메루어

Meru language
메루
쿰므르 주
네이티브케냐
지역메루타라카니티
민족성아메루
원어민
200만 명 (2009년 인구조사)[1]
방언
  • 젬베
  • 이고지
  • 이멘티
  • 미우티니
  • 핵메루
  • 티가니아
언어코드
ISO 639-3
mer– 메루
글로톨로그meru1245메루
E.53,531,54,541[2]

메루어(Meru)는 케냐 산의 동쪽과 북쪽 비탈과 냠벤 산맥에 사는 메루족(Ameru)이 사용하는 반투어족 언어입니다.그들은 북쪽에서 몇 세기 동안 이주한 후 이 지역에 정착했습니다.

메루족은 상당히 동질적인 공동체이며 모두 같은 조상입니다.그들은 같은 언어인 키메루를 사용하지만, 억양과 지역 단어에 있어서 약간의 지역적인 차이가 있습니다.공동체는 북쪽에서 남쪽으로 다음과 같은 구역으로 구성됩니다.

  • 젬베
  • 티가니아 (티아니아) (인접한 쿠시어족과 닐로틱 공동체에 가까운 문화)
  • 이멘티
  • 타라카 (사라카)
  • 이고지
  • 음빔비무탐비
  • 추카(기쿠카)(Meru property와 Gikuyu와의 경계 지능).

메루어는 주변 이웃들과 비슷하기 때문에, 키쿠유족과 엠부족은 메루의 일부를 받아들였을 수도 있습니다.

샘플 구문

영어 키메루
잘 지내시나요 무우가
내게 물을 주세요. Mparũji/rũũi
어떻게 지내세요? 오므웨가?
나는 배고파요. 은단남파라
도와줘 은테티아/은테티아
전 좋아요. 은데므웨가
넌 친구야? ũ mĩcore?
안녕 복 많이 받으세요 티그와브웨가, 타림와.
사랑해요 저는 데테를 했어요.
이리 오너라. ĩjaaaja/ 이유야
내가 전화할께요 응아크링기라팀

나는 카사바 Ndũmia mũkwanga/mĩkwanga를 원합니다.

방언

키메루어에는 서로 이해할 수 있는 7개의 주요 방언이 있습니다.방언으로는 아메루의 이멘티족이 널리 사용하는 키멘티어, 티가니아족이 사용하는 티아니어/기티아니어, 이젬베족이 사용하는 키젬베어, 이고지족과 초고리아족이 사용하는 킴윔비어와 무탐비어, 추카족이 사용하는 기쿠카어, 타라카족이 사용하는 키타라카족이 사용하는 키타라카어 등이 있습니다.

이멘티 방언

그것은 메루에서 흔히 사용되는 방언입니다.이 방언은 메루의 모든 9개의 하위 부족들 사이에서 언어 프랑카의 역할을 합니다.그것은 키메루 성경 번역에 사용되는 공식 방언입니다.메루 현의 은쿠부, 티마우, 키비리치아, 메루 타운, 루이리 지역에서 흔히 사용됩니다.

샘플 구문

영어 이멘티
잘 지내시나요 Nĩatĩa ũrĩ?무우가?
내게 물을 주세요. 음파르지
집입니다 Nja/Mũciĩ
나오세요 우만자/오메
겟 인사이드 커러카/토니야
오늘은 나오루아
내일. 르조
이리 오너라. ĩja aja
내가 전화할께요 응아크링기라팀

추카어, 무탐비어, 음빔비어 방언

주카 방언
니제르콩고?
  • 주카 방언
언어코드
ISO 639-3cuh
글로톨로그chuk1274추카
무탐비 방언
니제르콩고?
  • 무탐비 방언
언어코드
ISO 639-3mws
글로톨로그muth1242무탐비
음빔비 방언
니제르콩고?
  • 음빔비 방언
언어코드
ISO 639-3mws
글로톨로그mwim1242음빔비

이 방언들은 기쿠유와 메루 고유어와 더 관련이 있고 메루 현의 이고지, 초고리아, 추카 지역과 타라카 니티 현에서 흔히 볼 수 있습니다.

샘플 구문

영어 추카/무탐비/므빔비
잘 지내시나요 무우가
내게 물을 주세요. Mpa maĩ/rũnjĩ
집입니다 므치이
나오세요 우만자
겟 인사이드 케르리카/토니야/툰기라
오늘은 ũ멘티
내일. Rũjũ/Rũũũ
이리 오너라. ũ카아자
내가 전화할께요 응아쿠브링기라/응아쿠브링기라팀

티가니아어와 이젬베어 방언

티가니아 방언
니제르콩고?
  • 티가니아 방언
언어코드
ISO 639-3
글로톨로그tiga1244티가니아
젬베 방언
니제르콩고?
  • 젬베 방언
언어코드
ISO 639-3
글로톨로그igem1238젬베

이 방언들은 주로 머루 현의 무타라, 카라마, 캉게타, 마우아, 라레, 무투아티의 미라나 카트 재배 지역에서 사용됩니다.

샘플 구문

영어 티가니아/이젬베
잘 지내시나요 무아
내게 물을 주세요. Nthaania/mpa Rũĩ
집입니다 뮤시/뮤시
나오세요 터라
겟 인사이드 운쿠마
오늘은 루아리이
내일. Rũũ/Rũyũ
이리 오너라. ĩ야하/이유하
내가 전화할께요 응아크링기라팀

타라카 방언

타라카 방언
니제르콩고?
  • 타라카 방언
언어코드
ISO 639-3thk
글로톨로그thar1283타라카

이 방언은 캄바 방언과 티가니아 방언과 더 밀접한 관련이 있습니다.타라카니티 군의 타라카 지역에서 가장 흔하게 발견됩니다.

샘플 구문

영어 타라카
잘 지내시나요 무우가
내게 물을 주세요. 엠파르시
집입니다 므치슈
나오세요 우만자
겟 인사이드 통그라
오늘은 ≪월≫
내일. ũũ
이리 오너라. Ncũaga
내가 전화할께요 응아크링, 응아크링, 응아크링, 응아크링

알파벳

키메루는 라틴 알파벳으로 쓰여져 있습니다.f p q s v x z 문자를 사용하지 않고 ĩ와 ũ 문자를 추가합니다.키메루 문자는 다음과 같습니다.

Majuscule 양식(대소문자 또는 대문자라고도 함)
A B C D E G H I Ĩ J K M N O R T U Ũ W Y
작은 글씨체(소문자 또는 작은 글자라고도 함)
a b c d e g h i ĩ j k m n o r t u ũ w y

미디어와 대중문화에서

메루 카운티(Meru County)에 기반을 둔 하이 피치 밴드 아프리카(High Pitch Band Afrika)로 알려진 케냐 음악 그룹이 루이스 폰시(Luis Fonsi)의 인기 히트 싱글 데스파시토(Despacito)를 키메루(Kimeru) 언어로 커버했습니다.키메루 커버는 2017년 7월 10일 유튜브에 올라왔고, 이후 50만 건 이상의 조회수를 기록했습니다.

미디어에서 키메루어는 케냐의 몇몇 라디오와 TV 방송국의 주요 방송 언어로 사용됩니다.일부는 다음을 포함합니다.Meru Fm, Muuga Fm, Weru Fm, Weru TV, Baite TV, Thiiri Fm 등 여러 가지.

참고문헌

  1. ^ Meruat Ethnologue (2015년 18일) (구독 필요)
  2. ^ 주니 필립 마호, 2009.온라인에서 새로 업데이트된 거스리 목록
  3. ^ "5 Steps to get you Writing Kimeru like a Njuri Ncheke Editor - The Ameru". The Ameru. 2017-11-08. Retrieved 2018-04-30.

외부 링크