1949년 푸젯 사운드 어민 파업

Puget Sound fishermen's strike of 1949

1949년 푸젯 사운드 어민들의 파업은 태평양 북서부 어민들의 노동 파업이었습니다.

배경

태평양 북서부는 풍부한 천연자원과 아름다움을 가지고 있습니다. 그 자원 중 하나인 물고기는 이 지역의 서민들에게 많은 의미를 가지고 있습니다. 어업은 성공과 실패가 물고기의 자연적인 순환과 대량 이익이 그 순환에 미칠 수 있는 압력과 직접적으로 연결되어 있다는 점에서 특별합니다. 그렇기 때문에 어업은 규제가 많은 산업입니다. 제2차 세계 대전 후 몇 년 동안 어업은 11,000~14,000척의 배에 33,000~50,000명의 어부들을 고용했고 이 어부들은 태평양 북서부 해안을 가로질러 500~700명의 가공업자들에게 그들의 물고기를 팔았습니다.[1] 어민들의 어획량과 어획량은 샌프란시스코, 아스토리아, 시애틀, 브리스톨만(알래스카) 등 도시를 포함한 주요 항구에 집중됐습니다.[1]

20세기 초반 많은 노동계급 노동산업이 그랬듯이 어업도 노동조합이 넘쳐났습니다. 태평양 연안의 노동조합인 국제 어민 연합(IFAWA)도 그 중 하나였습니다. IFAWA는 매우 짧은 생을 살았고, 잘 알려지지도, 이야기되지도, 글로 쓰이지도 않았습니다. IFAWA는 1939년 5월에 출범했으며 6개의 연합 어업 조합으로 구성되었으며, 산업 단체 회의(CIO)에 소속되어 있으며 캘리포니아, 오리건, 워싱턴 및 알래스카 주의 어업 노동자를 대표합니다.[1] 조합은 고기를 잡는 어부부터 통조림으로 고기를 통조림으로 만드는 노동자까지 어업 과정의 모든 부분에서 어업 종사자를 대표했습니다.[1]

제2차 세계 대전 중과 후에 물가 관리국(OPA)과 연방 무역 위원회(FTC)가 내린 결정과 판결은 태평양 북서부와 IFAWA의 어업에 직접적인 영향을 미쳤습니다. OPA는 제2차 세계 대전 중에 잡힌 생선의 가격 상한선을 정했고 FTC의 독점 방지 부서는 IFAWA가 자신들이 판매한 생선의 가격을 올리기로 결정한 사업가 집단이라고 결론지었습니다.[1] IFAWA는 이러한 판결에 맞서기 위해 더 많은 힘과 지원이 필요했습니다. 제2차 세계 대전 이후 IFAWA가 22,000명이 넘는 회원을 확보하자, 그들은 국제장공창고연맹(ILWU)과 합병하여 1949년 1월 ILWU의 사단이 되었습니다.[1] ILWU와 IFAWA는 모두 동일한 항구와 도시에 기반을 두고 있기 때문에 합병은 타당했습니다. Joseph Jurich는 Harry Bridges가 이끄는 ILWU 내 IFAWA 부서의 어부 조합장이 되었습니다.[2]

1949년 타이업

생선을 포장하는 사람들, 즉 유통업자들이 어민들을 잡는 대가로 기꺼이 지불하는 가격은 매년 IFAWA의 마음과 의사결정의 최전선에 있었습니다. 그러나 1949년 IFAWA와 패커들 사이의 협상은 중단점에 이르렀습니다. 이 격파 지점은 워싱턴 주의 퓨젯 사운드 지역에 있게 되었습니다. 파업과 '타이업'은 1949년 내내 이 지역에 흩어져 있었고, 그 해 모든 어업 시즌에 발생했습니다.[3] 가격에 대한 포장업자와 IFAWA 간의 협상은 시즌이 시작되기 전에 이루어졌고 IFAWA가 그 제안에 만족할 때까지 지속되었습니다.

1949년 3월부터 6월까지 푸젯 사운드 지역 어부들과 IFAWA는 청어에 대한 대가로 포장업자들이 제공하는 것에 반대하기로 결정했습니다.[3] 그들은 가격에 대해 완전한 합의를 이루지 못했고 알래스카에서 제한된 협상이 타결된 후 500명의 어부 중 125명만이 그들의 서비스에 기여할 것입니다.[3] 이러한 보류는 새로운 어업 시즌마다 당사자들 사이에 의견 차이가 발생했기 때문에 일년 내내 계속될 것입니다. 이 중 가장 큰 것은 연어가 달리는 동안일 것입니다.

1949년 이 시기에는 7월부터 9월 말까지 그리고 10월부터 11월까지 두 번의 연어잡이 시즌이 있었습니다.[3] 6월과 7월에 연어잡이, 입찰자, 그리고 사육사들은 모두 포장업자들의 제안을 거부하기로 선출했습니다.[3] IFAWA 지역 3의 Bob Cummings 간사는 시애틀 타임즈에 콜롬비아 강 포장업자 협회의 소크아이 연어는 파운드당 18센트, 핑크 연어는 8센트의 제안이 거절되었다고 보고했습니다. 어민들은 소크아이는 전년과 같은 30센트, 핑크는 16센트를 원했습니다. 작년 12센트와 비교해서요.[4] 또한 7월 중에는 23일 동안 콜롬비아 강에서 결박이 있었고 IFAWA의 회원인 알래스카 어민 연합이 알래스카 연어 산업을 상대로 짧은 파업을 벌였습니다.[3]

1949년 총파업

가을 연어로 옮겨진 넥타이와 파업은 푸젯 사운드 지역에서 진행됩니다. 밥 커밍스에 따르면, 1949년 10월 5일 수요일 오전 4시에 IFAWA는 개 연어에 대해 파운드당 8센트, 은에 대해 파운드당 15센트를 제공하는 포장업자들에 대해 파업을 하기로 투표했습니다.[5] 포장업자들의 제안은 전년 대비 22% 이상 감소한 것이었고 시애틀, 타코마, 긱 하버, 아나코르테스, 에버렛, 벨링엄 등의 도시에 피켓 위원회가 구성되었습니다.[3] IFAWA가 전면 파업을 선택한 것은 이번이 처음이었습니다.[3]

파업에 참여한 노동자는 2천 명이 넘는 것으로 추산됩니다.[6]

평균적인 임금을 버는 어부들에게 파업은 어려웠습니다. 파업의 골자는 일반 어민들이 장기적으로 더 높은 임금을 받는 것이었고, 피켓라인 근무에 참여하지 않아 50달러의 벌금을 물게 된 것입니다.[3] 1949년의 평균적인 어부는 1년에 몇 천 달러만 벌었고 그 달러의 대부분을 1년 중 특정 부분에서만 벌었기 때문에 IFAWA가 파업을 선택하면 그들은 노조에 가입하거나 탈퇴해야 했습니다.[3] 매점도 IFAWA의 일부였기 때문에 자신의 배를 가진 어부들은 운행하지 않기 때문에 파업 중에 잡은 물고기를 팔 수조차 없었습니다.[3] 그러나 파업은 계속되었습니다.

10월 12일, 밥 커밍스는 시애틀 타임즈에 IFAWA가 포장업자들의 또 다른 제안을 거절했지만, 그들은 협상할 용의가 있다고 보도했습니다.[7] 1949년 10월 내내 푸젯 사운드에서 IFAWA의 포장업자와 지역 어민 사이에 많은 사소한 협상과 분쟁이 해결되었지만 파업은 계속되었습니다. 10월 말과 11월 말까지 연어의 이동이 끝날 무렵, 휘즈 피쉬 컴퍼니, 워싱턴 피쉬 앤 굴 회사, 그리고 파웨스트를 포함한 많은 주요 포장업자들이 굴복하기 시작했습니다.[3] 시애틀 타임즈에 따르면 밥 커밍스를 통해 10월 27일에 협정이 체결되었고, 11월 20일에 끝나는 남은 어업 시즌 동안 일반 어업 선단의 3분의 1이 어업에 파견되었습니다.[8]

후폭풍

전반적으로 1949년 태평양 북서부에서의 파업은 어부들에게 성공적이었습니다. 푸젯 사운드의 IFAWA의 일부인 로컬 3은 당시 회원국의 정점에 있었지만 파업 이후 전반적으로 노조는 자원이 부족했고 ILWU와 결합했습니다.[3] 이 시기에 캐나다 어부들의 수입은 IFAWA에 큰 타격을 입었고 포장업자들은 이제 물고기 가격에 대한 그들의 제안을 거절할 더 많은 이유가 있었습니다.[3] IFAWA는 1957년에 거의 해체되었고, 그 이후로는 그들에 대해 거의 들은 바가 없습니다.[1] 푸젯 사운드의 어부들은 "생활임금"을 위해 싸우고 있었고 그것을 받았지만 ILWU와 IFAWA의 결합으로 그것은 세탁에서 사라졌지만 1949년의 파업은 역사적으로 그 자리를 차지할 만합니다.

참고문헌

  1. ^ a b c d e f g 2002년에 만, 제프 "계급 의식과 공동 재산: 국제 어민과 미국의 연합 노동자들." 국제노동과 노동계급의 역사. 61.
  2. ^ 어부들이 다시 대통령이 된 쥬리치. 시애틀 타임즈 1949년 1월 29일 메인섹 2015년 5월 20일 접속.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n 바우나흐, 레오 "미국의 국제 어부와 연합 노동자들." 수변 노동자 역사 프로젝트. 2015년 5월 20일 접속. http://depts.washington.edu/dock/IFAWA_pt5.shtml .
  4. ^ "노조, 퓨젯 사운드 연어 제안 거부" 시애틀 타임즈, 1949년 6월 24일 메인섹. 2015년 5월 28일 접속.
  5. ^ "퍼겟 사운드 지갑 세이너스 파업 돌입" 시애틀 타임즈, 1949년 10월 5일 메인섹 2015년 5월 24일 접속.
  6. ^ "International Fisherman and Allied Workers". depts.washington.edu. Retrieved 2023-07-23.
  7. ^ "새로운 제안을 거절하는 자들" 시애틀 타임즈, 1949년 10월 12일 메인섹 2015년 5월 24일 접속.
  8. ^ "신선어 협정 체결" 시애틀 타임즈, 1949년 10월 27일 메인섹 2015년 5월 25일 접속.