유럽 의료 보험 카드

European Health Insurance Card
유럽 의료 보험 카드
EHIC participants.svg
발행자유럽 경제[a][1] 지역 회원국
스위스
영국[b][2]
초판발행2004년 6월 1일
목적EEA 회원국, 스위스 및 영국에서 무료 또는 저비용 의료 서비스를 이용할 수 있습니다.
유효기간:유럽 경제 지역
스위스
영국[c]
적격성EEA, 스위스 또는 영국[d] 거주자
비용.공짜
의사결정 2003/751
유럽 연합의 결정
EEA 관련 텍스트
제목2003년 6월 18일 결정 No. 189는 권한 있는 주 또는 거주국 이외의 회원국에 일시적으로 체류하는 동안 의료서비스에 대한 접근에 관해 이사회 규정(EEC) No 1408/71 및 (EEC) No 574/72의 적용에 필요한 양식을 대체하는 유럽 의료보험증 도입을 목표로 했다.
제작자행정위원회
저널 레퍼런스[1]
현행 법령
오스트리아에서 발급한 유럽 의료 보험증 샘플(reverse))
독일 카드
프랑스어 EHIC 샘플
슬로베니아 카드

유럽건강보험카드(EHIC)는 무료로 발급되며, EEA 국가 및 스위스의 법적 사회보장제도에 의해 보험에 가입되거나 보험에 가입된 모든 사람이 다른 회원국에서 무료 또는 할인된 비용으로 치료를 받을 수 있습니다(예: 질병으로 인해).SS 또는 사고) 또는 신장 투석 등의 관리가 필요한 만성적인 기존 질환이 있는 경우.카드의 유효기간은 발급 국가에 따라 다릅니다.EU와 영국 간의 지속적인 상호 의료 접근은 합의되었으며, 영국은 [4]EU에서 유효한 새로운 영국 글로벌 의료 보험 카드(GHIC)를 발급할 예정입니다.

이 제도의 목적은 사람들이 치료를 위해 귀국하지 않고 그 나라에 계속 체류할 수 있도록 하는 것이다.따라서, 그것은 치료를 받기 위해 그 나라를 방문한 사람들을 대상으로 하지 않으며, 또한 개인이 그들의 나라로 돌아올 때까지 지연될 수 있는 긴급하지 않은 치료(examp의 경우)를 대상으로 하지 않는다.le, 대부분의 치과 진료).자기책임 수수료로 충당되지 않는 비용은 보통 거주국이지만 연금을 가장 많이 [5]받는 국가인 발행국이 부담한다.

방문국에서는 일반적으로 법적 의료 시스템으로 보장되는 의료 서비스만 적용되므로 여행 보험이 폐지되는 일은 없습니다.

역사

이 카드는 2004년 6월 1일부터 2005년 내내 단계적으로 도입되어 2006년 1월 1일에 유일한 의료 혜택 문서가 되었습니다.

다음 의료 서식을 대체했습니다.

  • E110 – 국제 도로 운송업자용
  • E111 – 관광객용
  • E119 – 실업자/구직자용
  • E128 – 다른 회원국에 있는 학생 및 근로자용

지역별 적용 가능성

이 카드는 프랑스 해외의 모든 부서(Martinique, Guadeloupe, Réunion 및 프랑스령 기아나)에서 사용할 수 있습니다.이는 EEA에 속하지 않는 지역(Aruba, 프랑스령 폴리네시아 [6]등)에 속하기 때문입니다.그러나 EEA에는 없지만 Faroe [7]군도와 그린란드에서는 EHIC 사용에 대한 합의가 있다.

개인 자격

이 카드가 존재하는 이유는 유럽의 의료권은 시민권이 아닌 합법적 거주국에 근거하기 때문이다.그러므로, 여권은 건강 관리를 받기에 충분하지 않다.그러나 유럽 의료 보험 카드에는 사진이 포함되어 있지 않기 때문에 사진 ID 서류가 요구될 수 있습니다.

EU 국가의 건강보험에 가입되어 있어도 유럽 건강 보험증을 받을 수 없는 경우도 있습니다.예를 들어 루마니아에서는 현재 보험에 가입한 사람이 과거 5년간 보험에 가입되어 있어야 자격이 있다.[8]

서드파티 어플리케이션 프로세서

European Health Insurance 카드는 참여 국가의 모든 합법적 거주자에게 무료로 제공됩니다.다만, 개인 대리점으로서 비공인 대리점으로서 지불의 대가로 카드의 제공을 주선해, 신청의 에러 확인이나 일반적인 어드바이스나 [9]지원등의 부가 서비스를 제공하는 업자도 많다.이것은 매우 논란이 많은 것으로 판명되었다.2010년, 영국 정부는 무료 EHIC를 위해 돈을 지불하도록 사람들을 초대하는 회사들에 반대하여, 지원자들이 돈을 지불함으로써 [10][11]그 과정을 가속화할 수 있다고 거짓으로 암시했다.

참가 회원국

2021년 현재 유럽에는 유럽경제지역(EEA) 30개 회원국과 스위스 등 31개국이 참가하고 있다.여기에는 유럽연합(EU)의 27개 회원국과 유럽자유무역연합(EFTA)[12]의 4개 회원국이 포함된다.

이전 참가국

영국

영국은 탈퇴할 때까지 유럽연합의 일원으로서 그 계획에 참여하였다.2020년 12월 31일, Brexit 전환 기간이 끝날 때까지 잠정적으로 계속 참여하였다.

EU-영국 무역협력 협정은 EU와 영국 간의 지속적인 상호 의료 접근을 허용한다.EU 시민들은 영국 [13]내에서 EHIC를 계속 사용할 수 있으며, 영국의 EHIC는 새로운 영국 글로벌 의료 보험 카드(GHIC)[14][15]로 대체될 예정입니다.그러나 대부분의 사람들에게 GHIC와 영국에서 발행된 EHIC는 노르웨이, 아이슬란드, 리히텐슈타인에서는 유효하지 않습니다.2022년 [16][4]이후 이들 국가 및 스위스 방문에 유효한 영국 발행 신제품을 받을 수 있는 곳은 일부뿐입니다.

이 계획에 참여하는 동안 EHIC의 접근은 영국의 해외 영토인 지브롤터를 포함했다.Channel Islands와 Island of Man은 EU와 EEA 회원국이 아니었기 때문에 EHIC 하에서 공급되지 않았고, 그 거주자들은 EHIC를 [17]받을 자격이 없었다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 법적 취득은 EU에 의해 EEA와 관련된 것으로 식별되며, EEA 협정(아이슬란드, 리히텐슈타인 및 노르웨이)에 통합된다.
  2. ^ 영국의 탈퇴 협정에 따라 영국은 2021년 1월 1일 이전에 자격을 획득한 특정 개인에게 EHIC를 계속 발급한다.
  3. ^ 2020년 12월 31일 이후에는 EU 회원국이 발행하는 EHIC만 유효하다.EFTA 회원국이 발행한 EHIC는 개인이 2021년 1월 1일 이전에 영국과 지속적인 관계를 맺고 있는 경우 유효할 수 있다.
  4. ^ 2020년 12월 31일 이전에 EU/EFTA 시민, 영국 주 연금 수급자, 국경 노동자, 해외 파견 노동자 및 EU에 유학 중인 학생 및 영국에 거주하는 적격 가족 구성원만이 EHIC를 신청할 수 있다.

레퍼런스

  1. ^ "Brexit : De la paperasse et des coûts supplémentaires en vue pour les Britanniques". Le Monde.fr. 13 July 2020.
  2. ^ "Get healthcare cover for travelling abroad". nhsbsa.nhs.uk. NHS Business Services Authority. 15 August 2018. Retrieved 6 January 2021.
  3. ^ "EUR-Lex - 32003D0751 - EN - EUR-Lex". eur-lex.europa.eu. Retrieved 26 August 2020.
  4. ^ a b "Healthcare for UK nationals visiting the EU". GOV.UK. Retrieved 2021-01-01.
  5. ^ "Are foreigners really gaming the NHS to pay for their medical treatment abroad?". Guardian. 11 August 2015. Archived from the original on 23 September 2021. Retrieved 22 August 2015.
  6. ^ "UK FCO Travel Advice: French Polynesia". Fco.gov.uk. 2012-09-12. Retrieved 2012-10-12.
  7. ^ "UK FCO Travel Advice: Denmark". Fco.gov.uk. Retrieved 2012-10-12.
  8. ^ "Cardul european de asigurări de sănătate, eliberat gratuit". Libertatea.ro. 2009-08-01. Retrieved 2012-10-12.
  9. ^ "Third Party Application Processors". 2016-09-02. Retrieved 2016-06-03.
  10. ^ "BBC News - European health card scam stopped by OFT". Bbc.co.uk. 2010-08-10. Retrieved 2012-10-12.
  11. ^ "Consumers warned to be search engine savvy – Consumer Focus Wales". Consumerfocus.org.uk. 2011-06-22. Retrieved 2012-10-12.
  12. ^ "European Health Insurance Card". European Commission. Retrieved 2019-05-07.
  13. ^ "Press corner".
  14. ^ "Brexit: EU diplomats briefed on Brexit trade deal". BBC News. 25 December 2020.
  15. ^ "Apply for a free European Health Insurance Card (EHIC)". nhs.uk. 2018-08-15. Retrieved 2021-01-01.
  16. ^ "Health - Switzerland travel advice".
  17. ^ "Who is entitled to a UK's European Health Insurance Card (EHIC) after Brexit". 2 February 2020.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 European Health Insurance Card 관련 미디어가 있습니다.
Wikivoyage는 European Health Insurance Card에 관한 기사를 실었습니다.