This is a good article. Click here for more information.

그녀는 마돈나

She's Madonna
"그녀는 마돈나"
Robbie Williams in a white blazer looking to his left. He is wearing white nail polish in his left hand.
Robbie Williams and Pet Shop Boys싱글
Rude box 앨범에서
B면"그 스위치 절대 만지지 마"
방출된2007년 3월 5일
스튜디오새름 웨스트 (영국 런던)
장르.신스팝
길이4:16
라벨.
작곡가
제작자펫샵 보이즈
로비 윌리엄스 싱글 연표
러브라이트
(2006)
"그녀는 마돈나"
(2007)
"내 눈을 감아요"
(2009)
펫샵 보이즈 싱글 연표
""
(2006)
"그녀는 마돈나"
(2007)
"적분"
(2007)
뮤직비디오
유튜브에서 "She's Madonna"

"She's Madonna"는 영국 가수 로비 윌리엄스가 그의 일곱 번째 정규 앨범인 Rudebox (2006)에 수록된 2인조 Pet Shop Boys와 함께 부른 노래입니다. 이 곡은 2007년 3월 5일 크리살리스 레코드에 의해 세 번째이자 마지막 국제 싱글로 발매되었습니다. 이 노래의 주제는 윌리엄스가 미국 가수 마돈나에게 떠난 전 남자친구 가이 리치가 준 이유에 대해 전 여자친구 타니아 스트레커와 나눈 대화를 언급한 것입니다. 윌리엄스는 이 녹음을 쓴 직후 마돈나에게 녹음을 들려주며 긍정적인 반응을 얻었습니다.

음악적으로 그녀의 마돈나(She's Madonna)는 1983년에 발매된 크라프트베르크(Kraftwerk)의 싱글 "Tour de France"에서 영감을 얻었습니다. 작곡은 "으르렁" 일렉트로 백킹으로 구성되어 있으며, 그 위에서 윌리엄스는 마돈나에 대한 그의 매력에 대해 이야기하며 가사를 부릅니다. 음악적인 측면과 펫샵 보이즈의 제작에 대해 긍정적인 평가를 받았습니다. 이 곡은 윌리엄스의 안방인 영국에서 작은 차트 순위를 기록했지만, 덴마크와 독일에서 골드 인증을 받으며 많은 유럽 국가에서 5위 안에 들었습니다. 2007년 4월 요한 렌크가 감독한 이 곡의 뮤직비디오가 공개되었는데, 이 곡의 주요 영감은 무대 위에서 한 사람의 편집증을 묘사하는 것이었습니다. 유명한 드랙퀸들이 대거 등장하며, 윌리엄스가 완전 드랙퀸 레갈리아를 입은 모습을 보여주었습니다. 그 비디오는 비평가들로부터 대부분 부정적인 반응을 받았습니다.

배경

〈She's Madonna〉는 윌리엄스와 펫샵 보이즈의 공동 작업으로, 윌리엄스의 일곱 번째 정규 앨범인 러드박스(2006)의 다섯 번째이자 마지막 싱글로 활동했습니다. 싱글이 발매되기로 되어 있을 때, 그는 중독 문제를 겪은 후 재활치료에서 막 나왔습니다. "She's Madonna"는 윌리엄스가 전 여자친구 타니아 스트레커와 나눈 대화에서 영감을 얻었는데, 그는 그녀의 남자친구인 영국 감독 가이 리치가 어떻게 그녀를 미국 가수 마돈나에게 떠났는지에 대한 이야기를 들려주었습니다. Streker는 Ritchie의 말을 인용하여 "이봐, 내가 널 정말 사랑하는 건 알지만, 그녀는 마돈나야"[1]라고 말했습니다. 윌리엄스는 이 곡이 루드박스의 가벼운 순간 중 하나라고 여겼으며, 이 곡에 대해 볼에 대한 암시가 없었다는 점을 분명히 했습니다. 오히려 마돈나에 대한 그의 환상에 대해 말 그대로 이야기했고 그는 노래의 결과에 만족했습니다.[2] Contactmusic.com 에 따르면, 윌리엄스는 이 곡을 쓴 직후 마돈나에게 연주해 긍정적인 반응을 얻었다고 합니다.

구성.

Kraftwerk performing onstage, standing on two separate dais.
"She's Madonna"에 대한 영감은 1983년 Kraftwerk의 싱글 "Tour de France"에서 왔습니다.

음악적으로는 1983년 크라프트베르크의 싱글 "Tour de France"에서 영감을 얻었습니다. 이 곡을 연주한 후, 윌리엄스는 펫 샵 보이즈에게 "She's Madonna"에 어떤 것을 줄에 넣을 수 있는지 물었고, 그 후에 후자의 곡이 작곡되었습니다.[4] 이 곡은 윌리엄스가 마돈나에 대한 그의 매력에 대해 이야기하면서 "우리는 케이트스텔라와 술을 마시고 있어, 기네스는 여기 있고 그녀는 그녀의 친구를 데려왔어"[5]라는 가사를 부르는 "으르렁" 일렉트로 백으로 시작합니다. 음악 OMH의 마이클 허버드는 이 가사를 마돈나에게 보내는 "워너비 애국가/러브레터"라고 묘사했습니다.[6]

의 악보에 따르면, 분당 124박자의 템포로 공통적으로 구성되어 있습니다. 윌리엄스의 보컬은 C부터 G♭까지 다양하며, 이 트랙은 코드 진행과 같이 F–A♭–Gm–C의 기본 시퀀스를 가지고 있습니다. 'She's Madonna'는 가수 애슐리 해밀턴(Ashley Hamilton)이 윌리엄스(Williams)와 함께 곡의 일부를 구상했다고 주장한 후 논란의 대상이 되었습니다.[8]

비판적 리셉션

2007년 3월 5일,[9] 영국에서 발매된 《She's Madonna》는 음악 비평가들로부터 대체로 긍정적인 평가를 받았습니다. 디지털 스파이의 닉 레빈(Nick Levine)은 5개의 별 중 3개를 수여하며, 이 트랙이 윌리엄스의 재활 후 무너진 대중의 이미지에 대한 일종의 "피해 통제"라고 언급했습니다. "누가 그가 그렇게 편안하게 들릴 줄 알았겠습니까? 사실 그는 몇 년 동안 가장 설득력이 있었습니다. 그보다 더 유명한 세계에서 몇 안 되는 사람들 중 한 명에 대해 노래를 불렀습니다."라고 레빈은 결론을 내렸습니다.[5] 가디언지알렉시스 페트리디스(Alexis Petridis)는 이 곡을 "명성의 부패한 권력에 대한 찬란한 명상"이라고 묘사했습니다.[10] NME 프리야 엘란은 〈She's Madonna〉를 루드박스의 다른 세 곡인 〈The 80's〉, 〈The 90's〉, 〈The Actor〉와 함께 윌리엄스의 가장 많은 "봉커송" 중 하나로 선정했습니다.[11] 허버드는 펫샵 보이즈가 "빙하적으로 뛰어난" 노래에 광택 스프레이를 추가했고, 그들과 함께 일하는 것은 약간의 "신뢰성"을 가져다 주었다고 설명했습니다.[6] BBC 뮤직의 줄리 브로드풋은 "She's Madonna"를 "이상하지만 재미있는 곡조"[12]라고 묘사했습니다. 엔터테인먼트 웹사이트의 로렌 머피(Lauren Murphy)는 펫 샵 보이즈(Pet Shop Boys)의 음악적 영향력이 이 곡의 "약간의, 공간적인 광채와 신스가 가득 찬 혀를 내두르는 오마주"와 함께 이 트랙에서 널리 퍼졌다고 언급했습니다.[13]

핫 프레스 잡지의 에드 파워는 러드박스에 대한 전반적인 부정적인 리뷰에서 "앨범이 중간 지점을 향해 도사리고 어느 정도 침착하게 내려가기 전까지"라고 썼습니다. 'She's Madonna'는 광택이 나는 펫샵 보이즈의 제작 작업을 기반으로 한 'She's Madonna'는 윌리엄스의 가장 훌륭한 작품, 즉 가장 슬러시한 작품의 전통에 있는 안개 낀 눈의 발라드입니다."[14] 이 곡은 애티튜드 잡지의 데이비드 허치슨으로부터 음반에 대한 회고적인 리뷰를 받는 동안 부정적인 피드백을 받았습니다. 그는 윌리엄스가 커버 버전의 노래를 무작위로 선택한 것이 오래된 믹스테이프라는 느낌을 준다고 이론을 세웠습니다. 이것은 "She's Madonna"의 "얼음처럼 차가운 신스와 행복한 손뼉을 치며 펼쳐지는 터무니없는 이별 판타지"에서 생생하게 눈에 띄었습니다.[15]

차트실적

영국에서는 "She's Madonna"가 영국 싱글 차트 10위권 밖에서 16위로 데뷔했습니다. 이 곡은 2006년 《Sin Shin Sin》이 22위로 정점을 찍은 이후 윌리엄스의 싱글 중 가장 낮은 기록이었습니다. "She's Madonna"는 총 3주 동안만 참석하며 빠르게 차트를 내려갔습니다.[9] 9위로 10위권 안에 진입한 스코틀랜드에서 차트 순위가 더 좋았습니다.[16] 아일랜드에서는 38위로 데뷔해 차트에 오른 지 일주일밖에 되지 않았습니다.[17]

유럽 전역에서, 이 곡은 더 나은 차트 순위를 가졌고, 벨기에(플란다스), 덴마크, 독일, 이탈리아, 네덜란드, 스페인의 차트에서 상위 5위에 올라 몇 주 동안 차트에 머물렀습니다.[18] 덴마크와 독일로부터 각각 15,000장과 150,000장의 싱글을 선적한 것에 대해 골드 인증서를 받았습니다.[19][20] 이 곡은 미국에서 발매되지는 않았지만, 홍보용 CD가 DJ들에게 보내져 빌보드 댄스 클럽 송에 12위로 차트에 올랐습니다.[21]

뮤직비디오

Alexis Arquette looking to the camera, in heavy eye makeup.
알렉시스 아퀘트는 영상 속 드랙퀸 중 한 명으로 등장했습니다.

뮤직비디오에는 윌리엄스가 완전한 레갈리아 차림의 프로 드랙퀸으로 등장할 뿐만 아니라, 나이트클럽에서 드랙퀸들과 흰색 재킷을 입고 공연하는 모습이 담겨 있습니다. 그의 헤어스타일과 가발은 영화 펄프 픽션 (1994)의 릴리 앨런우마 서먼의 가발과 비교되었습니다.[22] 알렉시스 아퀘트(Alexis Arquette)는 루폴(RuPaul)의 드래그 레이스 참가자 타미 브라운(Tamie Brown)과 함께 드래그 퀸 중 한 명으로 등장했습니다.[23] 이 비디오는 요한 렌크가 감독했습니다. 언론의 추측에도 불구하고, 윌리엄스는 이 비디오에서 마돈나를 모방하지 않았고, 그녀는 이 비디오에 출연하지도 않았습니다.[24] 렌크는 이 비디오의 주요 영감은 무대 위에서 자신이 직면한 편집증을 묘사하는 것이라고 설명했습니다.

음악가로서의 과거를 가지고, 때때로 제가 무대에 설 때 관객들이 저를 반대하는 것처럼 느꼈던 것을 기억합니다. 어떤 식으로든 눈에 띄지 않더라도, 저는 그들 모두가 저를 싫어하거나, 적어도 저를 오해하는 것처럼, 깊은 내면에서 느껴졌습니다. 그 편집증은 제 안에 단단히 뿌리박혀 있었습니다. 잘못된 청중들 앞에서 잘못된 예술가가 되는 것에 대한 두려움 말이죠. 그래서 'She's Madonna'에 대한 아이디어가 그것을 다루고 있습니다.[25]

영상은 윌리엄스의 인터뷰로 시작되는데, 윌리엄스는 그의 실제 페르소나와 그의 무대에 대해 질문을 받습니다. 그리고 나서 그는 슈트를 차려입고 무대에 올라 드랙퀸들의 청중들 앞에서 노래를 부릅니다. 살롱의 토마스 로저스(Thomas Rogers)는 이 비디오가 "정신 병동의 환자"와 같은 드래그 퀸을 묘사하고 있다고 비판했으며, 그는 드래그 퀸을 다중 인격 장애를 가진 사람들과 동일시하는 것처럼 생각했습니다.[26] 메트로의 한 작가는 "로비가 우리에게 메시지를 보내려고 하는가?"라고 질문했습니다. 아니면 어머니 장롱 속에서 드레스를 입고 노는 것에 엄청나게 열중한 것일까요."[22]

트랙리스트

학점 및 인원

크레딧은 루드박스 앨범 책자에서 각색되었습니다.[27]

스튜디오

인사

  • Robbie Williams – 작사, 리드 보컬
  • Pet Shop Boys – 프로덕션
    • 닐 테넌트 – 글쓰기
    • Chris Lowe – 작사, 프로그래밍
  • Pete Greadall – 프로그래밍
  • Tim Weidner – 혼합, 엔지니어링
  • 토니 커즌스 – 마스터링

차트

인증서

"She's Madonna"의 인증 및 판매
지역 인증 인증단위/판매
덴마크(IFPI Danmark)[19] 골드 7,500^
독일(BVMI)[20] 골드 150,000^
이탈리아(FIMI) 15,000[61]

^ 배송은 인증만 기준으로 계산됩니다.

참고문헌

  1. ^ Scott, Paul (2011). Robbie and Gary: – It's Complicated – The Unauthorised Biography. Pan Macmillan. p. 210. ISBN 9780283071560.
  2. ^ a b c d "She's Madonna: Robbie Williams Discography". Official website of Robbie Williams. Retrieved 24 November 2015.
  3. ^ "Williams Worried About Madonna Tribute". Contactmusic. 15 July 2006. Retrieved 25 November 2015.
  4. ^ "Rudebox: Robbie Williams Track by Track". Official website of Robbie Williams. Retrieved 24 November 2015.
  5. ^ a b Levine, Nick (5 March 2007). "Robbie Williams: 'She's Madonna'". Digital Spy. Retrieved 25 November 2015.
  6. ^ a b Hubbard, Michael (23 October 2006). "Robbie Williams – Rudebox". musicOMH. Retrieved 20 November 2016.
  7. ^ "Robbie Williams: She's Madonna: Piano, Vocal, Guitar". Sheet Music Direct. Retrieved 18 November 2016.
  8. ^ Cummins, Fiona; Simpson, Eva (14 February 2007). "Torment of Robbie". Daily Mirror. Retrieved 21 February 2015.
  9. ^ a b c "로비 윌리엄스: 아티스트 차트 히스토리". 오피셜 차트 컴퍼니. 2021년 10월 13일 회수.
  10. ^ Petridis, Alexis (20 October 2006). "Robbie Williams, Rudebox". The Guardian. Retrieved 20 November 2016.
  11. ^ Elan, Priya (23 October 2006). "Robbie Williams: Rudebox". NME. Retrieved 20 November 2016.
  12. ^ Broadfoot, Julie (23 October 2006). "Robbie Williams Rudebox Review". BBC Music. Retrieved 20 November 2016.
  13. ^ Murphy, Lauren (23 November 2006). "Robbie Williams – Rudebox". Entertainment.ie. Retrieved 20 November 2016.
  14. ^ Power, Ed (27 October 2006). "Rudebox: Robbie Williams' seventh album is everything a pop record should not be". Hot Press. Retrieved 20 November 2016.
  15. ^ Hutchison, David (23 August 2014). "Shoulda been huge: Robbie Williams' 'Rudebox'". Attitude. Archived from the original on 20 November 2016. Retrieved 20 November 2016.
  16. ^ a b "오피셜 스코티시 싱글 세일즈 차트100" 오피셜 차트 컴퍼니. 2014년 2월 26일 회수.
  17. ^ a b "Irish-charts.com Discography Robbie Williams". 아일랜드 싱글 차트. 2020년 1월 17일 회수.
  18. ^ a b "Robbie Williams with Pet Shop Boys She's Madonna" (네덜란드어). 울트라톱 50. 2014년 2월 26일 회수.
  19. ^ a b "Danish single certifications – Robbie Williams – She's Madonna". IFPI Danmark. Retrieved 30 November 2015.
  20. ^ a b "Gold-/Platin-Datenbank (Robbie Williams; 'She's Madonna')" (in German). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved 30 November 2015.
  21. ^ a b "로비 윌리엄스 차트 역사 (댄스 클럽 노래)" 빌보드. 2014년 2월 26일 회수.
  22. ^ a b "Robbie's new video is a real drag". Metro. 5 June 2007. Retrieved 16 January 2016.
  23. ^ "About Tammie". TammieBrown.net. Archived from the original on 27 December 2012. Retrieved 2 March 2013.
  24. ^ "Robbie Williams encarna drag queen em novo clipe". Folha de S.Paulo (in Portuguese). 16 January 2007. Retrieved 16 November 2016.
  25. ^ "She's Madonna: Music Video". Official website of Robbie Williams. Retrieved 24 November 2015.
  26. ^ Rogers, Thomas (5 June 2007). "Music Videos: 'Listen Up!' the Gossip; 'She's Madonna', Robbie Williams". Salon. Retrieved 16 January 2016.
  27. ^ Rudebox (UK CD album booklet). Robbie Williams. Chrysalis Records. 2006. 00946 3770442 4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 다른 인용 AV 미디어(노트)(링크)
  28. ^ "Robby Williams with Pet Shop Boys She's Madonna" (독일어). 33 오스트리아 톱 40. 2014년 2월 26일 회수.
  29. ^ "Robbie Williams with Pet Shop Boys – She's Madonna" (프랑스어). 울트라톱 50. 2014년 2월 26일 회수.
  30. ^ 로비 윌리엄스 - 그녀는 마돈나입니다. 탑히트. 2021년 5월 11일 회수.
  31. ^ "Top Lista Hrvatskog Radija" (in Croatian). Croatian Radiotelevision. 9 June 2007. Archived from the original on 21 April 2007. Retrieved 13 May 2021.
  32. ^ "치엔에스 IFPI" (체코어). Hitparáda – 라디오 Top 100 Oficialní. IFPI 체코. 참고: 차트를 CZ RADIO TOP 100으로 변경하고 200716을 검색에 삽입합니다. 2014년 2월 26일 회수.
  33. ^ "애완동물 가게 소년들과 함께하는 로비 윌리엄스 그녀는 마돈나입니다." 들으세요. 2014년 2월 26일 회수.
  34. ^ "Hits of the World: Eurocharts". Billboard. Vol. 119, no. 12. 24 March 2007. p. 75.
  35. ^ '애완동물 가게 소년들과 함께하는 로비 윌리엄스: 그녀는 마돈나(핀란드어)입니다. Musiikkituottajat. 2014년 2월 26일 회수.
  36. ^ "Robby Williams with Pet Shop Boys She's Madonna" (독일어). GfK 엔터테인먼트 차트. 2014년 2월 26일 회수.
  37. ^ "Nielsen Music Control Airplay - Germany Top 5". Nielsen Music Control on behalf of BVMI. Archived from the original on 7 March 2007. Retrieved 17 February 2023.
  38. ^ "Top 50 Singles: Εβδομάδα 15/2007". IFPI Greece. Archived from the original on 29 April 2007. Retrieved 12 February 2021.
  39. ^ "아르키붐 슬라게를리스탁 마하슈" (헝가리어). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. 2014년 2월 26일 회수.
  40. ^ "애완동물 가게 소년들과 함께하는 로비 윌리엄스 그녀는 마돈나입니다." 상위 디지털 다운로드. 2014년 2월 26일 회수.
  41. ^ "네덜란드 40 애완동물 가게 소년들과 함께하는 로비 윌리엄스" (네덜란드어). 더치40. 2016 03-11 회수.
  42. ^ "Robbie Williams with Pet Shop Boys She's Madonna" (네덜란드어). 싱글100. 2014년 2월 26일 회수.
  43. ^ "Roamian Top 100" (in Romanian). Romanian Top 100. 23 May 2007. Archived from the original on 23 June 2007.
  44. ^ "Robbie Williams with Pet Shop Boys – She's Madonna" Canciones Top 50. 2014년 2월 26일 회수.
  45. ^ "애완동물 가게 소년들과 함께하는 로비 윌리엄스 그녀는 마돈나입니다." 싱글100. 2014년 2월 26일 회수.
  46. ^ "애완동물 가게 소년들과 함께하는 로비 윌리엄스 그녀는 마돈나입니다." 스위스 싱글 차트. 2014년 2월 26일 회수.
  47. ^ "Jahrescharts 2007" (in Dutch). Ö3 Austria Top 40. Archived from the original on 17 May 2015. Retrieved 16 November 2007.
  48. ^ "Jaahroverzichten 2007" (in Dutch). Ultratop. Retrieved 16 November 2007.
  49. ^ "Rapports Annuels 2007" (in French). Ultratop. Retrieved 16 November 2007.
  50. ^ "CIS Year-End Radio Hits (2007)". TopHit. Retrieved 11 August 2019.
  51. ^ "European Hot 100 Singles". Billboard. Archived from the original on 13 May 2009. Retrieved 9 January 2022.
  52. ^ "Single Jahreshcarts 2007" (in German). Offizielle Charts. Retrieved 20 November 2016.
  53. ^ "Radios Top 40 2007" (in Hungarian). Mahasz. Retrieved 16 November 2007.
  54. ^ "FIMI Mercato 2007" (in Italian). Federation of the Italian Music Industry (FIMI). 10 January 2008. Archived from the original on 6 March 2012. Retrieved 20 April 2021. SCARICA L'ALLEGATO 이후 Mix_Singoli2007을 클릭합니다.
  55. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2007". Dutch Top 40. Retrieved 18 December 2019.
  56. ^ "Jahrescharts 2007" (in Dutch). Single Top 100. Retrieved 16 November 2007.
  57. ^ "Airplay Detection TOPHIT 200 Yearly 2007". Tophit. Archived from the original on 29 February 2008. Retrieved 24 June 2021.
  58. ^ "Romanian Top 100: Top of the Year 2007" (in Romanian). Romanian Top 100. Archived from the original on 20 April 2008.
  59. ^ "Årslista Singlar – År 2007" (in Swedish). Sverigetopplistan. Retrieved 18 December 2019.
  60. ^ "Swiss Music Charts for 2007". Schweizer Hitparade. Retrieved 16 November 2007.
  61. ^ "LE CIFRE DI VENDITA: SINGOLI" (PDF). Musica e dischi (in Italian). p. 8. Archived from the original (PDF) on 5 March 2016. Retrieved 22 January 2021.