This is a good article. Click here for more information.

미국인의 삶.

American Life
다른 용도는 American Life(동음이의)를 참조하십시오.
미국인의 삶.
Madonna wearing a black beret and jacket, looking seriously towards the camera
스튜디오 앨범 기준
마돈나
방출된2003년 4월 21일
녹음된2001–2003
스튜디오
장르.
길이49:39
라벨
프로듀서
마돈나 연대기
GHV2
(2001)		 미국인의 삶.
(2003)		 리믹스 & 재방문
(2003)
아메리칸 라이프에서 온 싱글즈
  1. "아메리칸 라이프"
    릴리스됨:2003년 3월 24일
  2. "할리우드"
    릴리스됨:2003년 5월 27일
  3. "Nothing Fails"
    릴리스됨:2003년 10월 27일
  4. "러브 프로퓨전"
    릴리스됨:2003년 12월 8일

아메리칸 라이프(American Life)는 미국의 가수 겸 작곡가 마돈나의 아홉 번째 스튜디오 앨범이다.2003년 4월 21일 매버릭 레코드와 워너 브라더스에 의해 발매되었다. 기록.마돈나와 미르와이스 아마드자가 제작한 이 앨범은 미국 문화의 많은 부분을 언급하는 것을 특징으로 한다.이 앨범은 컨셉 앨범으로 아메리칸 드림과 소재리즘을 테마로 한 앨범이다.이러한 주제들은 1980년대에 마돈나가 세계적으로 히트한 "Material Girl" (1985년)과 같은 노래에 의해 얻은 명성을 거부한다.이 앨범은 포크트로니카와 유로테크노 앨범이다. 또한 어쿠스틱 음악의 영향을 받는다.

American Life는 처음에 출시되자마자 엇갈린 평가를 받았다; 비평가들은 이 기록이 "마돈나에 대해" 혼란스럽다고 생각했다.일부 곡에서 어색하고 경솔한 연출로 '듣기 어렵다'는 평도 나왔다.그러나 이 앨범에 대한 회고적인 리뷰는 특히 서정적인 깊이에 주목하면서 훨씬 더 긍정적이었다.이 앨범은 캐나다, 프랑스, 독일, 이탈리아, 영국, 미국 등 14개국에서 정점을 찍었으며 대부분의 음악 시장 상위 5위 안에 들었다.미국음반산업협회(RIAA)와 영국음반산업(BPI)은 각각 미국 내 100만 대와 영국 내 30만 대 출하를 인정받아 플래티넘을 인증했다.이 앨범은 2003년에 32번째로 많이 팔린 앨범이 되었고 500만 장이 팔렸다.아메리칸 라이프는 2004년 제46회 그래미 어워드에서 두 개의 후보에 올랐다.

이 앨범에서 네 곡의 싱글이 발매되었다.타이틀 곡은 앨범의 리드 싱글로 발표되어 전반적으로 부정적인 비판적인 리셉션을 받았다. 블렌더는 이 곡을 역대 9번째로 최악의 곡으로 명명했다.그것은 미국에서 37위에 오른 반면 대부분의 나라에서는 10위안에 진입하여 영국에서는 2위에 올랐다.전쟁 장면과 폭력 장면이 비난받아 편집본이 공개되면서 논란이 된 뮤직비디오가 뽑혔다.후속 싱글인 "할리우드"는 1983년 이후 빌보드 핫 100에 차트화되지 않은 그녀의 첫 번째 싱글이 되었다.각각 3번째와 4번째 싱글인 'Nothing Fails'와 'Love Profusion'은 프로모션 부족이 두드러져 상업적 성과가 부진했다.그럼에도 불구하고, 모든 싱글들이 빌보드 댄스 클럽 송 차트에서 1위로 정점을 찍었다.앨범 발매에 앞서, 동명의 제임스 본드 20편을 홍보하기 위해 싱글로 "Die Another Day"가 발매되었다.이 노래는 미국에서 8위, 영국에서는 3위로 정점을 찍었다.

마돈나는 2003년 4월과 5월에 소규모 홍보 투어 동안 이 앨범을 홍보했다.2003년 MTV 비디오 뮤직 어워드에서 브리트니 스피어스, 크리스티나 아길레라, 미시 엘리엇과 함께 'Like a Virgin', 'Hollywood'의 메들리를 공연하며 아길레라, 스피어스와 오픈 입맞춤을 해 큰 논란과 홍보를 얻었다.아메리칸 라이프(American Life)는 마돈나의 여섯 번째 콘서트 투어인 Re-Invention World Tour의 지원을 받아 2004년 1억2500만 달러의 수익을 올린 투어 중 가장 높은 수익을 올렸다.이번 투어는 다큐멘터리 'I''Going to Tell You a Secret'에서 만성화돼 마돈나의 동명 첫 라이브 앨범으로 이어졌다.

배경과 발전

1990년대 초 마돈나는 에로틱 화보집 섹스, 사도마조히스트의 영감을 받은 앨범 에로티카, 에로티컬 스릴러물 '증거의 몸' 등 여러 자극적인 발매에 주력했는데, 이 모든 것이 그녀 안의 '분노와 분노' 때문이었다.[1]그러나 새 천년이 시작될 무렵 마돈나는 이전 관계에서 남편 가이 리치, 아들 로코, 마돈나의 딸 루르드 등과 함께 더욱 차분하고 내성적이며 건전한 삶을 살고 있었다.전기작가 J. 랜디 타라보렐리에 따르면, 마돈나의 생애에 리치가 존재한다는 것은 가수에게 진정 효과를 가져다 주었고, 그녀는 더욱 성숙해졌고, 화를 누그러뜨렸다.[1]마돈나는 그녀의 음악 활동에 집중하면서 2001년 내내 그녀의 익사 월드 투어에 바빴다.2001년 9월 11일 자살 폭탄 테러범들이 제트 여객기 2대를 납치하고 세계무역센터로 추락해 3000명 가까운 사망자가 발생했다.[2]그 사건은 문화적 분위기가 황량하고 편집증적인 것으로 미국 사회에 지대한 영향을 미쳤다.마돈나를 포함한 사람들은 그들의 문화와 많은 사람들에게 오래 지속된 이상이었던 아메리칸 드림에 대해 질문하기 시작했다.[3]마돈나는 9번째 스튜디오 앨범 '아메리칸 라이프(American Life)'를 작업하기 시작했을 때 자신의 질문에 대한 답변과 9.11 참사와 2003년 이후 계속된 이라크 전쟁에 대한 적절한 답변을 원했다.[3]그녀는 그 후 몇 달 동안 전쟁이 일어나면 전국적으로 정치적 분위기가 조성될 것이라고 믿었고, 그것을 기록으로 표현하고 싶었다.[3]

2000년 자신의 스튜디오 앨범인 뮤직처럼 마돈나는 프랑스 DJ와 프로듀서인 미르와이스 아마드자의 도움을 요청했다.항상 현대 작곡에 자신과 음악을 적응시키는 데 관심이 있었던 마돈나는 새로운 매시브 어택과 레몬 젤리 앨범에서 영감을 받았다.[4]마돈나는 "어쿠스틱과 전자음악의 두 세계를 하나로 묶기 위해 출발했다"면서 "또 다른 단계지만 내 자신을 반복하고 싶지 않았다"고 말했다.다시는 같은 기록을 두 번 반복하거나 하고 싶지 않다고 말했다.[4]아메리칸 라이프(American Life)는 매버릭 레코드와 함께 마돈나의 마지막 스튜디오 앨범이 되었고, 이 레이블로 11년 녹음 역사의 끝을 장식했다.[5][6]이 가수는 VH1과의 인터뷰에서 마돈나 스피어스라는 제목의 인터뷰에서 음악 산업에서의 20년 동안을 논의했고, "물질적인 것"이 중요하지 않다는 것에 대해 아메리칸 라이프 이면의 동기를 밝혔다."나는 많은 '물질적인' 것들을 가지고 있고, 사물과 중요한 것에 대해 많은 믿음을 가지고 있었고, 20년 뒤에 있는 것을 돌아보았고, 나는 내가 소중하게 여겨왔던 많은 것들이 중요하지 않다는 것을 깨달았다"고 그녀는 결론지었다.[7]앨범의 개념에 대한 자신의 생각을 논의하면서, 그녀는 연예계에 몸담은 20년 동안 명성과 재산, 그리고 앨범의 기반이 될 그 위험에 대해 올바른 의견을 갖게 될 것이라고 Q 매거진에게 말했다.[4]

글쓰기와 영감

Image of a blonde woman. She is wearing a yellow sparkling corset with black shorts and black knee-high boots. She has her left arm pointing forward. She's standing in front of a blue backdrop,
2004년 리인벤션 월드투어 당시 홍보 싱글 "Nobody Knows Me"를 공연한 마돈나

마돈나가 앨범에 곡을 쓰기 시작했을 때, 그녀는 기타 레슨을 받고 아이디어를 얻는 등 다른 상황에서 영감을 받았으며, 때로는 기본적인 화음 진행 없이 그녀에게 거친 데모를 보내곤 했다.American Life에 수록된 노래와 가사가 그렇게 발전했다.[4]마돈나는 큐 매거진과의 인터뷰에서 "음악은 가사에 있어서 내 뇌에 거슬려야 한다"고 말했다.가끔 나는 자유시를 쓴다.나는 일기를 가지고 있고 신문과 책에서 얻은 아이디어를 적어 둔다."[4]마돈나는 또한 그들 주위의 사회 상태에 대한 아흐마드자히의 경박했던 실존주의, 그리고 그들이 밤까지 가졌던 긴 토론들을 기억했는데, 그것은 결국 송사에 가슴속에 느끼는 불안으로 반영되었다.[3]아메리칸 라이프는 마돈나가 "수년에 걸쳐 미국이 변화한 것처럼 느껴지며 우리의 많은 가치들이 물질적으로 지향적이고 피상적인 것 같다"고 설명하면서 미국을 중심으로 한 정치적 주제를 담은 콘셉트 앨범으로 일부에 의해 간주되었다.그리고 우리 모두는 어떤 일이 있어도 명예를 위해 명성에 집착하는 것 같다. 만약 그렇게 해야 한다면, 당신의 영혼을 악마에게 팔아라.그리고 외모에도 완전히 집착하고 있어."마돈나는 그런 시련을 겪었음에도 불구하고 그런 생각들이 타이틀곡 '할리우드'와 '나는 너무 멍청해'[8]의 첫 세 곡의 작사에 나왔다고 회상했다.MTV의 John Norris는 그것들을 3부작이라고 묘사했고, 그녀가 뒤에 두고 싶은 것들을 토론하면서 마돈나가 자신의 삶을 재평가하는 지표라고 말했다.마돈나는 일부 동의하며, 이 곡들은 서로 다른 곡의 연장선상에 있으며, 덜 주목할 만한 것들에 중요성을 부여하려는 그녀의 열망과, 어떻게 그녀가 그 "일루션"[8]에서 나올 수 있는지를 묘사하고 있다.마돈나는 이 음반에 대한 물질주의적인 주제와 그녀의 개인적인 만남에 대해 논의했고, 이 만남은 MTV와 함께 다음과 같이 말했다.

"그런 것들을 경험해 본 사람보다 그런 것들이 중요하지 않다고 말하는 것이 누가 더 좋을까?[사람들이 말할지도 몰라, '어떻게 아무렇지도 않다고 할 수 있지?돈이 많으면 어떻게 행복이 안 온다고 할 수 있어.명성과 재물이 행복과 기쁨과 삶의 성취에 대한 보장이 아니라고 어떻게 말할 수 있겠는가?'그런 경험이 있어야 알 수 있다.네가 그런 것들을 모두 가지고 있기 때문에, 나도 그런 것들을 다 가지고 있었고, 내 주위에는 혼란만 있었을 뿐이지.그래서 나는 내가 아는 것을 세상과 나누고 있을 뿐이다.왜냐하면 난 우리가 부유하고 유명해지는 것에 완전히 사로잡혔다고 생각하거든, 우리 사회는.그리고 나는 사람들에게 말하고 싶을 뿐이고, 내게서 그것을 빼앗고, 나는 그런 모든 것들을 가지고 있고, 그 어느 것도 나에게 1분간의 행복을 가져다 준 적이 없다."[8]

헐리우드의 화려한 세계도 그녀의 글에 반영되었고, 특히 동명의 두 번째 트랙에 반영되었다.마돈나는 이를 은유라고 표현하며 "할리우드에서 당신은 당신의 기억력과 미래에 대한 비전을 잃을 수 있다"고 말했다.자신을 잃을 수 있기 때문에 모든 것을 잃을 수 있다."[9]앨범의 시작은 그녀에게 중요하지 않은 것을 지워버렸고, 그래서 마돈나는 중요한 것에 집중할 수 있었다.그래서 처음 세 곡과는 대조적으로, 아메리칸 라이프에 수록된 후기 곡들은 '어머니와 아버지' 트랙에서 그녀의 부모와의 관계에 대해 이야기하는 것과 같이 가수의 마음과 가까운 문제들을 다루고 있다.[8]마돈나가 다섯 살 때, 그녀의 어머니는 유방암으로 돌아가셨고, 그 트랙은 "슬픔을 떨쳐버리고 앞으로 나아가는 방법"[4]이었다.마돈나의 작가 루시 오브라이언에 따르면: 아이콘처럼, 아메리칸 라이프의 또 다른 개념은 "아무것도 아닌 것"[10]에 관한 것이었다.이는 "Nobody Knows Me"와 같은 노래 제목, "Love Profusion"에서 "No"를 사용한 것, "Nothing Fails"[10]에서 분명히 나타났다.부정적인 어조의 사용으로 마돈나는 그녀에 대한 사람들의 가정을 비꼬게 되었고 낭만적인 사랑에 대한 그녀의 지식을 강조하게 되었다.[10]그러나 "Nothing Fails"는 음반 "Intervention"과 "X-Static Process"와 함께 리치에게 사랑 노래의 3중창으로 앨범의 중심이 되었다.[4]뮤지션 겸 프로듀서 가이 시그워스가 아내를 위해 쓴 보잘것없는 곡으로 시작한 'Nothing Fails'는 아메리칸라이프의 첫 협업 세션에서 시그워스, 마돈나와의 협업을 요청받은 가수 젬 아처의 가사도 담았다.[11]그 트랙은 민중의 영감을 받은 "간섭"과 "X-정적 과정"이 뒤따르는 것으로, 성찰적이면서도 감성적이다.[12]그녀의 반사적인 분위기는 마지막 트랙인 "Easy Ride"로 이어졌는데, 이 곡은 풀 서클의 이미지에서 영감을 받아 가수의 삶을 상징했다.[8]

녹음 및 믹싱

이 앨범은 대부분 작곡되었고 전적으로 마돈나와 아마드자가 프로듀싱했다.두 사람 모두 이전에 마돈나의 스튜디오 앨범 뮤직(2000년)을 공동 작업한 적이 있다.[13]아메리칸 라이프를 위한 녹음 세션은 2001년 말에 시작되었고, 그 후 마돈나가 몰타와 사르디니아의 로케이션에서 스윕 어웨이(Swarw Away)를 촬영하고 웨스트 엔드 연극 업 포 홀드(West End Play Up for Gold)에 출연하면서 보류되었다.그녀는 2002년 말 올림픽 기록 스튜디오와 삭 웨스트 스튜디오로 돌아왔고 2003년 초 런던과 로스앤젤레스에서 세션을 마쳤다.[14][15][16]일부 곡에 수록된 악기는 아마드자히가 기타를 연주했고, 스튜어트 프라이스가 피아노를 연주했다.녹음 도중 조교로 일했던 톰 한넨과 사이먼 창어.[15]

런던의 올림픽 기록 스튜디오는 아메리칸 라이프(American Life)가 기록된 장소 중 하나이다.

음악과는 달리, 마돈나는 American Life에 아흐마드자이를 작곡가로 영입했다. 그래서 마돈나가 프로듀서 스타일과 소리를 대대적으로 각색한 것이 계기가 되었다.[17]그는 자신의 작품에 일부 영향을 끼친다고 설명했지만, 마돈나는 앨범의 미니멀한 구조를 주로 원했다.이것은 그가 많은 사람들과 함께 일하는 것을 좋아하지 않았기 때문에 그에게 유익했고, 그래서 그것은 긴밀한 협업이 되었다.이미 전자음악이 유행하고 있었기 때문에 아마드자는 녹음과 믹싱의 기술적 측면보다는 지하의 뿌리로 돌아가 작사에 집중할 필요가 있다고 느꼈다.[17]그것을 변형된 작사라고 설명하면서, 그는 비록 처음에는 "might might sound simple, 심지어 거칠지만"이라고 말했다.그러나 여러분이 관심을 기울일 때" 그 밑에는 많은 기술이 있다"고 말했다.[17]이 접근은 아메리칸 라이프에 있어서 필수적인 것이었다.스튜디오의 SSL 믹싱 콘솔과 함께 아흐마드자히만의 기어를 사용하여 세 개의 스튜디오에서 녹음된 이 앨범의 녹음 과정은 종종 힘들었지만 곡의 음악적 편곡에서는 드물었다.[17]아흐마드자흐는 리믹스 매거진과의 인터뷰에서 "많은 곡들이 평균적인 국제 대중음악 제작보다 더 거칠게 들리도록 하기 위해 제작을 부족하게 하려고 노력했다"고 말했다.우리는 완전히 현대적이고 미래적인 것을 하고 싶었지만 별로 뚜렷하지는 않았다.너는 아주 미니멀해야 하고 모든 소리를 매우 신중하게 선택해야 한다.몇몇 곡들은 큰 스튜디오에서 작곡되었다; 그것은 원근법을 잃을 수 있기 때문에 매우 위험할 수 있다.하지만 그 트랙의 모든 초기 방향은 내 집 스튜디오에서 만들어졌어."[17]

아메리칸 라이프에는 1950년대 소나 펄스를 떠올리는 진동하는 루프 톤, 투덜거림과 스퀵으로 구성된 모핑 보컬, 리듬 사이사이에 음악이 얼어붙게 만드는 치료법 등 아흐마드자의 독특한 제작 기법이 풍부하다.[17]제작자는 말더듬이를 사용하는 것이 미래의 녹음 세계에서 대유행이 되기를 바랐다.그는 사람들이 음악을 건너뛰고 더듬는 것이 자연스럽지 않다고 생각한다고 믿었다.그러나 그는 그것을 이용해 새로운 홈을 만들었다.프로 툴스의 도움으로 그는 트랙의 리듬을 바꾸고 싶은 어떤 지점에서도 오디오를 얼렸다.[17]마돈나는 아흐마드자가 자신이 사용하던 모든 물질적 사물에 대해 자발적으로 랩을 하도록 부추겼다는 내용의 타이틀곡 녹음을 토론했다.[8]그들은 "아메리칸 라이프"에서 기악적인 붕괴를 겪었는데, 그 곳에서 프로듀서는 마돈나가 그녀의 일상에 대해 랩을 추가하도록 격려했다.그는 "스튜디오에서 항상 콩 라떼를 마시고, 미니 쿠퍼를 몰고 스튜디오로 가기 때문에 '좋아, 내가 좋아하는 얘기만 하자'는 식이었다"고 말했다.그래서 나는 갔고, 그것은 전혀 즉흥적인 것이었고, 분명히 처음에는 엉성했지만, 나는 모든 생각을 떨쳐내고, 그리고 나서 내가 말한 모든 것을 적었고, 그리고 나서 나는 그것의 타이밍을 완성했다.그래서 그것은 완전히 자발적이었다"고 그녀는 덧붙였다.[8]

노르드 리드 신시사이저는 처음에 "할리우드"를 녹음하는데 사용되었지만 아마드자는 그것에 문제에 직면했다.

'할리우드'의 경우, 그는 E-mu 에뮬레이터의 드럼 키트와 타악기를 사용했으며, 또한 오래된 디스코 분위기를 내기 위해 드럼 소리를 더했다.[17]큰 베이스 신스 사운드를 갖고 싶어 아흐마드자는 필터링 조작이 많은 노르드 리드 신시사이저를 사용했다.그러나 그는 그것에 문제에 직면하여 야마하 O2R 믹서를 사용하였다.[17]그는 "할리우드"가 나이트클럽에서 연주되는 음악처럼 들리는 것을 원치 않았기 때문에, 마돈나의 헤드폰에 무거운 압축을 넣은 채 마돈나의 보컬을 녹음했다.[17]"할리우드"의 보컬 편집에는 두 개의 기계가 사용되었다.마돈나는 Antares Auto-Tune 플러그를 선호했고, 아마드자는 AMS 피치 시프터를 선택했다.[17]마돈나는 '할리우드'가 더 춤과 같은 느낌을 갖기를 원했기 때문에 오토튠을 원했다.[17]"I'm So Subbled"라는 곡은 부드러운 보컬을 가졌고, 그 후 롤랜드 VP-9000을 사용하여 노래가 동결되었다.마돈나가 "Aaaaahah"를 부를 때, 보컬은 동결되고 과정은 자연스럽게 들리지만, 현실은 그렇지 않다.[17]비트를 추가하는 것에 대해서는 로직 프로에서 드럼을 프로그래밍하고 비트의 타이밍을 바꾸는 실험을 했다.프로듀서는 자신의 컬렉션과 다른 곡들의 샘플들을 결합하여 새로운 것이 개발될 때까지 계속 노력한다.[17]이 곡의 믹싱은 마크 "스파이크" 스텐트가 캘리포니아 웨스트 헐리우드의 웨스트 레이크 녹음 스튜디오에서 했고, 팀 영은 런던 메트로폴리스 스튜디오에서 노래를 마스터했다.[15]마이클 콜롬비어는 제프 포스터가 현악기 엔지니어를 맡아 AIR 스튜디오에서 지휘하는 현악기 편곡을 맡았다.[15]

음악 및 가사

'어머니와 아버지'는 어머니의 죽음으로 인한 고통에서 나를 해방시켜 주되, 내가 힘들었다고 해서 연민을 구하지도 않고 내 삶의 길을 찾은 것에 대해 스스로 훈장을 달지 않는 방법이다.그것을 핑계로 삼지도 않았는데, '내가 어렸을 때 고생을 했기 때문에 반항아다'는 것이다.결국 자신의 행동에 책임을 져야 하기 때문에 이런 변명들은 모두 엉터리야."

—Madonna discusses the track "Mother and Father".[9]

Slant Magazine의 Sal Cinquemani는 "마돈나는 팝 앨범을 만들 생각이 없었을 것이다.아메리칸 라이프(American Life)는 용어의 가장 순수한 정의의 포크 앨범으로, 제목에 바로 반영된다며 "가끔 못생긴, 로파이 데모 퀄리티가 있다"고 덧붙였다.[18]시카고 트리뷴의 그레그 코트는 이 음반을 전자 비트와 합성 트림을 한 "전자기록 앨범"이라고 불렀다.[19]반면 벤 Ratliff, 롤링 스톤에 대한 그의 촌극에서, 묽어 져 Eurotechno"앨범의 사운드 묘사했다 Priya 엘란 NME의"folktronica"[20]앨범을 묘사했다.음향 guitar-picking, 똑딱거리드럼 기계와 하강, 윙윙거리는 신시사이저 lines", addin의"[21]존 Pareles, 뉴욕 타임즈에 쓴 앨범의 사운드 특징"mixture.g "기타는 싱어송라이터의 진정성을 알리는 동시에 모든 기즈모스가 일렉트로클래시라는 이름으로 부활한 싱어송라이터의 복고 캐치미를 더한다." 타이틀곡 '아메리칸 라이프'는 음반 첫 곡이다.[22]이어 마돈나의 멀티 트랙 음성 질문인 '내가 스타가 될까', '내 이름을 바꿔야 할까'를 시작으로 가사는 '마돈나의 음악 완전가이드'의 릭키 루츠비가 현대 생활에 대한 불만사항으로 진술한 내용으로 발전한다.[23]가사는 드럼과 베이스 비트와 싱크로나이즈한 '펀치 옥타브 싱싱 피규어'를 곁들였다.[23]3분간의 노래가 끝난 후, 마돈나는 그녀를 위해 일하고 있던 사람들을 명명하는 랩을 한다.[23]두 번째 트랙과 싱글 '할리우드'는 새들의 트윗소리와 함께 소개되며, 어쿠스틱 기타는 밴드 레드 핫 칠리 페퍼스의 노래와 비교한 4개의 화음 시퀀스로 시작된다.[24]드럼과 신스(Synths)가 더해지면서 질감은 커지는데, 1분 뒤 기악기가 당겨져 마돈나의 보컬과 비틀즈의 노르웨이 우드를[24] 암시하는 어쿠스틱 기타 반주만 남긴다 마지막 순서 동안 마돈나는 첫 곡에 나오는 대로 "버튼을 눌러라"라는 문구가 반복적으로 흘러나온다.서정적으로 첫 트랙과 마찬가지로 스타와 환상의 꿈의 장으로서 캘리포니아 헐리웃을 중심으로 미국 문화와 탐욕을 논한다.[24]

다음 트랙인 '나는 너무 멍청해'는 작은 드럼 비트로 이어지는 투코드 일렉트릭 기타로 서론을 하고, 이후 기타가 3코드로 바뀌는 것이 특징이다.전체적으로 작지만 [24]2시 15분부터는 서로 다른 음조의 시네스가 인위적으로 변화하며, 마지막에 가서는 기타가 주안점이 되면서 시네스가 덜 두드러지게 된다.[24]서정적으로 이 곡은 마돈나가 "나는 몽롱한 꿈을 꾸고 살았었다" "그냥 탐욕이었다"고 노래한 것에 대한 환멸을 표현하며, 노래의 마지막을 향해 "모두의 바보"라고 말하기 전에 "바보보다 더 멍청했다"고 선언하기도 한다.[24]4번째 트랙인 "Love Profusion"은 또 다른 어쿠스틱 기타 소개로 시작되는데, 리듬은 노래 후반부에 신스링이 더해진 베이스 드럼에 의해 만들어진다.[25]보컬리 '피부밑에서 널 잡았다'는 대사가 반복되고, 마지막 단어인 '기분 좋다'가 백킹 악기 없이 연주되면서 남성 목소리가 트랙의 백킹 역할을 한다.[25]'Nobody Knows Me'는 보컬이 돋보이는 5번 트랙이다.그 노래에는 삐걱거리는 신음과 묵직한 드럼 파트가 곁들여져 있다.그녀가 '사회병'을 언급하면서 노래 내내 제목이 반복된다.[25]아메리칸 라이프(American Life)의 반복적인 주제는 어쿠스틱 기타의 노래 소개로, 6번째 트랙인 "Nothing Fails"[25]에 다시 등장한다.기타에는 마돈나의 "빛" 드럼 섹션과 낮은 음조의 보컬이 딸려 있다.이 노래에는 1부 첼로, 2부에는 교회 성가대도 등장한다.[25]서정적으로, 이 노래는 연인이 누구인지, 어떻게 그들의 만남이 단순한 우연이 아니었는지에 대해 이야기한다.마돈나가 "나는 종교적이지 않다"고 말하지만 그녀는 기도하기를 원하기 때문에 이 노래에서 "생명의 나무"를 언급한다.[25]

어쿠스틱 기타는 일곱 번째 트랙인 "Intervention"을 소개한다.후렴구간에서는 4개의 화음으로 바뀌는 3개의 화음단 시퀀스로 시작하며, 트랙 끝에서는 베이스 섹션이 시작된다.[25]서정적으로 이 곡은 마돈나가 "길이 외로워 보이지만 그건 사탄의 게임일 뿐"이라고 말함에 따라 관계가 어떻게 지속될지에 대한 낙관적인 트랙이다.[25]8번 트랙인 'X-Static Process'는 어쿠스틱 기타로 다시 한 번 시작하며, 곳곳에 오르간 부분 외에도 보컬 하모니 라인이 있다.[26]작사적으로 타이틀 곡처럼 마돈나가 "예수 그리스도가 나를 봐줄 거야, 내가 누군지도 몰라"[26]라고 노래하면서 현대 생활에 의문을 제기한다.'마더 앤 파더'는 이 앨범의 9번째 트랙으로 드럼과 베이스 비트가 기악곡에 있는 전기 기타와 짝을 이루었다.[26]서정적으로 이 곡은 어머니의 죽음과 아버지의 반응을 포함한 마돈나의 어린 시절과 그들의 관계에 미치는 영향을 반영한다.[26]10번째 트랙은 "Die Another Day"로, 지배적인 현악과 신스 파트를 특징으로 하는 동명의 제임스 본드 영화의 주제다.앨범의 11번째이자 마지막 트랙인 "Easy Ride"는 현악기 위주의 곡이다.그것은 마돈나의 노후에 대한 감정을 다루고, 영원히 살기를 원하며, 그녀가 편안할 수 있는 삶의 한 지점까지 온전히 원을 그리며,[26]

아트워크 및 릴리스

2003년까지 마돈나는 혁명적인 분위기라고 제안했고, 이로 인해 그녀를 위해 또 다른 이미지 변신이 일어날 것이라는 저널리즘적인 논의가 이어졌다.[27]마돈나는 '스윕 어웨이'에 대한 상업적 실망에서 여전히 회복한 채 아르헨티나의 게릴라 지도자 체 게바라의 사진에서 영감을 얻어 파이터의 모습을 닮도록 이미지를 완전히 바꿨다.[27]프랑스 디자인팀 M/M 파리(마이클 암잘락, 마티아스 아우구스티니아크)가 아메리칸 라이프(American Life)의 작품을 담당했다.이 듀오는 음악가들과의 협연으로 가장 잘 알려져 있으며 마돈나는 단 6분 동안 이 듀오를 토론한 후 고용했다.[28][29]이 앨범의 화보 촬영은 사진작가 크레이그 맥딘이 2003년 1월 로스앤젤레스에서 한 것으로 보도된 41만 5천 달러의 비용이 들었다.[30]맥딘은 이미 2002년 10월 배니티 페어 잡지의 표지를 위해 마돈나와 함께 일했었다; 이 촬영은 마돈나가 짙은 녹색과 검은 색의 옷, 전투화, 그리고 총을 가지고 포즈를 취하는 군사적 주제를 가지고 있었다.[30]

Black-and-white image of a man looking to his right. He wears a black beret with a little "x" and a closed jacket. His hair is shoulder-length, curly and black. On his right there is a man looking to him and on his left, there is a plant.
이 앨범의 표지는 아르헨티나 게릴라 지도자 체 게바라(Che Guevara)의 유명한 이미지인 게릴레로 헤로리코(위)에서 영감을 얻었다.

1989년 앨범 《Like a Prayer》와 마찬가지로 마돈나의 머리는 짙은 갈색으로 염색되어 '심각함'을 나타냈으며, 앨범 표지에 마돈나가 베레모를 쓰고 게바라(Guevara)의 유명한 이미지인 게릴레로 헤로이코(Guerillero Herorio)를 언급했다.[30]베자 매거진과의 인터뷰에서 그녀는 게바라를 "즉시 혁명 정신으로 식별된 아이콘"이라고 설명했다.그것은 앨범 전체를 위한 것이다. 현재의 순간, 나는 혁명적인 마음의 상태를 느낀다."[31]작가 산티아고 푸즈 에르난데스는 그의 저서 마돈나의 익사된 세계에서 다음과 같이 썼다. 그녀의 하위문화적 변혁에 대한 새로운 접근, 표지의 영감으로 게바라를 포함시킨 것은 마돈나가 히스패닉적 정체성과 라틴계 하위문화를 작품에 접목시킨 많은 사례들 중 하나이다.[32]이 앨범 표지는 또한 납치된 신문 상속녀 패티 허스트의 악명 높은 1970년대 사진과 비교되었다.[33]표지에는 군사적인 스타일의 스텐실 레터링도 있었다.아메리칸 라이프라는 제목은 피빨간 색으로 쓰여져 있으며 펑크 록 스타일을 가지고 있다.[30][34]CD책자 안에서 그녀는 여러 가지 무술 포즈로 몸매를 드러낸 우지 기관단총을 휘두르며 자신의 이름을 철자했다.[30]2003년 말, 그녀는 군사적인 이미지를 완전히 지워버렸고, 작가와 박애주의자에 대한 또 다른 미묘한 톤 다운 이미지를 뒤따랐다.[27]

2002년 10월 래리 킹과의 인터뷰에서 그녀는 이 앨범에 히브리 이름을 붙이고 싶다고 말했다.이어 마돈나는 무한함을 뜻하는 아인 소프를 앨범의 가능한 타이틀로 여겼다.[14][35]그러나 몇 달이 지나고 앨범이 화려 산업에서 영적인 삶을 영위하는 어려움에 대한 명상에 가까워지면서 마돈나가 "지금 내 마음의 상태와 세계를 바라보는 시선"이라고 밝히면서 제목이 할리우드로 바뀌었다.그럼에도 불구하고 그녀는 그 이름에 만족하지 못했고 아메리칸 라이프에 대해 최종 결론을 내렸다.[36]

아메리칸 라이프(American Life)[37]는 타이틀 곡에 사용된 불경스러움 때문에 에로티카(1992)에 이어 마돈나의 두 번째 앨범이다.이 앨범은 2003년 4월 22일 미국에서 발매되었고, 8개월 후 워너 뮤직 프랑스는 앨범과 리믹스 컬렉션인 리믹스 & 리커넥티드(Remixed & Reviewed)를 모두 담은 박스 세트 버전을 에듀케이션 스페소셜 2CD: 아메리칸 라이프 + 리믹스 & 리믹스 & 리커넥티드(Exited & Remixed & Rebited)라는 제목의 판지 슬리브에 공개했다.[38][39]

이 앨범의 불법 다운로드에 대응하기 위해, 마돈나의 동료들은 비슷한 길이와 크기의 수많은 거짓 MP3 파일을 만들었다.일부는 마돈나로부터 "도대체 뭘 하는 거야?"라는 짤막한 메시지를 전달했고, 이어 몇 분간의 침묵이 이어졌다.[40]마돈나의 웹사이트가 해킹당했고 해커는 메인 페이지에 "이게 내가 하고 있는 짓이라고 생각한다"는 메시지를 추가했다.이어 앨범 수록곡 다운로드 링크가 이어졌다.[40][41]이 웹사이트는 약 15시간 동안 공격이 있은 후 폐쇄되었다.[41]마돈나의 대변인인 리즈 로젠버그는 스모킹건에게 이번 방어책은 마케팅 전략이 아니라고 말했다.이 해킹은 온라인 해커 전문지 프라크와 연계됐지만 프라크 대표들은 이 사실을 부인했다.[40]해킹된 페이지에는 디지털과 온라인 해적행위를 단속하기 위한 연방법인 디지털 밀레니엄 저작권법(DMCA)에 대한 경멸적인 언급도 담겨 있었다.또한 이 페이지에는 일일 기술 쇼 The Screen Savers의 진행자인 Morgan Webb에게 즉석 결혼 제안서가 포함되어 있었다.[40]

프로모션

라이브 공연

Image of a woman wearing military gear. She is blonde and is wearing a hat on her head. She's surrounded by people dressed in similar clothing.
마돈나와 그녀의 댄서들은 Re-Invention World Tour에서 앨범의 리드 싱글이자 타이틀 곡인 "American Life"를 공연하고 있다.

이 앨범의 마케팅을 시작하기 위해, 마돈나는 미국과 유럽 전역의 홍보 투어에 착수했다.뉴욕의 Total Request Live 스튜디오에서 선보인 이 공연들 중 하나는 MTV에 의해 스테이지 & 레코드 위의 마돈나라는 이름의 특별 프로그램에서 보여졌다.카슨 댈리가 주최한 그녀는 앨범에 수록된 노래를 부르며 관객들의 질문에 답했다.[42][43]마돈나는 또한 런던 옥스퍼드 스트리트에 있는 HMV 매장에서 500명을 대상으로 공연을 했다.[44]영국에 있는 동안, 그녀는 BBC One's Friday Night에서 조나단 로스, 탑 오브 더 팝스와 함께 "American Life"와 "Hollywood"를 공연했다.[45][46]맨해튼 타워 4번가에서 열린 또 다른 공연은 약 400명에게 선보였다.[47]긴 짙은 커튼과 대형 스피커로 공연을 준비하기 위한 무대가 만들어졌고, 빌보드에 따르면 근처에 있는 1,000명이 넘는 팬들이 공연을 들을 수 있었다.[47]그녀는 또한 NRJ 라디오가 주최한 프로모션에서 표를 얻은 사람들과 디자이너 장 폴 고티에, 감독, 프로듀서 아흐마드자를 포함한 프랑스 친구 몇 명을 대상으로 프랑스 파리 칸티네 뒤 파우르그에서 개인 콘서트를 열었다.[48]

2003년 8월 27일, 마돈나는 미국의 음반 아티스트 브리트니 스피어스, 크리스티나 아길레라와 함께 2003 MTV 비디오 뮤직 어워드를 열어 "Like a Virgin"과 "Hollywood"의 메들리를 공연했다.미국 래퍼 미시 엘리엇도 공연 중간중간 자신의 노래 '워크 잇(Work It)'을 선보였다.[49]'할리우드'가 마돈나에 의해 공연된 후, 그녀는 스피어스와 아길레라 둘 다와 키스하는 일에 참여하여 3막과 텔레비전 역사에서 모두 악명 높은 순간이 되었다.[49]2003년 마돈나는 음악 사업 20주년 기념 특별 기념상자를 발매하고 1983년 첫 스튜디오 앨범 마돈나를 발매할 계획이었다.[50][51]박스 세트 계획은 결국 취소되었고 그 대신 리믹스 & 재방문 계획이 발표되었다.이 편찬에는 아메리칸 라이프에서 나온 4곡의 리믹스 버전과 이전에 발표되지 않았던 "Your Strinity"[52]라는 곡이 포함되어 있다.

싱글스

앨범 발매에 앞서, 동명의 제임스 본드 20편을 홍보하기 위해 싱글로 "Die Another Day"가 발매되었다.이 노래는 미국에서 8위,[54] 영국에서는 3위로 정점을 찍었다.[55]뮤직비디오 제작비는 600만 달러가 넘어 브리트니 스피어스의 '일하는 년', 마이클 잭슨과 재닛 잭슨의 '스크림'에 이어 역대 세 번째로 비싼 뮤직비디오가 됐다.[56]"American Life"는 미국에서 2003년 4월 8일, 유럽에서 2003년 4월 14일에 앨범의 리드 싱글로 발매되었다.블렌더 매거진은 이 노래를 역대 아홉 번째 최악의 곡으로 꼽았다.[57]뮤직비디오는 두 개가 있다.[58]첫 번째 버전은 패션 런웨이에 바탕을 두고 있으며, 도발적인 전쟁 영감을 받은 의상을 입은 어린이들을 포함한 엑스트라들이 포함되어 있다.그 장면은 폭력과 관객들이 재미있어 하는 싸움으로 귀결된다.당시 미국 대통령이었던 조지 W 부시 대통령의 뮤직비디오 끝부분에는 엽궐련에 불을 붙이는 듯한 모습이 그려져 있다.[59]뮤직비디오의 반전 내용은 애국심이 없는 것으로 해석돼 마돈나가 미국 음악 채널에서 출시를 철회하게 됐다.그녀는 또 당시 방송을 하는 것이 적절하지 않다고 판단했기 때문에 그렇게 했으며, 그 의미를 오해할 수 있는 사람을 해칠 위험을 감수하고 싶지 않다는 성명서를 발표했다.[60]마돈나가 군복을 입고 세계의 다양한 국기 앞에서 노래를 부르는 모습을 담은 두 번째 영상이 제작됐다.이 곡은 빌보드 핫 100에서 90위로 데뷔했고,[61] 차트에서 37위로 정점을 찍으며 마돈나의 45번째 톱 40 히트곡이 되었다.[54]이 곡은 영국에서도 2위,[62] 오스트리아와 호주에서도 7위,[63][64] 프랑스와 독일에서도 10위로 정점을 찍었다.[65][66]

2003년 7월 3일 유럽, 2003년 7월 8일 미국에서 발매된 두 번째 싱글 '할리우드'는 핫 100 차트 진입에 실패해 마돈나의 '버닝 업'(1983년) 이후 20년 만의 첫 싱글이 됐다.이 노래는 캐나다, 이탈리아, 영국에서 5대 히트곡이었다.[54][67][68]'Nothing Fails'는 2003년 10월 26일 세 번째 싱글로 발매되었으며, 'Nobody Knows Me'의 리믹스를 지원하였다.그것은 마이너 차트 성공이었지만, 일부 국가에서 상위 20위 밖으로 차트를 올리는 아메리칸 라이프에서 이전 싱글들의 성공과는 비교가 되지 않았다.캐나다와 스페인에서는 10위권 안에 들었다.[54][69]2003년 말, "Nothing Fails"는 마돈나의 리믹스 EP Remixed & Reviewed에서 "Nothing Fails (네빈스 믹스)"로 리믹스되었다."Love Profusion"은 2003년 12월 8일에 발매된 앨범의 네 번째이자 마지막 싱글이다.이 앨범은 그리스와 캐나다에서만 10위권 안에 들었고, 그녀의 다섯 번째 캐나다 히트곡이자 13번째 연속 10위 안에 들었다.[54]또한, 그것은 영국 싱글 차트 11위로 데뷔하여 정점을 찍었고, "One More Chance"(1996)에 이어 마돈나의 6번째 싱글인 8개 중 10위 안에 들지 못했다.[70]'아무도 나를 모른다'와 '엄마와 아빠'라는 홍보물은 미국 핫댄스 클럽 송 차트에서 각각 4위와 9위를 정점으로 미국 클럽에서 큰 성공을 거두었다.[54]아메리칸 라이프(American Life)는 이 차트에서 7곡의 상위 10곡을 달성한 첫 번째 앨범이 되었다.[71]

투어

주요기사 : 재발명 월드투어

2003년에 마돈나는 사진작가 스티븐 클라인과 X-Static Process라는 미술 설치 프로젝트를 위해 협력했다.이 설치물은 요기, 예언자, 여왕, 괴짜, 장대춤꾼에 이르기까지 마돈나의 영적 실천에 대한 다른 모습을 묘사했다.[72]이 출판물은 뉴욕, 런던, 파리, 뒤셀도르프, 베를린, 플로렌스 등지에서 많은 전시회를 개최하면서 세계적인 성공을 거두었다.[73]전시회가 끝난 후, 마돈나는 전시회에서 나온 이미지들에 영감을 받아 그것들을 당시 계획되지 않은 그녀의 투어에 포함시키기로 결정하고 클라인에게 그 일을 도와달라고 요청했다.그 후 그녀는 Re-Invention World Tour라는 여섯 번째 콘서트 투어를 개발하기 시작했다.투어를 위해 공개된 포스터는 설치 프로젝트의 이미지 중 하나를 사용했다.17세기 스타일의 드레스를 입은 마돈나가 카메라를 향해 네발로 기어가는 모습을 담았다.[73]이 쇼의 중심 주제는 통합 대 폭력이었다.[18]주제가 다른 5막으로 나뉘었다.프랑스 바로크-마리 안티오네트 리바이벌, 밀리터리-아미, 서커스-카바레, 어쿠스틱 및 스코틀랜드-트리벌 부문.[18]Q 어워즈 기간 동안 엘튼 존은 마돈나의 쇼에서 립싱크를 했다고 비난했는데, 이 쇼는 큰 논란을 일으켰지만 마돈나의 대리인에 의해 거부당했다.[74]뮤지션 프린스의 음악학 라이브 2004에버 투어는 당초 2004년 투어 중 가장 높은 수익을 낼 것으로 예상되었지만, 빌보드 박스스코어는 리인벤션 투어가 56회 공연 중 55회를 판매하고 1억 2천 5백만 달러를 벌어들였다고 발표했다.[75]2004년 빌보드 투어링 어워즈에서 Re-Invention Tour는 탑 투어를, 마돈나의 투어 매니저인 Kaese Henry는 탑 매니저 상을 받았다.[76][77]이 투어를 만성화한 '나는 너에게 비밀을 말할 거야'라는 제목의 다큐멘터리가 2005년에 개봉되었다.[78]

임계수신호

프로페셔널 등급
총점수
출처순위
메타크리트어60/100[79]
점수 검토
출처순위
올뮤직[80]
빌보드(긍정적)[38]
엔터테인먼트 위클리B−[81]
NME7/10[82]
로버트 크리스토퍼(2-star Honorable Mention)(2-star Honorable Mention)[83]
구르는 돌[84]
슬랜트 매거진[18]
스핀B−[53]
스타일러스 매거진F[85]
가디언[86]

아메리칸라이프는 17개의 전문 리뷰를 바탕으로 음악 리뷰 웹사이트 메타크리트릭에서 100분의 60의 점수를 기록하는 등 음악 평론가들로부터 엇갈린 평가를 받았다.[79]빌보드 마이클 파올레타는 "아메리칸 라이프(American Life)는 영적인 자기성찰에 덜 의존하고 거울 속의 여성 대결에 더 의존한다"면서 레이 오브 라이트(Ray of Light) 등 과거 앨범과의 서정적인 차이를 긍정적으로 언급했다.[38]엔터테인먼트 위클리 켄 터커는 일반적으로 이 앨범은 최고로 무뚝뚝하고 탐구적이며 결정적인 음악을 제공하지만, 가장 약점은 마돈나가 그녀의 남편과 아이들과 만족감을 키워온 소녀처럼 들리는 것과 그녀의 입찰에 도움을 줄 수 있는 능력을 가진 것이었다고 말했다.[81]바이브 매거진의 디미트리 에브리치는 "마돈나가 앨범에 '침묵'을 했다"면서 "마돈나가 새로운 터전을 개척하기 위해 자신을 몰아붙이지 않은 것은 이번이 처음일지 모르지만 적어도 쉴 만한 곳을 선택한 것"이라고 평했다.[87]슬랜트 매거진의 살 신케메니는 1992년 자신의 스튜디오 앨범인 에로티카에 비해 아메리칸라이프는 '마스터피스'가 아니라고 밝히며 앨범에 대한 엇갈린 평했다."이것은 자주 제멋대로고, 오해하고, 불쾌하고, 듣기가 어렵고, 어리석고, 유머가 없지만, 또한 일관되고, 비타협적이며, 사악하지 않다."라고 신케메니는 말하고, 아메리칸 라이프가 마지막으로 음악을 만들었을 때 히트를 친다는 목적 없이 끝났다는 추론으로 끝을 맺었다.[18]

롤링스톤의 벤 라틀리프는 이 앨범을 별 다섯 개 중 세 개로 나눠 앨범에 담긴 메시지들은 형편없다고 요약했지만 마돈나가 당시 한국의 상황에 대해 이야기한 것에 대해 칭찬했다.[84]NME의 Johny Davis는 앨범이 기술적으로는 좋게 들리지만 전반적으로 Ray of Light and Music과 같은 마돈나의 이전 노력의 불필요한 속편처럼 느껴졌다며 10점 만점에 7점을 주었다.[82]올뮤직의 스테판 토마스 얼레위인은 아메리칸라이프가 전달하는 것보다 약속하는 것에 더 좋고, 실제보다 이론적으로 더 좋다고 말했다.[80]블렌더의 Kelefa Sanneh는 이 앨범에 5명 중 3명의 스타를 수여했다."뮤직만큼 혼란스럽고 훨씬 더 심각한...설득력 있는 뒷이야기가 없으면 그녀의 노래는 줄어든 것 같다.[88]Q 매거진의 도리안 린스키도 5점 만점에 3점이라고 평가하면서 앨범의 중심인 'Nothing Fails'는 'Live to Tell'만큼 쇼스토퍼라고 말했다.혼란스러운 느낌에 대한 기록이 혼란스럽게 들리는 것은 당연하다."[89]

뉴욕타임스(NYT)의 존 패럴스는 마돈나가 앨범 속 아메리칸 드림의 콘셉트에 솔직해지려 했지만 결국 쥬얼과 같은 작사가들의 '민속적인 사이코바블'에 가까운 곡을 제작하게 됐다고 느꼈다.[34]스핀의 제임스 한나함은 이 앨범의 자기성찰적인 주제를 그녀의 이전 앨범인 레이 오브 라이트 앤 뮤직에 비교했고 마돈나가 아메리칸 라이프의 많은 부분을 연예인 문화의 공허함을 달래며 보낸다고 말했다.[53]가디언의 알렉시스 페트리디스는 "아메리칸라이프의 최고 트랙은 사실상 다른 모든 대중음악을 조롱한다"고 음반 일부에 대해 좋은 반응을 보였지만, 그의 비평에서 결정적인 요지는 좋은 노래가 부족하다는 것이었다.[86]더 빌리지 보이스의 제시카 윈터는 마돈나의 목소리를 "중복"이라며 "그녀는 '아메리칸 드림'을 다져놓는다"고 평했다. 그녀는 단지 그녀의 영국인 남편에게 호의를 표하기 위해서일 뿐이고, 그녀의 세계에서의 엄청난 특권을 가진 방송국에 대해 막연하지만 불같은 좌절감을 표현한다."[90]고 말했다.스타일러스 매거진의 에드 하워드는 "놀랍게도 할 말이 바닥난 것은 마돈나"라고 설명하면서 미국 문화 대신 "마돈나에 대하여"라는 부정적인 평가를 내렸다.[85]BBC의 이언영도 "노래는 싱겁고 약하며, 가사는 자극받지 않고 자기만취적이며, 세미 이비자를 후원하는 음악은 맨몸으로 재활용된다"면서 부정적인 평가를 내렸다.[91]

아메리칸 라이프도 수상 후보에 올랐다.아메리칸라이프는 2004년 제46회 그래미상 시상식에서 'Die Another Day'로 'Best Short Form Music Video'와 'Best Dance Recording' 2개 부문 후보에 올랐다.[92]또한 2003년 MTV 비디오 뮤직 어워드에서 "Best Video from a Film" 후보에 올랐다.[93]2004년과 2005년 헝가리 음악상에서는 '국제 팝 앨범' 부문 후보에 두 번 올랐으나 수상에는 실패했다.[94][95]2004년 NRJ 뮤직 어워드에서 비슷한 부문에 후보로 지명되었다.[96]

앨범에 대한 회고적 리뷰는 개인 가사와 서정적인 깊이에 주목하면서 훨씬 더 긍정적이었다.가디언의 재평은 이 앨범을 "명성의 벨벳 로프 뒤에 숨겨진 멋진 모습"과 "통터라이징"이라고 표현했고,[97] 빌보드는 아메리칸라이프를 "인식 부족", "비판적"으로 언급하며 이 앨범의 응집력을 칭찬했다.[98]

상업적 성과

Image of a blonde woman sitting on a stool. She's wearing a black sleeveless shirt and black pants. She is holding an orange acoustic guitar in her hands. A microphone stands before her. Other instruments and musicians can be seen in the background.
마돈나는 Re-Invention World Tour 동안 아메리칸 라이프 9번째 트랙인 "Mother and Father"를 공연했다.

아메리칸라이프는 발매 후 첫 주에 241,000장이 팔리면서 미국 빌보드 200 차트에서 1위로 데뷔했다.2000년 42만 장으로 데뷔한 마돈나의 이전 스튜디오 앨범 '뮤직'보다 판매량이 적었지만, 그 주에만 20만 장 이상 팔렸다.[99]그것은 마돈나의 2연속 1위 데뷔였고, 미국에서 5번째 1위 앨범이었다.[100]다음 주에는 판매량이 9만1000장으로 62%나 줄었고, 앨범은 차트 상위권에서 8위로 밀려났다.[101]판매량이 계속 감소하여 빌보드 200에서 떨어졌다.2003년 9월 MTV Video Music Awards에서의 마돈나의 공연에 이어 이 앨범은 19%의 판매 증가율을 보였지만 차트 역주행은 하지 않았다.[102]발매 몇 달 만인 2003년 7월 7일 미국 음반산업협회(RIAA)로부터 플래티넘 인증을 받아 미국 내에서만 100만부 선적을 서명했다.[103]그러나 닐슨 사운드스캔에 따르면 이 앨범은 마돈나가 2012년 발매한 MDNA, 2015년 발매한 Rebel Heart, 2019년 발매한 마담X에 이어 네 번째로 가장 많이 팔린 스튜디오 앨범으로 2012년 10월 현재 68만장의 판매고를 올렸다.[103][104][105]빌보드의 연말 앨범 순위 125위에 올랐다.[106]캐나다에서 이 앨범은 2003년 5월 10일 18,000장의 판매고를 올리며 캐나다 앨범차트 1위에 데뷔했다.닐슨 사운드스캔에 따르면, 이 총액은 5만 9천 부와 5만 부로 데뷔한 그녀의 이전 스튜디오 노력인 레이 오브 라이트(1998년)와 뮤직(2000년)에 비해 상당히 적었다.[107][108]한 달 뒤 캐나다 음반산업협회(CRIA)로부터 앨범 10만장 선적에 대한 플래티넘 인증을 받았다.[109]

영국에서 아메리칸 라이프는 영국 앨범 차트에서 1위에 데뷔했는데, 판매량은 65,013장으로, 판매량 151,891장으로 데뷔한 2000년 뮤직의 오프닝 합계에 훨씬 못 미쳤다.[110][111]다음 주에는 저스틴 팀버레이크의 앨범 《Primited》와 《The White Stripe》 앨범 《Elephant》에 의해 3위로 밀려났다.[112]3주째 차트 5위까지 떨어지는 등 하락세를 이어갔고 5주째에는 10위권 밖으로 밀려났다.[113][114]이 차트는 총 19주 동안 차트에 올라 영국의 연말 집계에서 52위에 올랐다.[111][115]아메리칸라이프는 2008년 7월까지 33만5,115부가 팔렸고 영국 음반산업(BPI)으로부터 플래티넘 인증을 받았다.[116][117]유럽 국가들에서는 이 앨범이 오스트리아, 벨기에(플란더스), 벨기에(월로니아), 체코, 덴마크, 프랑스, 이탈리아, 노르웨이, 스웨덴, 스위스 등에서 차트 1위를 차지했다.[118][119]국제음반산업연맹(IFPI)은 미국 라이프 플래티넘 인증을 수여해 유럽 전역에서 100만부 이상의 판매고를 올렸다.[120]이 앨범은 프랑스,[121] 러시아,[122] 스위스 등의 국가에서 플래티넘 인증을 받았으며,[123] 브라질,[124] 그리스,[125] 네덜란드에서도 골드 인증을 받았다.[126]

일본에서는 13주 동안 오리콘 위클리 앨범 차트에서 4위로 정점을 찍은 [127]데 이어 같은 해 일본 음반산업협회(RIAJ)로부터 10만장을 출하해 골드 인증을 받았다.[128]호주에서 이 앨범은 3위로 정점을 찍은 후 ARIA 앨범 차트에서 빠르게 하강했다.[129]그럼에도 불구하고, 호주 음반 산업 협회(ARIA)로부터 7만 부를 선적하여 플래티넘 인증을 획득하였다.[130]전체적으로 아메리칸라이프는 2003년 32번째 베스트셀러 앨범이 되었고,[131] 전 세계적으로 500만장이 팔렸다.[132]

트랙리스트

모든 트랙은 마돈나와 미르와이스 아흐마드자에 의해 쓰여지고 제작된다. 단, 언급된 곳을 제외한다.

트랙리스트[133]
No.제목길이
1."아메리칸 라이프"4:58
2."할리우드"4:24
3."나는 너무 멍청해" (추가 제작: 마크 "스파이크" 스텐트)4:09
4."러브 프로퓨전"3:38
5."아무도 날 몰라"4:39
6."Nothing Fails"(작가: Madonna, Guy Sigsworth, Jem Griffiths; 추가 제작: 스텐트)4:49
7."간섭"4:54
8."X-Static Process"(작가: 마돈나, 스튜어트 프라이스)3:50
9."어머니와 아버지"4:33
10."Die Another Day"4:38
11."Easy Ride"(작가: 마돈나, 몬테 피트만)5:05

인원

앨범의 라이너 노트에서 각색된 크레딧과 직원들.[15]

차트

인증 및 판매

지역 인증 인증 단위/판매
아르헨티나(CAPIF)[179] 백금 40,000^
오스트레일리아(아리아)[130] 백금 70,000^
벨기에(BEA)[180] 금 25,000*
브라질(프로무시카브라질)[124] 금 50,000*
캐나다(음악 캐나다)[109] 백금 100,000^
체코 — 14,000[181]
덴마크(IFPI Danmark)[182] 금 20,000^
핀란드 — 13,100[166]
프랑스(SNEP)[121] 백금 500,000[183]
독일(BVMI)[184] 백금 200,000^
그리스(IFPI 그리스)[125] 금 10,000^
헝가리(MAHASZ)[185] 금 10,000^
이탈리아 — 150,000[a]
일본(RIAJ)[128] 백금 200,000^
네덜란드(NVPI)[126] 금 40,000^
러시아(NFPF)[122] 백금 20,000*
대한민국. — 10,488[187]
스페인(PROMUSICAE)[189] 금 70,000[b]
스웨덴(GLF)[190] 금 30,000^
스위스(IFPI 스위스)[123] 백금 40,000^
영국(BPI)[117] 백금 335,115[c]
미국(RIAA)[103] 백금 680,000[104]
요약
유럽(IFPI)[120] 백금 1,000,000*
월드와이드 — 5,000,000[132]

* 인증만으로 판매 수치를 산출한다.
^ 출하량은 인증만으로 계산된다.

발매이력

지역 날짜 포맷 라벨
미국[133] 2003년 4월 21일 디지털 다운로드 워너 브라더스.
영국[191]
캐나다[192] 2003년 4월 22일 CD

메모들

  1. ^ 2003년 5월 8일 현재 이탈리아 판매량.[186]
  2. ^ 2006년 3월 현재 스페인 판매량.[188]
  3. ^ 2008년 7월 현재 영국 판매량.[116]

참고 항목

참조

  1. ^ a b 타라보렐리 2008 페이지 402
  2. ^ 오브라이언 2008 페이지 366
  3. ^ a b c d 오브라이언 2008 페이지 368
  4. ^ a b c d e f g Rees, Paul (May 2003). "Madonna Attacks!". Q. 67: 1–5. ISSN 0955-4955. Archived from the original on August 1, 2013. Retrieved January 11, 2013.
  5. ^ Teather, David (June 16, 2004). "Madonna ends her Maverick era". The Guardian. London. Archived from the original on September 7, 2017. Retrieved February 17, 2010.
  6. ^ "Heads Roll at Madonna's Maverick Label". ABC News. American Broadcasting Company. July 20, 2004. Archived from the original on September 21, 2013. Retrieved February 17, 2010.
  7. ^ "'Madonna Speaks' For The First Time To VH1 On New 'American Life' Album". PR Newswire. United Business Media. April 16, 2003. Archived from the original on June 20, 2012. Retrieved January 24, 2013.
  8. ^ a b c d e f g Norris, John (April 22, 2003). "Madonna: Her American Life". MTV News. Viacom. pp. 1–2. Archived from the original on June 5, 2003. Retrieved November 4, 2010.
  9. ^ a b "Los40.com Estrena en Exclusiva El Nuevo álbum de Madonna, American Life" [Los40.com Exclusively Debuts the New Album From Madonna, American Life] (in Spanish). Los 40 Principales. June 8, 2003. Archived from the original on June 8, 2003. Retrieved February 19, 2013.
  10. ^ a b c 오브라이언 2008 페이지 374
  11. ^ Moss, Corey (May 17, 2004). "Jem Out To Make People Forget All About The Holograms". MTV News. Viacom. Archived from the original on October 14, 2013. Retrieved January 7, 2013.
  12. ^ 오브라이언 2008 페이지 375
  13. ^ Gennoe, Dan (April 23, 2003). "Madonna – American Life". Yahoo! Music. Archived from the original on February 14, 2004. Retrieved January 25, 2013.
  14. ^ a b King, Larry (October 10, 2002). "CNN Larry King Live". Larry King Live. Cable News Network. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved February 17, 2010.
  15. ^ a b c d e "Liner notes". American Life (CD). Madonna. Maverick, Warner Bros. Records. 2003. p. 9–14. 48439-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 인용 AV 매체 (노트) (링크)
  16. ^ 오브라이언 2008 페이지 363
  17. ^ a b c d e f g h i j k l m n Micallef, Ken (June 1, 2003). "Covert Operation". Remix. Primedia Business Magazines and Media Inc. Archived from the original on August 2, 2003. Retrieved January 25, 2013.
  18. ^ a b c d e Cinquemani, Sal (July 11, 2008). "Madonna: American Life". Slant Magazine. Archived from the original on June 24, 2016. Retrieved August 11, 2011.
  19. ^ Kot, Greg (April 20, 2003). "Madonna, don't preach – you're still Material Girl". Chicago Tribune. Archived from the original on August 11, 2017. Retrieved May 15, 2012.
  20. ^ Elan, Priya (June 20, 2011). "Madonna: Five Things She Needs to Do on Her Next Album". NME. Archived from the original on December 29, 2014. Retrieved October 3, 2016.
  21. ^ Ratliff, Ben (April 22, 2003). "American Life". Rolling Stone. Archived from the original on December 19, 2019. Retrieved December 24, 2019.
  22. ^ Pareles, Jon (April 18, 2003). "CRITIC'S NOTEBOOK; Madonna's Real Art: Getting Attention". The New York Times. Archived from the original on May 29, 2020. Retrieved December 24, 2019.
  23. ^ a b c 룩스비 2004, 페이지 61
  24. ^ a b c d e f 룩스비 2004, 페이지 62
  25. ^ a b c d e f g h 룩스비 2004, 페이지 63
  26. ^ a b c d e 룩스비 2004, 페이지 64
  27. ^ a b c 존슨 2008년 페이지 277
  28. ^ Frankel, Susannah (January 23, 2008). "Master Minds: From album covers to Calvin Klein ads, the artists have revolutionised the way we see fashion". The Independent. London: Independent Print Limited. Archived from the original on September 10, 2010. Retrieved February 17, 2010.
  29. ^ Marshall, Alexandra. "M/M (Paris)". The Wall Street Journal. Archived from the original on January 2, 2015. Retrieved June 24, 2013.
  30. ^ a b c d e 오브라이언 2008 페이지 377
  31. ^ Martins, Sérgio (April 23, 2003). "Uma fera chamada Madonna". Veja (in Portuguese). Editora Abril. Archived from the original on January 10, 2014. Retrieved January 26, 2013.
  32. ^ 푸즈-에르난데스 & 자르만-이벤스 2004, 페이지 153
  33. ^ Dominic, Serene (May 14, 2003). "Madonna: American Life". Metro Times. Times-Shamrock Communications. Archived from the original on July 14, 2011. Retrieved April 8, 2010.
  34. ^ a b Pareles, Jon (April 18, 2003). "Critic's Notebook; Madonna's Real Art: Getting Attention". The New York Times. Archived from the original on May 29, 2020. Retrieved March 31, 2013.
  35. ^ Wiederhorn, Jon (January 8, 2003). "Madonna Follows Spiritual Muse For New Album". MTV News. Viacom. Archived from the original on February 26, 2014. Retrieved January 29, 2013.
  36. ^ 오브라이언 2008 페이지 369
  37. ^ Cinquemani, Sal (February 24, 2007). "Madonna: Erotica". Slant Magazine. Archived from the original on October 14, 2013. Retrieved April 8, 2010.
  38. ^ a b c Paoletta, Michael (April 25, 2003). "American Life". Billboard. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved May 15, 2012.
  39. ^ Édition Espéciale 2CDs: American Life + Remixed & Revisited (Compact Disc). Madonna. Paris, France: Warner Music France. 2003. 9362-48673-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 인용 AV 매체 (노트) (링크)
  40. ^ a b c d "Hacked: Madonna's Web Site Defaced". The Smoking Gun. Turner Broadcasting. April 18, 2003. Archived from the original on November 14, 2010. Retrieved February 16, 2010.
  41. ^ a b Vance, Ashlee (April 22, 2003). "Like a virgin – Madonna hacked for the very first time". The Register. Situation Publishing Ltd. Archived from the original on April 25, 2010. Retrieved April 7, 2010.
  42. ^ Hosted by Carson Daly (June 21, 2003). "Madonna on Stage and on the Record". Madonna on Stage and on the Record. MTV.
  43. ^ Silverman, Stephen M. (August 4, 2003). "Madonna Plans to Take Her 'Life' to MTV". People. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved January 7, 2013.
  44. ^ Davies, Hugh (May 10, 2003). "HMV? More like a Virgin". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on December 3, 2017. Retrieved January 7, 2013.
  45. ^ "Friday Night with Ross and Madonna". BBC Genome. April 24, 2003. Archived from the original on February 4, 2016. Retrieved January 26, 2016.
  46. ^ "Madonna 'stalker' ejected from TOTP". BBC. May 16, 2003. Archived from the original on December 1, 2004. Retrieved January 26, 2016.
  47. ^ a b Christman, Ed (May 10, 2003). "Retail Track: Madonna Makes Music". Billboard. 115 (19): 45. ISSN 0006-2510. Archived from the original on August 4, 2020. Retrieved September 21, 2016.
  48. ^ Catroux, Sébastien (May 8, 2003). "Madonna fidèle à sa réputation". Le Parisien. Archived from the original on February 2, 2016. Retrieved January 26, 2016.
  49. ^ a b Moss, Corey (August 28, 2003). "Madonna Smooches With Britney And Christina; Justin, Coldplay Win Big At VMAs". MTV News. Viacom. Archived from the original on April 12, 2014. Retrieved August 1, 2011.
  50. ^ Thomas Erlewine, Stephen (November 25, 2003). "Remixed & Revisited". AllMusic. Retrieved August 12, 2009.
  51. ^ Kaufman, Gil (February 10, 2003). "Madonna Box Set Will Mark 20th Anniversary Of Her First LP". MTV News. Viacom. Archived from the original on January 13, 2009. Retrieved August 12, 2009.
  52. ^ Caulfield, Keith (October 21, 2003). "Madonna In A 'Remix' Mood". Billboard. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved August 12, 2009.
  53. ^ a b c Hannaham, James (June 29, 2003). "Madonna, 'American Life'". Spin. Archived from the original on July 9, 2015. Retrieved May 15, 2012.
  54. ^ a b c d e f "Madonna – Chart History". Billboard. Retrieved February 12, 2010.
  55. ^ "Your charts for 9th November 2002". UK Singles Chart. Official Charts Company. Archived from the original on February 2, 2014. Retrieved April 7, 2010.
  56. ^ "Die teuersten Musikvideos aller Zeiten". Die Welt (in German). Axel Springer AG. April 27, 2007. Archived from the original on November 26, 2009. Retrieved January 10, 2010.
  57. ^ TMZ Staff (June 21, 2006). "Madonna, Clay Aiken in Top 50 Worst Songs Ever". TMZ. Time Warner. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved July 17, 2012.
  58. ^ Wiederhorn, Jon; Norris, John (March 31, 2003). "Madonna Yanks Controversial 'American Life' Video". MTV News. Viacom. Archived from the original on January 28, 2010. Retrieved January 18, 2010.
  59. ^ 서기 2008년 페이지 90
  60. ^ Wiederhorn, Jon (April 22, 2004). "Madonna Defends Her Violent 'American Life' Video". MTV News. MTV Networks. Archived from the original on January 15, 2009. Retrieved February 20, 2010.
  61. ^ "Singles Minded". Billboard. 115 (14): 55. April 5, 2003. ISSN 0006-2510. Archived from the original on February 17, 2017. Retrieved January 24, 2010.
  62. ^ "2003 Top 40 Official UK Singles Archive". Official Charts Company. April 26, 2003. Archived from the original on May 27, 2015. Retrieved April 29, 2012.
  63. ^ "Madonna – American Life". ARIA Charts. Hung Medien. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved August 5, 2011.
  64. ^ "Madonna – American Life". Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved August 5, 2011.
  65. ^ "Madonna – American Life". French Singles Chart. Hung Medien. Archived from the original on March 17, 2016. Retrieved August 5, 2011.
  66. ^ "Chartverfolgung: Madonna American Life (single)" (in German). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Archived from the original on October 16, 2013. Retrieved January 27, 2013.
  67. ^ "Madonna – Hollywood". Hung Medien. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved August 2, 2012.
  68. ^ "2003 Top 40 Official UK Singles Archive". Official Charts Company. Archived from the original on February 18, 2016. Retrieved July 27, 2012.
  69. ^ "Hits of the World: Spain". Billboard. New York. 115 (52): 64. December 27, 2003. ISSN 0006-2510. Archived from the original on February 17, 2017. Retrieved August 24, 2010.
  70. ^ "2003 Top 40 Official UK Singles Archive". Official Charts Company. April 26, 2003. Archived from the original on February 18, 2016. Retrieved April 29, 2012.
  71. ^ "Chart Beat". Billboard. June 9, 2005. Archived from the original on July 25, 2015. Retrieved June 7, 2009.
  72. ^ Lieberman, Rhonda (May 1, 2003). "Weighty Madonna: Rhonda Lieberman on "X-STaTIC PRo=CeSS"". Business Wire. The Free Library. Archived from the original on July 9, 2015. Retrieved October 29, 2009.
  73. ^ a b Timmerman 2007, 페이지 23
  74. ^ Cosgrove-Mather, Booty (October 4, 2004). "Elton John: Stop Faking, Madonna". CBS News. CBS Corporation. Archived from the original on November 4, 2012. Retrieved October 30, 2009.
  75. ^ Susman, Gary (December 14, 2004). "Mother of 'Re-Invention'". Entertainment Weekly. Archived from the original on December 9, 2014. Retrieved October 30, 2009.
  76. ^ Trust, Gary (November 4, 2004). "Madonna Tour Gets Top 'Backstage Pass' Honor". Billboard. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved July 13, 2008.
  77. ^ Reporter, Icon (November 5, 2004). "Re – Invention named Top Tour in Billboard awards". Icon: The Official Madonna website. Madonna.com. Archived from the original on March 24, 2016. Retrieved October 30, 2009.
  78. ^ Garfield, Simon (November 20, 2005). "Looks good on the dancefloor". The Guardian. London. Archived from the original on October 31, 2013. Retrieved October 30, 2009.
  79. ^ a b "American Life". Metacritic. CBS Interactive. Archived from the original on June 12, 2014. Retrieved February 8, 2009.
  80. ^ a b Erlewine, Stephen Thomas (April 22, 2003). "American Life > Madonna". AllMusic. Archived from the original on August 4, 2020. Retrieved April 14, 2012.
  81. ^ a b Tucker, Ken (April 25, 2003). "American Life Review: Madonna". Entertainment Weekly. Archived from the original on October 10, 2014. Retrieved September 29, 2011.
  82. ^ a b Davis, John (April 29, 2003). "Madonna : American Life". NME. Archived from the original on December 3, 2013. Retrieved January 19, 2010.
  83. ^ Christgau, Robert. "CG Madonna". Robert Christgau. Archived from the original on June 6, 2011. Retrieved January 19, 2010.
  84. ^ a b Ratliff, Ben (April 22, 2003). "Madonna American Life". Rolling Stone. Archived from the original on February 3, 2014. Retrieved April 14, 2012.
  85. ^ a b Howard, Ed (September 1, 2003). "Madonna – American Life". Stylus Magazine. Archived from the original on May 17, 2008. Retrieved January 7, 2013.
  86. ^ a b Petridis, Alexis (April 11, 2003). "Madonna: American Life". The Guardian. London. Archived from the original on November 13, 2013. Retrieved January 19, 2010.
  87. ^ Ebrlich, Dimitri (April 2003). "Madonna – American Life". Vibe. 11 (6): 155. ISSN 1070-4701. Archived from the original on December 31, 2013. Retrieved May 15, 2012.
  88. ^ Sanneh, Kelefa (May 2003). "Cut the crap". Blender. 5 (16): 112. ISSN 1534-0554.
  89. ^ Lynskey, Dorian (June 2003). "American psycho-analysis". Q. 6 (203): 40. ISSN 0955-4955. Archived from the original on April 4, 2013. Retrieved January 25, 2013.
  90. ^ Winter, Jessica (May 6, 2003). "So Many Lives". The Village Voice. Archived from the original on May 22, 2011. Retrieved January 26, 2013.
  91. ^ Young, Ian (April 21, 2003). "Madonna's Dull Life Story". BBC News. BBC. Archived from the original on August 13, 2011. Retrieved April 8, 2013.
  92. ^ "Recording Academy Announces Artists to Introduce Performances on 46th Annual GRAMMY Awards Telecast". Business Wire. Berkshire Hathaway. February 4, 2004. Archived from the original on December 3, 2013. Retrieved May 5, 2013.
  93. ^ "2003 MTV Video Music Awards Winners List". MTV News. Viacom. Archived from the original on September 12, 2011. Retrieved January 27, 2013.
  94. ^ "A 2004. évi Fonogram – Magyar Zenei Díj jelöltjei" (in Hungarian). Hungarian Music Awards. Archived from the original on May 22, 2011. Retrieved December 17, 2010.
  95. ^ "A 2005. évi Fonogram – Magyar Zenei Díj jelöltjei" (in Hungarian). Hungarian Music Awards. Archived from the original on May 22, 2011. Retrieved December 17, 2010.
  96. ^ "NRJ Music Awards 2004" (in French). NRJ Music Awards. Archived from the original on November 24, 2010. Retrieved December 4, 2010.
  97. ^ "'My Daft Punk review hasn't aged so well': Guardian critics on getting it wrong". The Guardian. September 26, 2020. Archived from the original on September 8, 2021. Retrieved September 9, 2021.
  98. ^ Arnold, Chuck (April 21, 2018). "Madonna's 'American Life': Revisiting the Divisive Album 15 Years Later". Billboard. Archived from the original on April 10, 2021. Retrieved September 9, 2021.
  99. ^ Martens, Todd (April 30, 2003). "Madonna's 'Life' Easily Debuts At No. 1". Billboard. Archived from the original on September 22, 2014. Retrieved August 4, 2009.
  100. ^ Pietroluongo, Silvio (November 23, 2005). "Madonna Dances Straight To No. 1". Billboard. Archived from the original on November 12, 2015. Retrieved August 4, 2009.
  101. ^ Martens, Todd (May 7, 2003). "50 Cent Holds Off 'Idol' To Return To No. 1". Billboard. Archived from the original on September 16, 2014. Retrieved February 4, 2009.
  102. ^ Mayfield, Geoff (September 13, 2003). "Tongues Wag Over VMA Kiss". Billboard. 115 (37): 57. ISSN 0006-2510. Archived from the original on March 22, 2018. Retrieved April 8, 2013.
  103. ^ a b c "American album certifications – Madonna – American Life". Recording Industry Association of America. Retrieved December 6, 2014.
  104. ^ a b Trust, Gary (October 20, 2012). "Ask Billboard: The Twitter-Sized Edition". Billboard. Archived from the original on February 9, 2013. Retrieved April 8, 2013.
  105. ^ Christman, Ed (December 6, 2012). "Grammy Nominations Shut-Outs: A Look at the Numbers Behind Justin Bieber, One Direction, Lionel Richie, More". Billboard. Archived from the original on July 18, 2015. Retrieved December 10, 2012.
  106. ^ a b "The Year-end issue 2003". Billboard. 115 (52): 72. December 27, 2003. ISSN 0006-2510. Archived from the original on November 10, 2021. Retrieved March 23, 2013.
  107. ^ Williams, John (November 23, 2005). "Madonna dances to No. 1 in Canada". Jam!. Canadian Online Explorer. Archived from the original on December 9, 2012. Retrieved March 27, 2013.
  108. ^ "Canadian Albums: May 10, 2003". Billboard. May 10, 2003. Archived from the original on November 10, 2021. Retrieved January 26, 2013.
  109. ^ a b "Canadian album certifications – Madonna – American Life". Music Canada. Retrieved December 6, 2014.
  110. ^ Jones, Alan (November 25, 2005). "Madonna tops both albums and singles charts". Music Week. Archived from the original on February 26, 2014. Retrieved May 3, 2013.
  111. ^ a b c "마돈나 아티스트 공식 차트"영국 앨범 차트.2014년 12월 6일 회수됨
  112. ^ "Madonna drops down album chart". BBC News. BBC. May 4, 2003. Archived from the original on February 27, 2014. Retrieved May 5, 2013.
  113. ^ "R Kelly Is Top Of Charts". Sky News. May 11, 2003. Archived from the original on February 25, 2014. Retrieved May 5, 2013.
  114. ^ "Archive Chart: UK Albums". Official Charts Company. May 3, 2003. Archived from the original on July 21, 2017. Retrieved May 5, 2013.
  115. ^ a b "End of Year Album Chart Top 100 – 2003". Official Charts Company. Archived from the original on January 4, 2016. Retrieved April 22, 2015.
  116. ^ a b Cardew, Ben (July 14, 2008). "Coldplay number one again in static top three". Music Week. Archived from the original on December 20, 2013. Retrieved May 3, 2013.
  117. ^ a b "British album certifications – Madonna – American Life". British Phonographic Industry. Retrieved December 6, 2014.
  118. ^ a b "울트라톱.be – Madonna – American Life (네덜란드어)헝 메디엔.2014년 12월 6일 회수됨
  119. ^ a b "OFICIÁLNÍ ČESKÁ HITPARÁDA: PRO TÝDEN 8.8.2003" (in Czech). ČNS IFPI. Archived from the original on August 10, 2003. Retrieved March 15, 2021.
  120. ^ a b "IFPI Platinum Europe Awards – 2003". International Federation of the Phonographic Industry. Retrieved December 6, 2014.
  121. ^ a b "French album certifications – Madonna – American Life" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved December 6, 2014.
  122. ^ a b "Russian album certifications – Madonna – American Life" (in Russian). National Federation of Phonogram Producers (NFPF). Retrieved December 6, 2014.
  123. ^ a b "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Madonna; 'American Life')". IFPI Switzerland. Hung Medien. Retrieved December 6, 2014.
  124. ^ a b "Brazilian album certifications – Madonna – American Life" (in Portuguese). Pro-Música Brasil. Retrieved December 6, 2014.
  125. ^ a b c "Greek Albums Chart". IFPI Greece. June 8, 2003. Archived from the original on June 8, 2003. Retrieved December 6, 2014.
  126. ^ a b "Dutch album certifications – Madonna – American Life" (in Dutch). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Retrieved December 6, 2014. "Artest of Titel" 상자에 American Life를 입력하십시오.
  127. ^ a b アメリカン・ライフ (in Japanese). Oricon. April 23, 2003. Archived from the original on March 8, 2014. Retrieved July 10, 2010.
  128. ^ a b "Japanese album certifications – Madonna – American Life" (in Japanese). Recording Industry Association of Japan. Retrieved May 11, 2016. 드롭다운 메뉴에서 2003년 6월 5일 선택
  129. ^ a b "Australiancharts.com – Madonna – American Life".헝 메디엔.2014년 12월 6일 회수됨
  130. ^ a b "ARIA Charts – Accreditations – 2003 Albums" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved December 6, 2014.
  131. ^ a b "Top 50 Global Best Selling Albums for 2003 (physical and digital album formats included)" (PDF). International Federation of the Phonographic Industry. Archived from the original (PDF) on November 17, 2008. Retrieved February 16, 2010.
  132. ^ a b Corless, Damian (April 5, 2008). "The miracle of Madonna". Irish Independent. Archived from the original on January 15, 2021. Retrieved January 14, 2021.
  133. ^ a b "American Life – Madonna". iTunes Store (US). Archived from the original on March 5, 2016. Retrieved June 21, 2013.
  134. ^ "Hits of the World, Music & Media: Argentina" (PDF). Billboard. May 31, 2003. p. 81. Archived (PDF) from the original on January 21, 2021. Retrieved January 26, 2021.
  135. ^ "ARIA Top 100 Albums – Week Commencing 18th August 2003" (PDF). The ARIA Report (704): 13. August 18, 2003. Archived from the original (PDF) on October 6, 2003. Retrieved March 24, 2021 – via National Library of Australia.
  136. ^ "Austriancharts.at – Madonna – American Life"(독일어)헝 메디엔.2014년 12월 6일 회수됨
  137. ^ "울트라톱.be – Madonna – American Life (프랑스어)헝 메디엔.2014년 12월 6일 회수됨
  138. ^ "마돈나 차트 히스토리(캐나다 앨범)"빌보드.2010년 2월 12일 검색됨
  139. ^ "Danishcharts.dk – Madonna – American Life".헝 메디엔.2014년 12월 6일 회수됨
  140. ^ "Dutchcharts.nl – Madonna – American Life"(네덜란드어)헝 메디엔.2014년 12월 6일 회수됨
  141. ^ "Tomcraft, Timberlake Reign On U.K. Charts". Billboard. May 5, 2003. Archived from the original on July 7, 2019. Retrieved July 7, 2019.
  142. ^ "마돈나: 아메리칸 라이프" (핀란드어로)Musiikitutuottajat – IFPI 핀란드.2014년 12월 6일 회수됨
  143. ^ "Lescharts.com – Madonna – American Life".헝 메디엔.2014년 12월 6일 회수됨
  144. ^ "Offiziellecharts.de – Madonna – American Life"(독일어)GfK 엔터테인먼트 차트.2017년 5월 12일 회수.
  145. ^ "앨범 Top 40 slagerlista – 2003. 18. hét"(헝가리어)마하즈.2014년 12월 6일 회수됨
  146. ^ "Íslenski Listinn". Fréttablaðið (in Icelandic). March 21, 2003. p. 19. Retrieved December 30, 2021.
  147. ^ "GFK Chart-Track 앨범: 2003년 주 18회차트-트랙.IRMA, 2014년 12월 6일 회수
  148. ^ "Italiancharts.com – Madonna – American Life".헝 메디엔.2014년 12월 6일 회수됨
  149. ^ "Charts.nz – Madonna – American Life".헝 메디엔.2014년 12월 6일 회수됨
  150. ^ "Norwegiancharts.com – Madonna – American Life".헝 메디엔.2014년 12월 6일 회수됨
  151. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - 공식 소매 판매 차트".폴란드 음운산업협회 OLS.2014년 12월 6일 회수됨
  152. ^ "Portuguesecharts.com – Madonna – American Life".헝 메디엔.2017년 5월 12일 회수.
  153. ^ 3, 2003/40/ "스코틀랜드 공식 앨범 차트 상위 100위"공식 차트 회사.2014년 12월 6일 회수됨
  154. ^ Salaverri, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1st ed.). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  155. ^ "Swedishcharts.com – Madonna – American Life".헝 메디엔.2014년 12월 6일 회수됨
  156. ^ "Swisscharts.com – Madonna – American Life".헝 메디엔.2014년 12월 6일 회수됨
  157. ^ "마돈나 차트 히스토리(빌보드 200)"빌보드.2014년 12월 6일 회수됨
  158. ^ "자료제공:(사)한국음반산업협회/이 자료는당협회와 상의없이 가공,편집을금합니다.: 2003.04월 - POP 음반 판매량" (in Korean). Recording Industry Association of Korea. Archived from the original on June 23, 2004. Retrieved January 14, 2021.
  159. ^ "ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 50 Dance Albums 2003". Australian Recording Industry Association. Archived from the original on March 13, 2018. Retrieved April 22, 2021.
  160. ^ "Jahreshitparade Alben 2003" (in German). IFPI Austria. Archived from the original on November 22, 2015. Retrieved March 22, 2013.
  161. ^ "Jaaroverzichten 2003 - Albums" (in Dutch). Ultratop. Hung Medien. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved March 22, 2013.
  162. ^ "Jaaroverzichten 2003 - Alternatieve Albums" (in Dutch). Ultratop. Hung Medien. Archived from the original on May 21, 2021. Retrieved February 10, 2021.
  163. ^ "Rapports Annuels 2003 - Albums" (in French). Ultratop. Hung Medien. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved March 22, 2013.
  164. ^ "Danish Top Alben 2003". Tracklisten. IFPI Denmark. Archived from the original on October 26, 2014. Retrieved March 22, 2013.
  165. ^ "Jaaroverzichten Album 2003" (in Dutch). MegaCharts. Archived from the original on March 17, 2016. Retrieved March 15, 2013.
  166. ^ a b "Myydyimmät levyt 2003" (in Finnish). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Archived from the original on December 3, 2013. Retrieved May 22, 2021.
  167. ^ "Tops de l'Année - Top Albums 2003" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Archived from the original on November 17, 2020. Retrieved February 6, 2021.
  168. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts" (in German). GfK Entertainment. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved December 5, 2015.
  169. ^ "Összesített album- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2003" (in Hungarian). Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége. Archived from the original on February 13, 2021. Retrieved January 11, 2021.
  170. ^ "Összesített album- és válogatáslemez-lista - helyezés alapján - 2003" (in Hungarian). Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége. Archived from the original on April 21, 2021. Retrieved April 11, 2021.
  171. ^ "Classifica annuale 2003 (dal 30.12.2002 al 28.12.2003)" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Archived from the original on March 18, 2020. Retrieved March 22, 2013.
  172. ^ "VG-Lista - Topp 40 Album Russetid 2003" (in Norwegian). VG-lista. Archived from the original on August 19, 2014. Retrieved April 22, 2021.
  173. ^ "VG-Lista - Topp 40 Album Skoleslutt 2003" (in Norwegian). VG-lista. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved April 22, 2021.
  174. ^ "Årslista Album – År 2003" (in Swedish). Swedish Recording Industry Association. Archived from the original on June 13, 2020. Retrieved March 22, 2013.
  175. ^ "Årslista Album – År 2003" (in Swedish). Sverigetopplistan. Archived from the original on May 21, 2021. Retrieved March 2, 2021.
  176. ^ "Swiss Year-end charts 2003". Swiss Music Charts. Archived from the original on October 30, 2021. Retrieved March 22, 2013.
  177. ^ "Rapports Annuels 2004 - Midprice" (in French). Ultratop. Hung Medien. Archived from the original on November 10, 2021. Retrieved February 10, 2021.
  178. ^ "Tops de l'Année - Top Albums 2004" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Archived from the original on March 8, 2021. Retrieved April 11, 2021.
  179. ^ "Argentinian album certifications – Madonna – American Life" (in Spanish). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. Archived from the original on February 14, 2008.
  180. ^ "Ultratop − Goud en Platina – albums 2003". Ultratop. Hung Medien. Retrieved December 6, 2014.
  181. ^ Vlasák, Vladimír. "Králi roku jsou Bílá, Nohavica a Kabát: NEJPRODÁVANĚJŠÍ ALBA" (in Czech). iDNES.cz. Archived from the original on March 12, 2021. Retrieved March 12, 2021.
  182. ^ "Danish album certifications – Madonna – American Life". IFPI Danmark. Retrieved December 6, 2014.
  183. ^ "Madonna : les chiffres de ses ventes d'albums en France depuis "Ray of Light" (màj)". Charts in France. Archived from the original on September 10, 2016. Retrieved September 10, 2016.
  184. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Madonna; 'American Life')" (in German). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved December 6, 2014.
  185. ^ "Adatbázis – Arany- és platinalemezek – 2003" (in Hungarian). MAHASZ. Retrieved December 6, 2014.
  186. ^ Pozzi, Gloria (May 8, 2003). "Madonna: ora canlo la mia fede". Corriere della Sera (in Italian): 38. Archived from the original on July 26, 2020. Retrieved January 17, 2021. E communque registrando ovunque un bistoso calo di vendite rispetto al precedente "Music" 220 mila copie venduta nella prima settimana contro 420 mila di "Music" per lo stesso periodo negli Usa, 150 mila contro 200 mila in Italia
  187. ^ "자료제공:(사)한국음반산업협회/이 자료는당협회와 상의없이 가공,편집을금합니다.: 2003년 - POP 음반 판매량" (in Korean). Recording Industry Association of Korea. Archived from the original on April 16, 2006. Retrieved January 16, 2021.
  188. ^ Martorell, Nuria (March 4, 2006). "Madonna incluye España en la gira ´Confessions on a dance floor´". El Periódico Extremadura (in Spanish). Archived from the original on July 25, 2020. Retrieved February 5, 2021.
  189. ^ "Spanish album certifications" (in Spanish). Productores de Música de España. Retrieved December 6, 2014. 차트에서 앨범을 선택하고 "Year" 필드에 2005를 입력하십시오. "세마나" 필드에서 2를 선택하십시오. 차트 검색을 클릭하십시오.
  190. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 2003" (PDF) (in Swedish). IFPI Sweden. Archived from the original (PDF) on May 17, 2011. Retrieved December 6, 2014.
  191. ^ "American Life – Madonna". iTunes Store (GB). Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved June 21, 2013.
  192. ^ "American Life: Madonna". Amazon.com. April 22, 2003. Archived from the original on June 2, 2013. Retrieved June 21, 2013.

참고 문헌 목록

외부 링크