This is a good article. Click here for more information.

북송만

Only a Northern Song
"북송만
Only a northern song.PNG
북송의 표지(소노라 무식폴락에게 면허)
비틀즈의 노래
앨범 Yellow Submaries에서
방출된1969년 1월 13일
녹음된1967년 2월 13-14일 및 4월 20일
스튜디오런던 EMI
장르.사이키델리아
길이3:25
라벨사과
작곡가조지 해리슨
프로듀서조지 마틴

"Only a Northern Song"은 영국 록 밴드 비틀즈가 1969년 음반 옐로 잠수함에서 부른 노래다.조지 해리슨이 작곡한 이 밴드는 1968년 애니메이션 영화 옐로 잠수함에게 유나이티드 아티스트에 대한 계약 의무를 이행하도록 제공한 네 곡 중 첫 번째 곡이었다.이 노래는 병장 재임 기간인 1967년 2월에 주로 녹음되었다. 페퍼의 Lonely Hearts Club Band, 그러나 비틀즈는 그것을 그 앨범에 포함시키지 않기로 결정했다.이 그룹은 병장 작업을 마친 직후인 두 달 후 녹음을 마쳤다. 후추.

해리슨은 비틀즈의 출판사인 노던송에서 후배 작곡가로서의 지위에 불만을 품고 '노던송만'을 썼다.가사와 음악은 회사가 발행한 곡에 대한 저작권을 어떻게 보유하고 있는지, 1965년 상장 이후 어떻게 대주주들이 그의 작곡에서 자신보다 더 많은 이익을 얻었는지에 대한 그의 환멸을 전한다.이 녹음은 해리슨이 연주한 해먼드 오르간과 트럼펫 발파, 구어 목소리 등 다양한 소리를 몽타주해 존 레논의 1968년 사운드 콜라주 'Revolution 9'를 기대케 하는 것이 특징이다.두 개의 테이프 소스에서 완성된 트랙을 조립하는 것이 어렵기 때문에, "Only a Northern Song"은 비틀즈의 1963년 이후의 카탈로그에서 1999년까지 진정한 스테레오에서 구할 수 없었던 드문 곡으로 남아 있었다.그해, 앨범 《Yellow Submarrier Songtrack》에 수록하기 위해 리믹스 되었다.

이 곡은 평론가들로부터 다양한 반응을 얻고 있다. 이안 맥도날드는 이 곡이 "자주 제멋대로인 만가당"[1]이라고 일축하는 반면, 웹사이트 Ultimate Classic Rock은 이 곡이 싸이키델릭 장르에서 비틀즈의 최고 작품들 중 하나라고 밝히고 있다.다른 보컬 파트를 가진 이 곡의 버전과 사운드 콜라주 오버듀브를 생략한 채 1996년 비틀즈의 편집곡 앤톨로지 2에서 발표되었다.그라벤허스트와 욘더 마운틴 스트링 밴드는 '북방 노래만'을 다룬 아티스트들이다.

배경과 영감

["북방 노래만"]은 잉글랜드 북부의 성지인 리버풀과 관련된 농담이었다.게다가 이 곡은 내가 소유하고 있지 않은 노던송(Northern Songs Ltd.)의 저작권을 가지고 있었기 때문에 다음과 같다.
내가 어떤 화음을 연주하는지는 중요하지 않다. 북송일 뿐이다.[2]

– George Harrison, 1979

조지 해리슨은 자신이 태어난 도시인 머지사이드 리버풀과 관련된 '오직 북부 노래'의 주제와 작곡의 저작권이 비틀즈의 출판사인 노던 송의 소유라는 사실 등이 문제라고 말했다.[2][3]작가 브라이언 사우설은 노던송스와의 불리한 위치에서 볼 때 해리슨의 '비틀즈의 음악 출판 사업에 대한 개인적인 비난'이라고 표현한다.[4]이 회사는 1965년 2월 런던 증권거래소에 상장되어 비틀즈의 주요 작사가인 존 레논과 폴 매카트니를 구제하기 위한 수단으로 그들의 카탈로그의 국제적 성공을 통해 생긴 세금부담을 구제했다.[5][6][7][8]해리슨은 1964년 말에 자신의 출판사인 해룡스를 설립했다.[9] 그 회사의 지분 80%에 의해 제공되는 재정적인 이점에도 불구하고, 그는 부양책을 돕기 위해 노던 송스와 함께 남기로 동의했다.[10]비틀즈 4인 중 레논과 매카트니는 노던송의 대주주로서 각각 공기업의 지분 15%를 소유하고 있었으며,[5] 두 사람은 매각 첫 해에 걸쳐 상당한 부를 얻었다.[11][12]해리슨과 링고 스타는 계약된 작사가로서 각각 0.8%를 소유하고 있었다.[5]이 배열은 출판된 모든 곡의 저작권을 회사가 보유하고 있는 것 외에도, 레논과 매카트니는 해리슨의 작곡에서 그가 한 것보다 더 많은 이익을 얻도록 했다.[13][14]

해리슨은 1990년대 후반 빌보드 편집장 티머시 화이트와의 두 번의 인터뷰에서 이 곡을 논의할 때 자신의 불평의 주된 대상은 노던송즈 상무 [15][16]딕 제임스였다고 평했다.[10]1963년, 20세의 나이로 제임스에 의해 서명된 해리슨은 출판사가 계약서에 서명함으로써 자신의 작곡물의 소유권도 서명하고 있다는 것을 설명하지 못했다고 말했다.[17][15][18]해리슨은 대주주들이 "이 카탈로그를 통해 이 모든 돈을 벌고 [18]있던 1965년 주식 매각 이후 발생한 결과만 이해했다"고 덧붙였다.[16][19][nb 1]1978년 비틀즈의 역사를 패러디한 루틀스의 'All You Need Is Cash'에 대해 그는 화이트에게 "나는 '북방 노래만' 뒤에 있는 메시지가 TV 다큐멘터리에 더 잘 담겼다고 생각한다"고 말했는데, 이 다큐멘터리에 '정확한 능력이 없는 실력의 음악 출판사 딕 죠스'가 그들의 남은 여생을 등록했다.[22][15]

작가 이언 맥도날드의 추정에 따르면 '북방노래만'은 해리슨이 1966년 8월 마지막 콘서트 투어에 이어 탈퇴하겠다고 위협한 뒤 "아직 베틀이 되겠다는 열정을 회복하지 못했다"고 말한다.[23]그 해[24] 11월에 밴드가 다시 뭉쳐 그들의 앨범 Sgt를 녹음하기 시작했다. Pepper's Lonely Hearts Club Band, Harrison은 비틀즈의 프로젝트에 대한 그의 관심 부족을 고조시킨 그의 시타 선생님인 Ravi Shankar와 함께 인도에서 6주간 보냈다.[25][26][27]맥도날드는 'Only a Northern Song'에서 해리슨이 잉글랜드 북부 지역과 연계를 맺은 것은 비틀즈가 리버풀에서 성장한 것에 대한 노래를 작업한 것이 영향을 미쳤다고 보고 있는데,[28] 이는 병장 시작 당시 고려 중이던 개념이었다. 후추 세션.[29][30]

작곡과 음악 구조

해리슨은 해먼드 오르간에서 기타를 대신하여 1967년 자신이 선호하는 작곡기구가 된 '북방 노래만'을 썼다.[31]맥도날드는 B단조에게 보조키(secondary key)를 주지만 이 노래는 A단조(marior)의 키에 있다.[32][33]오프닝 오르간 부분은 노래 제목이 적절한 곡에 나타나는 멜로디의 미리보기로 끝난다.이 짧은 소개 후에 작곡은 두 부분으로 구성되는데, 각각 2절과 후렴으로 구성되며, 단절, 최종 합창, 아웃로가 뒤따르며, 이 중 일부는 기악 구절로 표현된다.[32]

Hammond B3 기관지.'너 없는 그대 안에서' '너무하다' '푸른 제이웨이웨이'와 함께 '북방노래만'은 해리슨이 인도 시타르 연구에 몰두하던 시기에 키보드 악기로 작곡한 여러 곡 중 하나였다.[34]

그 주제가 작품 그 자체라는 점에서 작곡은 메타송이다.[35][36][37]노던송을 위해 글을 쓰는 것의 무의미함에 대해 논평하는 동안, 해리슨은[38] 빈정거림과 음악적 불협화음을 이용하여 회사에 대한 불만을 표현한다.[14][39][40]음악학자 월터 에버렛의 설명에서 이것은 "실버한 톤"과 "잘못된 모드" 화음의 사용을 통해 음악적으로 달성된다.[41][nb 2]

이 시의 오프닝 A 주요 화음에서, 이 선율은 낮은 등록 E 노트의 포함을 통해 B 단조 7/11로 렌더링된 [32]Ⅱ 단조 음성으로 이동한다.[43][44]해리슨은 가사에서 "화음이 잘못되고 있다고 생각할 수 있다"[45]고 노래하고 마지막 구절에서 "조금 어둡고 열쇠가 없어질 것 같다"[46]고 [44]노래하며 그러한 변화의 명백한 어색함을 인정한다.음악학자 앨런 폴락은 이 곡의 음악과 서정적인 메시지가 서로 '불쾌하게 조율된' 것으로 간주하고 있으며, 이 효과는 시에서 놀랍고 불규칙한 구절로 강조된다.[32]

구절에 대한 최소한의 화음 변화와는 대조적으로, 합창은 화음의[32] 빠른 진행을 나타낸다. 특히, E장조, B단조 7, G장조, C77, F77.[47]해리슨은 첫 번째 합창에서 자신의 출판 편곡의 부적절함을 고려할 때 "내가 어떤 화음을 연주하는지는 정말 중요하지 않다"[10][14]고 말했다.[46]작가 이언 잉글리스는 이 대사가 1960년대 후반 비틀즈의 전기 작가 헌터 데이비스에게 비틀즈가 연주하던 음악을 소리치는 팬들이 듣지 않았을 때 밴드의 라이브 공연의 무의미함에 대한 불만을 반영하는 것이라고 해석한다.[48]해리슨 전기작가 사이먼 렝은 1968년 해리슨이 그룹 내부 불화에 대한 언급과 함께 "죄의 없는"과 함께 돌아온 주제인 "오직 북부 노래"를 작곡가의 첫 번째 사례로 묘사하고 있다.[49][nb 3]

생산

녹음

해리슨(오른쪽), 1967년 2월 EMI 스튜디오 밖에서 음악 저널리스트 벨지코 데스포트와 함께

비틀즈는 1967년 2월 13일 EMI 스튜디오(현 애비 로드 스튜디오)에서 SGT를 위한 세션 동안 "Only a Northern Song"의 기본 트랙을 녹음했다.[53][39] 페퍼의 Lonely Hearts 클럽 밴드.[54]그의 새로운 작곡에서 전형적이듯이 해리슨은 아직 이 곡에 제목을 붙이지 않았기 때문에 "Not Known"[55][56]이라고 일컬어졌다.그 트랙의 라인업은 오르간에서 해리슨, 탬버린에서 레논, 베이스에서 매카트니, 드럼에서 스타였다.[41]그 밴드는 추가 작업을 위해 Take 3을 선택하기 전에 그 곡을 9번 녹음했다.[55]다음 날 스튜디오 엔지니어들은 이 공연의 세 가지 축소 혼합을 신선한 4트랙 테이프에 실었다.지금 테이크 12(축소 혼합의 세 번째)라고 불리던 것에 대해 해리슨은 리드 보컬로 가용한 두 트랙을 채웠다.[57]

이 곡은 비틀즈의 프로듀서인 조지 마틴이 싫어했는데, 그는 나중에 이 곡이 해리슨의 곡 중 자신이 가장 좋아하지 않는 곡이라고 말했다.[35][36][58]그 밴드는 비슷하게 열정적이지[36] 않았고 앨범에서 그 노래를 생략하기로 결정했다.[59][60]병장님께 바치는 유일한 글쓰기 기고문으로서. 대신 페퍼, 해리슨은 인도 스타일의 "당신 없는 그대 안에서"[61]를 제안했고, 마틴의 기억에서, "전반적으로 약간 안도감"[62]으로 환영받았다.그리고 나서 "Only a Northern Song"은 United Artists에 4곡의 신곡을 제공해야 하는 계약 의무에 따라 이 그룹이 옐로 잠수함 애니메이션 영화에 사운드 트랙을 위해 공급한 첫 번째 트랙이 되었다.[63][64]비틀즈 역사학자 마크 루이스슨이 '마이쓰'[55]라고 표현한 이 영화는 1968년 초 영화 제작자인 알 브로닥스가 마지막 곡을 위해 밴드에 접근한 이후 해리슨이 유나이티드 아티스트를 위해 작곡을 급히 썼다는 이야기가 나돌았다.[65][nb 4]

오버더빙

나는 바보 같은 트럼펫을 연주한 것을 기억한다.우리 아빠는 놀곤 하셨어.나는 할 수 없지만, 나는 많은 것을 할 수 있다 – 그리고 그 노래는 나에게 완벽한 틀을 주었다.그것은 매우 말이 많았다.[3]

– Paul McCartney, 2000

이 그룹은 황해함 제작진 멤버들이 스튜디오에 방문한 4월 20일 '북방 노래만' 3곡을 가져가기 위해 돌아왔다.[57]밴드는 병장과의 마지막 믹싱을 마친 지 45분도 채 되지 않아 곡 작업을 시작했다. Lewisohn이 말하는 "엄청난 식욕"[66]을 보여주는 후추.

오르간과 드럼 트랙을 유지한 채, 그들은 새로운 베이스 기타 부분을 오버랩했고, 별도의 트랙에서 트럼펫, 글록켄스피엘, 그리고 발성음을 냈다.[57]두 번째 4트랙 테이프 레코더가 사용되어 다양한 기악 부분과 스튜디오 효과가 8개의 가용 채널에 걸쳐 확산될 수 있었다.[67]이 기계에서 이 밴드는 2월 14일부터 Take 11로 알려진 두 번째 감속-믹스 테이프를 작업했는데,[66] 그 테이프에서 해먼드 오르간 부분을 제외한 이전에 녹음된 모든 트랙을 닦았다.[57]해리슨은 그 후 두 곡의 보컬을 녹음했는데, 그 중 하나는 더 많은 매카트니의 트럼펫과 더 많은 보컬을 포함했고, 마지막 트랙은 팀파니, 멜로드론, 피아노와 더 많은 오르간으로 채워졌다.두 테이프 모두 해리슨의 원래 해먼드 파트의 존재는 악기가 혼합되어 더욱 실속 있는 소리를 내도록 했다.[57]

비틀즈는 많은 오버듀를 무미건조하게 공연했다.[35]올뮤직의 톰 매기니스는 완성된 트랙을 "자유로운 양의 느슨한 계측기를 사용하여, 그 시대의 환각적인 소리에 깊이 빠져들었다"고 묘사하고 있는데, 특히 "차오틱 버스트 오브 트럼펫"[68][nb 5]이다.폴락 씨에 따르면 이러한 추가는 불협화음을 주제로 한 '노이즈 트랙'을 구성하며, 곡의 기악 부분을 채우는 데 사용되어 특히 아웃트로에서 두드러지게 되었다고 한다.[32]잉글리스는 무작위 사운드와 음성 등이 포함된 사운드 콜라주 효과를 레논의 1968년 아방가르드 트랙 'Revolution 9'[37]의 선례이자 전자음악의 초기 사례로 꼽는다.[68][71]

믹싱

4월 21일, 비틀즈는 옐로 잠수함 포함을 위한 곡의 모노믹스를 완성했다.[66]두 대의 4트랙 기계가 정확히 동시에 연주하도록 하는 것이 어려워서 스테레오 동급의 창작 시도가 포기되었다.[19][72]

1968년 10월, 옐로 잠수함 사운드트랙 앨범을 발매하기 위해 준비하던 중, EMI의 엔지니어들은 모노믹스로부터 "Only a Northern Song"을 혼합한 듀오포닉(또는 모의-스테레오) 믹스를 만들었다.[73]원래 영국에서만 구입할 수 있었던 앨범의 모노랄 버전은 녹음의 차선 버전을 유사하게 사용했다.[74][75]이 경우, 유나이티드 아티스트에게 제시된 다른 3곡의 신곡과 마찬가지로, 엔지니어들은 1967년 4월부터 진정한 모노믹스를 사용하기보다는 듀오포닉 믹스에서 나오는 두 채널을 결합시켰다.[75][nb 6]

노란색 잠수함 영화에 출연

'북방노래만' 순서에 나오는 스틸

비틀즈는 옐로 잠수함 제작에 최소한의 관여를 하여 브로닥스의 회사인 킹 피쳐스 신디케이트에 제작을 맡겼다.[78][79]영화 제작자들은 병장에게 무겁게 그림을 그렸다. 페퍼 컨셉트,[80][81] 비틀즈의 리버풀과의 협회,[82] 그리고 그들의 대중적 이미지의 다른 측면들.[78]이 프로젝트의 예술 디자인은 하인즈 에델만이 이끄는 팀이 진행하는 동안, "엘레노어 리그비"와 "오직 북부 노래"와 같은 시퀀스는 외부 애니메이터들에 의해 만들어졌고, 이는 영화 전반에 걸쳐 양식적 변화를 보장했다.[83]

'오직 북부 노래'는 비틀즈가 페퍼랜드와 투옥된 병장을 석방시키기 위해 애쓰는 동안,[35][84] 노란 잠수함이 과학해(Sea of Science)를 통해 이동하는 장면을 연기한다.음악을 싫어하는 블루 헤리티지의 페퍼의 Lonely Hearts Club[78] 밴드.[85]그 녹음은 영화에 포함시키기 위해 세미톤에 의해 느려졌다.[57]작가 스티븐 글린은 애니메이션에서 환각적 이미지를 언급하면서, 이 부분은 환각 상태를 시청각적 재생을 시도하는 것으로 읽힐 때 '감각'만 만든다고 말한다.[86]시각통신 분야의 학자인 예레미야 마센게일은 1968년 영화 '북방노래만' 때 비틀즈의 다양한 색깔의 사각형 초상화와 함께 오실레이터가 트락(trac)의 음파를 고르는 독창적인 활용이 있다.k."[87][nb 7]

그의 책 비틀즈 무비에서, 밥 네버슨은 이 부분이 1960년대 지하 포스터 아트의 전형적인 정신분열증적 우상을 채택한 가장 좋은 예라고 주장한다.그는 이를 '시뮬레이션된 여행' 시퀀스라고 설명하면서 "여기서 주파수 모니터에 부착된 비틀즈의 귀와 원색의 교대로 이루어진 밝은 스트로보는 객관적 세계보다 더 높은 현실을 강조하며, 비합리적 이미지 사용과 '마음 터지는' 색의 본능적인 공격에서 시뮬레이션을 시도한다"고 덧붙였다.최면술의 '최면술'을 서사시적 비율로 먹어치웠다."[89]글린은 이 영화가 박스오피스에서 저조한 성적을 거뒀다는 회사의 공식적 추론보다는 랭크가 영국 영화관에서 옐로 잠수함(Yellow Submarrier)을 끌어낸 진짜 이유로 "Only a Northern Song"과 다른 두 곡 시퀀스의 마약에 영감을 받은 이미지를 꼽았다.[90]

그 부분은 텔레비전 쇼인 How It Is의 옐로 잠수함에 대한 특징에서 보여지는 클립들 중 하나였다.[91]토니 파머가 제작하고 레논의 책 "In His Own Write"를 원작으로 한 연극의 일부를 포함한 이 쇼는 1968년 7월 19일 런던에서 이 영화의 세계 시사회가 열린 지 이틀 후 BBC1을[91] 통해 방송되었다.[92]21세기 초까지 수집가들 사이에서 돌고 있는 'Whow It Is is' 방송의 유일한 음악 클립이 'Only a Northern Song'이었다.[91]

해제 및 수신

이 영화 사운드 트랙은 1968년 자작 더블 앨범(일명 "화이트 앨범")을 허용하기 위해 출시를 연기한 비틀즈의 [71]2차 작품으로 평가되었다.[93][94]1969년 1월 13일, 노란색 잠수함 LP의 한 쪽 편에서 조지 마틴의 관현악 악보가 2편 전역을 차지하면서 '북쪽 노래만'이 2번 트랙으로 발행되었다.[95][96]해리슨의 제임스와의 계약은 1968년 3월 만료되었지만,[97] '북방 노래만'의 저작권과 영화 '그것이 너무하다'에 대한 두 번째 공헌은 그의 4곡의 화이트 앨범 작문이 그랬던 것처럼 해룡스에 배정되기보다는 북방 노래에[15] 남아 있었다.[98][99]이 곡의 발매는 딕 제임스와 비틀즈, 특히 레논과 매카트니 사이의 신랄한 악감정과 동시에 이루어졌는데, 레니슨과 매카트니는 "만약 존과 폴이 여전히 (북방 가요의 과시 이후) 자신들의 곡을 소유하고 있다고 생각했다면, 그들은 스스로를 속이고 있는 것"[100]이라고 쓰고 있다.1969년 3월, 밴드의 내부 불화와 그들의 애플 군단 사업 제국에 영향을 미치는 문제들에 대해 경계하게 된 제임스는 노던송에 대한 그의 다수 지분을 르우 등급의 ATV 뮤직에 매각하여 비틀즈 카탈로그의 소유권을 팔았다.[101][102][103][104][nb 8]

현대판 옐로 잠수함 리뷰에서 비트 인스트루먼트는 밴드의 신소재를 거의 제공하지 않았다고 한탄하면서도 '북방노래만'과 '다 너무하다'를 '재위임'하는 '슈퍼브 작품'이라고 표현했다.[106]레코드 미러의 평론가는 대부분의 곡이 "단순한 비틀즈 음악"이었지만, "Only a Northern Song"은 "단정한 배경 선율에 몇 개의 오프 키 변주곡에 들어갈 수 있는지 기술 실험으로 보여지는 반면, [] 여전히 적절한 양의 기교를 유지하며 매우 잘 나온다"고 말했다.[107]그러나 니콜라스 섀프너는 1977년 저서 '비틀즈 포에버(The Beatles Forever)'[80]에서 발표한 내용을 떠올리며 이 곡은 비틀즈가 영화에 제공한 '트레이블 바블스(trifling baugbles)' 중 하나라고 일축했다.브로닥스의 곡 창조에 대한 설명을 들으며 NME 평론가 밥 워핀덴은 '오직 북송'에서 '고려할 만한 공로'를 발견했고, 해리슨이 평소의 체계적이고 작사에 대한 접근 방식과 다른 점은 그가 더 자주 추구해야 할 것이라고 말했다.[108]

1996년 1월, 캐피톨 레코드사의 CEMA 스페셜 마켓스 사의 비틀즈 발매 시리즈의 일환으로 블루비닐 주크박스 싱글에 "It's All Too Much"의 B측으로 발매되었다.[109][110]1999년까지, "Only a Northern Song"은 진정한 스테레오 (다른 곡은 "You Know My Name (Look Up the Number)"[111]로 제공되지 않은 1963년 이후의 비틀즈 노래 두 곡 중 하나로 남아 있었다.그 해, 스테레오 버전이 출시되었는데, 이 곡은 애니메이션 영화의 재출시에 수반되는 옐로 잠수함 송트랙 앨범에 수록되기 위해 리믹스되었다.[35][112][nb 9]해리슨은 1999년 재발행을 홍보하는데 가장 적극적이었으며, 그는 "블루 비디스가 1967년에 했던 것보다 지금 지구상에서 더 큰 목을 조르고 있다는 점을 감안할 때 시기적절했다"고 말했다.그는 이어 "음악계마저 잿빛으로 변해 블루미디스가 장악하고 있다"[113]고 덧붙였다.

소급평가 및 레거시

"Only a Northern Song"은 음악 사업이 그다지 재미있지 않다는 것을 조지 해리슨이 깨달은 것이다.그래서 우리가 그렇게 잘 해낸 것 같아![114]

– Neil Innes of the Rutles, 2003

빌 홀랜드는 2001년 빌보드에 기고한 글에서 아티스트들이 "그들의 산업 정책을 비난하거나 기소"하는 첫 번째 물결의 음악적 진술에 해당하는 곡으로 Byrds의 "So Want to be a Rock 'n' Roll Star"와 1970년대 초 발매된 "Only a Northern Song"을 묶었다.[115]이안 잉글리스는 주제와 테이프 효과의 사용, 그리고 산재한 대화의 사용에서 분명히 드러나는 "고의적인 아이러니한 의도" 때문에 "Only a Northern Song"을 비틀즈의 "첫 번째 포스트모던" 노래로 본다.[37]

대부분의 비틀즈의 포스트 Sgt와 마찬가지로. 1967년에 녹음된 후추 1967년에 옐로 해저에 대한 그들의 공헌은 전통적으로 이 밴드의 전기 작가들에 의해 저평가되어 왔다.[116]마크 루이스는 이 그룹이 지난 4월 20일 발표한 '북방 노래만'에 대한 혹평을 '궁금한 세션'이라고 표현하며, 이 시기에 대한 그들의 작품은 "놀라울 정도로 응집력과 열의 부족을 보여준다"고 썼다.[117]Mark Hertsgaard는 "Only a Northern Song"이 병장에게는 충분하지 않은 것으로 거부되었다고 생각한다. 후추."[118]이안 맥도날드는 이를 '자기 방종적인 만가당'인 'dismal'과 비틀즈의 첫 '의심스러울 정도로 단정치 못한' 음반으로 보고 있다.[119]

롭 채프먼은 저서 '사이케델리아와 기타 색깔들'에서 '북방 노래만'은 비틀즈 트랙 중 가장 '오해되고 기만된' 것 중 하나이며, 맥도널드의 '비탈 뉘앙스'와 같은 분석은 자신의 출판 우려에 대한 해리슨의 비아냥을 넘어서는 초월적인 자질을 포함하고 있어 '일'에 대한 가사가 많이 드러나게 된다.레논의 "내일은 모른다"와 같은 루소적인 존재 특성.채프먼은 병장의 "당신 없이는 당신 안에"의 반가운 동반자가 되었을 것이라고 말한다. 페퍼와 그 앨범의 다른 곳에서의 "강제 재롱"에 대한 균형감각.그는 또한 이 곡을 비틀즈가 "음악을 듣는 것이 마약에 미치는 영향"[120]을 완전히 다루는 유일한 환각적인 트랙으로 인식하고 있다.

옐로 잠수함 피터 도겟이 모조를 위해 쓴 최근 리뷰 중 해리슨의 두 곡에 대해 "잊혀진 앨범을 구하기 위해 많은 일을 하고 있다"고 평가한 그는 "북방 노래만"을 "매우 아이러니컬하다"[121][nb 10]고 묘사했다.'소리의 결과'의 알렉스 영은 "황색 잠수함을 두 소절만으로 완벽하게 정의하고, '구름에 가려진' 세션에서 핑크 플로이드의 b-side처럼 음성으로 나오므로…"[123] 이와는 대조적으로 Paste의 마크 켐프는 이 노래를 "미더운 지루함"[124]이라고 일축한다.피치포크의 마크 리차드슨은 "It's All Too Much"와 마찬가지로 "Swirling" 사이키델릭 효과 외에 별다른 관심을 보이지 않는다고 말했다.[125]

2013년 Ultimate Classic Rock을 위해 작사한 데이브 스완슨은 자신의 'Top 10 비틀즈 싸이키델릭 노래' 순위에서 3위를 차지했다('Tomorrow Never Knows', 'I Am the Walrus').그는 그것이 병장을 만들었을 "마음 녹는 사람"이라고 생각했다. 페퍼는 "When I'm Six Four"와 같은 노래 대신 "더 대단한" 곡이 포함되었다.[126]2006년 모조의 '위대한 비틀즈 노래 101위'에서 '북방노래만'이 75위에 올랐는데, 작곡가 글렌 틸브룩은 '러블리... 시시한 가락'으로 "천곡의 루틀스 노래의 영감이 될 수 있을 것"이라고 표현했다.그는 덧붙였다: "음악적으로, 이것은 매우 문맹이 있는 노래다.그리고 레논과 매카트니를 상대하기 위해서는 상당한 공이 필요하다."[127]

기타 버전

1996년 비틀즈의 앤톨로지 2 아웃테이크 편찬에는 이 곡의 대체 편집본이 포함되었다.[128][129]약간 속도를 올려 스테레오에 섞은 [130]이 버전은 1967년 4월의 대부분의 오버듀가 없는 기본 트랙과 가사에 약간의 변화를 담은 보컬 테이크로 구성되어 있다.[131][132]음악사학자 리치 운터버거에 따르면, 가사는 차치하고, '북방노래만'이 '나팔과 다른 긴장된 극한파' 이전에 '북방노래만'이 '표준 록송'에 훨씬 가까웠음을 증명한다.[132][nb 11]

선다이얼은 1990년대 초 산성 록 밴드들 사이에서 '모두 너무해'의 인기와 맞물려 1991년 싱글 'Fireball'의 B-side로 'Only a Northern Song'의 커버를 공개했다.[74][133]2009년, 그렉 데이비스와 재즈 싱어송라이터[134] 크리스 와이스만은 비틀즈의 트랙을 따라 그들의 사이키델릭적인 포크 파트너십인 Northern Songs를 명명했다.[135]이 커플의 2010년 앨범 "Northern Songs"는 비슷하게 이 노래에 경의를 표했고 "It's All Too Much"[136]의 커버 버전을 포함시켰다.

2012년 7월 모조가 CD 옐로 잠수함 리서페이서스를 출시했을 때 '북방노래만'은 그라벤허스트가 취재했다.[137][138][139]욘더 마운틴 스트링 밴드는 이 노래를[140] 2013년과 2015년 라이브 공연에 포함시켰다.[141][142]

인원

이안 맥도날드에 따르면:[1]

메모들

  1. ^ 해리슨은 비틀즈의 1965년 앨범 Help!와 Ruber Soul을 가지고 정기적으로 작곡가로 기부를 시작했을 뿐이며,[20] 이 앨범들 각각 두 곡을 작곡했다.[21]
  2. ^ 후자의 장치는 해리슨의 "Think for Yourself"를 포함하여 1965~67년대의 여러 비틀즈 작곡에 사용되었으며, 곡의 멜로디에 조화로운 표현을 더하는 역할을 한다.[42]
  3. ^ 에버렛과 음악 저널리스트 로버트 폰테노트는 둘 다 비틀즈의 소득에 대한 영국 재무부의 과도한 세금 부과에 항의하는 1966년 해리슨 작곡의 "오직 북부 노래"를 "택스맨"[35][41]에 비유한다.[50]같은 해 해리슨은 밴드의 매니저인 브라이언 엡스타인이라는 이름의 원곡 가사인 [51]"Art of Dieing"을 쓰기 시작했고 비틀즈의 경력의 피상적인 부분에 대해 언급했다.[52]
  4. ^ 이 대체 계정에서 비틀즈는 새벽 2시에 스튜디오에서 활동한다고 전해졌고,[55] 해리슨은 브로닥스에게 한 시간 안에 신곡을 작곡하겠다고 장담했다.해리슨은 그 후 완성된 작곡을 "여기선 알-그것은 북방 노래일 뿐"[65]이라는 말과 함께 발표했다고 한다.
  5. ^ 악기에 대한 그의 부족함을 인정하면서, McCartney는 "영화 제작자들이 스튜디오를 돌아다니고 있었고, 그들은 이것을 따라야만 했다 – 나는 트럼펫을 연주하는 동안 매우 슬픈 얼굴들을 보았다."[69]라고 회상했다.맥도날드는 그 녹음을 "의식적으로 꾸밈없는 작품"이라고 묘사한다.[70]
  6. ^ 이 곡의 오리지널 믹스는 2009년 비틀즈의 카탈로그를 리마스터링하기 전까지는 사용할 수 없었다. 당시 이 곡은 옐로 잠수함 CD에[67] 수록되어 있었고, 모노 박스 세트에서 비틀즈의 일부로 등장했었다.[76][77]
  7. ^ 작가 마이클 프론타니에 따르면, 많은 소식통들은 옐로 잠수함을 "최소한 디즈니 접근법에 대한 대안을 만들면서" 애니메이션 장편 영화의 재미로 인식한다.[88]
  8. ^ ATV 바이아웃으로 레논과 매카트니는 또한 그들의 첫 56곡의 등록작품에 대한 모든 출판 로열티를 박탈당했고 맥카트니가 그들의 후기 곡에서 출판 로열티를 "1963년 요금"이라고 부르는 것에 사로잡혔다.[100]그에 비해 해리슨의 해룡스 지분 80%(1970년 100%로 증가)는 'Something'이나 'Here Comes the Sun'[105]과 같은 말기 비틀즈 작곡만으로도 이득을 볼 수 있도록 했다.
  9. ^ 작가 존 윈에 따르면, 오랫동안 연체된 스테레오 믹스가 그 소리를 "듣기 힘든 하나의 덩어리"[57]로 만들었던 장소의 명확성을 도입했기 때문에, 이런 식으로 "시간은 조지의 노래에 더 친절하게 해 주었다"고 한다.
  10. ^ 도겟은 또한 레논이 밴드 활동 후반기에 비틀즈가 음반 스튜디오를 방문했을 때 제임스를 "돼지"와 "파시스트 불량배"라고 불렀던 것과는 대조적으로 "노던 송의 이야기에 대한 가장 웅변적인 논평"이라고 여긴다.[122]
  11. ^ 새로운 트랙은 Take 3과 Take 12의 Harrison의 보컬을 결합하여 만들어졌다.[57][132]

참조

  1. ^ a b 맥도날드 2005 페이지 236.
  2. ^ a b 해리슨 2002 페이지 100.
  3. ^ a b 비틀즈 2000 페이지 292.
  4. ^ 사우설 & 페리 2007, 페이지 216.
  5. ^ a b c Southall & Perry 2007, 페이지 38.
  6. ^ 마일스 2001, 페이지 189.
  7. ^ 2003년, 페이지 100-01.
  8. ^ Sounes 2010, 페이지 119.
  9. ^ 해리 2003 페이지 56.
  10. ^ a b c Lewisohn 2003, 페이지 101.
  11. ^ Sounes 2010, 페이지 119-20.
  12. ^ Woffinden 1981, 페이지 18.
  13. ^ Southall & Perry 2007, 페이지 46.
  14. ^ a b c 터너 1999 페이지 140.
  15. ^ a b c d White, Timothy (9 March 1996). "Magical History Tour: Harrison Previews 'Anthology 2'". Billboard. p. 89. Retrieved 9 February 2016.
  16. ^ a b White, Timothy (19 June 1999). "A New 'Yellow Submarine Songtrack' Due in September". Billboard. p. 77. Retrieved 10 February 2016.
  17. ^ 해리 2003 페이지 54.
  18. ^ a b 헌틀리 2006, 페이지 280.
  19. ^ a b c d 워맥 2014, 페이지 698.
  20. ^ 잉글리스 2010, 페이지 5-6.
  21. ^ 해리 2003 페이지 353.
  22. ^ Doggett 2011, 페이지 243–44.
  23. ^ 맥도날드 2005, 페이지 213, 236.
  24. ^ 마일스 2001, 페이지 247.
  25. ^ 비틀즈 2000 페이지 242.
  26. ^ Clerk, Carol (February 2002). "George Harrison 1943–2001". Uncut. p. 46. Rock의 Back 페이지에서 이용 가능(가입 필요).
  27. ^ 그린 2006, 74-76페이지.
  28. ^ 맥도날드 2005, 페이지 215–17, 236fn.
  29. ^ Irvin, Jim (March 2007). "The Big Bang!". Mojo. p. 78.
  30. ^ Gould 2007, 페이지 384.
  31. ^ 2006년 연장, 페이지 32.
  32. ^ a b c d e f Pollack, Alan W. (1998). "Notes on 'Only A Northern Song'". Soundscapes. Retrieved 17 February 2016.
  33. ^ 맥도날드 2005 페이지 496.
  34. ^ 2006년 30페이지, 32페이지, 50페이지.
  35. ^ a b c d e f Fontenot, Robert. "The Beatles Songs: 'Only a Northern Song' – The history of this classic Beatles song". oldies.about.com. Archived from the original on 22 September 2015. Retrieved 9 February 2016.
  36. ^ a b c Runtagh, Jordan (25 May 2017). "Beatles' 'Sgt. Pepper' at 50: How George Harrison Found Himself on 'Within You Without You'". rollingstone.com. Retrieved 3 June 2017.
  37. ^ a b c 잉글리스 2010, 페이지 10.
  38. ^ 채프먼 2015, 페이지 282, 292.
  39. ^ a b 맥도날드 2005, 페이지 236–37.
  40. ^ 페들러 2003, 페이지 591–92.
  41. ^ a b c d e f 에버렛 1999 페이지 127.
  42. ^ 에버렛 1999, 127 페이지 146.
  43. ^ 맥도날드 2005 페이지 237fn.
  44. ^ a b 페들러 2003, 페이지 458.
  45. ^ 맥도날드 2005, 237페이지.
  46. ^ a b 해리슨 2002 페이지 99.
  47. ^ 페들러 2003, 페이지 591.
  48. ^ 잉글리스 2010, 10페이지, 161페이지.
  49. ^ 2006년 연장 33페이지 38페이지
  50. ^ 맥도날드 2005, 페이지 14, 200.
  51. ^ 로드리게스 2012, 페이지 70-71.
  52. ^ Spizer 2005, 페이지 225.
  53. ^ 마일스 2001, 페이지 256.
  54. ^ Unterberger 2006, 페이지 171–72.
  55. ^ a b c d 2005년, 페이지 97.
  56. ^ 맥도날드 2005 페이지 236fn.
  57. ^ a b c d e f g h i j 2009년 윈 페이지 102.
  58. ^ Sharp, Ken (January 2014). "Sir George Martin: The 'Fifth Beatle' Looks Back (Interview)". Rock Cellar. Archived from the original on 3 June 2017. Retrieved 3 June 2017.
  59. ^ Williamson, Nigel (February 2002). "Only a Northern Song: The songs George Harrison wrote for The Beatles". Uncut. p. 60.
  60. ^ 채프먼 2015, 페이지 292.
  61. ^ 에버렛 1999, 페이지 111-12.
  62. ^ 인함 2006, 페이지 199.
  63. ^ 도겟 2003, 페이지 76.
  64. ^ 에버렛 1999, 127페이지, 160페이지
  65. ^ a b 해리 2003, 페이지 290.
  66. ^ a b c Lewisohn 2005, 페이지 109.
  67. ^ a b Rouse, Allan; Howlett, Kevin (2009). Yellow Submarine (CD booklet "Recording Notes"). The Beatles. Apple Records.
  68. ^ a b Maginnis, Tom. "The Beatles 'Only a Northern Song'". AllMusic. Retrieved 9 February 2016.
  69. ^ Collis, Clark (October 1999). "Fantastic Voyage". Mojo. p. 55.
  70. ^ 2005년 맥도날드 페이지 254.
  71. ^ a b 잉글리스 2009, 페이지 114.
  72. ^ 2005년 109쪽 163쪽
  73. ^ Lewisohn 2005, 페이지 163.
  74. ^ a b 마일스 2001, 페이지 330.
  75. ^ a b 운터버거 2006, 페이지 175-76.
  76. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "The Beatles The Beatles in Mono [Box Set]". AllMusic. Retrieved 27 February 2016.
  77. ^ 워맥 2014, 페이지 647, 699.
  78. ^ a b c 프런트라니 2007, 페이지 174.
  79. ^ Gould 2007, 페이지 484–85.
  80. ^ a b 섀프너 1978, 페이지 99.
  81. ^ Bamber, Martyn (May 2003). "Yellow Submarine". Senses of Cinema. Retrieved 5 February 2016.
  82. ^ 클레이슨 2003, 페이지 227–28.
  83. ^ 프런트라니 2007, 174쪽 175쪽
  84. ^ 워맥 2014, 페이지 698–99.
  85. ^ Thill, Scott (5 June 2012). "Yellow Submarine Sparks Deep Dive into Psychedelic Animation". Wired. Retrieved 18 May 2017.
  86. ^ 글린 2013, 페이지 137.
  87. ^ Massengale, Jeremiah (2 July 2012). "Animation Never Said It Wanted a Revolution, But It Got One With the Beatles 'Yellow Submarine'". PopMatters. Retrieved 10 February 2016.
  88. ^ 프런트라니 2007, 페이지 176.
  89. ^ Neaverson, Bob. "Yellow Submarine: Part 2 – Analysis". beatlesmovies.co.uk. Archived from the original on 16 May 2008. Retrieved 10 November 2021.
  90. ^ 글린 2013 페이지 136–37.
  91. ^ a b c 2009년 1월 189일.
  92. ^ 마일스 2001, 페이지 303, 304.
  93. ^ Gould 2007, 페이지 538.
  94. ^ 글린 2013, 페이지 133.
  95. ^ 2005년, 164쪽, 200쪽
  96. ^ 에버렛 1999 페이지 160-61.
  97. ^ 마일스 2001, 페이지 311, 314.
  98. ^ 해리슨 2002 페이지 383–86.
  99. ^ 2006년 훈틀리 245페이지.
  100. ^ a b Lewisohn 2003, 페이지 101, 102.
  101. ^ Lewisohn 2003, 페이지 102.
  102. ^ 클레이슨 2003, 페이지 265.
  103. ^ 워맥 2014, 페이지 672.
  104. ^ 샤프너 1978, 페이지 123.
  105. ^ 루이손, 마크(2003년)."Something Etherns".Mojo Special Limited Edition: 1000일의 혁명 (The Beatles' Final Years - 1968년 1월 1일 ~ 1970년 9월 27일)런던: 118페이지.
  106. ^ 도겟 2003, 페이지 78.
  107. ^ Uncredited writer (18 January 1969). "The Beatles: Yellow Submarine (Apple Records, Stereo PCS7O70)". Record Mirror. Rock의 Back 페이지에서 이용 가능(가입 필요).
  108. ^ Woffinden 1981, 페이지 8.
  109. ^ McGeary, Mitch; Cox, Perry; Hurwitz, Matt (1998). "Beatles Jukebox 45's". Rare Beatles. Retrieved 13 August 2015.
  110. ^ 배드맨 2001, 페이지 518, 551.
  111. ^ 에버렛 1999, 127페이지, 128페이지, 338페이지.
  112. ^ 워맥 2014, 페이지 698, 1031–32.
  113. ^ 헌틀리 2006, 페이지 280–81.
  114. ^ Cushley, Joe (2003). "On the 'Toon". Mojo Special Limited Edition: 1000 Days of Revolution (The Beatles' Final Years – Jan 1, 1968 to Sept 27, 1970). London: Emap. p. 79.
  115. ^ Holland, Bill (29 September 2001). "Protest Songs Fill the Raspberry Chart". Billboard. p. 71. Retrieved 10 February 2016.
  116. ^ Harris, John (March 2007). "The Day the World Turned Day-Glo!". Mojo. p. 89.
  117. ^ 2005년 109쪽 114쪽
  118. ^ 헤르츠가어드 1996, 페이지 228.
  119. ^ 맥도날드 2005, 페이지 236–37, 254.
  120. ^ 채프먼 2015, 페이지 292-93.
  121. ^ 도겟 2003, 페이지 78–79.
  122. ^ Doggett, Peter (2002). "Empire Building". Mojo Special Limited Edition: 1000 Days of Beatlemania (The Early Years – April 1, 1962 to December 31, 1964). London: Emap. p. 100.
  123. ^ Young, Alex (25 September 2009). "The Beatles – Yellow Submarine [Remastered]". Consequence of Sound. Retrieved 16 April 2021.
  124. ^ Kemp, Mark (8 September 2009). "The Beatles: The Long and Winding Repertoire". Paste. p. 60. Retrieved 12 September 2016.
  125. ^ Richardson, Mark (10 September 2009). "The Beatles: Yellow Submarine". Pitchfork. Retrieved 10 February 2016.
  126. ^ Swanson, Dave (30 March 2013). "Top 10 Beatles Psychedelic Songs". Ultimate Classic Rock. Retrieved 10 February 2016.
  127. ^ Alexander, Phil; et al. (July 2006). "The 101 Greatest Beatles Songs". Mojo. p. 66.
  128. ^ 에버렛 1999 페이지 337.
  129. ^ 워맥 2014, 페이지 87–88.
  130. ^ 2009년 윈 페이지 102-03.
  131. ^ Lewisohn, Mark (1996). Anthology 2 (CD booklet liner notes). The Beatles. Apple Records. pp. 34–35.
  132. ^ a b c 언터버거 2006, 페이지 172.
  133. ^ "Sun Dial – Fireball / It's Only A Northern Song – UFO – UK – PF 2". 45cat. Retrieved 19 March 2016.
  134. ^ Bushlow, Matt (May 2011). "Chris Weisman: Interview". Tiny Mix Tapes. Retrieved 29 March 2015.
  135. ^ Jarnow, Jesse (10 June 2009). "Greg Davis & Chris Weisman". The Village Voice. Retrieved 10 February 2016.
  136. ^ Jarnow, Jesse. "Greg Davis / Chris Weisman Northern Songs". AllMusic. Retrieved 10 February 2016.
  137. ^ "Mojo 2012" > "MOJO Issue 224 / July 2012". mojo4music.com. Retrieved 5 July 2021.
  138. ^ Bray, Elisa (5 March 2012). "Interview: Gravenhurst". Wondering Sound. Archived from the original on 22 January 2016. Retrieved 3 March 2016.
  139. ^ "Yellow Submarine Resurfaces". Mojo Cover CDs. Archived from the original on 15 June 2012. Retrieved 18 October 2016.
  140. ^ Thomson, Rex (15 March 2013). "Review and Photos: Yonder Mountain String Band in St. Louis". Glide Magazine. Retrieved 10 February 2016.
  141. ^ Horgan, Candace (24 August 2015). "Yonder Mountain String Band brings late night jam grass to Red Rocks (photos, review)". Hey Reverb. Retrieved 10 February 2016.
  142. ^ Admin (31 December 2015). "Watch Yonder Mountain String Band Play 'For What It's Worth' and 'White Rabbit' with Sam Bush". Live for Live Music. Retrieved 10 February 2016.

원천

외부 링크