습"을 보여주었습니다.롤링스톤스의 배리 월터스는 이번 투어의 오프닝 나이트에 대한 리뷰에서 마돈나의 과거 투어보다 "주제적으로 단순하고 집중력이 높다"고 평가했습니다."아메리칸 라이프"와 "익스프레스 유어셀프"와 같은 공연에서 "전쟁의 야만성과 사랑의 필요성"의 대조를 강조하고 밤새도록 아티스트의 "놀라울 정도로 재미있고 자신감 있는" 분위기를 칭찬하며 월터스는 마돈나가 "그녀가 할 수 있는 가장 예상치 못한 일"을 했다고 자신의 리뷰를 마무리했습니다.그녀는 훌륭한 콘서트 [40]가수로 돌아왔습니다"라고 말했습니다.가디언지의 데이브 심슨(Dave Simpson)은 "그녀의 별이 약해지고 있지만(최근 앨범 American Life는 그녀의 첫 번째 실패였다), 이 시청각 스펙터클은 [35]마돈나와 같은 사람은 없다는 것을 상기시켜주는 것"이라고 표현했습니다.선 센티넬의 숀 피콜리(Sean Piccoli)는 "성악적으로 [마돈나]는 훌륭하고 유연한 형태였습니다.] 댄서들과 투영된 비주얼의 안무는 브리트니 [58]스피어스에게 결코 일어나지 않았던 장난스럽게 어른스러운 방식으로 활기를 불어넣고 에로틱했습니다."라고 말했습니다.마찬가지로, 델라웨어 카운티 데일리 타임즈의 앤서니 J. 산필리포는 "정확한" 안무, 가수의 보컬, 의상, 그리고 "그녀의 고전의 훌륭한 공연"을 칭찬했습니다.산필리포는 《Like a Prayer》와 《Music》의 공연을 강조하며 마돈나가 "도발적인 섹스 심벌로 활동하던 시절보다 45세의 어머니로서 지금은 훨씬 길들여진 공연자이지만,[59] 그녀는 "지구상에서 가장 위대한 연예인"으로 남아 있다고 결론지었습니다.글렌 감보아(Glenn Gamboa)는 "그녀의 최근 발명품은 그녀의 최고의 발명품일지도 모릅니다. 이와 같은 놀라운 공연을 제공하는 한, 그녀는 많은 팬들이 그녀를 [57]지지할 것입니다."라고 말했습니다.Madonna: Like an Icon의 작가 Lucy O'Brien에 따르면, "음악적으로 복고적인 느낌이 들긴 했지만, [Re-Invention]은 Madonna가 시각 [60]예술을 어떻게 활용하여 새로운 국면에 진입했는지를 보여주었습니다."

그 가수가 자신의 오래된 소재에 초점을 맞춘 것은 칭찬을 받았습니다.워싱턴 포스트의 데이브 시걸(Dave Segal)은 그녀가 "어떤 문제를 겪더라도 그녀의 초기 [43]히트곡을 공연할 수 없었다"고 칭찬했습니다.Slant Magazine의 Sal Cinquemani는 "Burning Up", "Material Girl", 그리고 "Like a Prayer"를 강조하며, 이 오래된 노래들이 "그녀가 가장 잘 하는 것을 상기시켜주는 역할을 했다: 우리가 나쁜 시간들을 잊고, 함께 모여, 압박을 풀고,[28] 휴일을 보내도록".Benjamin Siegel은 The Buffalo News에서 "팬들을 행복하게 해주는 것은 그녀의 80년대 히트곡들이며,[61] 그녀는 주의를 기울여왔던 것처럼 보입니다"라고 언급했습니다.아틀란타에서 열린 콘서트에 대한 리뷰에서 아틀란타 저널 컨스티튜션의 소니아 머레이는 "마돈나는 'Into The Groove'와 그 외 모든 것들에 이어 'Vogue', 'Express Yourself', 'Material Girl'과 같은 그녀의 계속해서 인기를 끄는 히트곡들을 공연함으로써 그녀의 열광적인 관객들에게 단순히, 마지막으로, 가장 [62]큰 즐거움을 주는 것은 의심의 여지가 없었습니다"라고 결론지었습니다.마이애미 헤럴드의 하워드 코헨은 투어가 "20년 동안 그녀의 많은 최고 히트곡들을 먼지를 털어냄으로써 그 상징적인 이름 [마돈나]가 의미했던 것을 축하한다"고 의견을 냈고, 팜비치 포스트의 로셸 브레너는 "오래된 노래들이 더 성숙한 [63][64]가수에게 더 어울리는 새로운 소리를 맡았다"고 느꼈습니다.샌프란시스코 크로니클의 네바 초닌은 "겨울왕국," "버닝 업," "머티리얼 걸," [53]"기도처럼"과 같이 [마돈나]가 연극 예술가에게 호화로운 연극을 제공한" 숫자들을 선정했습니다.스타-레져의 제이 러스티그는 "버닝 업", "머티리얼 걸", "디퍼 앤 더 딥" 그리고 "인투 더 그루브"를 선정했고, 재발명을 그 가수의 가장 "어지럽고 눈부신" [65]쇼로 언급했습니다.보스턴 글로브 출신의 조안 안더먼은 마돈나의 "스펙터클과 음악을 동등하게 명확하게 통제"하고 "재창조"를 할 수 있는 능력에 찬사를 보냈으며, "Material Girl", "Express Yourself", 그리고 "Into the Groove"의 공연을 [66]예로 들었습니다.글렌 감보아는 "Papa Don't Preach"[57]와 같은 숫자들의 "장난스러움과 순수함"을 강조했습니다.토론토 선의 제인 스티븐슨은 《아메리칸 라이프》를 "가장 큰 제작 수치"라고 언급했지만, 《다이 어나더 데이》[44]의 "놀라울 정도로 창의적인" 공연으로 "살려진" 세 번째 부분인 서커스에 대해서는 비판적이었습니다.아일랜드 타임즈의 토니 클레이튼 리는 "Die Another Day"와 "Hanky Panky"와 같은 가수의 "가장 매력적이지 않은 히트곡"이 포함된 것에 의문을 제기하고 슬레인 콘서트에 대해 다음과 같이 말했습니다.아니요, 하지만 그녀는 자신이 [67]왜 세계에서 가장 훌륭하고 성공적인 여성 팝스타인지 증명해 보였습니다."

일부 비평가들은 "Hanky Panky"가 세트 [44][68]리스트에 포함된 것에 대해 의문을 제기하고 불쾌해 했습니다.사진 속 마돈나는 투어의 3막인 서커스에서 이 노래를 부르고 있습니다.

살 신퀴마니는 덜 열광적인 리뷰에서 콘서트가 "종종 함께 뺨을 맞는 것처럼 보였다"고 느꼈으며, 비록 "훨씬 덜 연극적이고" "더 상호작용적이지만" 재발명은 익사한 세계의 "유동성"이 부족하고 "감정적으로 매력적"[28]이지는 않았다고 덧붙였습니다.맨체스터 이브닝 뉴스의 폴 테일러([69]Paul Taylor)에 의해 "엄청나게 잘 만들어졌지만, 다소 계산적이고 영혼이 없는" 것으로 묘사되었습니다.뉴욕 타임즈의 켈레파 산네는 마돈나가 과거에 집착하는 것처럼 보였기 때문에 "재발명" 태그가 "과다한 야망"으로 증명되었다고 말했습니다. "마돈나가 예전의 모든 자신들의 무게에 다소 억압받은 것처럼 보였던 때가 있었고, 그저 슬레이트를 깨끗이 닦고 다시 [21]시작하고 싶었던 것처럼 보였던 때가 있었습니다.하워드 코언은 가수의 "팝 히트곡들의 부러운 몸"을 지적했지만, 콘서트 전체가 명확한 주제로 "결핍된 궁극적인 즐거움과 빈 [70]칼로리의 거대한 아이스크림 순대"에 비유하며 "코헤어지지" 않았다고 느꼈습니다.Benjamin Siegel은 "새로운 재료는 재활용된 오래된 재료[...]와 같지 않기 때문에 '재발명'의 전제가 약간 [61]우스꽝스럽습니다"라고 표현했습니다.시카고 선타임즈의 짐 드로가티스는 이 곡들의 편곡이 "너무 기괴해서 패러디처럼 재생되었다"고 비판했습니다.그는 또한 "마돈나는 에비타와 같은 뮤지컬에서 공연하기에 적합하지 않았다"는 것을 증명한 "라멘트"와 "이매진"[71]의 공연을 도배했습니다.네바 초닌과 제이 러스티그는 둘 다 "Express Yourself"의 공연을 비판했습니다. 초닌은 마도나가 "자신의 발에 총을 쐈다"는 구절을 불렀을 때 "당신에게 필요한 것은 크고 강한 손이다"라는 느낌을 받았습니다./ 러스티그에 따르면, 그녀가 소총의 등에 올라가 있을 때 당신을 더 높은 곳으로 들어 올리기 위해서,"개인적인 권한 [53][65]부여에 관한 노래에 가사를 곁들이는 것은 별로 말이 되지 않았습니다."차트 어택의 엘리자베스 초니 부스는 "'재발명 투어'와 같은 이름을 가진 사람은 마돈나의 최고의 모습을 볼 수 있을 것이다"라고 말했으며, 또한 아티스트의 태도에 대해서도 비판적이었다: "금발 야망[sic] 시절, 그녀의 일반적인 냉담함은 세상의 안녕에 대한 새로운 관심과 함께 건방진 개소리로 읽혔습니다.무대 위의 그녀의 모든 모습이 거짓으로 들립니다."저자는 마돈나가 "재미있어 보이지 않는다"고 지적하기도 하고, [68]"이매진"의 "속이 빈" 공연을 비판하기도 했습니다.메트로믹스에 기고한 글에서 그레그 코트는 "일부 영감을 받은 순간들"에도 불구하고, "재발명은 엉망진창이고, 그 빈약한 [42]주제를 결코 확립하지 못하는 아이디어의 잡종"이라고 결론지었습니다.

그 쇼의 정치적인 어조 또한 비판을 받았습니다.짐 드 로가티스는 "정치 평론가로서, [마돈나]는 바트 심슨을 노암 촘스키처럼 세련되게 보이게 만들었습니다.그녀의 불가사의한 정신적 믿음 체계에 대해 우리에게 깨우쳐주려는 시도는 훨씬 [71]더 나아지지 않았습니다."BBC 뉴스의 피터 보우스는 "정치적으로 콘서트는 관객들에게 많은 원초적인 충격을 주었지만, 이후 많은 사람들이 반전 메시지에 [72]대해 의심과 실망을 표현했습니다."라고 지적했습니다.하워드 코언은 "그녀의 반전 영상들이 이 문제를 하찮은 것으로 만들고 약 1년이 너무 늦었다고 느꼈다"고 의견을 냈고, 가수가 "완전히 정치적"이 됨으로써 "더 이상 [63]용감한 마돈나가 아니다"라고 덧붙였습니다.Sal Cinquemani에게 정치적 이미지는 [28]노래와 "전혀 관련이 없는" 것처럼 느껴졌습니다.로스앤젤레스 타임즈의 로버트 힐번은 "[마돈나는] 자신의 정치적 행보가 선구적이라고 느낄지 모르지만, 시네드 오코너, 아니 디프란코, 패티 스미스의 대담함과 명료함을 거의 반영하지 못한 고된 것처럼 느껴졌습니다."라고 말하며, 가수에게 "성을 되살려달라."고 요구했습니다.그는 "약한 정치적 재발명 콘서트는 성적 매력이 없고 [73]고무적이지 않다"고 비난했습니다.마지막으로 뉴욕 포스트의 올라 힐리(Orla Healy)는 "마돈나의 금발 야망은 섹시하고, 현란하고, 재미있는 [74]쇼 대신에 싱겁게 [...]되고 있다"고 썼다.2004년 빌보드 투어링 어워드에서 11월 9일 백스테이지 패스 컨퍼런스에서 재발명은 탑 투어 상을 받았고 마돈나의 투어 매니저인 케어스 헨리는 탑 매니저 [75]상을 받았습니다.Re-Invention은 The Advocate의 Gina Vivineto와 VH1의 Christopher [76][77]Rosa에 의해 마돈나의 두 번째 최고 콘서트 투어로 선정되었습니다.오디세이의 로코 파파(Rocco Papa)는 그 가수의 콘서트 [78]투어 순위 중 9위에 올랐습니다.

상업적 리셉션

참고 항목:마돈나의 음반 및 음반 목록
완공과 동시에, Re-Invention World Tour는 1억 2천 5백만 달러 이상의 수익을 올리며 2004년 가장 수익성이 좋은 투어가 되었습니다.사진 속에는 마돈나가 "Mother and Father" (왼쪽)와 "Into the Groove" (오른쪽)를 부르는 모습이 담겨 있습니다.

투어의 첫 번째 티켓은 마돈나의 공식 [16]팬클럽인 아이콘 회원들에게 할당되었습니다.VIP 티켓은 무대 근처에 좌석을 제공하고 포스터, 라미네이트 태그, VIP 라운지 이용권과 함께 제공되는 700달러짜리 "마돈나 플래티넘 패키지"를 포함하여 가수의 공식 웹사이트를 통해 판매되었습니다. 이러한 패키지 중 일부는 브로커를 통해 1,000달러에서 1,[79]800달러 사이의 가격으로 판매되었습니다.같은 맥락에서, MTV는 팬들이 로스 앤젤레스, 애너하임, 산호세, 라스 베가스, 워싱턴 DC 그리고 뉴욕 [80]시와 같은 특정 콘서트에서 무대 근처의 "피트 티켓"을 얻을 수 있는 "프론트 앤 센터"를 마돈나와 함께 시작했습니다.이 가수는 "가장 큰 팬들에게 쇼를 정말 가까이에서,[24] 가까이에서, 그리고 개인적으로 볼 수 있는 기회를 주고 싶어서" 이 경연을 위해 채널과 팀을 이루었다고 말했습니다.로스앤젤레스, 라스베가스, 뉴욕, 보스턴, 시카고, 토론토, 필라델피아, 마이애미의 날짜는 처음 5일 이내에 [81]매진되었습니다.뉴욕에서, 6개의 날짜 모두가 완전히 매진되었습니다; 마돈나는 88,625명의 사람들 앞에서 경기를 했고, 12,674,[82]925달러의 수입을 올렸습니다.처음 열 [83]번의 콘서트에서 2천 3백만 달러의 수익을 올렸습니다.차이나 데일리에 의하면, 아메리칸 레그의 39회의 콘서트는 약 75만 [84]명의 사람들이 참석했다고 합니다.그 밖에 시카고 유나이티드 센터에서 열린 콘서트에서 790만 달러, 라스베가스 MGM 그랜드 가든 아레나에서 열린 두 번의 매진에서 7백만 달러, 로스앤젤레스 포럼에서 열린 세 번의 매진에서 7백만 달러, 우스터 센터에서 [85]열린 콘서트에서 640만 달러의 수익을 올렸습니다.

중간에 빌보드는 이 투어가 1억 2천만 달러(2022년[1] [38]1억 8천 592만 달러)의 총 수익을 올리며 올해 최고의 수익을 올린 투어가 될 것으로 예측했습니다.이브닝 스탠다드는 "수천 개의 좌석이 며칠 전에도 여전히 이용 가능했다"고 보도했고, 티켓은 [86]"예상보다 훨씬 느리게 팔렸다"고 했지만, 재발명은 유럽에서 상업적으로 성공적임을 증명했습니다.14,000장의 맨체스터 데이트 티켓은 한 시간 만에 매진되었고, 가격은 75파운드에서 [87]150파운드까지 올랐습니다.영국에서는 런던 웸블리 아레나에서 4번의 매진으로 980만 달러, 런던 얼스 코트에서 2번의 추가 공연으로 630만 달러, 맨체스터 [85]공연으로 510만 달러의 수익을 올렸습니다.당초 두 차례의 일정만 잡혔던 파리에서는 불과 30분 만에 15,000장의 티켓이 매진돼 주최 측은 두 차례의 [88]콘서트를 추가해야 했습니다.이 가수의 첫 아일랜드 콘서트 티켓은 판매 시작 30분 만에 40,000장 이상이 팔렸습니다. 수요 때문에 티켓마스터는 직원을 두 배로 늘리고 기존 400개에 500개의 전화선을 추가했으며, 공식 [89]웹사이트의 공간을 두 배로 늘렸습니다.마지막 리스본 공연의 티켓은 7월 30일 금요일에 판매가 시작되었고, 팬클럽 선예매는 3일 [90]전에 이루어졌으며, 8시간 [91]만에 15,000장이 매진되었습니다.완공과 동시에 1억 2,500만 달러(2022년[1] 1억 9,367만 달러)의 수익을 올렸고, 2004년 최고의 수익을 올린 [92]투어로 선정되었습니다.루시 오브라이언(Lucy O'Brien)은 상업적으로 성공했음에도 불구하고, 재발명은 "대중 매체의 레이더 아래로 어떻게든 미끄러졌다"고 언급했고, 마돈나는 "특히 미국에서" 열심히 홍보해야 했고, 그녀는 이것이 "크게 부풀려진" 티켓 가격과 아메리칸 [60]라이프에 대한 저조한 반응에 기여했다.

립싱크 혐의 및 사건

엘튼 존(사진)은 마돈나가 투어에서 립싱크를 했다고 비난했지만 나중에 사과했습니다.

엘튼 존은 런던에서 열린 2004년 Q 어워드 시상식에서 마돈나가 최고의 라이브 액트에 후보로 오른 것에 대해 놀랐다고 말했습니다. 그의 말에 따르면, 마돈나는 재발명 투어에서 립싱크를 했다고 합니다. "134달러를 지불하고 무대에서 립싱크를 하는 사람은 누구든 총에 맞아야 합니다.그 망할 크리스마스 카드 목록에서 내가 빠진 거지"아니오."[93][94]라고 존이 표현했습니다.마돈나의 홍보 담당자인 리즈 로젠버그는 존의 주장을 부인하면서 "[마돈나는] 립싱크를 하지도 않고, 다른 아티스트들을 짓밟는 데 시간을 보내지도 않습니다." 라고 말했습니다. 그녀는 Re-Invention 투어의 모든 곡을 라이브로 불렀고, 그녀가 열심히 일한 대가를 많이 받았다는 것을 부끄러워하지 않았습니다. [...] 엘튼 존은 여전히 그녀의 크리스마스 카드 리스트에 남아있습니다.장난을 치거나."[93]마돈나 본인은 존에게 빈정거리는 [95]쪽지와 함께 초콜릿 상자를 보냈다고 합니다.존은 나중에 자신의 발언을 후회했고, 엔터테인먼트 위클리와의 인터뷰에서 "매우 술에 취한 점심식사"라고 주장했던 시상식 쇼를 언급하며 가수에게 사과하고 싶다고 말했습니다.

마돈나를 좋아하기 때문에 더이상 과장하고 싶지 않아요. 저녁식사를 하러 우리 집에 왔답니다.그것은 그 순간의 흥분 속에서 말한 것이고, 아마 말하지 말았어야 할 것입니다. [...] 제가 그녀를 본다면 제가 그녀에게 사과할까요?네, 아티스트의 감정을 상하게 하고 싶지 않아서요.제 잘못이에요.내가 모든 걸 부추겼습니다.하지만 그것은 그 피비린내 나는 십대 가수들 모두에게 해당됩니다. [...] 그에 대한 반응은 너무 히스테리컬해서 마치 '모든 게이들은 죽여야 한다, 그렇지 않으면 히틀러가 옳았다고 생각한다'고 말한 것과 같았습니다.누군가 립싱크를 하고 있다고 했을 뿐입니다.저는 제 생각을 말하는 것을 두려워하지 않습니다.나는 나이가 들면 누그러지지 않을 것입니다.저는 나이가 들수록 이런 불의가 [96]계속되는 것을 볼 수 있기 때문에 더 분노하게 됩니다.

런던 콘서트 중 하나를 위해 무대를 꾸미던 중, 한 승무원이 약 30피트에서 떨어져 부상을 입었습니다.이 남성은 어깨와 팔에 부상을 입었고 에어 앰뷸런스를 타고 병원으로 옮겨져야 했습니다.가수의 매니저인 카레스 헨리는 성명서를 발표했습니다: "전 크루, 공연자, 스태프, 특히 마돈나는 사고 소식을 듣고 매우 슬퍼했지만 그가 완전히 [97]회복될 것이라고 희망합니다."

기획 텔레비전 방송, 다큐멘터리

주요 기사:나는 당신에게 비밀을 말할 것입니다.

2004년 5월 25일, CBS는 투어의 [98]"2시간 생방송 스페셜"을 발표했습니다. 피플지에 따르면, 방송사는 이 가수에게 콘서트 중 하나를 방송하기 위해 천만 달러를 지불하겠다고 제안했지만,[48] 방송 날짜는 확정되지 않았습니다.2005년 4월 22일, 감독 해미시 해밀턴과 제작사 루드사가 마돈나가 제작비와 [99]비용으로 30만 달러 이상을 빚지고 있다며 그녀를 고소했다는 보도가 있었습니다.이 소송은 감독과 가수가 유럽 투어 특집 프로그램을 제작하고 연출하기로 구두 계약을 체결했다고 주장했습니다. 해밀턴에 따르면, 그것은 "페이 오어 플레이(pay or play)" 계약이었고, 마돈나가 그의 완전한 [100]서비스를 이용하지 않았더라도 그는 돈을 받을 것이라는 것을 의미했습니다.그녀의 요청에 따라, 감독은 투어의 리허설과 다양한 콘서트를 촬영했지만,[100] 약속된 돈을 받지 못했습니다.

마돈나와 댄서들은 '[101]비밀을 알려주러 간다'에 수록된 공연 중 하나인 '홀리데이'로 공연을 마칩니다.

투어를 기록한 다큐멘터리 영화 '비밀을 말할 거야'는 '레이 오브 라이트', '뮤직', '아메리칸 라이프'[102] 뮤직비디오에서 마돈나와 호흡을 맞췄던 요나스 오케룬드가 연출을 맡았습니다.원래 제목은 투어와 X-STATIC Pro=CeSS 전시회에서 따온 것으로 1991년 마돈나와는 달리 예술적인 면과 유대 신비주의 카발라에 대한 그녀의 헌신을 보여주고 싶은 가수의 충동에서 비롯되었습니다. 할리우드의 매력을 묘사한 '트루터 데어'는 삶과 [102][103]영성에 대한 가수의 관점에 초점을 맞춘 '비밀을 말할 거예요'입니다.2005년 [104]10월 21일 MTV에서 초연되었습니다.

비판적인 반응은 엇갈렸습니다. 배리 월터스는 그것이 "진실이나 대담함에 대한 모호한 기쁨"이 부족하다고 지적했습니다.대신, 더 세속적인 매지는 덜 무는, 더 진실한 사람이 되기 위해 고군분투합니다.";[105] 스티븐 M.피치포크의 데우스너는 "이 다큐멘터리에서 묘사된 마돈나의 삶은 폐쇄적이고 철수했으며, 몇 시간 동안 조용한 카발라 연구를 했지만 자기 성찰은 [106]거의 없었다"고 말했습니다.2006년 6월 20일, 투어의 14곡이 수록된 라이브 앨범과 《I Love New York》의 오리지널 록 데모, 그리고 영화의 [101]DVD가 수록된 2장의 디스크 형식으로 발매되었습니다.올뮤직의 스티븐 토마스 얼와인(Stephen Thomas Erlewine)은 "Madonna의 첫 번째 라이브 CD로서 [I'm Going to Tell You a Secret]는 강하고 [107]재미있다"고 평했습니다.이 라이브 앨범은 제 49회 그래미 [108]어워드에서 최우수 롱 폼 뮤직 비디오 후보에 올랐습니다.

목록설정

마돈나의 공식 웹사이트에 따라 각색된 목록, 샘플과 노트, 비밀을 알려줄 거예요의 노트와 트랙 목록, 그리고 추가적인 [29][109][110][111]소스들.

마리 앙투아네트

  1. "The Beast Within" (비디오 소개; "El Yom' Ulliqa 'Ala Khashaba"의 요소 포함)
  2. 보그
  3. "아무도 나를 몰라요"
  4. "겨울왕국"

막 2: 군대

  1. 아메리칸 라이프
  2. "자신을 표현하라"
  3. "버닝 업"
  4. 머티리얼 걸

서커스

  1. "할리우드" (리믹스) (인터루드)
  2. 행키 팬키
  3. "깊고 깊음"
  4. "다른 날에 죽어라"
  5. 라멘트
  6. "Bedtime Story" (리믹스) (인터루드)

4막: 어쿠스틱

  1. "Nothing Fails"
  2. "Don't Tell Me" ("Bitter Sweet Symphony" 요소 포함)
  3. "기도처럼"
  4. "Mother and Father" ("Intervention"에서 발췌한 내용 포함)
  5. "이매진"

5막: 스코틀랜드 부족

  1. "Into the Groove" ("Susan MacLeod"와 "Into the Hollywood Groove"의 요소 포함)
  2. "Papa Don't Preach" ("American Life"의 반복으로 끝)
  3. 크레이지 포 유
  4. "Music" ("Into the Groove"의 반복 수록)
  5. "Holiday" ("She Wants to Move"와 "Physical Attraction" 요소 포함)

드라마들.

북아메리카의[109][112][113] 콘서트 목록
날짜.
(2004)		 도시 나라 장소 출석
(티켓 판매/사용 가능)		 수익.
5월24일 잉글우드 미국 더 포럼 43,158 / 43,158 $6,965,055
5월26일[a]
5월27일
5월29일 라스베이거스 MGM 그랜드 가든 아레나 28,341 / 28,341 $7,005,548
5월30일
6월2일 애너하임 애너하임의 화살머리 연못 24,250 / 24,250 $4,164,450
6월3일
6월6일 산호세 HP 파빌리온 40,205 / 40,205 $5,543,715
6월8일
6월9일
6월13일 워싱턴. MCI 센터 26,788 / 26,788 $3,486,684
6월14일
6월16일 뉴욕 시 매디슨 스퀘어 가든 88,625 / 88,625 $12,674,925
6월17일
6월20일
6월21일
6월23일
6월24일
6월27일 우스터 우스터스 센터 46,075 / 46,075 $6,439,890
6월28일
6월30일
7월1일
7월4일 필라델피아 와코비아 센터 30,575 / 30,575 $4,134,478
7월5일
7월7일 이스트러더퍼드 콘티넨탈 에어라인 아레나 29,315 / 29,315 $4,437,345
7월8일
7월11일 시카고 유나이티드 센터 59,591 / 59,591 $7,894,105
7월12일
7월14일
7월15일
7월18일 토론토 캐나다 에어 캐나다 센터 52,160 / 52,160 $5,332,703
7월19일
7월21일
7월24일 애틀랜타 미국 필립스 아레나 25,627 / 25,627 $3,450,874
7월25일
7월28일 해돋이 오피스 디포 센터 28,208 / 28,208 $3,834,522
7월29일
8월1일 마이애미 아메리칸 에어라인 아레나 30,580 / 30,580 $4,145,760
8월2일
유럽의[109][115][113] 콘서트 목록
날짜.
(2004)		 도시 나라 장소 출석
(티켓 판매/사용 가능)		 수익.
8월14일 맨체스터 잉글랜드 맨체스터 이브닝 뉴스 아레나 27,320 / 27,320 $5,136,114
8월15일
8월18일 런던 얼스 코트 전시장 34,087 / 34,087 $6,356,207
8월19일
8월22일 웸블리 아레나 45,267 / 45,267 $9,809,717
8월23일
8월25일
8월26일
8월29일[b] 슬레인 아일랜드 슬레인 성 62,275 / 70,000 $6,575,339
9월1일 파리 프랑스. 팔레 옴니스포르트 드 파리 베르시 68,000 / 68,000 $7,357,529
9월2일
9월4일
9월5일
9월8일 아른헴 네덜란드 겔레 돔 73,300 / 73,300 $6,759,661
9월9일
9월13일 리스본 포르투갈 파빌레앙 아틀란티코 33,460 / 33,460 $3,286,166
9월14일
총 897,207 / 904,932 $124,790,787

메모들

  1. ^ 이 콘서트는 하루 전에 열릴 예정이었으나, 병으로[114] 연기되었습니다.
  2. ^ 8월 29일 슬레인에서 열린 쇼는 매년 열리는 슬레인[18] 콘서트였습니다.

인사

2004년 재발명 월드 투어 [32]프로그램에서 각색.

밴드

  • 마돈나 – 크리에이터, 보컬, 기타
  • 도나 드 로리 - 보컬
  • 시에다 가렛 - 보컬
  • Stuart Price - 음악 감독, 키보드, 기타
  • Marcus Brown -
  • Michael McKnight - 프로그래머, 키보드
  • 몬테 피트먼 - 기타
  • 스티브 시델닉 - 드럼
  • 론 사촌 - 백파이프

댄서스

  • Daniel "Cloud" Campos - 댄서
  • 레슈마 가자르 - 댄서
  • 미란 키라코시안 - 댄서
  • 폴 커클랜드 - 댄서
  • 타마라 레빈슨 - 댄서
  • 발레리 "라이스타야" 모이세 - 댄서
  • 돈 노엘 피뉴올라 - 댄서
  • 마릴린 오티즈 - 댄서
  • 숀 양자리 스미스 - 댄서
  • 세스 스튜어트 - 댄서
  • 잭 우들리 - 댄서
  • 제이슨 영 - 댄서
  • 세르지 벤투라 - 스케이트 선수

안무가

  • 제이미 킹 - 안무가, 세트 디자이너, 쇼 디렉터
  • 스테파니 루스 - 보조 감독, 안무가
  • 탈라우에가 브라더스 - 안무가
  • 리즈 임페리오 - 안무가
  • 알렌 데코 - 드릴 전문가
  • Dreya Weber - 항공 안무가
  • 아르만도 오르즈조 - 탱고 안무가
  • Daniela Amoruso - 탱고 안무가
  • 카렌 다이어 - 소방 전문가
  • 제이슨 루이스 - 컨설턴트
  • 스티븐 킬브라이드 - 드럼 컨설턴트

옷장

크루

  • Carese Henry - 아티스트 매니지먼트
  • Shari Goldschmidt - 비즈니스 관리
  • Richard Feldstein - 비즈니스 관리
  • 리즈 로젠버그 - 홍보 담당자
  • 안젤라 베커 - 마돈나의 조수
  • 조르다나 스테인 - 티켓 코디네이터
  • 조지 토타롤로 - 티켓 코디네이터
  • 켈리 프레이저 - 티켓 코디네이터
  • 앤지 에드가 - 티켓 코디네이터
  • 로이 베넷 - 조명 디자이너
  • 피터 아킨데 - 조명 디자이너
  • 숀 스퓰러 - 음향 디자이너
  • Mirwais Ahmadzaï - 음악 디자인
  • 지나 브루키 - 아티스트 메이크업
  • 지나 브루키 - 메이크업 아티스트
  • Andy LeCompte - 헤어스타일리스트
  • 베니 콜린스 - 프로덕션 매니저
  • 토니 빌라누에바 - 의상감독관
  • Giovanni Bianco - 아트워크, 로고, 투어북 디자이너
  • Steven Klein - 투어북 사진, 비디오 프로젝션
  • 크레이그 맥딘 - 사진
  • Dago Gonzalez - 비디오 프로젝션
  • Chris Cunningham - 비디오 프로젝션

참고문헌

  1. ^ a b c 1634–1699:McCusker, J. J. (1997). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States: Addenda et Corrigenda (PDF). American Antiquarian Society. 1700–1799:1800–현재:
  2. ^ Rimon, Rodrigo (August 12, 2004). "Klein e o seqüestro artístico de Madonna" (in German). DW. Archived from the original on May 25, 2021. Retrieved September 15, 2021.
  3. ^ Lieberman, Rhonda (May 1, 2003). "Weighty Madonna". Artforum. Archived from the original on August 16, 2018. Retrieved September 15, 2021.
  4. ^ a b c Timmerman 2007, 페이지 23
  5. ^ "Los40.com estrena en exclusiva el nuevo álbum de Madonna, 'American life'". El País (in Spanish). April 16, 2003. Archived from the original on February 9, 2022. Retrieved February 9, 2022.
  6. ^ Hosted by Carson Daly (June 21, 2003). "Madonna on Stage and on the Record". Madonna on Stage and on the Record. MTV.
  7. ^ "Friday Night with Ross and Madonna". BBC Jenome. May 2, 2003. Archived from the original on February 4, 2016. Retrieved February 9, 2022.
  8. ^ "Madonna 'stalker' ejected from TOTP". BBC. May 16, 2003. Archived from the original on December 1, 2004. Retrieved February 9, 2022.
  9. ^ Davies, Hiugh (May 10, 2003). "HMV? More like a virgin". The Daily Telegraph. Archived from the original on March 8, 2014. Retrieved February 9, 2022.(구독 필요)
  10. ^ Moss, Corey (August 28, 2003). "Madonna smooches with Britney and Christina; Justin, Coldplay win big at VMAs". MTV. Archived from the original on December 9, 2022. Retrieved February 9, 2022.
  11. ^ "Caresse Henry: "No Nothing Fails video; Love Profusion instead"". Icon: Official Madonna website. October 22, 2003.
  12. ^ "Madonna confirmed for NRJ Awards". Warner Music France. January 19, 2004.
  13. ^ "VegasBeat — Timothy McDarrah: Bocuse makes dinner plans in Vegas". Las Vegas Sun. January 14, 2004. Archived from the original on March 28, 2022. Retrieved September 26, 2021.
  14. ^ "Scots piper gets Madonna call-up". BBC News. March 13, 2004. Archived from the original on April 12, 2004. Retrieved September 15, 2021.
  15. ^ a b Wiederhorn, Jon (March 22, 2004). "Madonna announces summer 'Re-Invention' tour". MTV. Archived from the original on July 4, 2017. Retrieved September 15, 2021.
  16. ^ a b "Madonna hits the road". The Sydney Morning Herald. March 24, 2004. Archived from the original on February 13, 2022. Retrieved February 13, 2022.
  17. ^ a b "Madonna, una María Antonieta del siglo XXI". ¡Hola! (in Spanish). March 23, 2004. Archived from the original on July 14, 2014. Retrieved September 15, 2021.
  18. ^ a b "Madonna confirmed to perform at Slane". The Irish Times. April 9, 2004. Archived from the original on September 25, 2022. Retrieved September 15, 2021.
  19. ^ Kattan, Victor (May 26, 2004). "Madonna pushes her fears over the borderline, cancels Israeli concerts". The Electronic Intifada. Archived from the original on March 15, 2013. Retrieved September 15, 2021.
  20. ^ Sage, Mark (May 25, 2004). "Images of war and suffering as Madonna kicks off tour". The Scotsman. Archived from the original on September 7, 2004. Retrieved September 16, 2021.
  21. ^ a b Sanneh, Kalefa (May 26, 2004). "Pop Review; Madonna's latest self, a mix of her old ones". The New York Times. Archived from the original on November 11, 2010. Retrieved August 30, 2021.
  22. ^ "Madonna estudia la Cábala". El País (in Spanish). September 16, 2004. Archived from the original on May 2, 2019. Retrieved September 15, 2021.
  23. ^ a b c Wadell, Ray (April 3, 2004). "Tour is Madonna's latest re-invention" (PDF). Billboard. Vol. 116, no. 14. pp. 5 and 73. ISSN 0006-2510. Archived (PDF) from the original on September 24, 2021. Retrieved September 26, 2021.
  24. ^ a b Vineyard, Jennifer (May 21, 2004). "Madonna's male dancers learn 'What it Feels Like for a Girl'". MTV. Archived from the original on April 16, 2015. Retrieved September 18, 2021.
  25. ^ Greene, Mark (November 9, 2004). "Madonna Ultimately". Christianity Magazine. Archived from the original on June 14, 2011. Retrieved September 15, 2021.
  26. ^ Todd, Matthew (February 1, 2005). "Attitude Archives: Madonna's in-depth 2005 interview". Attitude. Archived from the original on February 2, 2015. Retrieved September 15, 2021.
  27. ^ Gnojewski 2007, 페이지 128
  28. ^ a b c d Cinquemani, Sal (June 16, 2004). "Madonna (New York, NY – June 16, 2004)". Slant Magazine. Archived from the original on September 1, 2021. Retrieved September 15, 2021.
  29. ^ a b Young 2015, p. 오류: (
  30. ^ 오브라이언 2018, 페이지 386
  31. ^ a b "On tour with Madonna: Lorne Cousin re-invents himself around the world". Pipesdrums. July 31, 2004. Archived from the original on October 28, 2020. Retrieved September 16, 2021.
  32. ^ a b Blanco, Giovanni (2004). Madonna: Re-Invention World Tour 2004. Boy Toy, Inc., Sire Records Merchandise.
  33. ^ Vineyard, Jennifer (February 8, 2004). "Madonna seeks dancers for May tour launch". MTV. Archived from the original on February 11, 2021. Retrieved September 21, 2021.
  34. ^ "Madonna getting ready for world tour". ABC News. March 15, 2004. Archived from the original on August 18, 2004. Retrieved September 21, 2021.
  35. ^ a b Simpson, Dave (August 16, 2004). "Madonna: Manchester Arena, Manchester". The Guardian. Archived from the original on September 16, 2021. Retrieved September 16, 2021.
  36. ^ Wilson, Dave (April 21, 2004). "Material guard: SCV's Dekko teaches Madonna rifle". Drum Corps International. Archived from the original on September 16, 2021. Retrieved September 16, 2021.
  37. ^ Pacienza, Angela (July 18, 2004). "Madonna thrills fans with over-the-top theatrical concert in Toronto". Yahoo! News. Archived from the original on August 8, 2004. Retrieved September 16, 2021.
  38. ^ a b Wadell, Ray (June 5, 2004). "Madonna tour to see big $$" (PDF). Billboard. Vol. 116, no. 23. pp. 5 and 61. ISSN 0006-2510. Archived (PDF) from the original on September 24, 2021. Retrieved September 18, 2021.
  39. ^ a b "Madonna goes big in Wembley Arena with star rigging". ETNow. September 1, 2004. Archived from the original on September 18, 2021. Retrieved September 18, 2021.
  40. ^ a b Walters, Barry (May 25, 2004). "Madonna reinvents herself". Rolling Stone. Archived from the original on May 6, 2020. Retrieved September 16, 2021.
  41. ^ Patterson, Spencer (June 1, 2004). "Madonna unleashes the mother lode". Las Vegas Sun. Archived from the original on June 29, 2004. Retrieved September 16, 2021.
  42. ^ a b Kot, Greg (July 11, 2004). "Madonna's message lost in transformation". Metromix. Chicago Tribune. Archived from the original on July 14, 2004. Retrieved September 16, 2021.
  43. ^ a b Segal, David (June 15, 2004). "Prime Madonna". The Washington Post. Archived from the original on November 9, 2012. Retrieved September 16, 2021.
  44. ^ a b c Stevenson, Jane (July 19, 2004). "Into the groove (tour spoiler)". Toronto Sun. Icon: Official Madonna website. Archived from the original on January 7, 2010. Retrieved September 16, 2021.
  45. ^ Dumenco, Simon (May 7, 2004). "Fashion photographer seeks models/celebrities for a little rough play". New York. Archived from the original on November 30, 2006. Retrieved September 15, 2021.
  46. ^ a b c d e f Timmerman 2007, 페이지 30
  47. ^ Moss, Corey (May 25, 2005). "Madonna twirls rifle, lifts up her kilt at tour opener". MTV. Archived from the original on August 14, 2022. Retrieved September 16, 2021.
  48. ^ a b c d Silverman, Stephen M. (May 20, 2004). "Madonna's wardrobe ready for Reinvention". People. Archived from the original on March 20, 2008. Retrieved September 16, 2021.
  49. ^ a b Freydkin, Donna (May 23, 2004). "The many faces of Madonna (tour spoiler)". USA Today. Icon: Official Madonna website. Archived from the original on January 7, 2010. Retrieved September 16, 2021.
  50. ^ Staff (June 25, 2004). "Costumer for Madonna's Re-Invention Tour". Entertainment Weekly. Archived from the original on September 16, 2021. Retrieved September 16, 2021.
  51. ^ a b c d e Apodaca Jones, Rose (May 20, 2004). "Madonna's latest look". Women's Wear Daily. Archived from the original on September 16, 2021. Retrieved September 16, 2021.(구독 필요)
  52. ^ Rovins, Donna (August 19, 2021). "East Vincent kiltmaker has international reputation". Daily Local News. Archived from the original on October 25, 2022. Retrieved December 25, 2022.
  53. ^ a b c Chonin, Neva (June 8, 2004). "Captivating, absurd, always entertaining, Madonna mixes it up in San Jose show. And is that an anti-war message we hear? Tribal love dance ends show". San Francisco Chronicle. Archived from the original on January 25, 2019. Retrieved September 16, 2021.
  54. ^ a b Guarino, Mark (June 12, 2004). "Madonna reinvents her hits (Tour review - spoiler)". Daily Herald. Archived from the original on January 7, 2010. Retrieved September 16, 2021 – via Icon: Official Madonna website.
  55. ^ Smith, Elizabeth (May 25, 2004). "Liz Smith review of the Re-Invention Tour". New York Post. Icon: Official Madonna website. Archived from the original on January 7, 2010. Retrieved September 16, 2021.
  56. ^ Gundersen, Edna (May 26, 2004). "Madonna: The mother of Reinvention". USA Today. Archived from the original on October 23, 2012. Retrieved September 16, 2021.
  57. ^ a b c Gamboa, Glenn (June 16, 2004). "Madonna not ready to quit". Newsday. Archived from the original on June 19, 2004. Retrieved September 19, 2021.
  58. ^ Piccoli, Sean (July 29, 2004). "Madonna rocks the crowd at the Office Depot Center in Sunrise". Sun-Sentinel. Archived from the original on August 11, 2004. Retrieved September 17, 2021.
  59. ^ Sanfilippo, Anthony J. (July 8, 2004). "Madonna's theatrics wow Philly fans (Tour review - spoiler)". Delaware County Daily Times. Icon: Official Madonna website. Archived from the original on January 7, 2010. Retrieved September 17, 2021.
  60. ^ a b 오브라이언 2018, 페이지 390-391
  61. ^ a b Siegel, Benjamin (July 21, 2004). "Madonna does Madonna, again!". The Buffalo News. Archived from the original on September 16, 2021. Retrieved September 16, 2021.
  62. ^ Murray, Sonia (July 25, 2004). "Madonna connects with her adoring audience (Tour review - spoiler)". The Atlanta Journal-Constitution. Icon: Official Madonna website. Archived from the original on January 7, 2010. Retrieved September 16, 2021.
  63. ^ a b Cohen, Howard (July 28, 2004). "Madonna: 1 show, 20 years". Miami Herald. Archived from the original on August 4, 2004. Retrieved September 17, 2021.
  64. ^ Brenner, Rochelle (July 28, 200r). "Madonna gives new sound to old faves". The Palm Beach Post. Archived from the original on August 6, 2004. Retrieved September 17, 2021.
  65. ^ a b Lustig, Jay (June 18, 2004). "Madonna pours on the juice (tour review - spoiler)". The Star-Ledger. Icon: Official Madonna website. Archived from the original on January 7, 2010. Retrieved September 16, 2021.
  66. ^ Anderman, Joan (June 28, 2004). "Madonna excels at the unexpected (Tour review - spoiler)". Boston Globe. Icon: Official Madonna website. Archived from the original on January 7, 2010. Retrieved September 17, 2021.
  67. ^ Clatyon-Lea, Tony (August 30, 2004). "Madonna shows Iggy just how to pop". The Irish Times. Archived from the original on September 4, 2022. Retrieved September 4, 2022.
  68. ^ a b Chorney-Booth, Elizabeth (July 19, 2004). "Live: Madonna re-imagines herself without the bite". Chart Attack. Archived from the original on July 26, 2004. Retrieved September 17, 2021.
  69. ^ Taylor, Paul (August 15, 2004). "Madonna @ M.E.N. Arena". Manchester Evening News. Archived from the original on August 18, 2004. Retrieved November 3, 2022.
  70. ^ Cohen, Howard (July 29, 2004). "Madonna's fans get a sugar-coated spectacle of fun". Miami Herald. Archived from the original on August 4, 2004. Retrieved September 17, 2021.
  71. ^ a b DeRogatis, Jim (July 13, 2004). "Madonna trades memorable music for gaudy spectacle". Chicago Sun-Times. Archived from the original on August 8, 2004. Retrieved September 17, 2021.
  72. ^ Bowes, Peter (May 25, 2004). "Madonna mixes messages with show". BBC News. Archived from the original on June 3, 2004. Retrieved September 17, 2021.
  73. ^ Hilburn, Robert (May 26, 2004). "Pop Music Review; Madonna's immaterial social statement; Pop diva gets political as she begins her 'Re-Invention' world tour at the Forum". Los Angeles Times. Archived from the original on June 22, 2012. Retrieved September 19, 2021.(구독 필요)
  74. ^ Healy, Orla (May 26, 2004). "Wardrobe malfunction - Madonna's boring new costumes are no longer in 'Vogue'". New York Post. Archived from the original on March 26, 2023. Retrieved September 17, 2021.
  75. ^ "Madonna tour gets top 'Backstage Pass' honor". Billboard. November 5, 2004. Archived from the original on June 18, 2015. Retrieved September 19, 2021.
  76. ^ Vivinetto, Gina (September 9, 2015). "Madonna's 9 tours: Ranked". The Advocate. Archived from the original on July 8, 2020. Retrieved August 28, 2021.
  77. ^ Rosa, Christopher (September 4, 2015). "Ranking 30 years of Madonna's tours: Which one is the greatest?". VH1. Archived from the original on September 20, 2015. Retrieved August 28, 2021.
  78. ^ Papa, Roco (June 29, 2021). "Every Madonna tour, ranked". The Odyssey. Archived from the original on October 28, 2021. Retrieved August 28, 2021.
  79. ^ Leeds, Jeff (July 19, 2004). "VIP sales rocking ticket business". Los Angeles Times. Archived from the original on May 7, 2021. Retrieved September 18, 2021.
  80. ^ "Win Pit Passes to Madonna's Show!". MTV. Archived from the original on May 28, 2004. Retrieved September 18, 2021.
  81. ^ Zahlaway, Jon (April 2, 2004). "Madonna adds repeat performances to meet demand". Ticketmaster. LiveDaily. Archived from the original on April 4, 2004. Retrieved September 18, 2021.
  82. ^ "Madonna "posts" big numbers at the garden!" (PDF). Billboard. Vol. 116, no. 35. August 28, 2004. p. 11. ISSN 0006-2510. Archived (PDF) from the original on September 18, 2021. Retrieved September 18, 2021.
  83. ^ Montgomery, James (August 2004). "Cruel summer? Sluggish ticket sales kill Lollapalooza 24 and threaten other rock fests". Spin. 20 (8): 28. ISSN 0886-3032. Archived from the original on September 25, 2022. Retrieved February 24, 2022.
  84. ^ "Material Girl kicks off 'Re-Invention' tour". China Daily. May 26, 2004. Archived from the original on May 29, 2004. Retrieved September 18, 2021.
  85. ^ a b Wadell, Ray (September 15, 2004). "Madonna ends Reinvention tour on high note". Billboard. Archived from the original on December 2, 2020. Retrieved September 19, 2021.
  86. ^ Benjamin, Laura (July 19, 2004). "Box office backlash for Madonna". Evening Standard. Archived from the original on September 30, 2015. Retrieved September 18, 2021.
  87. ^ "Madonna sells out" (February 15, 2007). Manchester Evening News. February 15, 2007. Archived from the original on September 18, 2021. Retrieved September 18, 2021.
  88. ^ "Madonna is still a style icon". The Namibian. September 3, 2004. Archived from the original on September 18, 2021. Retrieved September 18, 2021.
  89. ^ "40,000 Madonna tickets sold in first day". The Irish Times. June 18, 2004. Archived from the original on September 25, 2022. Retrieved September 19, 2021.
  90. ^ "Lisbon on sale date". Icon: Official Madonna website. July 26, 2004. Archived from the original on January 7, 2010. Retrieved September 19, 2021.
  91. ^ "Madonna dá mais um concerto no Pavilhão Atlântico". Pùblico (in Portuguese). July 29, 2004. Archived from the original on September 19, 2021. Retrieved September 19, 2021.
  92. ^ Susman, Gary (December 14, 2004). "Mother of 'Re-Invention'". Entertainment Weekly. Archived from the original on October 14, 2012. Retrieved September 19, 2021.
  93. ^ a b "Elton John: Stop faking, Madonna". CBS News. October 4, 2004. Archived from the original on November 3, 2004. Retrieved September 19, 2021.
  94. ^ "Elton lets rip again - at Madonna!". Evening Standard. October 3, 2004. Archived from the original on November 7, 2016. Retrieved September 19, 2021.
  95. ^ Williams, Lowri (November 8, 2004). "Madonna gets her own back on Elton John". Gigwise. Retrieved June 15, 2023.
  96. ^ "Sorry, Madonna – but no apologies for you, Ashlee". The Spokesman-Review. October 29, 2004. Archived from the original on September 19, 2021. Retrieved September 19, 2021.
  97. ^ "Madonna rigger injured after fall". BBC News. August 6, 2004. Archived from the original on November 1, 2005. Retrieved September 19, 2021.
  98. ^ "CBS concert for Madonna". Houston Chronicle. May 25, 2004. Archived from the original on September 19, 2021. Retrieved September 19, 2021.
  99. ^ Silverman, Stephen m. (April 22, 2005). "Madonna sued by concert tour TV producers". People. Retrieved February 18, 2023.
  100. ^ a b "Madonna sued over Euro TV show". Billboard. April 22, 2005. Archived from the original on August 9, 2022. Retrieved February 18, 2023.
  101. ^ a b Jacobson, Colin (March 13, 2007). "Madonna: I'm Going To Tell You A Secret (2006)". DVD Movie Guide. Archived from the original on March 14, 2007. Retrieved September 19, 2021.
  102. ^ a b 오브라이언 2018, 페이지 442
  103. ^ Rush, George; Molloy, Joanna; Piazza, Jo; Rovzar, Chris (May 25, 2005). "Madonna film, 'Truth or Who Cares?'". New York Daily News. Archived from the original on March 13, 2014. Retrieved September 19, 2021.
  104. ^ Vineyard, Jennifer (October 18, 2005). "Madonna's all grown up in new doc: 'No more Evian bottles!". MTV. Archived from the original on August 26, 2014. Retrieved September 19, 2021.
  105. ^ Walters, Barry (June 12, 2006). "Madonna: I'm Going to Tell You a Secret". Rolling Stone. Archived from the original on December 9, 2006. Retrieved September 19, 2021.
  106. ^ Deusner, Stephen M. (July 7, 2006). "Madonna, I'm Going to Tell You a Secret". Pitchfork. Archived from the original on March 19, 2009. Retrieved September 19, 2021.
  107. ^ Erlewine, Stephen Thomas (June 20, 2006). "I'm Going to Tell You a Secret > Overview". AllMusic. Archived from the original on March 19, 2018. Retrieved September 19, 2021.
  108. ^ Carter, Kelley L. (December 8, 2006). "Local Grammy nominees". Detroit Free Press. Archived from the original on April 27, 2014. Retrieved September 19, 2021.(구독 필요)
  109. ^ a b c "Madonna.com > Tours > Re-Invention Tour". Icon: Official Madonna website. Archived from the original on December 27, 2014. Retrieved September 18, 2019.
  110. ^ Madonna (2005). I'm Going to Tell You a Secret (CD/DVD). Warner Home Video.
  111. ^ Timmerman 2007, 페이지 27
  112. ^ 북미 박스 스코어:
  113. ^ a b "Top 25 Boxscores" (PDF). Billboard. Vol. 116, no. 52. December 25, 2004. p. 76. ISSN 0006-2510. Archived (PDF) from the original on September 20, 2021. Retrieved September 19, 2021.
  114. ^ "Madonna postpones second LA date". BBC News. May 26, 2004. Archived from the original on June 19, 2004. Retrieved October 8, 2021.
  115. ^ 유러피언 박스 스코어:

서지학

외부 링크

Wikimedia Commons는 재발명 월드 투어와 관련된 미디어를 보유하고 있습니다.