루드로 대학살

Ludlow Massacre
루드로 대학살
콜로라도 코필드 전쟁의 일부
Ruins of Ludlow restored.jpg
대학살의 여파로 인한 루드로 식민지 유적
날짜.1914년 4월 20일(1914-04-20)
위치
미국 콜로라도 주, 루드로

37°20′21″n 104°35′02″w/37.33917°N 104.58389°W/ 37.33917, -104.58389좌표: 37°202121nN 104°35µ02ºW / 37.33917°N 104.58389°W / 37.33917; -104.58389
방법들기관총, 발사
결과텐트촌이 불에 탔고 티카스와 약 20명의 주민이 사망했다.열흘간의 교전이 증가하자 연방군의 개입이 뒤따랐다.
내란 당사자
콜로라도 연료 및 철 회사
콜로라도 주 방위군
고용된 스트라이크브레이커
주요 수치
Louis Tikas (주최자, UMWA) »
James Fyler(UMWA 재무장관)
존 로슨()POW		 칼 린더펠트
패트릭 J. 햄록
존 체이스 장군
존 D. 록펠러 주니어
사상자 및 손실
사망:
최신 보고서: 20명(어린이 12명, 성인 8명) (방관자[1] 1명 포함)
최신[2]: 222–223 추정치: 티카스를 포함한 최소 19명(어린이 12명, 여성 2명)과 최소 5명의 스트라이커
사망:
최신 보고서: 3[3][4] 또는 4
최신 견적: 1[5][2]: 2

루드로 대학살은 콜로라도 코필드 전쟁 중 반(反)스트라이커 민병대에 의해 자행된 대량 학살이다.1914년 4월 20일 콜로라도 주 루드로에 있는 약 1,200명의 파업 중인 탄광 광부들과 그 가족들의 텐트촌을 콜로라도 주 주방위군들과 콜로라도 연료 철회사(CF&I)가 공격했다.광부 부인과 아이들을 포함한 약 21명이 사망했다.존 D. 최근 파업과 관련된 미 의회 청문회에 출석한 CF&I의 일부 소유주인 록펠러 주니어는 대학살을 [6][7]조직했다는 비난을 많이 받았다.

대학살은 1913~1914년 콜로라도 코필드 전쟁의 중요한 사건이었다.콜로라도 콜필드 전쟁은 CF&C의 열악한 노동조건에 대한 미국 광산노동자연합(United Mine Workers of America)의 파업으로 시작됐다.난 콜로라도 남부 [8]탄광이야이번 파업은 록키 마운틴 연료 회사와 빅터 아메리칸 연료 회사에서 일하는 광부들에 의해 조직되었다.루들로우는 콜로라도 코필드 전쟁 중 가장 치명적인 단일 사건이었으며 콜로라도 전역에서 10일간의 폭력사태가 격화되었다.루드로 대학살에 대한 보복으로 무장 광부들이 수십 개의 반노조 조직을 공격하여 재산을 파괴하고 트리니다드에서 루이빌까지 [6]225마일 (362km) 전선을 따라 콜로라도 주 방위군과 여러 차례 교전을 벌였다.1913년 9월 파업이 시작된 이래 1914년 4월 29일 우드로 윌슨 대통령의 명령으로 연방군 병사들이 개입해 69199명이 사망한 것으로 추산된다.역사학자 토마스 G 앤드류스는 이것을 "미국 [2]: 1 역사상 가장 치명적인 파업"이라고 불렀다.

루드로 대학살은 미국 노동관계의 분수령이었다.사회학자 하워드 진은 이것을 "미국 역사상 [9]기업 권력과 노동자들 사이의 가장 폭력적인 투쟁의 절정"이라고 묘사했다.의회는 하원 광업위원회에 사건을 [10]조사하도록 지시함으로써 대중의 분노에 대응했다.1915년에 발간된 이 보고서는 아동 노동법과 하루 8시간 근무제를 홍보하는 데 큰 영향을 미쳤다.콜로라도 트리니다드에서 북서쪽으로 18마일(29km) 떨어진 루드로우 마을과 텐트촌의 인접 지역은 이제 유령 마을이다.대학살 장소는 전미광업노동자연합(United Mine Workers of America)이 소유하고 있으며, 전미광업노동자연합(United Mine Workers of America)은 이날 [11]숨진 이들을 추모하는 화강암 기념비를 세웠다.Ludlow 텐트 군락지는 2009년 1월 16일 국립역사기념물로 지정되었고 2009년 [11]6월 28일에 헌정되었다.대학살 직후의 조사와 현대 고고학적 노력은 그 [12]사건에 대한 파업자들의 설명을 크게 뒷받침한다.

배경

학살 전 루드로 텐트 식민지.900명의 영혼이 사는 캔버스 커뮤니티 러들로우는 1분에 400발의 총알을 쏘는 기관총으로 가득 차 있었다.그리고 텐트는 불에 탔다.이 부지는 광부 조합이 7개월 동안 이 식민지를 지원한 사유지입니다."

로키 산맥의 지역은 지표에 가까운 석탄 광맥을 가지고 있어, 상당하고 비교적 접근하기 쉬운 매장량을 제공한다.1867년, 이 석탄 퇴적물은 캔자스 퍼시픽 철도의 경로를 계획하는 조사팀을 이끌며 윌리엄 잭슨 파머의 관심을 끌었다.미국의 철도 수송의 급속한 확대는 석탄을 고부가가치 상품으로 만들었고, 석탄은 급속히 [citation needed]상품화 되었다.

1910년 최고조에 달했을 때 콜로라도의 탄광 산업은 15,864명을 고용했는데,[2]: 96 이는 주 내 일자리의 10%에 해당한다.콜로라도의 석탄 산업은 소수의 운영자들이 장악하고 있었다.콜로라도 Fuel and Iron은 한때 7,050명의 직원을 고용하고 71,837에이커(290.71km2)의 석탄 [2]땅을 관리하는 서부 최대의 석탄 사업자이자 미국의 가장 강력한 기업 중 하나였다.이 문서에는 다음에서 얻은 사실이 포함되어 있습니다. Lawrence Kestenbaum, The Political Graveyard존 D. 록펠러는 1902년에 콜로라도 연료 철 회사의 지배 지분을 매입했고, 9년 후에 그는 그의 아들인 존 D에게 회사에 대한 지배 지분을 넘겨주었다. 뉴욕 [13]브로드웨이 26번지에 있는 자신의 사무실에서 회사를 관리했던 록펠러 주니어.

채굴은 위험하고 어려운 작업이었다.콜로라도의 콜리더들은 폭발, 질식, 그리고 무너지는 광산 벽으로 인해 끊임없이 위협을 받았다.1912년 콜로라도 광산의 사망률은 1,000명당 7.055명이었고, 이에 비해 전국 사망률은 3.15명이었다.[2]: 18 1914년 미국 하원 광산위원회는 다음과 같이 보고했다.

콜로라도에는 광부들이 시행되면 광산의 안전에 관해 광부들을 보호해야 할 좋은 광업법이 있지만, 이 주에서는 사망률이 다른 어떤 주보다 높기 때문에 탄광 [14]: 19 관리와 관련하여 의심할 여지 없이 잘못된 것이 있음을 보여준다.

광부들은 보통 생산되는 석탄의 톤수에 따라 임금을 받는 반면, 불안정한 지붕을 받치는 것과 같은 소위 "죽은 일"은 종종 임금을 [14]: 19 받지 못했다.톤수 체제는 많은 가난하고 야심찬 탄광업자들이 예방책을 무시하고 위험을 감수함으로써 목숨을 걸고 도박을 하게 만들었고, 그 결과는 종종 [2]: 138–139 치명적이었다.1884년과 1912년 사이에 콜로라도에서 [15]광산 사고로 1,700명 이상이 목숨을 잃었다.1913년에만 110명이 광산 관련 [2]: 236–237 사고로 사망했다.

세 명의 여성, 파업 중인 탄광 광부들의 아내, 그리고 그들의 아이들이 루드로우 식민지의 텐트 밖에 서 있습니다.

콜리어스는 그들의 불만을 털어놓을 기회가 거의 없었다.많은 사람들이 광산 운영자가 모든 토지, 부동산 및 편의시설을 소유하고 있으며, 충성심을 고취하고 [2]: 197 반대 의견을 억누르도록 설계되어 있는 회사 도시에 살고 있었다.복지자본가들은 노동자들의 분노와 불안을 회사 경영하에 두면서 콜리어의 생활수준을 높임으로써 진정시킬 수 있다고 믿었다.기업 도시들은 실제로 큰 집들, 더 나은 의료 서비스,[2]: 199 그리고 더 넓은 교육 접근을 포함한 많은 콜리어들의 삶에 실질적인 개선을 가져왔다.그러나 이 도시를 소유하는 것은 회사들로 하여금 노동자들의 삶의 모든 측면을 상당히 통제할 수 있게 해주었고, 그들이 항상 공공복지를 증가시키기 위해 이 힘을 사용하는 것은 아니었다.역사학자 필립 S. Foner씨는, 컴퍼니 타운을 「봉건적인 영역」이라고 표현하고 있습니다.이것에 의해, 회사는 주인으로서 행동하고 있습니다.'법'은 회사 규칙으로 구성되었다.통행금지령이 내려졌다.기관총과 연소총으로 무장한 폭력배인 중대 경비원들은 수상한 낯선 사람을 수용소에 들이지 않을 것이며 광부들도 이곳을 떠나는 것을 허락하지 않을 것입니다."회사와 갈등을 빚은 광부들은 종종 [16]즉석에서 집에서 쫓겨났다.

안전하지 않고 부당한 노동환경에 당황한 탄광업자들은 점점 더 노조주의에 눈을 돌렸다.전국적으로, 조직화된 광산은 비연합 [14]: 19 광산에 비해 사망자가 40%나 적었습니다.콜로라도 광부들은 1883년 주의 첫 번째 파업 이후 반복적으로 노조 결집을 시도했다.서부광부연맹은 1890년대에 주로 금과 은의 캠프에서 단단한 암반 광부들을 조직했다.

1900년부터, 미국 광산 노동자들은 남부 콜로라도주를 포함한 서부 주에서 탄광 광부들을 조직하기 시작했다.보수적이고 거리감이 있는 록펠러스와 다른 투자자들의 가혹한 경영 전략 때문에, 노조는 콜로라도 퓨얼 & 아이언 컴퍼니에 집중하기로 결정했다.석탄회사들은 파업을 저지하거나 막기 위해 주로 멕시코와 남유럽과 동유럽에서 파업차단기를 고용했다.콜로라도주 연료철회사는 조직화를 [citation needed]초래할 수 있는 의사소통을 방해하기 위해 광산에서 다른 국적의 이민자들을 혼합시켰다.

스트라이크

주요 기사:콜로라도 코필드 전쟁
러드로 파업 연사들이 오픈탑 카에 서서 파업 중인 노동자들을 규합하고 있다.

노조 활동을 탄압하려는 시도에도 불구하고, 전미 광산 노동자들은 1913년까지 비밀리에 노조 활동을 계속했다.결국 노조는 7가지 요구 사항을 제시했습니다.

  1. 교섭인으로서의 조합의 인정
  2. 2,000파운드를[17] 기준으로 한 톤의 석탄 채굴에 대한 보상(이전 톤의 경우 2,200파운드의 긴 톤)
  3. 8시간 근무제 시행
  4. '고물'에 대한 지급(궤도 부설, 지보, 불순물 처리 등)
  5. (회사 웨이트맨을 정직하게 유지하기 위해) 근로자가 선출하는 웨이트맨
  6. 모든 매장을 사용할 권리 및 하숙집 및 의사를 선택할 권리
  7. 콜로라도 주의 법률의 엄격한 집행(광산 안전 규칙, 스크립트의 폐지 등) 및 회사 경비 시스템의 종료

주요 석탄 회사들은 그 요구를 거절했다.1913년 9월, 전미광업노동자연합은 [18]파업을 선언했다.파업에 돌입한 사람들은 회사 자택에서 쫓겨나고 노조가 마련한 텐트촌으로 옮겨졌다.이 텐트들은 목조건대 위에 세워졌고 노조가 파업을 대비해 임대한 땅에 주철 난로를 설치했다.

M1895 기관총을 장착한 "죽음의 특수"로 알려진 볼드윈-펠츠 장갑차.

노조는 이 부지를 임대할 때 파업 참가자들의 [17]통행을 차단하기 위해 석탄캠프로 통하는 협곡 입구를 선정했었다.이 회사는 신입사원을 보호하고 [citation needed]파업자들을 괴롭히기 위해 볼드윈-펠츠 탐정국을 고용했습니다.

볼드윈-펠츠는 공격적인 스트라이크 브레이킹으로 정평이 나 있었다.요원들은 밤에 텐트촌에 서치라이트를 비추고 무작위로 텐트를 향해 총알을 발사했으며 때때로 사람들을 죽이고 불구로 만들었다.그들은 연합군이 "데스 스페셜"이라고 부르는 기관총을 장착한 급조 장갑차를 사용하여 캠프 주변을 순찰했다.강철로 덮인 이 차는 콜로라도주 푸에블로시에 있는 콜로라도 연료 철 회사에서 대형 투어링 세단의 섀시로 제작되었다.노조가 딱지라고 부르는 파업 중인 광부들과 일하는 광부들 사이의 대립은 때때로 죽음을 초래했다.텐트 식민지에 대한 잦은 저격 공격으로 광부들은 텐트 아래에 숨을 구덩이를 파게 되었다.최근 파업을 진압하기 위해 파견된 (대부분 그리스) 파업 참가자들과 보안관들 사이에 무력 전투가 벌어지기도 했다: 이것은 콜로라도 코필드 [19]전쟁이었다.

칼 린더펠트 중위와 콜로라도 주 민병대는 말을 타고 파업을 진압한다.

파업과 관련된 폭력사태가 가중되자 콜로라도 주지사 엘리아스 M. Ammons는 10월 28일 콜로라도 주 방위군을 소집했다.처음에는 호위병의 등장으로 사태가 진정됐지만, 호위군 지도자들의 동정심은 회사 경영에 있었다.10년 전 크리플 크릭의 격렬한 파업 때 복무했던 존 체이스 경비대 부소장은 가혹한 정권을 장악했다.1914년 3월 10일 콜로라도 포브스 인근 철길에서 대체 노동자의 시신이 발견되었다.주 방위군은 파업자들이 그 [20]남자를 살해했다고 말했다.보복으로 체이스는 포브스의 텐트 식민지를 파괴하라고 명령했다.며칠 전 사망한 영아 2명의 장례식에 주민들이 참석하고 있을 때 공격이 시작되었다.사진작가 루 돌드는 그 공격을 목격했고, 그의 파괴 이미지는 종종 [20]파업의 설명에 등장한다.

파업자들은 1914년 봄까지 버텼다.역사학자 앤서니 데스테파니스에 따르면, 주 방위군은 광산 운영자들이 비노조 노동자들을 데려오는 것을 도와줌으로써 파업을 대부분 중단시켰다고 한다.주정부 역시 근위대를 유지할 자금이 부족했고, 아몬스는 그들을 소환하기로 결정했다.그와 광업회사들은 질서 붕괴를 우려하여 콜로라도 남부 근위병 중대를 떠났다.그들은 "Troop A"라고 불리는 새로운 회사를 설립했는데, 주로 콜로라도 연료 철 회사의 광산 캠프 경비원과 볼드윈-펠츠에 고용된 광산 경비원으로 구성되었고, 그들은 주방위군 [20]제복을 받았다.

학살

모리스 홀 팬코스트의 1914년 대학살의 몽타주.텐트가 불타는 동안 여자는 숨을 헐떡이고 콜로라도 주 민병들은 소총을 발사한다.

4월 20일 아침, 텐트 식민지의 일부 사람들이 정교회 부활절을 축하한 다음 날, 세 명의 근위병이 캠프에 나타나 그의 의사에 반하여 억류되어 있다고 주장하는 한 남자의 석방을 명령했다.캠프 리더인 루이스 티카스는 패트릭 J. 햄록 소령을 만나기 위해 루드로 마을의 기차역으로 떠났다.식민지로부터 1km2마일(800m) 떨어져 있습니다.이 회의가 진행되는 동안, 두 민병대는 캠프 근처의 산등성이에 기관총을 설치하고 루드로에서 남쪽으로 약 반 마일 떨어진 철로를 따라 진지를 확보했다.동시에, 무장한 그리스 광부들이 아로요의 측면을 공격하기 시작했다.민병대의 다이너마이트 폭발 중 두 개가 버윈드와 시더 힐의 주방위군 부대의 지원을 받기 위해 폭발했을 때, 광부들은 루드로우 텐트 식민지를 향해 언덕 아래 진지를 점거했다.민병대가 발포했을 때, 수백 명의 광부들과 그들의 가족들이 [21]은신처를 찾아 달려갔다.

싸움은 하루 종일 맹위를 떨쳤다.민병대는 오후 늦게 제복을 입지 않은 광산 경비원들에 의해 증원되었다.해질녘에 지나가던 화물열차가 근위대의 기관총 배치소 앞 선로에 멈춰서 많은 광부들과 그 가족들은 동쪽 언덕의 블랙 힐즈로 탈출할 수 있었다.오후 7시가 되자 야영지는 불길에 휩싸였고, 민병대는 야영지로 쳐들어와 수색과 약탈을 시작했다.티카스는 하루 종일 캠프에 있었고 불이 났을 때 여전히 그곳에 있었다.그와 다른 두 남자는 민병대에 붙잡혔다.티카스와 두 경비대 중 하나인 칼 린더펠트 중위는 지난 몇 달 동안 여러 차례 대치했다.두 명의 민병대가 티카스를 잡고 있는 동안 린더펠트는 그의 머리 위로 라이플 총구를 부러뜨렸다.티카스와 다른 두 명의 생포 광부들은 나중에 총에 맞아 숨진 채 발견되었다.티카스는 [2]: 272 [22]등에 총을 맞았다.이들의 시신은 콜로라도와 남부 철도 선로를 따라 3일 동안 지나가는 [23]열차의 전경을 바라보며 누워 있었다.민병대는 철도노조의 한 지역 주민이 그들을 매장하기 위해 데려가는 것을 요구할 때까지 그들의 이동을 허락하지 않았다.

전투 중에, 네 명의 여성과 11명의 아이들이 텐트 한 개 아래의 구덩이에 숨었는데, 그들은 텐트 위에 불이 났을 때 갇혔다.두 명의 여성과 모든 아이들이 질식사했다.이 죽음들은 이 사건을 루드로 [24]대학살이라고 불렀던 전미광업노동자연합회(United Mine Workers of America)에게 큰 외침이 되었다.

줄리아 메이 코트니는 마더 어스에 실린 동시대의 기사 "루드로우를 기억하라!"에서 다른 수치를 보고했다.그녀는 살해된 남자들 외에 총 55명의 여성과 아이들이 대학살로 사망했다고 말했다.그녀의 말에 따르면 민병대는

콜로라도 주 방위군이 불을 지르는 동안 여성과 아이들이 사망한 지하 대피소입니다.
가장 큰 건물 두 채, 즉 파업자들의 상점을 불태우고, 텐트에서 텐트로 옮겨 다니며, 취약한 구조물에 기름을 붓고, 그들에게 불을 질렀습니다.불타는 텐트 속에서 여성과 아이들이 달려들었지만 민병대의 빗발치는 총탄에 맞아 다시 불 속으로 뛰어들었다.그 남자들은 가족을 돕기 위해 달려갔고, 그렇게 하면서, 그들은 분명 죽음의 사신들이 표적을 향해 질주할 때 떨어졌습니다...불타는 텐트 아래 지옥의 구덩이인 지하감옥으로 들어가 여자들과 아이들이 연기와 불꽃을 무서워하지 않고 총알이 튀는 공포를 무서워하지 않았다.한 남자가 9명의 어린 아이들의 시신을 세었는데, 한 구덩이에서 꺼낸 작은 손가락이 탈출을 위해 몸부림을 치면서 불에 타버렸다.국복을 입은 폭력배들은 생기가 없는 형태를 공격했고, 어떤 경우에는 파업자들에 대한 경멸을 보여주기 위해 머리와 팔다리를 거의 잘랐다.루드로 텐트촌의 화재로 55명의 여성과 아이들이 죽었다.적십자 깃발을 든 구호단체들은 무장괴한들에 의해 쫓겨났고, 구조대원들이 발사선을 [25][26]넘으려고 하는 동안 24시간 동안 시체들은 잿더미 속에 바삭바삭하게 누워있었다.

일부 보도에 따르면 교전에 참가한 200여 명의 경비대원을 지원하기 위해 두 번째 기관총이 투입됐으며 콜로라도와 남부 열차의 기관사가 주 방위군의 [4][27]화재에 대한 방패로 기관총과 파업대 사이에 고의로 엔진을 끼웠다고 한다.

콜로라도 군 장교들은 이번 사건이 티카스와 다른 파업자들을 체포한 것으로 시작되었으며, 주로 러들로 식민지 남서쪽 구석에서 총성이 발생했다고 설명했다.기관총 위치의 이름인 "워터 탱크 힐"에 주둔하고 있던 경비병들이 캠프로 사격을 가했다.근위대는 전투 전날 아침 여성들과 어린이들이 철수하는 것을 목격했다고 보도했으며, 파업자들이 아직 여성들이 함께 있었다면 총격을 시작하지 않았을 것이라고 생각했다고 말했다.위원회의 공식 보고서는 전투 중 린더펠트, 경비병, 민병대의 "진정한 영웅적 행동"을 칭찬했으며,[29] 교전 [28]중 민간인 사상자가 발생한 것은 파업 참가자들의 가족임에도 불구하고 파업 참가자들을 비난했다.보고서는 또 이후 발생한 약탈은 주로 경비대에 소속된 비제복 기뢰 경비대원들로 구성된 부대인 '트룹 A'의 소행으로 지목했다.

광부들과 그 가족 외에 주방위군 정규 요원 3명과 다른 민병대원 1명이 이날 교전에서 사망한 것으로 알려졌다.[29][30]하지만, 현대 역사학자들은 민병대의 숫자 중 오직 한 명인 주 방위군의 마틴 일병만이 사망했다고 주장한다.마틴은 아마도 스트라이커가 [2]: 2 쏜 총에 목에 치명상을 입었다.

여파

대학살의 여파로 콜로라도 콜필드 [31]전쟁의 일부인 10일 전쟁이 일어났다.여성과 어린이들의 사망 소식이 전해지자, 조직 노동 지도부는 무장 요청을 했다.그들은 조합원들에게 합법적으로 사용할 수 있는 모든 무기와 탄약을 확보하라고 촉구했다.그 후, 탄광 광부들은 콜로라도 남부 탄전 지역의 광산 경비대와 시설들에 맞서 대규모 게릴라전을 시작했다.트리니다드 시내에서는 전미광산노동자연합(United Mine Workers of America)이 노조 [32]본부 파업자들에게 공개적으로, 그리고 공식적으로 무기와 탄약을 나눠주었다.이후 10일 동안 700명에서 1,000명의 파업자들이 지뢰를 뒤따라 습격해 경비원들을 운전하거나 사살하고 건물에 불을 질렀다.루드로우를 포함한 최소 50명의 사람들이 경비원과 광부들 사이의 열흘간의 교전 중에 사망했다.수백 명의 [32]주 민병대가 상황을 통제하기 위해 탄두 지대로 급파되었다.그 싸움은 우드로 [33]윌슨 대통령이 연방군을 보낸 후에야 끝났다.군대는 양쪽의 무장을 해제했고,[citation needed] 그 과정에서 민병대를 퇴출시키고 종종 체포했다.콜로라도 코필드 전쟁은 약 [34]75명의 총 사망자를 낳았다.

전미광산노동자연합은 마침내 돈이 바닥나 1914년 [34]12월 10일 파업을 철회했다.결국 파업자들의 요구는 받아들여지지 않았고 노조는 인정을 받지 못했으며 파업 중인 근로자들은 대거 [35]교체됐다.408명의 파업자들이 체포되었고, 이 중 332명이 [36]살인 혐의로 기소되었다.

대학살 당시 루드로에 있었던 사람들 중 오직 존 R.만. 파업의 지도자인 로슨은 살인죄로 유죄 판결을 받았고 콜로라도 대법원은 결국 그 [34]유죄 판결을 뒤집었다.경찰관 10명을 포함한 22명의 주방위군이 군법 회의에 [36]회부되었다.린더펠트는 티카스와 처형 방식의 부상을 입은 다른 파업자들의 죽음에 책임이 있는 것으로 밝혀졌지만, 그와 다른 모든 사람들은 [37]무죄를 선고받았다.

성공회 목사 존 오 목사입니다트리니다드의 트리니티 교회와 아길라르의 또 다른 교회에 목초를 심은 페리스.그는 트리니다드에서 죽은 루드로 [38]대학살의 희생자들에게 기독교 장례를 치르고 제공할 수 있는 몇 안 되는 목사 중 한 명이었다.

희생자들

외부 비디오
The Ludlow Massacre Memorial, April 20th, 1914, Colorado Massacre on Coal Miners Beverly on Flickr.jpg
video icon 루드로의 아이들, C-SPAN, 15:14[39]
이름[7][40] 또한 다음과 같이 보고됩니다. 나이(년) 사망 원인
카르델리마 코스타 페델리나/세딜라노 코스타 27 질식, 화재 또는 둘 다
찰스 코스타 찰리 코스타 31 쏘다
클로리바 페드레곤 글로리아/클로바인 페드레곤[e] 4개월 질식, 화재 또는 둘 다
엘비라 발데즈 3개월 질식, 화재 또는 둘 다
울랄라 발데즈 울랄리아 발데즈 8 질식, 화재 또는 둘 다
프랭크 바르톨로티 프랭크 바르톨로티 / 바르탈라토 알 수 없는 쏘다
프랭크 페트루치 6개월 질식, 화재 또는 둘 다
프랭크 루비노 23 쏘다
프랭크 스나이더 11 쏘다
제임스 파일러 43 쏘다
조셉 페트루치 4 질식, 화재 또는 둘 다
루이 티카스 엘리아스 아나스타시오 스판티다키스

【α】【α】【α】【α】【α】【α】【α】【α】【α】【α】【α】【α】【α】【α】【α】.】

29 쏘다
루시 코스타 4 질식, 화재 또는 둘 다
루시 페트루치 2.5 질식, 화재 또는 둘 다
메리 발데즈 7 질식, 화재 또는 둘 다
오나프리오 코스타 오라지오 코스타 6 질식, 화재 또는 둘 다
파트리아 발데즈 패트리샤/페트라 발데즈 37 질식, 화재 또는 둘 다
프리모 라레스(대기자) 프레스노 라르체 알 수 없는 쏘다
로제로 페드레곤 Roderlo/Rogaro Pedregon[e] 6 질식, 불, 또는 둘 다
루돌프 Valdez Rodolso Valdez 9 질식, 불, 또는 둘 다
  • The Costa family, pictured before the Ludlow Massacre. Four members of this family were killed in the massacre, three by asphyxiation, fire, or both.

    그 코스타 그 가족, 루드로 대학살 전에 러시 아워 3.이 가족의 4명 질식, 불, 또는 모두가 학살 3에서 죽었다.

  • The children of the Petrucci family, all of whom died at the Ludlow Tent Colony.

    는 페트루치 가족의 모든 사람이 루드로, 식민지에서 죽은 아이들.

유산

루드로 천연 기념물의 탄광으로 설립되었다.

그 대량 학살, 뉴욕에 있는 시위자들 뉴욕 소재 록펠러 빌딩 밖에서 시위를 벌였다 특히 Rockefellers으로 전국적인 비난을 촉발시켰다.때 록펠러 주니어는 태리 타운 근처의 가족 영지 30마일(48km)주 북부로 도망 쳤다 시위자들은 페레르는 센터가 이끄는 알렉산더 버크만, 카를로 Tresca anarchists을 따라갔다.7월 초에 테리 타운 부동산에 대한 실패한 폭탄 테러 계획 이스트 할렘과 죽은 무정부 주의자들에 다이너마이트를 폭발로 끝났다.뉴욕 시 경찰국은 달 내의 폭탄 처리반을 개관했다.Bomb 계획하여 올해 남은 기간 동안 계속했다.[41]

UMWA는 회사로부터 인정을 받지는 못했지만, 파업은 콜로라도 광산 상황과 전국적인 노동 관계 모두에 지속적인 영향을 미쳤다.존 D.록펠러 주니어는 노동관계 전문가이자 미래의 캐나다 총리인 W. L. 맥켄지 킹과 함께 광산과 마을을 위한 개혁 개발을 도왔다.개선사항에는 포장된 도로와 레크리에이션 시설뿐만 아니라 근로 조건, 안전, 보건 및 레크리에이션을 다루는 위원회의 근로자 대표성이 포함되었다.그는 노조 소속 근로자에 대한 차별을 금지하고 회사 노조 설립을 명령했다.광부들은 록펠러 [citation needed]계획을 받아들이기 위해 투표를 했다.

록펠러 주니어는 또한 록펠러가 대중의 지지를 잃고 있다고 경고하고 록펠러가 그것을 수리하기 위해 따라한 전략을 개발한 선구자 홍보 전문가 아이비 리를 데려왔다.록펠러는 수줍음을 극복하고, 광부들과 그들의 가족들을 만나기 위해 콜로라도로 가야 했고, 집과 공장들을 시찰하고, 사회적 행사에 참석하고, 불만 사항들을 자세히 들어야 했다.이것은 참신한 조언이었고, 언론의 광범위한 관심을 끌었다.록펠러 부부는 갈등을 해결하고 그들의 [42]지도자에 대한 보다 인간적인 버전을 제시할 수 있었다.

시간이 흐르면서, 루들로우는 [2]: 6 "20세기의 가장 중요한 좌파 사상가들 중 몇몇에 의해 발전된 국가 역사 해석의 현저한 중심"이라고 가정했다.논란이 많은 미국 역사를 재구성한 것으로 유명한 역사학자 하워드 진은 루드로에 [43][44][45]대한 석사 논문과 몇 개의 책 챕터를 썼다.George McGovern은 그 주제에 대한 박사학위 논문을 썼다.1972년 미국 대통령 선거운동과 같은 해, 그는 역사학자 레오나드 거트리지의 도움을 받아 위대한 코필드 [citation needed]전쟁이라는 제목으로 이 논문을 발표했다.

노동변호사인 프랭크 월시가 이끄는 미국 산업관계위원회(CIR)는 워싱턴DC에서 청문회를 열어 정보를 수집하고 록펠러 시니어를 포함한 모든 지도자들로부터 증언을 받아냈다. 록펠러 시니어는 자신의 급여를 받는 간수들이 파업자들에게 잔혹행위를 저질렀다는 사실을 알고도 증언했다.아무 조치도 취하지 않았다"고 말했다.[46]위원회의 보고서는 노조가 추구한 많은 개혁안을 지지했으며, 전국 8시간 근무와 아동 [citation needed]노동 금지 법안을 지지했다.

루드로 대학살의 마지막 생존자인 에르메니아 "마리" 파딜라 데일리는 그 행사 기간 동안 생후 3개월이었다.그녀의 아버지는 광부였고 그녀는 캠프에서 태어났다.그녀의 어머니는 폭력이 심해지자 그녀와 그녀의 형제들을 데리고 콜로라도 트리니다드로 기차를 타고 갔다.피난으로 인해 그 가족은 나중에 헤어져야 했다.데일리는 다양한 가족의 보살핌을 받았고 푸에블로와 덴버에 있는 고아원에 잠시 보내졌다.그녀는 가정부로 일하다가 컨설턴트와 결혼했고 그의 직업은 그들이 세계를 [47]여행할 수 있게 해주었다.데일리는 2019년 3월 14일 [48]105세의 나이로 사망했다.

다른 매체에서의 표현

루드로우에서의 사건에 대한 몇 가지 인기 있는 노래들이 쓰여지고 녹음되었다.그 중에는 미국 포크 가수 우디 구트리의 "루드로 [49]대학살", 레드 더트 컨트리 가수 제이슨 볼랜드의 [50]"루드로", 아일랜드 음악가 앤디 어바인의 "더 모뉴먼트 (Lest We Forget)"[51] 등이 있다.

업턴 싱클레어의 소설 석탄왕은 루드로 [52]대학살의 기원과 여파를 느슨하게 바탕으로 하고 있다.토마스 핀촌의 2006년 소설 '어게인스트 더 데이'는 [53]대학살에 대한 한 장을 담고 있다.

미국 작가이자 콜로라도 시인 수상자인 데이비드 메이슨은 노동 [54]쟁의에서 영감을 얻어 그가 시집이라고 부르는 '루드로'를 썼다.작곡가 로리 레이트만의 오페라 루드로우는 메이슨의 책에 바탕을 두고 있다.콜로라도 대학의 새로운 오페라 작품은 2012년 6월에 [55]베스 그린버그가 연출한 오페라의 1막을 선보였다.

기념식

루드로 텐트 군락지
지역40에이커(16ha)
지었다.1913
건축가.설리번, 휴
NRHP 참조85001328[56]
중요한 날짜
NRHP에 추가됨1985년 6월 19일
대표 NHL2009년[57] 1월 16일

메모리얼

1916년, United Mine Workers of America는 Ludlow 텐트 식민지의 부지를 매입했다.2년 후, 그들은 파업 중 사망한 사람들을 추모하기 위해 루드로 기념비를 세웠다.그것은 콜로라도 트리니다드 광산노동자연합회 회장 샘 팔세토의 의뢰를 받아 지역 화강암을 사용하여 버몬트 주 Barre의 Jones Brothers Company에 의해 제작되었다.스프링필드 화강암 회사가 [58]계약자 역할을 했다.그 기념비는 2003년 5월에 알려지지 않은 기물 파손자들에 의해 훼손되었다.보수된 기념비는 2005년 6월 5일에 공개되었고,[59] 조각상의 얼굴이 약간 바뀌었다.

국립역사기념물

텐트 [58]군락지는 1985년 미국 국립사적등록소에 등재됐고 2009년 [57]미국 국립역사기념물로 지정됐다.1914년 5월 사건 이후에도 광산 노동자들과 그 가족들이 이 지역을 계속 점령했지만, 그들은 원래의 야영지를 비교적 방해받지 않고 이전했다.그 결과, 이 유적지는 그러한 야영지의 가장 잘 보존된 고고학적 유적 중 하나이며, 이 기념비는 이러한 유형의 [58]노동 행위를 기념하는 최초의 유적 중 하나이다.이 [60]유적지는 고고학자들이 조사한 최초의 장소이다.

백년제

2013년 4월 19일, 콜로라도 주지사 John Hickenlooper는 Ludlow Centennial 기념 [61]위원회를 설립하는 행정 명령에 서명했습니다.이 단체는 루드로우 노동자들의 투쟁을 기념하고 대학살에 대한 인식을 높이기 위해 강의와 전시와 같은 프로그래밍을 주에서 발전시키기 위해 일했다.콜로라도 박물관, 역사학회, 교회, 미술관과 협력해 [62]2014년 프로그래밍을 공급했다.

과거 조사

고고학

1996년, 1913-1914년 콜로라도 코필드 전쟁 프로젝트는 빙엄턴 대학의 랜달 H. 맥과이어, 덴버 대학의 딘 사이타, 그리고 후에 루드로 콜렉티브를 형성한 포트 루이스 대학의 필립 듀크 등의 지도 아래 시작되었다.연구진은 옛 텐트촌과 주변 [63]지역을 발굴했다.

갤러리

관련 이미지
  • Jesse F. Welborn, president of the Colorado Fuel and Iron Company.

    제시 F.콜로라도 연료 철 회사의 사장 웰본입니다

  • John R. Lawson, United Mine Workers Executive Board Officer.

    John R. Lawson, United Mine Workers 이그제큐티브 이그제큐티브 오피서.

  • Colorado National Guard using a tripod-mounted M1895 Colt-Browning machine gun

    삼각대 장착 M1895 콜트 브라우닝 기관총을 사용하는 콜로라도 주 방위군

  • Colorado National Guard soldiers entering the strike zone.

    콜로라도 주 방위군 병사들 스트라이크 존 진입

  • Soldiers of the Colorado National Guard deployed in Ludlow.

    콜로라도 주방위군 병사들은 루드로에 배치되었다.

  • Photo from The Survey, 1915, shows "a closer view of the destruction wrought at Ludlow."

    1915년 The Survey의 사진은 "Ludlow에서 일어난 파괴의 더 가까운 광경"을 보여준다.

  • Armed United Mine Workers of America strikers, Ludlow 1914.

    미국 광산 노동자 연합 파업자, 루드로 1914.

  • Karl Linderfelt, center. Photo caption reads: "Officers of the Colorado National Guard. From left to right: Captain R. J. Linderfelt, Lieut. T. C. Linderfelt, Lieut. K. E. Linderfelt, (who faced the charge of assault upon Louis Tikas, the dead strike leader), Lieut. G.S. Lawrence and Major Patrick Hamrock. The last three were in the Ludlow battle of April 20, 1914."

    칼 린더펠트 센터입니다사진 캡션에는 "콜로라도 주방위군 장교들"이라고 쓰여있다.왼쪽에서 오른쪽으로: R. J. 린더 선장, 로이트.T. C. 린더펠트, 로이트K. E. 린더펠트(사망한 공격대장인 루이스 티카스에 대한 폭행 혐의로 기소된 사람), 리외.G.S. 로렌스와 패트릭 햄록 소령입니다마지막 3명은 1914년 4월 20일 루드로 전투였다.

  • Colorado National Guard General John Chase.

    콜로라도 주 방위군 장군 존 체이스입니다

  • A group of Ludlow strikers in front of the Ludlow tent colony site.

    루드로우 텐트 식민지 앞에 있는 루드로우 파업자 무리.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Simmons, R. Laurie; Simmons, Thomas H.; Haecker, Charles; Siebert, Erika Martin (May 2008). National Historic Landmark Nomination: Ludlow Tent Colony (PDF). National Park Service. pp. 41, 45.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m Andrews, Thomas G. (2010). Killing for Coal. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. ISBN 978-0-674-73668-9. OCLC 1020392525.
  3. ^ Walker, Mark (2003). "The Ludlow Massacre: Class, Warfare, and Historical Memory in Southern Colorado". Historical Archaeology. New York City: Springer. 37 (3): 66–80. doi:10.1007/BF03376612. JSTOR 25617081. S2CID 160942204.
  4. ^ a b McGuire, Randall (November–December 2004). "Letter from Ludlow: Colorado Coalfield Massacre: Excavators uncover chilling evidence of a brutal assault during a 1914 miners' strike". Archaeology. 57 (6). JSTOR 41780959.
  5. ^ Simmons, R. Laurie; Simmons, Thomas H.; Haecker, Charles; Martin Siebert, Erika (May 2008). National Historic Landmark Nomination: Ludlow Tent Colony (PDF). National Park Service. pp. 41, 45.
  6. ^ a b 덴버 대학교 러들로 대학살
  7. ^ a b R. Laurie Simmons; Thomas H. Simmons; Charles Haecker; Erika Martin Siebert (May 2008). National Historic Landmark Nomination: Ludlow Tent Colony (PDF). National Park Service. pp. 41, 45.
  8. ^ "The Invention of Public Relations". YouTube. Archived from the original on November 14, 2021.
  9. ^ Zinn, Howard (1970). The politics of history. Boston, Massachusetts: Beacon Press. p. 79. ISBN 080705450X. OCLC 67649.
  10. ^ 미국 산업 관계 위원회(1915).산업관계위원회 콜로라도 광부파업 최종 보고서와 증언 제출관공서. 페이지 6345-8948.
  11. ^ a b McPhee, Mike (June 28, 2009). "Mining Strike Site in Ludlow Gets Feds' Nod". Denver Post. Denver. Archived from the original on September 26, 2018.
  12. ^ Simmons, R. Laurie; Simmons, Thomas H.; Haecker, Charles; Siebert, Erika Martin (May 2008). National Historic Landmark Nomination: Ludlow Tent Colony (PDF). National Park Service.
  13. ^ 진 1990, 페이지 81
  14. ^ a b c Martelle, Scott (2007). Blood Passion: The Ludlow Massacre and Class War in the American West. Rutgers University Press. ISBN 978-0-8135-4419-9.
  15. ^ Campbell, Ballard (2008). Disasters, Accidents, and Crises in American History: A reference guide to the nation's most catastrophic events. p. 221.
  16. ^ Foner 1990, 198페이지
  17. ^ a b Lowry, Sam. "1914: The Ludlow massacre" (PDF). Libcom.org. Retrieved June 6, 2014.
  18. ^ Zinn, Howard (1997). The Zinn Reader. Seven Stories Press. p. 187. ISBN 978-1-583229-46-0.
  19. ^ DeStefanis, Anthony R. (September 2012). "The Road to Ludlow: Breaking the 1913–14 Southern Colorado Coal Strike". Journal of the Historical Society. Springfield, Illinois: University of Illinois Springfield. 12 (2): 341–390. doi:10.1111/j.1540-5923.2012.00373.x.
  20. ^ a b c 데스테파니스, "루드로 가는 길"
  21. ^ Simmons, R. Laurie; Simmons, Thomas H.; Haecker, Charles; Siebert, Erika Martin (May 2008). National Historic Landmark Nomination: Ludlow Tent Colony (PDF). National Park Service. pp. 41–42.
  22. ^ Fink, Walter H. (1914). The Ludlow Massacre. Denver: Williamson-Haffner.
  23. ^ Fink, Walter H. (1914). The Ludlow Massacre. Denver: Williamson-Haffner. p. 16.
  24. ^ Zinn, Howard. "The Ludlow Massacre". A People's History of the United States. pp. 346–349. OCLC 50622172 – via spunk.org.
  25. ^ Zinn, Howard; Arnove, Anthony (2004). Voices of a People's History of the United States. Seven Stories Press. pp. 280–282. ISBN 9781583226285.
  26. ^ Julia, Courtney (May 1914). "Remember Ludow!". Mother Earth: 73.
  27. ^ Sunseri, Alvin (1972). The Ludlow Massacre: A study in the mis-employment of the National Guard (Report). University of Northern Iowa.
  28. ^ Edward J. Boughton (May 2, 1914). Ludlow, Being the report of the special board of officers appointed by the governor of Colorado to investigate and determine the facts with reference to the armed conflict between the Colorado National Guard and certain persons engaged in the coal mining strike at Ludlow, Colo., April 20, 1914 (Report). Denver: Williamson-Haffner Co.
  29. ^ a b Dehler, Gregory. "Ludlow Massacre". Encyclopædia Britannica, Inc. Retrieved September 7, 2020.
  30. ^ Fink, Walter H. (1914). The Ludlow Massacre. Denver, Colorado: United Mine Workers Association District 15. p. 25. Retrieved September 7, 2020.
  31. ^ Newton-Matza, Mitchell (March 26, 2014). Disasters and Tragic Events: An Encyclopedia of Catastrophes in American History [2 volumes]. ABC-CLIO. p. 223. ISBN 9781610691666.
  32. ^ a b Norwood, Stephen H. (April 3, 2003). Strikebreaking and Intimidation: Mercenaries and Masculinity in Twentieth-Century America. Univ of North Carolina Press. p. 148. ISBN 9780807860465.
  33. ^ Danver, Steven Laurence (2011). Revolts, Protests, Demonstrations, and Rebellions in American History: An Encyclopedia. ABC-CLIO. p. 710. ISBN 9781598842210.
  34. ^ a b c Johnson, Marilynn S. (June 5, 2014). Violence in the West: The Johnson County Range War and the Ludlow Massacre—A Brief History with Documents. Waveland Press. p. 28. ISBN 9781478623045.
  35. ^ Zinn, Howard; Frank, Dana; Kelley, Robin D. G. (2002). Three Strikes: Miners, Musicians, Salesgirls, and the Fighting Spirit of Labor's Last Century. Beacon Press. p. 53. ISBN 9780807050132.
  36. ^ a b Weir, Robert E. (2013). Workers in America: A Historical Encyclopedia. ABC-CLIO. p. 153. ISBN 9781598847185.
  37. ^ Zinn, Howard; Frank, Dana; Kelley, Robin D. G. (2002). Three Strikes: Miners, Musicians, Salesgirls, and the Fighting Spirit of Labor's Last Century. Beacon Press. p. 52. ISBN 9780807050132.
  38. ^ yongli (September 21, 2016). "Rev. John O. Ferris". coloradoencyclopedia.org. Retrieved November 14, 2018.
  39. ^ "Children of Ludlow". C-SPAN. July 11, 2016. Retrieved October 1, 2016.
  40. ^ "Cheyenne Record May 7, 1914 — Colorado Historic Newspapers Collection". www.coloradohistoricnewspapers.org. Retrieved November 17, 2018.
  41. ^ Wallace, Mike (2017). Greater Gotham: A History of New York City from 1898 to 1919. Oxford University Press. p. 1036. ISBN 978-0-19-511635-9.
  42. ^ 로버트 L.히스, ED..홍보 백과사전 (2005) 1:485
  43. ^ Plotnikoff, David (December 20, 2012). "Zinn's influential history textbook has problems, says Stanford education expert". Stanford Report. Retrieved March 3, 2020.
  44. ^ Wilentz, Sean (February 1, 2010). "An experts' history of Howard Zinn". Los Angeles Times. Retrieved March 3, 2020.
  45. ^ 1=Beneke, Chris; Stephens, Randall (July 24, 2012). "Lies the Debunkers Told Me: How Bad History Books Win Us Over Historian, United States Senator and Democratic presidential nominee". The Atlantic. Retrieved March 3, 2020.
  46. ^ 비벌리 게이지, The Day Wall Street Burped, 옥스포드 대학 출판부, 2009, 페이지 94.
  47. ^ Kesting, Amanda (January 12, 2018). "One of the last living survivors of the Ludlow Massacre celebrates 104th birthday". Retrieved April 20, 2021.
  48. ^ "E. Marie Daley Obituary". Dignity Memorial. United States: SCI Shared Resources, LLC. Retrieved April 9, 2019.
  49. ^ Lloyd, Carol V. "Song Lyrics as Texts to Develop Critical Literacy". Archived from the original on July 15, 2007. Retrieved March 1, 2008.
  50. ^ Addison, Darryl (August 23, 2013). "GAC Album Review: Jason Boland & The Stragglers' Dark & Dirty Mile". WRHI. Retrieved April 8, 2019.
  51. ^ Andy Irvine의 슬리브 노트– Rain on the Roop, Andy Irvine AK-1, 1996.
  52. ^ Suggs Jr., George G. (1978). "Book Review – The Coal War: A Sequel to "King Coal" by Upton Sinclair". The Western Historical Quarterly. 9 (2): 233. doi:10.2307/966845. JSTOR 966845.
  53. ^ Narkunas, J. Paul (February 24, 2011). "Representing Ethnic Wars in Against the Day". In Severs, Jeffrey; Leise, Christopher (eds.). Pynchon's Against the Day: A Corrupted Pilgrim's Guide. Lexington Books. p. 258. ISBN 9781611490657.
  54. ^ Kooser, Ted. "Mason succeeds in telling story of Ludlow Massacre through pages of poetry". Lincoln Journal Star. Retrieved April 8, 2019.
  55. ^ Hansen, Kelly Dean (May 27, 2012). "Ludlow Massacre gets opera treatment". Daily Camera. Retrieved April 8, 2019.
  56. ^ "National Register Information System – (#85001328)". National Register of Historic Places. National Park Service. March 13, 2009.
  57. ^ a b "Ludlow Town Colony Site". National Historic Landmark summary listing. National Park Service. Retrieved February 21, 2010.
  58. ^ a b c "NHL nomination for Ludlow Tent Colony Site" (PDF). National Park Service. Retrieved April 25, 2020.
  59. ^ 루드로 기념비 그림
  60. ^ 뉴스 릴리즈:켐프손 내무장관, 9개 주에 9개 국가역사기념물 지정(2009년 1월 16일)
  61. ^ "Gov. Hickenlooper creates Ludlow Centennial Commemoration Commission". Colorado: The Official State Web Portal. Retrieved July 21, 2014.
  62. ^ Saitta, Dean (August 30, 2013). "Deadly Ludlow strike resonates 100 years later". Denver Post. Retrieved July 21, 2014.
  63. ^ McGuire 2008, 페이지 189 : 2008

추가 정보

  • 애덤스, G., 산업 폭력 시대, 1910-1915: 미국 산업 관계 위원회의 활동과 조사 결과.컬럼비아 대학 출판부, 뉴욕, 1966년
  • 알하데프, 타미"루드로 대학살의 마지막 생존자 94세에 사망" 푸에블로 치프탱2007년 7월 6일
  • Beshoar, Barron B., Out of the Deep: 존 R의 이야기 로슨, 노동당 지도자.콜로라도 역사 위원회와 덴버 무역 노동 조합, 1957년.
  • 부톤, 에드워드 J. 소령, 대위윌리엄 C.댕크스, 그리고 캡틴.필립스.Van Cise, Ludlow: 1914년 4월 20일 콜로라도 주 루드로 탄광 파업에 참여한 콜로라도 주 방위군과 특정인 간의 무력 충돌에 대한 조사 및 사실 결정을 위해 콜로라도 주지사에 의해 임명된 특별 위원회 보고서.
  • 체노우, R., 타이탄: 존 D의 삶 록펠러, 시니어, 뉴욕 랜덤 하우스, 1998년
  • Clean People: Southern Colorado's Company Towns, 1890~1930년, R., Calle People: 남부 콜로라도의 컴퍼니 타운에서의 생활.콜로라도 역사 협회, 덴버, 1999년
  • 석탄—The Kingdom Below, 트리니다드 인쇄, 트리니다드,
  • Cronin, W., G. Miles, J. Gitlin, 웨스트가 되다: W. Cronin, G. Miles 및 J. Gitlin, W.W. Norton and Company, New York, 1992에 의해 편집된 열린 하늘 아래 새로운 의미를 향해: 미국의 서부 과거를 다시 생각한다.
  • 드스테파니스, 앤서니, "1913-1914년 콜로라도 남부 석탄 파업에 있어서의 폭력과 콜로라도 주 방위군: 남성성, 인종, 계급, 정체성" 광산 여성: 글로벌 산업 발전의 성별, 1670년부터 현재까지는 로리 머시어, 재클린 그리어(뉴욕).
  • DeStefanis, Anthony, "The Road to Ludlow: Breaking the Southern Colorado Calf Strike", 역사학회지 12호, 2호(2012년 9월): 341~390.*
  • 다우닝, 시빌, 파이어 인 더 홀1996년 콜로라도 주 니워트 콜로라도 대학 출판부
  • Farrar, Frederick, 콜로라도 법무장관, 서부역사/제네랄로그부, 덴버 공공도서관, 선장 증언 포함.필립스.1915년 칼슨 주지사에 의해 명령된 법원 기록의 반 시세.
  • Foner, Philip Sheldon (1980). History of the Labor Movement in the United States: The AFL in the Progressive Era, 1910–1915. New York, NY: International Publishers. ISBN 0-7178-0562-X.
  • Foot, K., Shadowed Ground: 미국의 폭력과 비극의 풍경.텍사스 대학 출판부, 오스틴, 1997년
  • Fox, M., United We stand: 미국 광산 노동자 연합, 1890~1990년.국제 연합, 미국 광산 노동자 연합, 워싱턴, 1990년.
  • Gitelman, H., Ludlow 대학살의 유산: 미국 산업 관계의 장.펜실베니아 대학 출판부, 필라델피아, 1988년
  • 길어요, 프리실라태양이 빛나지 않는 곳: 미국 유혈 석탄 산업의 역사.1989년 뉴욕 파라곤 하우스
  • 마한, 빌 "루드로 대학살:오디오 이력워터탱크 힐 프로덕션, 1994년
  • 삶의 방식으로서의 마골리스, 에릭, 서부 석탄 채굴: 콜로라도 석탄 광부들의 구전 역사 1914년.서부의 저널 24(3), 1985.
  • McGovern, George S.; Guttridge, Leonard F. (1972). The Great Coalfield War. Boston: Houghton Mifflin Company. ISBN 0-87081-381-1.
  • 맥과이어, R., P.레크너, 낭만적이지 않은 서부: 노동, 자본, 투쟁.1998년 솔트레이크시티 역사고고학회 연례회의에서 발표된 논문.
  • 1918년 6월 6일, United Mine Workers Journal, Ludlow 현충일.
  • 난키벨, 소령 존 H., 콜로라도 주 군사조직사 1860-1935, 미국 육군 보병(콜로라도 주방위군 선임 교관)은 1935년 콜로라도 역사학회에서 취득했습니다.
  • "National Historic Landmarks Program (NHL)". Retrieved April 22, 2010.
  • Norwood, Stephen H.; Strikebreaking & Threating: 20세기 미국의 용병과 남성성.노스캐롤라이나 대학 출판부2002.
  • 파파니콜라스, 지세, 매몰 운성: 루이 티카스와 루드로 대학살.1982년 솔트레이크시티 유타 대학 출판부
  • L. 로스, L., 미국 서부의 Company Towns, The Company Town: 초기 산업 시대의 건축과 사회, John S. Garner에 의해 편집되었습니다.1992년 뉴욕 옥스포드 대학 출판부
  • Saitta, D., R. McGuire, P.1913~1914년 콜로라도 남부에서 듀크, 작업 및 파업.1999년 솔트레이크시티 역사고고학회 연차총회에서 발표
  • 사이타, D, M. 워커, P.레크너, 계급 갈등의 전쟁터: 루드로, 그때나 지금이나, 분쟁 고고학 저널 1 , 2005.
  • Scamhorn, H. Lee, Mill & Mine: 20세기의 CF&I.네브라스카 대학 출판부, 링컨, 1992년
  • 셀리그먼, E. 콜로라도 남북전쟁과 그 교훈1914년 11월 5일자 레슬리 일러스트레이티드 위클리 신문.
  • 싱클레어, 업톤, 석탄왕.1917년 뉴욕 맥밀런 회사요
  • 수니세리, A. 루드로 대학살: 주방위군의 잘못된 고용에 관한 연구.1972년 아이오와 주 워털루 살바도어 북스
  • 석탄 전쟁.콜로라도 대학 출판부, 볼더, 1976년
  • 콜로라도의 위기.1914년 5월 4일자 Annist.
  • P.M. Cullen 병장과 Mason과 Pacheco의 법원 재판 기록물, K.M. Linderfelt, Cullen 병장과 Ray W. Benedict, 콜로라도 주 기록 보관소의 증언.
  • 대위의 군법회의 기록.에드윈 F.카슨, 병장의 증언입니다콜로라도 주 기록 보관소의 컬런입니다
  • 덴버 포스트: 1914년 5월 12일, 13일, 14일, 15일, 16일, 17일, 18일, 19일, 20일, 22일, 24일, 26일, 28일, 30일 및 6월 3일
  • 트리니다드 프리 프레스: 1914년 4월 24일과 29일, 그리고 1914년 5월 9일
  • 미국 광산노동자연합, 콜로라도 주 기록보관소 콜로라도 주 방위군에 의한 1913-1914년 석탄 스트라이크 존의 군사 점령에 관한 의회 위원회 사용에 대한 총사령부의 지사에게 보고
  • United States Commission on Industrial Relations; George P. West (1915). Report on the Colorado Strike. Chicago: Barnard & Miller Print. Retrieved July 8, 2007.
  • United States Commission on Industrial Relations (1915). Final Report and Testimony Submitted to Congress by the Commission of Industrial Relations, The Colorado Miners' Strike. Government Printing Office. pp. 6345–8948.
  • United States Congress, House Committee on Mines and Mining (1914). Conditions in the Coal Mines of Colorado. Government Printing Office. Retrieved July 8, 2007.
  • United States Congress, House Committee on Mines and Mining (1915). Report on the Colorado Strike Investigation Made Under House Resolution 387. Government Printing Office. Retrieved July 8, 2007.
  • 발레호, M.E., 콜로라도 석탄 파업의 회상, 1913-1914, La Gente: Hispano History and Life in Colorado, 편집자: V.드 바카콜로라도 역사 협회, 덴버, 1998년
  • 워커, M., 루드로 대학살: 콜로라도 남부에서의 노동 투쟁과 역사적 기억.논문은 1999년 미시간주 디트로이트에서 열린 북미 노동사 회의에서 발표되었습니다.
  • 옐런, S., 미국 노동 투쟁1936년 뉴욕, 하코트, 브레이스 앤 컴퍼니
  • Yoho, R.G. The Nine Lives of Charles E. Lively: The Deadliest Man in the West Virginia-Colorado Mine Wars. Fox Run Publishers. pp. 23–43.
  • 진, H. 역사의 정치학: 새로운 소개와 함께.일리노이 대학 출판부, 1990년.
  • 진, H, 다나 프랭크, 로빈 D.G. 켈리, 스리 스트라이크: 노동의 투지 지난 세기 ISBN 0-8070-5013-X

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 루드로 대학살과 관련된 매체가 있다.
Wikisource에는 다음 기사와 관련된 원본 텍스트가 있습니다.