만미카 방언
Manyika dialect만미카 | |
---|---|
치마니카 | |
네이티브: | 짐바브웨, 모잠비크 |
원어민 | 130만(2000~[1]2006) |
방언 |
|
언어 코드 | |
ISO 639-3 | 다음 중 하나:mxc – 마미카twx – 테위 |
글로톨로지 | many1258 만미카tewe1238 테우 |
S.13 [2] | |
랭귀지스페어 | 99-AUT-ad (north chiManyika incl. varieties -ada to -adk)+ 99-AUT-ae (central chi-Manyika incl. -aea to -aeg) |
마미카는 짐바브웨 동부와 모잠비크의 국경을 넘어 마미카 부족이 주로 사용하는 쇼나어다. 사투리 치보차, 치웅웨, 치만미카 등이 포함되는데, 여기서 넓은 만미카어가 그 이름을 얻는다.
치만미카는 짐바브웨의 마니칼란드 주 북부(냥가, 혼데 밸리 무타사 지역)에서, 치보카는 마니칼란드 남부에서 사람들이 사용한다. 마미카는 여러 가지 소소한 면에서 더 지배적인 제즈루 사투리와는 다르다.
특성.
어휘와 단어 접두사에는 일정한 변화가 존재한다. 예를 들어, 접두사 'va-' (연공과 존경을 나타내기 위해 남성 이름 앞에 쇼나에서 사용됨)는 만미카어로 'sa-'로 대체된다. 또한 표준 쇼나 반후 바카엔다 바카완다와 같은 사람들에게 사용되는 접두사 'va-'를 'wa-'로 대체하여 와카엔다 와카완다가 된다. 그 결과 만미카는 접두사 'va'를 'sa'나 'wa'로 발음하기 때문에 어떤 형태로도 사용하지 않는다. 이것이 그들이 일반적으로 마미카로 인식되는 방법이다.
이 언어의 동사는 두 그룹으로 나누어진다. 한 그룹에 속하는 동사의 톤 패턴은 부정사의 경우, ku-를 접두사로 하는 경우 다음과 같다.
- 쿠파 '주는 것', 쿠바타 '잡는 것', 쿠보메라 ' 꾸짖는 것', 쿠쿠루드지라 '권장하는 것';
- 쿠무파 '그에게 (무엇을) 주기 위해', 쿠무바타 '그 사람을 잡기 위해', 쿠무포메라, 쿠무쿠루디자라;
- 쿠즈비파 '자신에게 줄 것' '자신을 잡을 것' '쿠즈비포메라' '쿠즈비쿠루지라'
이러한 톤 패턴은 kuCV'로 나타낼 수 있다.CV'CV'X, KUOCV''CV’CV’X, kuŔXCá, where X stands for a string of phonemes of any length, O for an object prefix, and R for a reflexive prefix, with an adjustment rule to the first two formulae that if X=Ø, the last CV’ can be Ø, and if both are Ø, the second CV’ can also be Ø, and with one to the last formula that if X=Ø, Cá becomes Ca.
다른 그룹에 속하는 동사의 톤 패턴은 다음과 같다.
- 쿠브와 '떠나는 것', 쿠무타사 '깨는 것', 쿠타리사 '보는 것', 쿠스와타누차 '일어나게 하는 것';
- 쿠무무차, 쿠무타리사, 쿠무스바타누차
- 쿠즈비무차, 쿠즈비타리사, 쿠즈비스와타누차
톤의 표현은 다음과 같다: KUX, KUOCV'X, KUAXCA.
이 언어에는 음의 경우를 포함하여 많은 지시적 시제(원격 과거, 최근 과거, 과거 진행, 현재 등)가 있다.
참조
외부 링크
- 스테빅, 얼 W, M. 마타라니카 & L. 마타라니카(1965) 쇼나 베이직 코스. 워싱턴의 외국인 서비스 연구소("쇼나의 마니카 품종을 대표하는 두 명의 개인에 의한 연설에 근거하지만, 좀 더 중심적인 방언의 방향으로 일정한 체계적 표현을 가지고 있다")는 것이다. (이 코스의 기록은 인터넷에서도 볼 수 있다.)