1926년 고풍 직물 파업
1926 Passaic textile strike1926년 고풍 직물 파업 | |||
---|---|---|---|
![]() 워싱턴 DC의 백악관 밖에서 패시픽 스트라이커들과 그들의 아이들이 피켓팅을 하고 있다. | |||
날짜 | 1926년 1월 25일 - 1927년 3월 1일 | ||
위치 | |||
목표들 | 하루 8시간 근무, 임금 | ||
방법들 | 파업, 시위, 시위 | ||
시민 갈등 당사자들 | |||
| |||
리드 피겨 | |||
| |||
숫자 | |||
| |||
사상자 및 손실 | |||
|
1926년 파세아 섬유 파업은 뉴저지 주 파세아시의 15,000명 이상의 모직 공장 노동자들이 인근 공장들의 임금 문제를 놓고 벌인 작업 중단이었다. 노동당의 노동조합 교육연맹이 조직한 '통합전선위원회'에 의해 초기 단계에서 진행된 파업은 1926년 1월 25일에 시작되었고, 공식적으로 끝난 것은 1927년 3월 1일에야 최종 작업장이 파업 노동자들과 계약을 체결했다. 그것은 미국에서 공산당이 주도한 첫 업무 중단이었다. 이 행사는 파업 노동자들을 위한 동정심과 기금을 조성하기 위한 7개의 릴 무성 영화로 기념되었다.
역사
스트라이크의 전주곡
19세기 말부터 패터슨 시의 바로 남쪽에 위치한 뉴저지 주 파세예는 로디, 월링턴, 가필드, 클리프턴 시가 포함된 공업지구의 중심지였다.[1] 1860년대부터 면직물과 양모공장이 이 지역에 건설되었지만, 의회가 수입산 최악의 양모에 대한 관세율을 인상한 1889년에 이르러서야 섬유산업은 어떤 의미 있는 방법으로도 확대되었다.[1]
1920년대 중반, 뉴저지 주 파세키 주와 그 주변에 위치한 양털과 실크 제분소에는 16,000명 이상의 노동자들이 고용되어 있었다.[2] 이 지역에서 가장 큰 공장인 독일 소유의 보타니 워스트드 밀은 6,400명의 근로자를 고용했고, 다른 3개의 거대한 제분소가 수천 명을 더 고용했다.[2] 이들 시설의 근로자들은 39개 국적의 대표자를 포함해 대부분 외국 태생이었고, 특히 폴란드, 이탈리아, 러시아, 헝가리 출신 이민자들이 그 증거였다.[2] 전체 노동력의 절반은 여성이었다.[2]
이 노동자들의 임금은 비참했다. 1926년 조사에 따르면, 파세아 방직 공장의 남성 노동자들은 평균 연봉 1,000 달러에서 1,200 달러인 반면, 여성 노동자들은 전형적으로 연봉 800 달러에서 1,000 달러인 것으로 나타났다.[2] 여성 노동자들은 이 금액을 벌기 위해 하루에 10시간씩 일했는데, 작업 속도가 빠르고 작업 방식도 널리 사용되고 있다.[2] 기본적인 "미국식 생활 수준"을 유지하기 위해 필요한 것으로 추정되는 약 1,400달러의 수입으로, 많은 뉴저지 공장 근로자들은 자신들이 재정적인 재난에 직면해 있다는 것을 알았다.[3]
이것은 많은 고대의 직물 노동자들에게 생물의 안락에 관한 문제가 아니라 생사의 문제였다. 뉴저지 보건부의 1925년 보고서에 따르면 1세 미만 영아의 사망률은 나머지 주보다 43%, 1~5세, 5~9세 아동은 52% 높은 것으로 나타났다.[4] 위생 상태가 좋지 않았고 통풍이 잘 되지 않는 시설에서 한 주 동안 소진될 정도로 긴 작업으로 인해 다른 질병뿐만 아니라 평균적인 결핵[4] 발생률보다 높은 결과를 낳았다.
피해 근로자들은 자신들의 상황에 거의 의지하지 않았다. 1912년 세계산업노동자연맹과 1919년, 1920년 아말감화섬유노동조합이 파세아 제분소를 조직하려는 이전의 노력에도 불구하고 1925년 현재 이 지역에는 섬유조합이 존재하지 않았다.[5] 공장주들이 그들의 시설에 가능한 한 많은 다양한 국적을 고용하기 위해 의식적인 노력을 기울였기 때문에 노동단체의 일은 더욱 어렵게 되었다.[6]
스트라이커의 대다수는 외국인 출신으로 가장 많은 비율이 폴란드인이었고 이탈리아인과 헝가리인이 그 뒤를 이었다.[7] 관련된 다양한 국적에도 불구하고, 새로운 이민에 대한 한계로 볼 때, 이 외국인 출신 노동자들은 그들의 직업에 더 단단히 집착하고 "대단히 미국화"되었다고 판단되었다. 공산주의 조합의 조직자인 벤 기틀로는 이 노동자들이 "영어를 이해하고 많은 미국 관습에 순응해 왔다"는 것을 관찰했다. 그들의 미국 태생의 자녀들이 "하나의 동질적 전체"로 뭉쳤다.[7]
1925년 가을, 노동시간 단축에 의해 처음으로 가계 예산에 경제적 압력을 가한 후, 파세시의 가장 큰 제분소인 보타니는 10%의 임금 삭감을 시행했다.[8] 이 베인 상처는 그 지역의 다른 모든 제분소와 단번에 일치했다, 하나를 구하라.[8]
뉴욕 시립대학과 하버드 로스쿨을 졸업한 전 파이 베타 카파(Phi Beta Kappa)와 알버트 와이스보드는 이미 노동(공산)당의 노동조합 계열인 노동조합교육연맹(TUEL)의 조직위원으로 파세아 지역에서 활동 중이었다.[8] Weisbord는 "조직화할 수 없는" 이민자 공장 노동자들을 위한 사실상의 노조 조직 위원회인 "UFC"를 설립하면서 공허 속으로 들어갔다. 약 2개월 만에 UFC는 보타니 워스트드 밀의 임금 삭감에 맞서기 위해 약 1,000명의 노동자들을 그들의 대열에 등록시켰다.[9]
파업 발발
1926년 1월 21일, 연합전선위원회 대변인을 맡은 노동자가 조직 활동으로 보타니 워스트드 밀스에서 해고되어 노동자들의 불안이 촉발되었다.[10] UFC 회원들이 3명으로 구성된 위원회를 선출하여 보타니 시설 관리자와 만나 발포 문제를 논의하였다. 이 위원회는 UFC의 멤버로 알려진 모든 개인들이 비슷하게 종료될 것이라는 확실한 말을 들었다. 이것은 상황을 더욱 악화시키는 강경 입장이었다.[10]
UFC의 또 다른 회의는 1월 25일에 열렸고, 그 때 경영진과 다시 만날 45명의 위원회를 선출하기로 결정했다.[10] 이 때 기원에 한 해고된 동료의 복귀을 촉진하기 위한, 오히려 10%임금 삭감은 10월 1925년에 이루어져의44-hour 일 week,[11]해소, 타임 앤드 어 하프율의 시간 외 작업의 지급 개시, 회사도 있을 수 없다는 retalia 공약 중 설립을 포함한 콘크리트 요구를 한 집합을 제시해야 한다.회부 등경영진이 노조원들을 상대로 반대한다.[10] 공장장은 협상 대신 위원회 전체를 그 자리에서 해고하는 방식을 택했다. 위원회는 공장에 있는 그들의 자리로 돌아가 동료 직원들에게 이전한 일을 말하고 생산을 중단하라고 요구했다. 1시간도 되지 않아 4000명의 식물인간 노동자들이 밖으로 나와 공장문을 향해 피켓을 걸기 시작했고, 파업은 계속되었다.[10]
파업이 전개되다.
1926년 2월 9일, 일련의 스트라이커들이 그 도시의 포르스트만 & 허프만 방앗간을 폐쇄하기 위한 시도로 Passic에서 이웃한 클리프톤으로 다리를 건너려고 시도했다.[12] 그들은 한 줄로 늘어선 경찰들에 의해 다리에서 만났는데, 그들은 몽둥이를 휘두르고 파업자들을 돌려보냈다.[12] 그 노력은 다음 날 반복되었고 피켓 라인이 설치되었고 방앗간 노동자들이 많이 합류했다.[12] 공격적인 피켓시팅이 계속되자 동사는 2월 23일 파업 기간 동안 영업을 셔터할 수 밖에 없었다.[12]
당국은 이러한 파업 확대에 더욱 강력한 힘으로 대응했다. 2월 25일, 파시페 시의회는 파업자들을 상대로 60년 이상이나 계류되어 온 폭동법을 발동했다.[13] 3월 2일, 한 줄로 늘어선 경찰들이 피켓들이 지나가는 거리를 봉쇄했다.
그들의 선로에 멈춰선 경찰은 집단으로 몰려든 파업자들을 곤봉으로 몰아넣기 시작했고 최루탄과 얼음처럼 차가운 물의 화염으로 군중을 해산시켰다.[13] 말과 오토바이가 군중 속으로 타고 들어갔다.[11][14] 이 난장판을 기록하기 위해 신문 기자들과 사진기자들이 참석한 가운데, 그 다음날 이 난장판이 반복되었다.[13] 당국은 카메라맨들을 몽둥이로 때리고 카메라를 파괴하면서 그 싸움을 언론에 가져갔다.[14] 5만 달러의 보석금을 내고 억류된 파업 지도자인 알버트 와이스보르드를 포함해 수십 명이 체포되었다.[11]
파업자들은 다음 노력을 기울이기 전에 하루 동안 잠시 멈췄다. 이번에는 카메라맨들이 장갑차의 안전 경계와 머리 위의 비행기를 통해 그 장면을 기록하면서 강철 헬멧을 쓰고 의기양양하게 폴리스 라인을 통과했다.[13][14]
다음으로 스트라이커들은 패시페어에서 3마일 떨어진 로디 유나이티드피스 염색공장으로 시선을 돌렸다. 이 대형 공장도 3월 9일 피켓팅 인부들의 압력으로 가동이 중단됐다.[12] 당초 4000명의 식물노동자들이 벌인 파업은 이 지역의 약 1만7000명의 섬유노동자 중 1만5000명으로 늘어났다.[12]
파업 참가자들의 대규모 회의가 매일 열렸고 피켓 라인은 중단 없이 이어졌다.[15] 각 파업 공장의 대표들과 참여 민족 대표들이 포함된 지배파업 위원회는 매일 아침 9시에 회의를 가졌다. 주요 조직위는 노동자(공산당)당이 제공했으며 뉴욕주 앨버트 와이스보드 외에 의류노동자 레나 체르넨코와 무역연합교육연맹의 잭 스타헬 등이 포함됐다.[15]
1912년에 성공한 로렌스 섬유 파업의 한 페이지를 빌려 파업 노동자들의 아이들을 뉴욕의 동조자들의 집으로 보내면서 말이다.[16] 이는 파업의 유지비를 절감하는 동시에 홍보와 업무 중단에 대한 지원을 이끌어내는 수단이 되었다.
대중의 공감과 재정적 지원을 얻기 위한 보다 혁신적인 시도는 파업 참가자들의 명분을 돕기 위한 영화 촬영의 형태로 이루어졌다. 단순하게 "패시픽 섬유 파업"이라는 제목의 이 7개 리엘 영화는 사무엘 루삭이 감독을 맡았고 공산당 기관사인 알프레드 와겐크네히트가 제작했으며, 공산당 국제기구의 부속 기관인 국제노동자구조가 제공한 자금을 사용했다.[17]
지난 4월 미국시민자유연합(ACLU) 전국위원회 위원인 노먼 토머스 사회당 당수와 로버트 던 공산당원은 버겐 카운티 보안관의 계엄령 가상 부과에 대해 현지에서 파업자들과의 대화로 이의를 제기했다.[14] 토머스와 던은 뉴저지 '류트법' 위반으로 다른 두 명과 함께 체포되어 1만 달러의 채권을 갖고 있어 ACLU가 법적 조치를 시작하고 그의 시민권 침해 혐의로 보안관에 대한 가처분 신청을 받을 수 있는 기회를 제공했다.[18] 토마스, 던, 그리고 그들의 동료들의 용기는 존 헤인스 홈즈 목사와 헌법학자인 아서 가필드 헤이스도 마찬가지로 헌법적 권리를 행사하기 위해 당국에 반항하여 파세니로 왔다.[18]
스트라이크 지지대
이른바 '갈랜드 펀드'의 엘리자베스 굴리 플린은 파업 참가자들을 지지하기 위해 메리 히튼 보어스를 고용했다.[12] 보어스는 파업자들과 동정심 많은 외부인들이 현재 진행중인 작업 중단의 발전에 뒤지지 않도록 정기적인 섬유 파업 게시판을 제작했다.[12] 이 출판물은 구호 활동을 대신하여 기금을 모으는 데 도움이 되었다.
파업 참가자는 파업 참가자들과 알프레드 와겐크네히트 감독과의 동조자들이 운영하는 구호품 가게 4곳과 수프 주방 2곳 설립을 통해 지원을 받았다.[11] 지역 제빵업자들은 빵을 공급했고, 제화업자들은 무상으로 파업자들의 신발을 수리했고, 이발업자들은 조각과 이발을 기부했으며, 아말감복노동조합과 같은 다른 노조들은 다양한 식료품을 기부했다.[11] 스트라이커들의 아이들을 위해 놀이터가 지어졌고, 그들 중 일부는 여름 캠프에 보내졌다.[11] 파업 참가자들의 총구호위원회는 '헬 인 뉴저지'라는 제목의 파업에 대해 도해적이고 가슴 아픈 사진 조사를 발행하고 판매함으로써 자금을 마련하려고 했다.
미국노동자연맹이 인수하다.
성공적인 파업과 홍보의 승리에도 불구하고, 파시페 노동 중단은 끝이 보이지 않는 채 끝없이 이어졌다. 일찍이 1926년 3월 28일, 파업 지도자인 알버트 와이스보드는 미국노동자연맹 집행위원회에 도움을 호소했었다.[19] 이 항소는 L의 AF의 윌리엄 그린에 의해 간단히 기각되었는데, 그는 자신의 조직이 어떤 '공산주의 연합전선위원회'와도 무관할 것이라고 선언했다."[19]
끝이 보이지 않는 경영진의 교착상태에 빠진 공산주의자들은 어떻게 나아가야 할지 불확실했다. 공산주의자들과 그들의 TUEL 부주석 지도부는 토론 기간을 거친 후, 비록 이 입장이 와이스보드와 나머지 당 지도부를 제거하여 합의의 발판을 마련한다는 것을 의미하지만, "공산주의 문제를 해결하는데 방해가 되게 하는 것은 옳지 않다"는 결정을 내렸다..[20] 1926년 8월 12일, 파업자들에 의해 선출된 위원회는 L 계열 미국 섬유 노동자 연합의 AF 관계자들과 만나 와이스보드와 연합전선 위원회를 대체하여 노조가 파업을 인수해야 한다는 합의에 도달했다.[20] Passic 스트라이커들은 UTW의 1603번 지방으로 받아들여졌다.[11]
지난 9월 공산당 주도의 통일전선위원회에서 통일섬유노동자로 전환된 뒤 파업자들을 위한 구호자금이 말라붙어 사기가 떨어지기 시작했다.[21] 그러나 UTW가 공장 경영진과 직접 협상에 들어가면서 파업은 계속 가을로 접어들었다.
파시파 파업의 첫 번째 돌파구는 1926년 11월 12일 파시파 워스트 컴퍼니가 노조와 협약을 맺으면서 이뤄졌다.[22] 12월 12일, 보타니 밀스와 그 자회사인 가필드 워스트드 밀스는 파업자들과 합의하였다.[11] 일련의 협상 타결들이 뒤따랐고, 최종 제분소는 1927년 3월 1일에 안착되었다.[21]
그래서 그 위대한 전투는 막을 내렸다.
여파와 유산
연합 섬유 노동자들과 그들의 파시페 지역 간의 관계는 여전히 불안한 것으로 남아 있었다. 공산주의자들은 "활동적이고 호전적인 노동자들, 그리고 '빨갱이' 보이는 모든 노동자들은 제분소로 돌아가서는 안 된다"[23]는 데 동의한 미국 섬유 노동자들의 국제 사무소와 식물 공장 사이에 합의가 이루어졌다고 비난했다. 섬유산업의 경기 침체로 인해 상황은 더 악화되었고 이로 인해 많은 전직 파업자들이 실직하게 되었다.[11] 재취업한 사람들 중 많은 사람들이 즉시 해고되었다가 낮은 급여율로 다른 부서로 재취업했다는 주장이 제기되었다.[24]
뉴저지에 있는 노동조합 본부와 그 활동적인 조합원들 사이의 이 끓어오르는 신랄한 비난은 마침내 1928년에 터졌는데, 그 때 UTW는 매사추세츠 뉴베드포드에서 진행중인 공산 주도의 섬유 노동자들의 파업을 지지한다는 이유로 Passic 지역 전체를 추방했다.[21]
1926년 패시페어 섬유파업은 1920년대 10년간 미국 노동사에 있어 중요한 사건 중 하나로 기억되고 있다. 이 행사의 역사적 기억력은 영화 속에서 불멸의 존재로 인해 향상되었다. 영화 '패시픽 섬유 스트라이크'의 7개 리엘 중 5개가 살아남았고, 리엘 5, 7개가 실종됐다.[25] 2006년, 뉴욕대학의 Moving Image Archiving and Reservation 프로그램의 대학원생들이 미국공산당의 소장품인 필름을 처리하던 중 분실된 릴 5를 발견했다.[26] 이후 릴 5는 컬러랩과 의회도서관에 의해 꼼꼼하게 재인쇄되고 보존되었다.[27]
영향을 받는 시설
현대 소식통에 따르면 1926년 파사시 파업 때 다음과 같은 제분소가 영향을 받았다고 한다.[28]
- 식물학 통합 공장. — 모직 공장
- 던디 섬유. — 실크 밀
- 포스트먼과 허프먼 밀스, 클리프턴 — 모직 공장
- 가필드 워스트 밀스 — 모직 공장
- 제라 밀스. — 모직 공장
- 이스트 패터슨에 있는 국립 실크 염색 공장. — 식물을 염색하다
- 뉴저지 스피닝 컴퍼니. — 모직 공장
- 고풍스러운 방적. — 모직 공장
- 유나이티드 피스 염색 작업소, 로디. — 식물을 염색하다
참고 항목
각주
- ^ a b David J. Goldberg, A Tales of Two City: Paterson, Passic, and Lawrence, 1916-1921년 노동 조직과 시위. 뉴브런즈윅, NJ: 러트거스 대학 출판부, 1989; 페이지 46.
- ^ a b c d e f 필립스 포너, 미국 노동운동의 역사: 제10권: 투엘, 1925-1929. 뉴욕: 국제 출판사, 1994; 페이지 143.
- ^ 최저임금 추정치는 미국 노동운동사 폰더(Foner)에서 인용한 국가산업회의(National Industrial Conference Board) 146이다.
- ^ a b 알버트 와이스보르드에서 인용한 파시어: 기아 임금과 조직권을 위한 투쟁 이야기 시카고: 일용직 출판사, 1926; 페이지 18.
- ^ 와이스보드, 파세어, 페이지 19.
- ^ 와이스보드, 파세니, 페이지 18.
- ^ a b 벤 기트로우, "고래 섬유 노동자들의 파업," 월간 노동자들 5, 8호(1926년 6월), 페이지 349.
- ^ a b c 미국의 노동운동사 퐁너, 147쪽 10권.
- ^ 미국 노동운동의 역사, 제10권 147-148호.
- ^ a b c d e 미국의 노동운동사 퐁너, 148 페이지 10권.
- ^ a b c d e f g h i 랜드 사회과학대학의 노동연구과, 솔론 드레온과 네이선 파인(eds), 1927년 미국 노동의 해 도서. 뉴욕: 뱅가드 프레스, 1927; 페이지 107-107.
- ^ a b c d e f g h 미국의 노동운동사 퐁너, 149페이지.
- ^ a b c d 미국의 노동운동사 퐁너, 153페이지.
- ^ a b c d 벤 기트로우, "고래 섬유 노동자들의 파업," 348페이지.
- ^ a b 미국의 노동운동사 폰어, 제10권, 페이지 150.
- ^ 미국의 노동운동사 퐁너, 151 페이지 10권.
- ^ 이 영화의 국제노동자구호와의 관계는 위장된 것이 아니었으며, 영화 앞부분의 제목에 조직의 이름과 로고가 두드러지게 나타나 있었다. 참조: The Passic Filtion Strike: Prologue. archive.org에서 사용 가능한 비디오. 2010년 3월 12일 검색됨
- ^ a b 미국의 노동운동사 퐁너, 154쪽 10권.
- ^ a b 미국의 노동운동사 퐁너, 157 페이지 10권.
- ^ a b 미국 노동운동의 역사, 제10권 158쪽.
- ^ a b c 데이비드 골드버그(1926년)는 마리 조 불레, 폴 불레, 미국 좌익 백과사전 단 게오르가카스(eds. 퍼스트 에디션. 뉴욕: 갈랜드 출판사, 1990; 페이지 560.
- ^ 미국의 노동운동사 퐁너, 159 페이지 10권 10.
- ^ 어거스트 에르디, "The Mills of Passic Today", 노동 유니티, 제2권, 제1권(1928년 5월), 페이지 8.
- ^ 에르디, "The Mills of Passic Today," 페이지 9.
- ^ "패시픽 섬유 파업" 온라인 의회 도서관이 2010년 3월 9일 회수했다.
- ^ 2008년 2월 12일 고아 영화 심포지엄 "PASSEIC FOME 스트라이크 영상 재발견"
- ^ "For the Real Orphans", The 6th Orphan Film Symposium, March 30, 2008, archived from the original on March 3, 2011, retrieved April 1, 2010
- ^ 지트로우, "고래 섬유 노동자들의 파업," 347페이지.
추가 읽기
- 마사 스톤 애셔, "1926년 고대의 직물 타격의 재현", 노동 유산, 제2권, 제2권, 제2권(1990년 4월), 페이지 4-23.
- 필립스 포너, 미국 노동운동의 역사: 제10권: 투엘, 1925-1929. 뉴욕: 인터내셔널 퍼블리셔스
- 레오나 스미스, 1926년 섬유 파업: 파세니, 클리프톤, 가필드, 로디, 뉴저지. Passic, NJ: 섬유 스트라이커의 일반 구제 위원회, N.d. [1926]
- 데이비드 리 맥멀런, 스트라이크! 엘렌 도슨의 급진적 반란. Gainesville, FL: University Press of Florida, 2010.
- Paul L. Murphy, Kermit Hall and David Klaassen, The Passician F직물 스트라이크 1926. 캘리포니아주 벨몬트: 와즈워스 출판사, 1974년.
- 모튼 시겔, 1926년 고풍 직물 파업. 박사학위 논문. 1952년 컬럼비아 대학교
- 1926-1927년 '패시시어 섬유 파업'의 메리 히튼 보어즈. Passic, NJ: 섬유 스트라이커의 일반 구제 위원회, 1927.
- 알버트 와이스보드, 파세어: 기아 임금과 조직권을 위한 투쟁 이야기 시카고: Daily Worker Publishing Co., 1926.
- J.A. 주모프 "뉴저지의 지옥: 파세풍의 직물파업, 알버트 와이스보드와 공산당," 급진주의 연구를 위한 저널, 제9권, 제1호(2015), 페이지 125-169.
외부 링크
- "Prefer" to The Passic Filtion Strike. 인터넷 Archive.org —1926년 파업 영화의 첫 18분.
- 미국 노동 박물관의 사진들 파시페어 직물 파업의 사진들. VCU 라이브러리 사회복지 히스토리 이미지 포털.