1833년 멕시코 세속화법

Mexican secularization act of 1833
1792년 몬테레이 근처에 있는 세인트 카를로스
캘리포니아 주의 스페인 임무

공식적으로 '캘리포니아 공관의 세속화를 위한 법령'이라고 불리는 1833년의 멕시코 세속화법캘리포니아 공관세속화제1 멕시코 공화국 연방의회가 통과시킨 법안이다.[1] 이 행위는 선교사들을 국유화하여 그들의 소유권을 가톨릭 교회프란시스칸 훈장에서 멕시코 당국에 양도하였다.

이 법은 1821년 멕시코스페인으로부터 독립한 지 12년 만에 통과되었다. 멕시코는 캘리포니아에 있는 대부분의 스페인 선교사들스페인의 로마 가톨릭 교회에 충성하고 있기 때문에 스페인이 캘리포니아에서 계속해서 영향력과 권력을 가질 것이라고 우려했다. 새로운 멕시코 공화국이 성숙함에 따라 임무의 세속화("해체")를 요구하는 목소리가 높아졌다. 세속화법은 일단 완전하게 시행되면 캘리포니아 선교지의 상당 부분을 빼앗아 팔거나 란초스라는 대규모 보조금으로 나눠줬다.[2][3]

배경

알타 캘리포니아에 있는 스페인 선교는 21개의 종교적, 군사적 전초기지였다; 1769년에서 1823년[4] 사이 프란치스코 교단의 가톨릭 사제들에 의해 지역 원주민들 사이기독교를 전파하기 위해 설립되었다. 이번 임무는 스페인 북아메리카 대륙의 가장 북부와 서부 지역인 태평양 연안 지역을 식민지로 만들기 위한 유럽인들의 첫 번째 주요 노력의 일환이었다. 정착민들은 유럽의 과일, 채소, 소, 말, 목축과 기술을 알타 캘리포니아 지역과 미션 인디언들에게 소개했다. 엘 카미노 리얼 도로샌디에이고에서 소노마에 있는 미션프란시스코 솔라노까지 851km 길이의 미션을 연결했다.

1683년에서 1834년 사이에 예수회프란치스코 선교사들은 오늘날의 바하 캘리포니아바하 캘리포니아 수르에서 오늘날의 캘리포니아로 이어지는 일련의 종교적 전초기지를 세웠다.

해방 선언

최초의 멕시코 태생인 호세 마리아 에체안디아 알타 캘리포니아 주지사는 1826년 7월 25일 "해방 금지령"(또는 "프리벤치오네스 에베레바시온")을 발표했다.[5] 샌디에이고, 산타바바라, 몬테레이의 군 지역 내 모든 인도인들은 선교적 지배에서 벗어나 멕시코 시민이 될 자격을 얻었다. 임무 수행 지도 하에 남기를 원하는 사람들은 대부분의 체벌에서 면제되었다.[6][7] 1830년이 되자 캘리포니아에 새로 온 사람들 조차도 임무 목장과 농장을 독립적으로 운영할 수 있는 그들 자신의 능력에 자신만만해 보였다; 그러나 목동들은 이 점에 있어서 그들의 혐의의 능력을 의심했다. 1831년, 어퍼 알타 캘리포니아의 모든 지역에서 선교 통제를 받고 있는 인디언 수는 약 18,683명이었고, 수비대 군인, 자유 정착민, "기타 계급"은 총 4,342명이었다.[8]

멕시코 태생과 외국 태생의 새로운 이민은 알타 캘리포니아 정부에 대한 압력을 증가시켜 교회가 통제하는 선교 재산을 압류하고 에체안디아의 지시에 따라 원주민들을 추방하도록 했다.[9] 에첸시아의 해방계획이 남쪽 임무를 채운 신참들의 격려를 거의 받지 못했음에도 불구하고, 그는 그럼에도 불구하고 산후안 카피스트라노 미션에서 대규모로 그 계획을 시험해 볼 작정이었다. 이를 위해 그는 다수의 코미오나도(사절단)를 임명하여 인디언의 해방을 감독하였다.[10]

멕시코 정부는 1827년 12월 20일 60세 미만의 모든 스페인 사람들을 멕시코 영토에서 추방하도록 하는 법안을 통과시켰다. 스페인이 멕시코 독립을 인정하지 않고 이전의 식민지에 대한 지배권을 되찾으려 했기 때문에 스페인 사람들은 멕시코에 위협이 될 수 있다. 그럼에도 불구하고 에체안디아 주지사는 캘리포니아에서 법이 발효되면 이들의 추방을 막기 위해 일부 프랑수아인들을 대신해 개입했다.[11]

세속화법

1833년 취임한 호세 피게로아 주지사는 당초 선교제도를 그대로 유지하려 했으나 1833년 8월 17일 멕시코 의회캘리포니아 공관 세속화 조례를 통과시킨 후 세속화 제정에 착수하기 위해 행동에 나섰다.[12] 1833년 피구에라는 스페인 태생의 프란시스칸 신부들을 산 안토니오파두아 미션 북쪽의 모든 정착촌에 있는 멕시코 태생의 프란시스칸 신부들을 과달루페 자카테카스 대학에서 온 멕시코 태생의 프란시스칸 신부들로 교체했다. 이에 나르시소 두란 신부는 알타 캘리포니아 임무 시스템 본부를 임무인 산타 바바라에 이양했는데, 이 사령부는 1846년까지 남아 있었다.

원주민에 대한 배포 실패

피게로아 주지사는 1834년 8월 9일 각 임무의 신예들에게 재산(토지, 소, 장비)의 분배 요건을 정리한 규정(Reglamento 임시직 파라 세속화시온 라스 미시온스)을 공포했다.[13] 그 조항들 중에는 "5"도 있었다. 각 가문의 우두머리와 20살 이상 된 모든 사람들에게, 미션의 땅으로부터 400이나 100개 이하의 바라스퀘어(28~7에이커), 그리고 "6....프로 라타"가 주어질 것이다.가축의 2분의 1과 "기존의 차텔, 도구, 씨앗의 절반 또는 그 이하"[14] 이 법은 또한 알타 캘리포니아와 바하 캘리포니아의 식민지화, 이 후자의 이동비용은 선교지 및 일부 건물을 민간단체에 매각하여 얻은 수익으로 충당하도록 규정하였다. 옛 미션 목초지로 만든 목장은 대규모 토지 보조금으로 나누어져 알타 캘리포니아의 사유지 보유가 크게 늘었다.[15]

이는 사절단이 예배당, 사제들의 거주지, 그리고 정원으로 사용하기 위해 교회를 둘러싸고 있는 소량의 땅에 대해서만 직함을 갖게 된다는 것을 의미했다. 어떤 미션에서는 다른 건물들이 모두 유실되었고, 어떤 미션 빌딩들은 나누어져서 미션 빌딩에 물리적인 벽이 추가되었다. 가축, 과수원, 헛간, 태닝, 대장간, 촛불 만들기, 포도밭, 양조장, 양조장, 양조장, 양조장, 양조장, 베히브 오븐, 목수집, 비누 만들기, 곡물 사일로 등 주변 땅과 지원 건물들의 모든 지원이 끊기면서, 프랑시스인들은 어떤 경우에는 자신들을 위한 지원 수단이 없었다.토착민들 그 후 프랑시스인들은 곧 대부분의 임무를 포기했고, 거의 모든 가치의 것을 그들에게 가져갔으며, 그 후, 지역 주민들은 전형적으로 각각의 임무를 지키도록 배정된 4명에서 6명의 군인들이 해고됨에 따라 건설 자재를 얻기 위해 선교 건물들을 약탈했다.[16]

임무용지 몰수

산후안 카피스트라노 선교사는 1834년 8월 9일 피구에로아 주지사가 "몰수령"을 내렸다.[17] 다른 9개의 정착지가 빠르게 뒤따랐고, 1835년에 6개가 더 생겼고, 1836년 6월과 12월에 각각부에나벤투라미션프란시스코 아시스가 그들의 땅을 빼앗긴 마지막 정착지 중 하나였다.[18]

누에스트라 세뇨라 데 라 솔리다드의 유적지 1900년 경.

In 1838, Mission San Juan Capistrano property was auctioned off under questionable circumstances for $710 worth of tallow and hides, (equivalent to $15,000 in 2004 U.S dollars) to Englishman John (Don Juan) Forster (Governor Pío Pico's brother-in-law, whose family would take up residence in the friars' quarters for the next 20 years) and his partne제임스 맥킨리.[19] 더 많은 가족들이 나중에 미션 빌딩의 다른 부분에 거주하게 될 것이다. 호세 마리아 잘비데아 신부는 1842년 11월 25일 산후안 카피스트라노를 떠나, 미션 산 루이스 레이프랑시아의 아버지 이바라라가 사망하자 처음으로 미션에 상주 사제가 없이 떠났다(잘비데아는 1831년 호세프 바로나 신부가 사망한 이후 미션의 유일한 신부였다).[20] 선교사역을 맡은 최초의 세속 사제인 호세 마리아 로살레스 목사가 1843년 10월 8일에 도착했고,[21] 마지막 거주 선교사였던 비센테 파스쿠알 올리바 신부가 1848년 1월 2일에 사망했다. 선교지의 폐허와 44.40에이커는 1865년에 교회로 반환되었다.[22]

미션 샌디에이고 알칼라와 일부 다른 미션들은 시민들에게 판매용으로 제공되었고, 일부 미션 땅은 독립전쟁에 참전했던 전직 군 장교들에게 주어졌다. 1846년 6월 8일, 사절단 샌디에이고 데 알칼라는 주지사 피오 피코에 의해 "...정부에게 제공된 봉사에 대해" 산티아고 아르귀엘로에게 주어졌다.[23] 미국캘리포니아를 합병한 후, 그 임무는 1846년부터 1862년까지 군에 의해 사용되었다. 대부분의 보조금은 오랫동안 로마 가톨릭 사절단의 방대한 보유에 부러운 시선을 던졌던 스페인 출신의 부유한 "캘리포니아"에게 주어졌다. 1845년 피코 캘리포니아 주지사는 미션 샌디에이고알칼라의 땅을 몰수했다. 그는 샌디에이고의 알칼데 안토니오 에스터디요의 딸 도나 마리아 안토니오 에스토딜로에게 엘 카존 계곡의 11개 스퀘어 리그(약 48,800에이커, 197km2)를 주고 500달러의 정부 의무를 갚도록 했다. 이 보조금은 원래 란초 산타 모니카라고 불렸으며, 현재의 엘 카존, 보스턴아, 산티, 레이크사이드, 플린 스프링스, 라 메사의 동부를 포함했다. 또한 28에이커(0.11km2)의 란초 카냐다 데 로스 코체스(Los Cochancho Cagnada de Los Coceshes. 마리아 에스토딜로는 스페인 마드리드 출신 돈 미겔 페드로레나(1808–1850)의 아내로, 1838년 페루에서 캘리포니아로 건너와 무역업을 하고 있었다. 1862년 22에이커와 선교 유적이 미국 정부에 의해 교회로 반환되었다.[24]

1845년 미션 부에나벤투라는 돈 호세 아르나츠와 나르시소 보텔로에게 임대되었고 이후 아르나즈에게 매각되었다. 교회, 성직자 거주지, 묘지, 과수원, 포도원 등은 1862년에 교회로 반환되었고, 1893년에 주요한 변화가 이루어졌다.[25][26]

미션 카를로스 보로미오카르멜로 대지는 1834년에 매각되었다. 신부들은 교회로 들어갈 때 침입을 피하기 위해 작은 땅을 다시 사야 했다. 그러나 나중에는 모든 건물이 버려져 폐허가 되었다. 선교 유적과 9에이커는 1859년에 가톨릭 교회로 반환되었다.[27]

산 안토니오 파두아 미션은 경매에 붙여졌지만 입찰은 없었다. 그러나 팔릴까 봐 두려워서 미션은 방심하기 시작했다. 멕시코 출신의 젊은 사제인 도로테오 앰브리스 신부는 1851년 원주민 몇 명과 함께 선교지에서 살기 시작했다. 1863년 5월 31일 선교회는 에이브러햄 링컨이 서명한 명령으로 33에이커의 땅을 가진 교회로 반환되었다.[28]

미션 가브리엘 아르칸겔은 미국 정착민들에게 팔렸고, 그 자금은 피코 주지사의 빚을 갚는 데 사용되었다. 그 임무는 1843년에 프랑시스칸에 반환되었다.[29]

미션루이스 오비스포 톨로사는 1845년 피코에 의해 팔렸다. 교회 예배당을 제외한 모든 것이 총 510달러(1845년 7만 달러 가치)에 팔렸다. 임무는 1859년에 반환되었다.[30]

미션 샌 프란시스코 데 아시스는 1845년에 미션 땅을 매각했다. 미션 쿼드랑글 건물과 뜰은 기업에 매각되거나 임대되었다. 그래서 미션은 유지되었고, 1857년에 돌아왔다.[31]

미션 산타클라라 데 아시스

1836년 미션 산타클라라 아시스: 미션 땅은 매각되었지만 대부분의 건물들은 계속해서 교구 교회로 사용되었다. 1851년 교회의 운영은 프랑시스칸에서 예수교로 옮겨졌다. 예수회는 그곳에 대학을 설립했고, 그 대학은 산타클라라 대학이 되었다.[32]

1835년 선교사 산타 바바라: 모든 땅을 팔거나 나눠주었지만 선교사 건물들은 가톨릭 교회의 통제 아래 남아 교구 교회가 되었다. 그리하여 1833년 8월 17일 나르시소 듀란 신부가 미션스 본부를 산타 바바라로 이관하여 미션 산타 바바라는 캘리포니아 미션 곳곳에 흩어져 있던 3,000여 건의 원본 문서의 저장소가 되었다.[33]

La Purisima 미션: 1845년에 모든 땅과 건물이 팔렸다. 교회는 시간이 지나면서 폐허로 변했다. 폐허는 1874년에 교회로 반환되었다.[34]

미션 산타크루즈 땅은 1834년에 팔리거나 나눠주었고, 32채의 건물이 모두 약탈당했고, 교회는 폐허가 되었다. 부캐넌 대통령은 1859년에 선교 산타 크루즈와 17 에이커의 땅을 교회에 반납했다.[35]

미션 누에스트라 세뇨라 솔레다드 땅은 팔렸고 시간이 지나면서 모든 건물이 엉망이 되었다. 1859년, 건물의 폐허와 42에이커의 땅이 교회로 반환되었다. 복원은 1954년에야 시작되었다.[36]

미션 산호세는 1845년 12,000달러에 사익에 팔렸다. 모든 건물이 붕괴되고 토지는 사용되지 않았다. 그 땅을 얻으려고 했던 원주민들은 도망쳐서 이전의 생활 방식에 적응할 수 없다는 것을 알게 되었다. 1858년에 미션 유적과 28에이커의 땅이 반환되었다.[37]

선교사 산후안 바우티스타 : 토지는 매각됐지만 인근 산후안 마을이 교회를 부양했기 때문에 썩지 않았다. 따라서 서비스는 중단 없이 계속되었다. 1859년에 남아 있는 건물과 55에이커의 땅이 반환되었다.[38]

산 라파엘 아르칸겔은 왼쪽의 교회를 복원했다.

미션미겔 아르칸겔이 땅을 팔았다. 윌리엄 리드 가족은 1848년까지 그 건물에서 살았다. 그 후 임무는 폐쇄되고 부패하기 시작했다. 1859년에 미션 유적은 반환되었지만, 어떤 신부도 폐허로 보내지지 않았다. 1878년 카톨릭 교회는 성직자를 보내고 복구가 시작되었다.[39][40]

산 페르난도 레이 에스파냐 미션은 1834년에 땅을 매각했다. 미션 빌딩은 피코 주지사와 존 C를 포함한 군 사령부로 사용되었다. 프레몬트. 1861년에 미션 빌딩과 75에이커의 땅이 반환되었다. 보, 기와, 못이 정착민들에 의해 교회로부터 옮겨지면서 건물들은 해체되고 있었다. 그 건물들은 많은 사업체들에게 임대되었고, 그 건물들은 돼지 농장의 역할을 했다. 산 페르난도의 교회는 1923년까지 다시 일하는 교회가 되지 못했다.[41]

미션 루이스 레이 프랑시아는 1834년에 개인 소유주들에게 팔렸다. 그러나 1846년 프레몬트 대위 휘하의 미 육군에 점령되었다. 1865년에 열악한 형태와 65에이커의 땅이 반환되었다.[42]

미션 산타이네스 땅은 1836년에 매각되었고, 일부 건물들은 정부에 의해 임대되었다. 미션은 부분적으로 살고 예배당을 유지하는 사제들과 나누어져 있었다. 1843년 말, 주지사는 35만 에이커의 면적을 프란시스코 가르시아 디에고 주교에게 주었고, 캘리포니아 최초의 대학인 피난처 대학을 설립했다. 1846년 대학은 새로운 부지로 이전했고 그 땅은 팔렸다. 그 대학은 1881년에 버려졌고 그때쯤에는 미션 빌딩이 해체되고 있었다. 선교 재산 중 일부는 1862년에 교회로 반환되었다.[43]

산 라파엘 아르칸겔은 샌프란시스코 프레미시오 사령관이던 마리아노 발레조 주지사에 의해 약탈당했다. 발레조는 가축과 장비와 물자, 과일나무의 상당 부분을 인근 소노마에 있는 자신의 목장으로 가져갔다. 그 미션은 1844년에 포기되었다. 빈 건물들은 1846년에 8천 달러에 팔렸다. 빈 미션은 곧 존 C에 의해 사용되었다. 프레몬트는 본부로. 1855년에 6.5에이커의 땅이 반환되었는데, 모두 폐허가 되었다. 1861년 재건보다는 선교 유적이 목수에게 팔렸고, 목수는 교회 유적을 철거했다. 1869년에 그 땅을 다시 매입했고 그 자리에 새로운 고딕 건축 교회가 세워졌다.[44]

마지막이자 최북단의 임무인 미션 샌프란시스코 솔라노도 멕시코 독립 이후 유일하게 건설된 임무였다. 주지사는 로스 요새를 건설한 러시아인들을 막기 위해 샌프란시스코 만 북쪽에 멕시코군이 주둔하기를 원했다.[45] 1835년 7월 미션 샌프란시스코 솔라노는 27세의 나이로 국토대장 마리아노 과달루페 발레호 장군에 의해 점령되었다. 처음에 그는 명령대로 토착 선교사들에게 토지 일부를 주었다. 그러나 후에 그는 모든 땅과 건물을 페탈루마 계곡에 있는 44,000에이커의 자신의 랜초 페탈루마 어도비에게 양도했다. 발레조는 1835년에 소노마 마을을 세웠다. 그는 오래된 미션 예배당 앞에 커다란 광장을 만들었다. 그러나 그는 그 후 교회에서 기와를 가져다가 자기 집에 놓았다. 지금은 아주 초라한 모습으로 미션 교회가 허물어졌다. 그가 만든 마을을 위한 교회가 필요하여 1841년 발레조는 원래의 교구 교회가 있던 곳에 작은 예배당을 지었다. 1846년 6월 14일, 소노마 마을은 "캘리포니아 공화국"을 선언한 미국 정착민들에 의해 점령되었다. 발레조 장군은 포로로 잡혔고 베어 깃발이 게양되었다. 곰 깃발은 캘리포니아가 미국의 일부가 된 1846년 7월 9일까지 소노마 상공에 펄럭였다.[46]

하위 전송도 손실됨

1906년 서브 미션 산타 마르가리타 성벽의 유적

21개의 주요 임무 외에도 임무들을 연결하는 엘 카미노 리얼 도로를 여행하는 사람들에게 휴식처 역할을 할 "제출"이 있었다. 다음과 같은 소규모 서브메세션도 손실되었다.

산타 유사벨 아시스텐시아는 란초 산타 유사벨(오르테가)으로 변했다. 교회는 폐허가 되었다. 원래의 화합물 3에이커는 교회로 반환되었다. 1924년 9월 14일 새로운 미션 부흥식 예배당의 초석이 마련되었다.

산안토니오의 미션 아시스텐시아, C.188-1903

샌안토니오 팔라 아시스텐시아라스 플로레스 에스탄시아 피코는 보유 지분 전량을 안토니오 J.코트와 호세 A에게 매각했다. 1846년 5월 18일 피코. 교회는 계속 열려 있었다. 그러나 1899년 크리스마스 날, 산 자친토 지진팔라 계곡을 뒤흔들어 교회 성소 위의 지붕을 붕괴시켰다.[47] 1902년 미국 언론인, 역사학자, 사진작가 찰스 플레처 루미스의 지휘 아래 '남캘리포니아 랜드마크 클럽'이라는 이름의 단체가 팔라미션을 매입했다. 이듬해 클럽은 카톨릭교회에 소유권을 반환하고 "성당과 몇 개의 방을 시기적절하게 부분복원 작업으로 완전한 폐허에서 구했다"[48]고 했다.

산타 마르가리타 코르토나 아시스텐시아는 란초 산타 마르가리타에게 팔렸다; 몇몇 폐허는 아직도 산타 마르가리타 목장의 사유지에 있다.

산 페드로 파블로 아시스텐시아는 란초 페드로(산체즈)에게 팔렸으나, 오늘날에는 거의 남아 있지 않다. 산체스 어도비 공원에는 옛 아시스텐시아의 평면도를 보여주는 명판이 있다.

란초 베르나르디노에 팔린 산 베르나르디노세나 에스탄시아는 오늘날 '아시스텐시아'라고 불리며 산 베르나르디노 카운티 박물관의 분관으로 운영되고 있다.[49]

란초 산티아고 산타아나에 팔린 디에고 세풀베다 어도비(Diego Sepulveda Adobe)는 현재 코스타 메사 역사학회가 운영하는 지역 역사박물관이다.[50]

라스 플로레스 에스탄시아란초 산타 마르가리타라스 플로레스에게 팔렸다. 수년간의 방치 끝에 원래의 건물은 모두 없어졌다. 현재의 라스 플로레스 어도비는 마르코 포르스터에 의해 1865년에 지어졌다.[51]

누에스트라 세뇨라 레이나 로스 앙헬레스 아시스텐시아는 산 가브리엘 사절단이 새로운 엘 푸에블로누에스타 세뇨라 레이나로스 앙겔레스에서 새로운 정착민들을 섬기기 위해 개시한 서브 미션이었다. 이 마을이 성장함에 따라, 그것은 오늘날 '올드 플라자 교회'로 알려진 그들만의 교구 교회를 건설했고, 그 교회는 당시 '라 이글레시아누에스트라 세뇨라 레이나로스 앙겔레스'라고 불렸다. 멕시코 세속화와 함께 앙헬레스 아시스텐시아가 불용되고 방치되었다. 오늘날 앙헬레스 아시스텐시아에 대한 물리적 기록은 거의 남아 있지 않다.[52][53]

지역 주민들은 먼 멕시코 시티에서 파견된 지명된 캘리포니아 주지사들에 대해 점점 더 분개하고 있는데, 그들은 지역 여건과 우려에 대해 거의 알지 못하고 왔다. 이 마찰은 1836년 몬테레이 태생 후안 바우티스타 알바라도가 반란을 주도하고 니콜라스 구티에레즈로부터 주지사를 탈취하면서 극에 달했다. 알바라도의 행동은 사실상의 가정 통치의 시기로 시작되었는데, 그 시기로 약하고 골치 아픈 중앙 정부는 가장 먼 부서에 더 많은 자치권을 허용할 수밖에 없었다. 카를로스 안토니오 카리요, 알바라도 자신, 피오 피코 등 다른 지방 주지사들이 뒤를 이었다. 마지막 비캘리포니아 주지사 마누엘 미셸토레나는 1845년 또 다른 반란을 일으킨 후 쫓겨났다. 미셸토레나는 1846년까지 재임했던 마지막 멕시코 캘리포니아 주지사 피오 피코와 교체되었다.

란초 시대

캘리포니아 멕시칸 시대(1821–1846)가 되어서야 토지의 소유권이 개인에게 부여되었다. 현재 멕시코 정부의 통제를 받고 있는 캘리포니아는 토지 보조금 청원을 열었다. 1828년까지 토지 보조금의 성립에 관한 규칙은 멕시코 레글라멘토(규정)에서 성문화되었다. 그 행위는 임무의 대규모 토지 보유를 깨뜨리고 토지 보조금을 쉽게 획득함으로써 캘리포니아로 더 많은 이주자들을 끌어들이는 길을 열었다. 그 절차에는 그 지역을 규정하기 위해 손으로 그린 위상학 지도인 질병이 포함되어 있었다.[54] 알타 캘리포니아의 멕시코 주지사들은 주 땅을 허가할 수 있는 힘을 얻었고, 이후 스페인인들의 많은 양보는 멕시코 법에 따라 특허를 얻었다 – 종종 주지사의 지역 "친구들"에게. 커미셔너는 그 임무의 농작물과 소떼를 감독하고, 그 땅은 공동 목초지, 마을 구획, 그리고 각각의 인도 가족에 대한 개별적인 플롯으로 나뉘었다. 프란시스칸 연방 수사관들에 의해 집행된 통제와 그들을 떠나는 것을 막는 군대가 없다면, 미션 인디언들은 곧 들판을 버리고 (허락을 받더라도) 다른 내륙 부족들과 합류하거나, 새로운 란코스에 대한 작업을 모색하고 푸에블로 확장을 꾀했다.

1834년 공관 세속화 이후 멕시코 토지 보조금의 수가 크게 증가했다. 세속화 법안의 본래 취지는 살아남은 이전의 미션 인디언들에게 재산을 분배하는 것이었지만, 대부분의 보조금은 지역 캘리포니오스에게 지급되었다(California의 랜초스 목록 참조). 적은 수의 인도인들이 1840년대에 토지 보조금을 받았지만, 1850년대에는 모두 잃었다.

상태

미국은 1846년 5월 13일 멕시코와의 전쟁을 선포했다. 캘리포니아에서의 군사행동은 1846년 6월 15일 베어 플래그 반란을 계기로 시작되었다. 1846년 7월 7일, 미군은 캘리포니아의 수도 몬테레이를 점령했고, 그날 멕시코 관리들의 권한과 관할권을 종료했다.[55] 무장 저항은 1847년 1월 13일 카후엥가 조약에 서명하면서 캘리포니아에서 끝났다. 전쟁을 종식시킨 과달루페 히달고 조약은 1848년 2월 2일에 체결되었고, 캘리포니아는 미국의 영토가 되었다. 그 조약은 거주자들에게 미국 시민권을 원하는지 멕시코 시민권을 원하는지 선택할 수 있는 1년을 주었다; 90% 이상이 미국 시민권을 선택했고, 여기에는 완전한 미국 투표권이 포함되어 있었다. 나머지 10%는 멕시코(그들이 땅을 받은 곳)로 돌아왔거나, 뉴멕시코의 경우 멕시코 시민으로서 제자리를 유지할 수 있도록 허용되기도 했다.[56][57]

1847년에서 1849년 사이에 캘리포니아는 미군에 의해 운영되었다. 1849년 9월 몬테레이에서 열린 헌법 협약으로 주 정부를 세웠다. 그것은 1850년 9월 9일 제정된 1850년의 절충안의 일환으로 캘리포니아주연방에 31번째 주(州)로 승인되기 전까지 10개월 동안 운영되었다.

과달루페 히달고 조약은 멕시코의 토지 보조금을 예우하도록 규정했다. 캘리포니아에서 직함을 조사하고 확인하기 위해, 미국 관리들은 몬테레이에 있는 스페인 및 멕시코 정부의 지방 기록을 취득했다.[58][59]

1851년 미국 의회는 캘리포니아 주 상원의원 윌리엄 M이 후원한 "캘리포니아 주에서의 사유지 클레임을 확인하고 해결하는 법"을 통과시켰다. 그윈, 그 법은 모든 스페인 및 멕시코 토지 보조금 소유자들에게 캘리포니아 토지 위원회 위원들에게 확인을 위해 그들의 소유권을 제시하도록 했다.[60] 과달루페 히달고 조약과는 달리, 이 법은 소유자에게 소유권 증명 책임을 부과하였다.[61] 많은 경우에, 토지 보조금은 정확한 경계를 명확히 정하지 않고 이루어졌다. 경계가 더 구체화된 경우에도 정확한 조사가 이루어지기 전에 많은 표지가 파괴되었다. 무기한 조사 라인과는 별도로, 토지 위원회는 허가받은 사람들이 멕시코 식민법의 요건을 충족했는지 여부를 결정해야 했다. 국토위원회가 검토한 813건의 청구권 중 604건을 확정했지만, 대부분의 판결은 미국 지방법원에, 일부는 대법원에 상고됐다.[62] 확인 과정은 변호사, 번역가, 평가관이 필요했고, 해결하는데 평균 17년(미국 남북전쟁 1861~1865)이 걸렸다. 토지 소유자들이 법원 제도를 통해 자신들의 소유권을 방어하는 것은 비용이 많이 드는 것으로 판명되었다. 방위비 부담으로 땅을 팔아야 하거나 변호사에게 대신 땅을 주는 경우도 많았다.[63][64]

소유권이 확인되지 않은 토지는 공공영역의 일부가 되었고 연방의 홈스테드 법에 따라 160에이커(0.65km2)까지 소유권을 주장할 수 있는 홈스테이드들이 이용할 수 있게 되었다. 거부된 토지 청구는 청구인, 무단 점유자, 정착민들로 하여금 규칙을 바꾸도록 의회에 압력을 가하는 결과를 낳았다. 1841년 선점법에 따르면, 소유주들은 보조금의 일부를 "선점"할 수 있었고, 최대 160에이커(0.65km2)까지 에이커당 1.25달러에 소유권을 획득할 수 있었다. 1863년 란초 수스콜을 시작으로 특정 청구인이 에이커와 관계없이 자신의 땅을 선점할 수 있도록 하는 의회 특별법이 통과되었다. 1866년까지 이 특권은 거부된 청구권의 모든 소유주에게 확대되었다.[65][66]

아브라함 링컨과 소유권 반환

1853년 조셉 알레만 주교는 미국 공공 토지 위원회에 교회가 토지와 건물 소유권 일부를 돌려받도록 청원하기 시작했다. 알레모스는 교회 예배당, 성직자 거주지, 묘지, 과수원, 포도원 등을 가톨릭교회에 반환해 달라고 요청했다. 아브라함 링컨 대통령은 알레만으로부터 온 편지를 읽은 후 링컨이 암살되기 불과 3주 전인 1865년 3월 18일 로마 가톨릭 교회의 선교 재산 중 일부를 소유권을 회복하는 선언문에 서명했다.[67] 각 임무에 대한 특허는 대주교 J.S.에게 발급되었다. 알레한은 1853년 2월 19일 공공 토지 위원회에 제출한 자신의 주장을 근거로 들었다. 1,051.44 에이커 (4.2550 km2)의 모든 선교지에서 반환되었다.

정부는 또 3만5499.73에이커(143.6623km2)로 구성된 산타바바라 카운티카냐다 로스 피노스(또는 란초 대학)와 4157.02에이커(16.8229km2)로 구성된 산루이스 오비스포 카운티의 라 라 라구나도 반환했다.[68]

선교사가 교회로 돌아가자 거의 모든 것이 폐허가 되었고, 옛 선교 건물들의 복원이 시작되었다. 에이브러햄 링컨은 그가 즐기지 못한 소망인 캘리포니아를 방문하고 싶었다.[69][70] 교회는 많은 선교사들이 망하는 상황에 압도되었다. 교회가 수리를 시작하고 21개 미션을 모두 정비할 수 없어 일부 선교는 복구가 시작될 때까지 쇠퇴를 이어갔다. 대부분의 건물들은 좋은 지붕 없이 햇볕에 말린 어도비 벽돌로 만들어졌기 때문에 비가 내리면 어도비 벽돌은 금방 진흙으로 되돌아갈 것이다. 많은 복원 단체들에 의해 이 임무의 역사적 중요성이 서서히 인식되어 오늘날까지 일련의 임무들이 복원 활동을 계속하고 있다.[71]

현재 상태

원래의 미션 샌 프란시스코 데 아시스의 어도비 구조는 왼쪽에 있는 작은 건물인 반면, 더 큰 구조물은 1918년에 완공된 바실리카(건축 양식은 1915년 샌디에이고의 파나마-캘리포니아 박람회에 전시된 디자인에 영향을 받았다)
미션 산후안 카피스트라노

세라 신부가 시작한 21개의 미션 체인에 두 건물만이 그대로 남아 있었다. 미션 돌로레스라고도 불리는 미션 샌프란시스코 데 아시스의 예배당은 1791년에 지어졌고, 지금도 캘리포니아에서 가장 오래된 건물인 미션 산후안 카피스트라노 예배당은 1782년에 지어졌다.[72][73][74]

그 미션들은 건물 과 기초의 사진, 그림, 그리고 잔해를 사용하여 복원되었다.

(푸에블로스) 마을들은 21개의 임무 중 하나인 산 안토니오파두아를 제외하고 각각의 임무 주변에 생겨났다. 피코 피코 멕시코 주지사는 캘리포니아 알타에 있는 모든 미션 빌딩의 매각을 선언했지만, 아무도 미션 샌 안토니오에 입찰하지 않았다. 이 임무는 현재 포트헌터 리게트 군사보호구역에 둘러싸여 있는데, 미군2차 세계대전 당시 허스트 가문으로부터 군대를 양성하기 위해 획득한 군사보호구역이다. 1950년 육군으로부터 추가로 토지를 취득하여 임무 면적을 85에이커(34만㎡) 이상으로 늘렸다. 요새는 오늘날에도 여전히 활발하게 군대를 양성하고 임무를 둘러싸고 있다. 주변의 미션 지원 유물을 볼 수 있는 유일한 미션이다.[75][76]

참고 항목

미주 지역의 다른 미션에서: 하단에 있는 스페인 미션 탐색 상자를 보십시오.

California 기록:

일반 선교 이력에 대해:

스페인 아메리카 식민지 역사에 대해:

역사적 허구:

  • 멕시코 세속화 직전 부패한 시대를 배경으로 한 허구의 인물 조로.

참조

  1. ^ Coleccion de leyes y decretos del Congreso General de la Nacion Megicana en los Años 1833 a 1835.
  2. ^ "Monterey County Historical Society, Local History Pages--Secularization and the Ranchos, 1826-1846". mchsmuseum.com. Retrieved 26 October 2017.
  3. ^ 캘리포니아 주의 토지: 미션 랜드, 랜초스, 무단 점유자, 광산... 윌리엄 윌콕스 로빈슨에 의해, 페이지 29: 뉴 스페인의 코르테스(법률)는 1813년에 미국의 모든 임무에 영향을 미치고 10년 이상 운영되어 온 모든 전초기지에 적용할 수 있는 최소한 부분적인 세속화에 대한 포고령을 발표했다. 그러나, 그 포고령은 캘리포니아에서 시행된 적이 없다.
  4. ^ "All California Missions". California Missions: Keeping the Past Present. Pentacle Press. Retrieved 16 October 2021.
  5. ^ 엥겔하르트 1922, 페이지 80, 샌디에이고 미션 "샌디에이고의 군사 지구는 샌디에이고, 샌 루이스 레이, 산후안 카피스트라노, 샌 가브리엘의 미션을 받아들였다.
  6. ^ 밴크로프트, vol. i, 페이지 100–101: 에체안디아 성조기 발령의 동기는 이미 선교지에 눈독을 들이고 있던 몇몇 저명한 캘리포니아 사람들을 달래려는 그의 열망과 더 관련이 있었을 것이다.원주민의 복지에 대한 걱정보다.
  7. ^ 스턴 앤 밀러, 51-52 페이지: 가톨릭 역사학자 제피린 엥겔하르트는 에찬디아(Echeandia)를 "...종교적 명령의 맹세한 적"이라고 지칭했다.
  8. ^ "nps.gov, National Park Service, Chapter 8. Secularization and the Rancho Era, 1834-1846" (PDF). Nps.gov. Retrieved 26 October 2017.
  9. ^ 켈시, 페이지 21: 정착민들은 원주민들의 능력을 떨어뜨리기 위해 수많은 거짓 주장을 했다: "인디언들은 천성적으로 게으르고 나태하다"라고 한 신인은 말했다. "그들은 그 지역을 무감각하게 전용해 왔다"고 또 다른 주장은 했다.
  10. ^ 밴크로프트, 제3권, 페이지 322; 626
  11. ^ 엥겔하르트 1922년 페이지 223
  12. ^ Yenne, Bill, 2004 The Missions of California, Thunder Bay Press, 캘리포니아 샌디에이고, ISBN 1-59223-319-8, 페이지 18–19
  13. ^ 스미리 페이지 50
  14. ^ 소노마 임무 샌프란시스코 솔라노 데 소노마: 캘리포니아의 21번째 미션의 창립, 파괴, 복원, 로버트 S.
  15. ^ "Digital History". Digitalhistory.uh.edu. Retrieved 26 October 2017.
  16. ^ "California Mission Life". Factcards.califa.org. Retrieved 26 October 2017.
  17. ^ 엥겔하르트 1922, 페이지 114
  18. ^ 옌느, 페이지 83, 93
  19. ^ 엥겔하르트 1922, 페이지 157
  20. ^ 엥겔하르트 1922, 페이지 182
  21. ^ 엥겔하르트 1922, 페이지 188
  22. ^ 엥겔하르트 1922, 페이지 227
  23. ^ Leffingwell, The Mission of Saint Louis, The Mission of France Phone.
  24. ^ "History – Mission Basilica San Diego de Alcalá". Missionsandiego.org. Retrieved 26 October 2017.
  25. ^ Mason, David (February 11, 2000). "Don Jose Arnaz, Arnaz was a merchant, doctor and rancher". Ojai Valley News. Retrieved 25 October 2017.
  26. ^ helper. "Mission History – San Buenaventura Mission". Sanbuenaventuramission.org. Retrieved 26 October 2017.
  27. ^ "California Missions". Factcards.califa.org. Retrieved 26 October 2017.
  28. ^ "The History of our Mission". Missionsanantonio.net. Retrieved 26 October 2017.
  29. ^ 미션 산 가브리엘 아크엔젤, 44페이지 앨리스 B. 맥긴티
  30. ^ "cross background". Missionsjc.com. Retrieved 26 October 2017.
  31. ^ "Mission San Francisco Asis". Athanasius.com. Retrieved 26 October 2017.
  32. ^ University, Santa Clara. "Mission Santa Clara de Asís – Santa Clara University". Scu.edu. Retrieved 26 October 2017.
  33. ^ "California Missions". Factcards.califa.org. Retrieved 26 October 2017.
  34. ^ "History Overview – La Purisima Mission". Lapurisimamission.org. Retrieved 26 October 2017.
  35. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2015-07-22. Retrieved 2015-07-24.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  36. ^ "Soledad, CA – Mission Nuestra Señora de la Soledad". Ci.soledad.ca.us. Retrieved 26 October 2017.
  37. ^ "Mission San Jose". Athanasius.com. Retrieved 26 October 2017.
  38. ^ "Mission San Juan Bautista". Athanasius.com. Retrieved 26 October 2017.
  39. ^ "Mission San Miguel Property and Padres". Missionsanmiguel.com. Retrieved 26 October 2017.
  40. ^ "Mission San Miguel Reed family History". Missionsjc.com. Retrieved 26 October 2017.
  41. ^ "Mission San Fernando Rey de Espana". Athanasius.com. Retrieved 26 October 2017.
  42. ^ "History – Mission San Luis Rey". Sanluisrey.org. Retrieved 26 October 2017.
  43. ^ "Mission History". Missionsantaines.org. Retrieved 26 October 2017.
  44. ^ "Mission San Rafael Arcangel". Athanasius.com. Retrieved 26 October 2017.
  45. ^ 밴크로프트 페이지 496
  46. ^ "Mission San Francisco Solano – SPSHPA". Sonomaparks.org. Retrieved 26 October 2017.
  47. ^ 카릴로, 페이지 11
  48. ^ 카릴로, 페이지 33
  49. ^ Ruscin, Terry (1999). Mission Memoirs. Sunbelt Publications, San Diego, CA. ISBN 0-932653-30-8.
  50. ^ Kroeber, Alfred L. (1925). Handbook of the Indians of California. Dover Publications, Inc., New York, NY.
  51. ^ 카릴로, J.M. (1959년) 사절단 산 안토니오 데 팔라 이야기 노스 카운티 프린터, 오션사이드, 캘리포니아 주
  52. ^ 올베라 거리 : 크리스틴 스털링의 역사와 복원
  53. ^ "Mural at Nuestra Señora Reina de los Angeles Asistencia, founded in early 1784 within the burgeoning Pueblo de Los Angeles. California". Loc.gov. Retrieved 26 October 2017.
  54. ^ 1975년 클랜드, 로버트, 1975년, 사우전드 힐즈의 소: 1850–1880, 캘리포니아 주, 헌팅턴 도서관, 산마리노, 캘리포니아.
  55. ^ "More v. Steinbach, U.S. Supreme Court, 127 U.S. 70 (1888)". Supreme.justia.com. Retrieved 26 October 2017.
  56. ^ 린다 C. 노엘, '나는 미국인이다' Pacific History Review(2011년 8월) 80#3 pp 430–467, 페이지 436.
  57. ^ 리처드 그리스월드 델 카스티요, 과달루페 히달고 조약: 갈등의 유산, (1990) ch 5
  58. ^ 벡, 워렌 A, 그리고 니즈 D. Haase, California의 History Atlas, 초판, 페이지 24
  59. ^ "United States Surveyor General Maps - California State Archives - California Secretary of State". 8 January 2012. Archived from the original on 8 January 2012. Retrieved 26 October 2017.
  60. ^ 폴 W. 게이츠, 1971년, 1851년 캘리포니아 토지법, 캘리포니아 역사학회, 제50권, 제4권(1971년 12월), 페이지 395-430호
  61. ^ "캘리포니아의 랜초스": 스페인이나 멕시코 당국이 만든 캘리포니아의 토지 공여권 크리스 페레즈로부터 추출물, Lib.berkeley.edu
  62. ^ (PDF). 20 March 2013 https://web.archive.org/web/20130320000647/http://www.slc.ca.gov/Misc_Pages/Historical/Surveyors_General/reports/Willey_1884_1886.pdf. Archived from the original (PDF) on 20 March 2013. Retrieved 26 October 2017. {{cite web}}: 누락 또는 비어 있음 title= (도움말)
  63. ^ "Finding Aid to the Documents Pertaining to the Adjudication of Private Land Claims in California, circa 1852-1892". content.cdlib.org. Retrieved 26 October 2017.
  64. ^ "Ranchos and the Politics of Land Claims" (PDF). Upress.pitt.edu. Archived from the original (PDF) on 29 January 2016. Retrieved 26 October 2017.
  65. ^ 2002년 폴 W. 게이츠, 캘리포니아의 토지 및 법률: 푸르듀 대학교 출판부의 토지정책에 관한 논문, ISBN 978-1-55753-273-27
  66. ^ 고든 모리스 바켄, 2000년 미국 서부 오클라호마 프레스 대학교 법학, ISBN 978-0-8061-3215-0
  67. ^ "The Lincoln Log". Thelincolnlog.org. Retrieved 26 October 2017.
  68. ^ 캘리포니아 주의 토지: 윌리엄 윌콕스 로빈슨, 31-32페이지의 미션 랜드, 랜초스, 스쿼터, 광산 이야기: 표시된 영역은 1883–1884년의 공식 보고서 보충 자료로서 1886년 2월 25일까지 캘리포니아 주의 스페인멕시코 보조금 수정 보고서에 명시된 영역이다. 각 임무에 대한 특허는 J.S 대주교에게 발급되었다. 알레한은 1853년 2월 19일 공공 토지 위원회에 제출한 자신의 주장을 근거로 들었다. 반환된 땅이 유실된 토지의 일부에 불과한 반면, 각 임무는 본관과 안뜰을 반환했다.
  69. ^ "President Lincoln played a key role in local history". Ocregister.com. 12 February 2010. Retrieved 26 October 2017.
  70. ^ "missionsjc.com, Mission San Juan Capistrano, Press Release: ABRAHAM LINCOLN HELPED MAINTAIN MISSION PRESERVATION SAN JUAN CAPISTRANO, CA. May 16, 2011" (PDF). Missionsjc.com. Retrieved 26 October 2017.
  71. ^ "California Missions Facts - California Missions Resource Center". Missionscalifornia.com. Retrieved 26 October 2017.
  72. ^ "History of Mission Dolores". Missionsjc.com. Archived from the original on 17 August 2016. Retrieved 26 October 2017.
  73. ^ "missionsjc.com, Mission San Juan Capistrano chapel". Missionsjc.com. Retrieved 26 October 2017.
  74. ^ "History & Preservation - Mission San Juan Capistrano". Missionsjc.com. Retrieved 26 October 2017.
  75. ^ "National Register of Historical Places - CALIFORNIA (CA), Monterey County". Nationalregisterofhistoricplaces.com. Retrieved 26 October 2017.
  76. ^ "Campaign for the Preservation of Mission San Antonio de Padua". Retrieved July 15, 2013.

외부 링크