This is a good article. Click here for more information.

마돈나의 힘

The Power of Madonna
마돈나의 힘
글리 에피소드
에피소드시즌1
15화
연출자라이언 머피
작성자라이언 머피
피처링 음악"레이 오브 라이트"
"Express Yourself"
"경계선" / "마음을 열어라"
"Frozen
"보그"
"처녀처럼"
"내 사랑 정당화"
"4분"
"소녀에게 어떤 느낌"
"기도처럼"
생산코드1ARC14
오리지널 에어 날짜2010년 4월 20일 (2010-04-20)
게스트 출연
에피소드 연대기
이전
"헬오"
다음
""
글리 (시즌 1)
에피소드 목록

'마돈나의 힘'은 미국 TV 시리즈 '글리'의 15번째 에피소드다.이 에피소드는 2010년 4월 20일 폭스 방송국에서 초연되었다.치어리더 코치실베스터(제인 린치)가 학교 인터컴 시스템을 통해 마돈나의 음악을 들려줄 것을 요구하자, 글리 클럽 감독슈스터(매튜 모리슨)는 여성 클럽 회원들에게 힘을 실어주길 바라며 클럽을 마돈나를 테마로 한 과제로 설정한다.'마돈나의 힘'은 시리즈 제작자 라이언 머피가 작사, 연출했으며, 그녀의 8곡의 커버 버전을 특징으로 하는 마돈나에 대한 음악적 헌사 역할을 하고 있으며, 이 가수는 글리가 자신의 음악 카탈로그에 대한 모든 권한을 부여했다.글리: The Music, The Power of Madonna는 이 에피소드에서 공연된 곡들의 스튜디오 녹음을 담은 앨범으로 2010년 4월 20일에 발매되었다.

이 에피소드는 1298만 명의 미국 시청자들이 시청했으며, 일반적으로 평론가들로부터 좋은 반응을 얻었다.'엔터테인먼트 위클리'의 팀 스택과 MTV의 앨리 세미그란 둘 다 그것이 지금까지 이 쇼의 최고의 에피소드라고 여겼고, 휴스턴 크로니클 바비 행킨슨은 이 쇼가 잠재적으로 "역대 가장 즐거운 TV의 시간"이라고 말했다.[1]다른 평들은 A.V.의 에밀리 밴더워프와 더 엇갈렸다. 공연의 톤 균형을 방해하는 음악 공연의 증가를 비판하는 클럽IGN의 에릭 골드만은 이 시리즈의 집필에 의문을 제기한다.마돈나 자신은 이 에피소드를 "모든 면에서 훌륭하다"[2]고 인정하였다.

이 에피소드는 크리에이티브 아츠 에미 어워즈에서 '코미디나 드라마 시리즈를 위한 뛰어난 사운드 믹싱(한 시간)'을 수상했고, 제인 린치는 이 에피소드에서의 연기로 코미디 시리즈에서 뛰어난 조연으로 황금시간대 에미상을 수상했다.

플롯

치어리더 코치 수 실베스터(제인 린치)는 치어리더 마돈나를 본받도록 해 치어리더 루틴에서 힘을 더 받을 수 있도록 했다.피긴스 교장(Iqbal Theba)에 대한 협박을 계속하면서 Sue는 하루 종일 학교 인터폰에서 마돈나 음악을 틀어놓고 있다.글리 클럽 감독 윌 슈스터(매튜 모리슨)는 클럽의 소녀들이 연애와 삶에서 겪는 어려움을 이야기하는 것을 엿듣는다.레이첼(레아 미켈레)은 다른 여자아이들에게 성관계를 강요하는 남자아이에 대해 조언을 구하고, 티나(제나 우쉬코위츠)는 아티(케빈 맥헤일)가 같이 있고 싶으면 더 노출이 심한 옷을 입으라고 했다고 한다.윌은 치어리더들이 '레이 오브 라이트'에 맞춰 킬츠와 함께 루틴을 하는 것을 관찰할 때, 마돈나를 주제로 한 과제를 설정하여 소녀들을 동등한 지위로 회복시키는 영감을 받는다.대부분의 남자 클럽 회원들은 소녀들이 "Express Yourself"를 공연할 때에도 아무런 감명을 받지 않는다.클럽은 레이첼과 (코리 몬티스)이 함께 '보더라인'과 '마음을 열어라'를 매시업하는 연습을 하고 있다.

윌이 수의 패션 감각을 비웃자, 커트(크리스 콜퍼)와 메르세데스(엠버 라일리)는 그녀에게 메이크오버를 해주며 마돈나의 '보그' 영상을 재현한다.지도 상담자인 엠마 필즈베리(Jayma Mays)는 마돈나의 사례에 영감을 받아 윌에게 그날 저녁 그에게 처녀성을 빼앗길 작정이라고 말한다.산타나(나야 리베라)는 핀의 처녀성을 빼앗겠다고 제안하고, 레이첼과 남자친구 제시 세인트 제임스(조나단 그로프)도 섹스를 결심해 세 커플 모두 '성모처럼'의 꿈 같은 공연으로 이어졌다.궁극적으로, 엠마와 레이첼은 그것을 겪지 않지만, 핀은 산타나와 섹스를 한다.그는 나중에 이 사실을 레이첼에게 숨기고, 그 섹스는 무의미하고, 진심으로 후회한다고 결론지었다. 레이첼은 이를 거치지 않았지만, 레이첼이 말한 대로 했다고 주장하는 것과 대조적으로, 그것은 큰 문제가 아니었다.

제시는 윌리엄 맥킨리 고등학교로 전학을 가서 보컬 아드레날린 글리 클럽을 떠나 뉴디렉션에 합류하게 되고, 그와 레이첼이 공개적으로 함께 할 수 있게 된다.이 단체의 저항이 있는데, 그들은 이것이 그들이 과거에 비해 훨씬 적은 수의 솔로를 얻는 결과를 가져올 것이라고 믿고 있으며, 그들은 제시가 그의 이전 클럽의 스파이라고 의심하고 있다.쿠르트와 메르세데스는 Sue에 의해 모집되어 치어리더 팀에 합류하여 학교 집회 중 그들과 함께 "4분"을 공연한다.그들은 윌에게 솔로가 주어지지 않는 것에 대해 행복하지 않으며, 두 그룹 모두에 속할 것이라고 말한다.소년들은 "소녀에게 느끼는 감정"을 노래하고, 소녀들을 더 잘 대해주기로 결심한다.아티는 티나에게 그의 이전 행동에 대해 사과하고, 그들은 키스를 한다.핀은 공식적으로 제시가 뉴디렉션에 들어오는 것을 환영하고 그와 레이첼에게 그가 그들의 관계에 간섭하지 않을 것이라고 말한다.전 글리 클럽이 복음 합창단의 지원을 받아 '기도처럼'을 부르고, 커트와 메르세데스가 각각 솔로곡을 맡고 있다.

생산

마돈나는 글리에게 음악 전곡에 대한 권리를 부여했다.

2009년, 마돈나는 글리에게 음악 전곡에 대한 권리를 주었고, 제작자들은 마돈나 노래를 독점적으로 다룰 에피소드를 기획했다.[3]시리즈 제작자인 라이언 머피는 과거에 마돈나와 함께 일했고, 그녀에게 글리를 바치고 싶어했다.마돈나는 이에 동의했고 "가능한 모든 방법으로 협력했다"[4]고 말했다.이 에피소드는 2010년 1월에 촬영되었다.[5]린치는 이 쇼에서 마돈나의 첫 번째 성악 공연인 "Vogue"[6]를 공연했다.[7]이 루틴을 위한 리허설은 2009년 12월에 시작되었다.흑백으로 촬영했는데, 원작 비디오는 출연자들이 일하는 동안 앞에서 상영되었다.[4]린치 역시 이 에피소드에서 원뿔형 브래지어를 착용해 마돈나의 이미지를 모방했다.[8]

이 에피소드의 트랙 리스트가 발표되기 전, 모리슨은 자신의 캐릭터인 글리 클럽 감독 윌 슈스터가 "Like a Virgin"을 노래하기를 바랐고, 그것이 지도 상담자인 엠마 필즈버리와의 관계에 맞다고 믿었다.[9]TV Guide의 William Keck는 나중에 엠마가 "Like a Virgin"의 무대에 관여할 것이라는 것을 확인했는데, 메이스는 이 노래가 자신의 캐릭터에 "매우 적절하고 적합하다"고 동의하였다.[8]

글리: The Music, The Power of Madonna는 이 에피소드에서 공연된 곡들의 스튜디오 녹음을 담은 EP로 2010년 4월 20일에 발매되었다.'보더라인'과 '마음을 열어라'의 매쉬업인 'Express Yourself', 'Vogue', 'Like A Virgin', '4 Minutes', 'What Imples Like a Girl', 'Like a Pray' 등이 수록됐다.[10]아이튠즈 에디션에는 에피소드에서 공연되지 않았던 보너스 트랙 '버닝 업'이 수록돼 있다.[11]비록 이 쇼의 출연진들에 의해 공연되지는 않았지만, 마돈나의 "레이 오브 라이트"[3]와 "버닝 업"[12] 그리고 "Justify My [13]Love" 그리고 "Frozen"도 이 에피소드의 배경 트랙으로 사용되었다.[14]보너스 트랙을 제외한 EP의 모든 곡도 싱글로 발매되어 디지털 다운로드가 가능했다.[15]개봉 첫 주, 글리: The Music, The Power of Madonna빌보드 200에서 9만 8천 장이 팔리며 1위에 올랐다.[11]

리셉션

등급

원작 '마돈나의 힘'은 1298만 미국 시청자들이 시청했으며 1849년 인구 통계에서 5.3/13의 시청률/점유율을 달성했다.[16]영국에서는 이 에피소드가 198만 명의 시청자가 시청했으며, 비지상파 채널에서 이번 주 가장 많은 시청자가 본 방송이었다.[17]그것은 그것의 시대에 16-34년 인구 통계에서 가장 높은 시청률을 달성했다.[18]캐나다에서 이 에피소드는 209만6000명의 시청자가 시청했으며, 이번 주 중 6번째로 가장 많은 시청률을 기록한 프로그램이었다.[19]호주에서 글리는 모든 주요 인구 통계에서 시간대를 차지하며 새로운 시청률을 달성했다.[20]142만 명이 시청해 글리가 이번 주 11번째로 가장 많은 시청률을 기록했다.[21]

임계반응

"이것은 글리가 최고다.이야기는 가벼웠고 최소한의 햄프레스 멜로드라마로 활기차게 움직였다.공연 자체도 대단했을 뿐 아니라, 대부분 소스 소재가 크게 향상되었다.그리고 가장 중요한 것은 그 모든 것이 압도적으로 재미있었을 뿐이라는 것이다."

—Bobby Hankinson on "The Power of Madonna"[1]

린치는 이 에피소드에서의 연기로 코미디 시리즈에서 뛰어난 조연으로 황금시간대 에미상을 받았다.[22][23]2010년 창작 예술 에미상에서는 필립 W. 파머, 더그 앤덤, 조셉 H. 얼이 '코미디 또는 드라마 시리즈를 위한 뛰어난 사운드 믹싱(One Hour)'상을 수상했다.[24]루 에이리히와 마리사 아보이티즈는 '시리즈를 위한 뛰어난 의상'상 후보에 추가로 올랐다.Stacey K는 글리 에피소드 "Hairography"와 경쟁하고 있다.블랙, 메리 G. 스털츠, 록산네 NSutphen and Gina Bonacquisti were nominated for "Outstanding Hairstyling for a Single-Camera Series", and competing against the episode "Theatricality", Eryn Krueger Mekash, Kelley Mitchell, Jennifer Greenberg, Robin Neal-Luce, Kelcey Fry and Zoe Haywas were nominated for "Outstanding Makeup For A Single-Camera Series (Non-Prosthetic)".[25]

마돈나는 에피소드를 승인하면서, 유스 위클리에게 대본과 평등의 메시지를 칭찬하면서, 이 에피소드를 "모든 면에서 훌륭하다"고 말했다.[2]이 에피소드 역시 평론가들로부터 호평을 받았다.엔터테인먼트 위클리 켄 터커는 이 에피소드가 마돈나에게 단순히 감탄만 하는 것이 아니라 "마돈나가 왜 중요한지에 대한 강력한 이해력을 보여주는" 최고의 TV 시간 중 하나라고 썼다.[26]동료 엔터테인먼트 위클리 작가 팀 스택은 지금까지 'B+'에서 'A+'[27]까지 각각의 곡들을 채점하면서 글리 최고의 에피소드로 여겼다.Stack은 MTV의 Aly Semigran이 이 에피소드가 과대 광고에 부합한다고 느꼈고, 그는 또한 이 쇼의 최고의 에피소드라고 여겼던 의견과 일치했다.[28]휴스턴 크로니클의 바비 행킨슨은 더 나아가 "마돈나의 힘"이 잠재적으로 "역대 텔레비전의 가장 즐거운 시간"이라고 칭송했다.[1]퓨전 영화의 케빈 콜은 이 에피소드가 " 어느 때보다 더 깊이 있는 글리 캐릭터를 탐구한 훌륭한 이야기"라며 "Hell-O"로 "dismal recome"에 이어 이 시리즈를 만회했다고 느꼈다.[29]

A.V.의 에밀리 밴더워프 Club은 에피소드 B의 등급을 매겼지만 다른 평론가들에 비해 긍정적이지 못했다.그녀는 뮤지컬 넘버가 "쇼가 해낸 것 중 최고"라고 말하면서도 "주변 다른 모든 것이 쪼그라든다"고 느꼈고, 시즌 전반기의 공연 증가가 시리즈의 균형을 깨뜨렸다고 비판했다.[30]IGN의 에릭 골드만은 이 에피소드를 "절대적으로 사랑하지 않는다"는 이유로 소수의 평론가에 있는 동안, "마돈나의 힘"이 "작문 부서에서 좀 지저분하다"는 것을 발견하고 8/10으로 평가했다.[31]

참조

  1. ^ a b c Hankinson, Bobby (April 21, 2010). "Glee: Just like a dream". Houston Chronicle. Archived from the original on August 28, 2012. Retrieved April 21, 2010.
  2. ^ a b "Exclusive: Madonna Rates Glee's All-Madonna Episode: "Brilliant"". Us Weekly. April 16, 2010. Retrieved April 21, 2010.
  3. ^ a b Stack, Tim (October 21, 2009). "'Glee' Exclusive: Madonna is on board! Is Adam Lambert next?". Entertainment Weekly. Retrieved March 4, 2010.
  4. ^ a b Dos Santos, Kristin (March 14, 2010). "Glee Cast and Creators Dish on Neil Patrick Harris, "Puckleberry" and Lady Gaga!". E!. Retrieved March 14, 2010.
  5. ^ Ausiello, Michael (January 18, 2010). "Exclusive: 'Glee' boss on Rachel/Puck, Kurt's new BF, and Madonna!". Entertainment Weekly. Retrieved March 4, 2010.
  6. ^ Malkin, Marc (January 20, 2010). "Glee's Jane Lynch: In "Vogue" With Madonna". E!. Retrieved March 4, 2010.
  7. ^ Kinon, Cristina (April 7, 2010). "Second chunk of 'Glee's' first season to feature more music, guest stars like Neil Patrick Harris". Daily News. Retrieved April 21, 2010.
  8. ^ a b Keck, William (January 19, 2010). "Details on Glee's Madonna-Themed Episode". TV Guide. Retrieved March 4, 2010.
  9. ^ Scharf, Lindzi (November 23, 2010). "Matthew Morrison on Madonna and More!". TV Guide. Archived from the original on August 28, 2012. Retrieved March 4, 2010.
  10. ^ "Glee to release album of Madonna covers". BBC Radio 1. March 25, 2010. Retrieved April 13, 2010.
  11. ^ a b Caulfield, Keith (April 28, 2010). "Glee's 'Madonna' Powers To No. 1 On Billboard 200". Billboard. Retrieved April 28, 2010.
  12. ^ Ryan Murphy (writer, director) (April 20, 2010). "The Power of Madonna". Glee. Season 1. Episode 15. 12:02-14:13 minutes in. Fox.
  13. ^ Estes, Mark O. (April 21, 2010). "Glee - "The Power of Madonna" Review". TV Overmind. Crave Online. Retrieved April 22, 2010.
  14. ^ Farkas, Elissa (April 21, 2010). "'Glee' Recap: The Irresistible Power Of Madonna". Starpulse. Retrieved April 22, 2010.
  15. ^ "'Glee' Cast Songs on iTunes". iTunes Store. Retrieved April 21, 2010.
  16. ^ Gorman, Bill (April 21, 2010). "Broadcast Finals Tuesday: Lost, Idol Adjusted Up; Glee, V Adjusted Down". TV by the Numbers. Archived from the original on January 31, 2012. Retrieved April 21, 2010.
  17. ^ "Weekly Top 30 Programmes w/e 2 May 2010". Broadcasters' Audience Research Board. Retrieved June 18, 2010.
  18. ^ Deans, Jason (April 27, 2010). "TV ratings: BBC's Five Daughters wins the 9pm hour with 5m". The Guardian. Retrieved June 18, 2010.
  19. ^ "Top programs - Total Canada (English) April 19 – April 25, 2010" (PDF). BBM Canada. Archived from the original (PDF) on March 2, 2012. Retrieved June 18, 2010.
  20. ^ "TEN Gleeful With Prime-time Wins In All Key Demos". eBroadcast. May 7, 2010. Archived from the original on May 14, 2010. Retrieved June 18, 2010.
  21. ^ "Consolidated Metropolitan Top 20 Programs" (PDF). OzTAM. Retrieved June 18, 2010.
  22. ^ "2010 Emmy Nominations: Outstanding Supporting Actress In A Comedy Series". emmys.com. Retrieved November 14, 2010.
  23. ^ O'Neil, Tom (July 15, 2010). "Emmy episode entries revealed: Lea Michele, Hugh Laurie, Jim Parsons plus more". Los Angeles Times. Archived from the original on August 11, 2010. Retrieved July 16, 2010.
  24. ^ O'Neil, Tom (August 21, 2010). "Emmys Creative Arts: Winners list". Los Angeles Times. Archived from the original on September 28, 2015. Retrieved August 22, 2010.
  25. ^ "2010 Primetime Emmy Awards Nominations". Academy of Television Arts and Sciences. Retrieved July 8, 2010.
  26. ^ Tucker, Ken (April 20, 2010). "'Glee' review: Tonight's 'Power of Madonna' episode is one of the best hours of TV you'll see all year". Entertainment Weekly. Retrieved April 21, 2010.
  27. ^ Stack, Tim (April 21, 2010). "'Glee' recap: The Most Madge-ical Hour Ever!". Entertainment Weekly. Retrieved April 21, 2010.
  28. ^ Semigran, Aly (April 21, 2010). "'Glee' Recap: Episode 15, 'The Power Of Madonna'". MTV. Archived from the original on August 28, 2012. Retrieved April 21, 2010.
  29. ^ Coll, Kevin (April 21, 2010). "TV Review: Glee – Episode 1.15 – The Power of Madonna". Fused Film. Archived from the original on December 12, 2010. Retrieved April 21, 2010.
  30. ^ VanDerWerff, Emily (April 20, 2010). "The Power of Madonna". The A.V. Club. Retrieved April 21, 2010.
  31. ^ Goldman, Eric (April 21, 2010). "Glee: "The Power of Madonna" Review". IGN. Retrieved April 21, 2010.

외부 링크