샤르벳 플레이스 벤드메

Charvet Place Vendôme
샤르벳 플레이스 벤드메
유형사영회사
산업유행하다
설립됨1838년 프랑스 파리 (1838년)
창시자크리스토플 샤르벳
본부
파리
,
프랑스.
주요인
앤 마리 콜반 감독
장클로드 콜반 감독
상품들셔츠, 넥타이, 정장
서비스맞춤복과 기성복
웹사이트www.charvet.com

Coordinates:.mw-parser-output.geo-default,.mw-parser-output.geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{디스플레이:인라인}.mw-parser-output.geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{디스플레이 아무 것도 없}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}48°52′5.42″N 2°19′48.98″E/48.8681722°N 2.3302722°E/48.8681722, 2.3302722(C.Harvet)Charvet 방돔 광장, 발음[ʃaʁvɛ plas vɑ̃dɔm], 또는 단순히 Charvet,는 프랑스 고급 셔츠 제조사와 재단사 28방돔 광장에 파리에 위치해 있다. 파리 매장과 국제적으로 고급 소매점을 통해 맞춤형 셔츠, 넥타이, 블라우스, 잠옷, 정장 등을 디자인, 제작, 판매한다.

세계 최초의 셔츠 가게인 샤르벳은 1838년에 설립되었다. 19세기 이후, 그것은 왕, 왕자, 국가 원수들에게 맞춤 셔츠와 하버다셔리를 공급해 왔다. 그것은 제품의 높은 품질, 서비스의 수준, 디자인과 색상의 다양성으로 국제적인 명성을 얻었다. 넥타이가 유명해진 덕분에, 자루들은 넥타이에 사용되는 특정한 종류의 실크 천의 총칭이 되었다.

역사

파운데이션

1813년경, 말메이슨 박물관, 나폴레옹의 린넨 관리인 루이즈 샤르벳.

이 상점은 1836년 또는 1838년[n. 1] 크리스토프 샤르벳([4]Christofle[1] Charbet, 1809–1870)으로 알려진 조셉-크리스토프 샤르벳에 의해 설립되었다.[4][5]

스트라스부르 출신인 그의 아버지 장 피에르는 제국 초기에 만들어진 나폴레옹 보나파르트의 "옷장 관리인"[7][8]이었다.[6] 큐레이터는 황제 옷장의 모든 측면을 감독하는 상감이나 '옷장 주인'을 보좌했는데, 그들은 재고를 갱신하고, 주문을 하고, 청구서를 지불하고, 규정을 제정하는 것이었다. 이 자리는 처음에 1804년과 1811년 사이에 오귀스틴 데 레무사트 백작에 의해 유지되었다. 1811년 르무사트가 장롱을 잘못 관리하고 있을 때 장 피에르 샤르베트에게 재고를 요청했고,[6] 레무사트는 앙리 드 투렌 다이나크 백작에 의해 대체되었다.[9] 크리스토플의 삼촌인 에티엔 샤르벳은 말메이슨 성당의 관리인이자 후에 세인트 클라우드 성당의 관리인이었다.[6] 크리스토플의 맏사촌인 [10]에티엔 샤르베트의 딸 루이즈 캐서린(1791~1861)이 나폴레옹의 머리 발렛인 14 콘스탄틴의 나이로 결혼했다. 결혼은 나폴레옹이 직접 주선해 주었고, 그는 결혼 계약에 서명했다.[6] 그녀는 1813년 생드 클라우드의 린넨 장인이 되었고, 따라서 황실 셔츠를 만드는 일을 담당하게 되었다.[6] 그녀의 초상화(그림, 오른쪽)는 1929년 에두아르 샤르벳에 의해 말메이슨 박물관에 소장되었다.[11] 콘스탄트와 그의 아내 루이즈가 나폴레옹을 따라 엘바로 망명하지 않은 것은 크리스토플의 아버지에 따르면 "엄청난 실수"라고 한다.[6] 대신 그들은 엘베우프로 옮겨 루이즈의 동생 장 피에르가[6] 만든 직조 공장에 투자했고 바지와 레이디 코트의 참신한 직물을 전문적으로 만들었다.[12]

패션 플레이트(Le Follet, 1839년)는 샤르벳 셔츠를 보여주는데, 하나는 앞면이 주름진 셔츠(왼쪽), 다른 하나는 깃이 접혀진 셔츠(가운데)를 보여준다.

Christofle Charvet은 파리에 최초의 셔츠 메이커 가게를 만들었는데, 이 가게에서는 화학자(셔츠 메이커)라는 신조어가 생겨났다.[13][n. 2] 이전에는 일반적으로 고객이 제공한 원단으로 리넨 키퍼에 의해 셔츠가 만들어졌지만,[15] 이 새로운 종류의 매장에서는 고객들의 치수를 측정하고 원단을 선정하고 현장에서 셔츠를 만들었다.[16] 이러한 전문[17] 무역의 발전은 남성 패션의 변화에 의해 선호되었는데, 조끼와 셔츠 깃에 더 많은 중요성이 주어졌고,[18] 이는 셔츠 앞면에 대한 더 많은 제안과 기술적 변화를 요구하였다. 이전에 셔츠는 직사각형과 정사각형으로 완전히 리넨 유지기에 의해 잘려졌다. 쉐이핑 솔기도 없었고 셔츠 패턴도 필요 없었다. 더 밀착된 셔츠에 대한 새로운 관심은 맞춤 기법의 셔츠에 적용함으로써 팔구멍과 목줄기를 구부리거나 어깨 멍에를 더하는 것으로 이어졌다.[19] 그 새로운 종류의 셔츠는 케미즈 아 피에스라고 불렸다.[20] Alan Fluser는 Christofle Charvet을 현대식 칼라의 방식에서 대부분 접거나 접을 수 있는 칼라의 독창적인 디자인과 [21]탈부착 가능한 칼라의 개념을 인정한다.[22]

광고 (1839년 3월)
광고(1839년 5월)
루이지애나 출신의 계획가 니콜라스 데스트레한에게 보내는 청구서(1860).

1839년 샤르벳은 이미 모방자를 [n. 3]몇 명 보유하고 있었지만 여전히 "최고의 공급"[24]을 가지고 있었다. 같은 해 샤르벳은 파리의 매우 배타적인 서클인 [16]조키 클럽에 공식 셔츠메이커라는 타이틀을 갖고 그 후 나폴레온 조셉 네이 왕자가 이끌었으며 유명한 프랑스 댄디인 알프레드 도지 백작으로부터 영감을 받았다.[25] 그것은 약 250명의 회원을 가지고 있었는데, 대부분이 귀족들로, 클럽의 이름에도 불구하고 말보다는 우아함에 더 관심이 있었다. 멤버가 되는 것은 사자가 되기 위해 필요한 단계였고, 그 때 댄디에게 사용되었던 용어였다.[26] 1839년 3월 광고에서 자신을 클럽의 셔츠 메이커로 내세우는 샤르벳은 "독점, 완벽, 적당한 가격"을 제공한다고 주장했다.[27] 얼마 지나지 않아 적당한 가격에 대한 청구가 철회되었다(이미지 참조, 오른쪽).[28]

에두아르 샤르베트로 알려진 조셉 에두아르 샤르베트(1842~1928)[29]는 1868년 아버지 크리스토플의 뒤를 이었다.[1] 그는 차례로 20세기 초 그의 세 아들 에티엔, 레이몬드, 폴에 의해 합류되었다.[30]

위치

25번지 매장 사진(1909) 장소 벤드미

이 상점은 처음에는 리슐리외(rue de Richelieu), n° 103에[31] 위치했고, 이후에는 n° 93에 위치했다.[32]

1877년에 벤드미를 배치한 n° 25로 이동했다.[33][34] 이러한 움직임은 파리 고등 사회의[35] 중심에서의 변화와 1858년 워드의 집이 문을 연 루 드 라 파익스와 샤르베트의 원래 위치에 더 가까운 테레 이탈리아인에 대한 팔레 가니에 모두의 패션에 대한 중요성의 증가를 반영했다.[26] 샤르벳은 새 상점에서 여성용 블라우스와 남성용 정장을 제공하기 시작했지만, 남성용 셔츠는 여전히 그 집의 특산품으로 남아 있었다. 1909년 가게를 방문한 한 미국 기자는 "모든 종류의 셔츠와 거의 모든 색상의 셔츠가 있었다"고 보도했다.[36] 이 상점은 1906년 로이 풀러 공연에 비해 전시로 주목받았으며,[37] 샤르벳은 "매일 새로운 시리즈"를 전시하는 창가 장식가에게 "엄청난 월급"을 지불하며 "흉터, 손수건, 양말의 조화로운 조합으로 확실한 예술 작품"[38]을 제작했다.

쥘 하두인-만사르트가 벤드미라는 곳의 발코니를 위해 디자인한 모형 난간.[39]

1921년,[40][41] 가게는 n° 8인 장소 벤드메로 옮겨갔다.

1982년 현재의 위치인 n° 28로 이동했다.[42]

샤르벳은 장소 벤드메에서 가장 오래된 가게로 남아 있는데, 이 가게는 그 장소를 회사 이름에 포함시킨 것과, 선킹 루이 14세를 기리기 위해 지어진 플레이스의 발코니의 난간을 장식하기 위해 쥘 하두인 만사트가 디자인한 태양 장치의 로고로서[43][44] 사용법을 설명하고 있다.[39]

국제인정

샤르벳이 에드워드 7세를 위해 디자인한 스탠드업 턴다운 칼라 스케치(1898)

1855년 샤르벳은 파리 월드 박람회에 셔츠와 서랍을 전시했다.[32] 배심원단은 파리 셔츠 제조사들이 "의문의 여지가 없는 우월성"[45][n. 4]을 가지고 있다는 점에 주목했다. 다음 파리 월드 박람회에서 샤르벳은 셔츠, 서랍, 조끼, 핸드커치브[48] 등을 전시했고 쥬리는 고급 셔츠가 파리의 "독점형"이라고 말했다.[49] 왕이 될 에드워드 7세가 박람회를 방문했을 때, 그는 다른 많은 외국 방문객들이 그랬듯이 파리 셔츠를 주문했고,[50] "40년 동안 그에게 특별한 친절함으로 경의를 표한다"([51]차르벳 고객 목록 참조)는 샤르벳의 충실한 고객으로 남아 있었다. 샤르벳은 웨일즈 왕자를 위해 특정한 스타일의 셔츠 깃, 즉 스탠드업 턴다운 칼라를 만들었으며[52], 19세기 말에 매우 유명해진 H.R.H.[53]

1863년 샤르벳은 커프스, 비브, 핏에 "맛과 우아함을 위한" 우월성을 주장하면서 파리에서 최초의 훌륭한 셔츠 생산자로 여겨졌다[54]. 샤르벳의 가게는 파리의 영국 방문객들에게 "매우 중요한" 목적지였다.[54] 그 후 몇 년 동안 샤르베트는 왕실 바지에 대한 전문성을 개발했다. 1878년 세계 박람회에서 은메달을, 에펠탑이 세워진 1889년 파리 세계 박람회에서 금메달을 땄다.[55] 후자에 승소했을 때 배심원단은 "파리의 재산과 영광은 파인 셔츠로 남아 있다"고 언급했다. 이를 확신하기 위해서는 왕실 하버다셔리 전문기업들의 전시를 보는 것만으로도 충분하다"[49]고 말했다. 다른 왕실 후원자들은 스페인의 알폰소 12세 (1878년), 몽펜시에 공작 앙투안 (1879년), 필리프, 콤테 드 파리 (1893년), 술탄 압둘 하미드 2세 (See List of Charvet 고객 참조)와 같은 차르벳의 왕자의 특별함을 확인했다.

폴 베를렌의 사진(1893년), 오토 베게너가 "아주 아름다운 샤벳 스카프를 두르고"

샤르베트의 고객들에는 [56]댄디즘에 형이상학적 차원을 부여한 찰스 보들레르,[57] 그의 연인 알프레드 드 무셋이 결코 조키 클럽의 회원이 되는 [15]데 성공하지 못한 조지 샌드,[26] '그림의 단디'[59]라는 별명을 가진 [58]에두아르 마네나 라 비에 파리엔의 [16]작곡가 자크 오펜바흐 같은 예술가들도 포함되어 있었다. 1893년 아카데미 프랑세즈에 들어가려 할 때 베를렌은 "아주 아름다운 샤르베 스카프를 두르고"(그림, 왼쪽)[61] 사진을 찍었다.[60] 전해지는 바에 의하면, "우리 시대의 가장 위대한 시인, 베를레인"에게 10만 프랑의 선물은 에드몽 드 폴리낙과 로버트 드 몽테스키우 사이의 내기의 지분이었다. 내기에서 진 몬테스퀴우는 "자연스럽게 10만 프랑은 유지했지만 베를렌에게 매우 아름다운 스카프를 주었다"고 말했다. 이 이야기를 들은 폴리그낙은 몽테스키우와의 모든 관계를 끊었다.[60][61] 그럼에도 불구하고, 어떤 다른 작가들은 이 내기의 존재를 입증하는 문서가 없고, 우아하고 교양 있는 세계에서 거의 유일하게 베를렌을 돌본 몬테스키우만이 이 이야기를 몬테스키우 자신이 유포한 전설로 여긴다.[62]

1894년, 한 행정 보고서는 샤르벳이 끊임없이 고귀하고 다른 파리의 셔츠 제조업자들에게 유행을 선도하고 있으며, 반박할 수 없는 제조 기준을 가지고 있으며, 영국이 전통적으로 공급하던 원료를 프랑스 공장에서 생산하도록 성공적으로 유인한 것에 대해 찬사를 보냈다.[63]

로버트 드 몽테스키우에게 조끼를 선보이는 에두아르 샤르베트의 캐리커처(1903)

1897년 지오반니 볼디니의 초상화 이후 몬테스퀴우의 댄디즘은 유명해졌고, 그를 캐리커처 소재로 자주 등장시켰다.[64] 1903년 마르셀 프루스트가 몬테스키우에게 보낸 편지에서 암시했던 셈의 캐리커처가 그린 프랑스 풍자 잡지는 몬테스키우에게 다음과 같이 말했다:[65] "세상 어느 누구도 그런 것을 본 적이 없다! 핑크, 블루스, 라일락, 실크, 거미줄! 샤르벳은 창조물에서 가장 위대한 예술가야."[64] 몬테스키우에게 보내는 편지에서, 샤르베트에서 제품을 검사하는 몬테스키우 셈의 캐리커처를 암시한다(그림, 오른쪽).

1905년 당시 런던에서도 45번지 뉴 본드 가에 설립되었고,[36] 뉴욕에서도 설립을 고려 중이라는 소문이 나돌았던 샤르벳은 "최고의 파리와 런던의 하버다셰리"로 여겨졌다.[66][66] 의 고객 알폰소 13세(영장 1913년에서 허용한) 같은 뿐만 아니라 왕족, 에드워드 8세 윈저의 공작, 프랑스 대통령 폴 데이셔넬, 그의 우아한 Charvet cravats을 자랑합니다;[67]라 높은 사회의 구성원들 주변에 중력을 포함했다 로버트 드 Montesquiou와 에반더 베리 월, 아니고 예술가 장 Cocte와 같은 멋쟁이.에, 그는 샤르벳을 "마법"[68]이라고 부르며 "무지개가 사상을 찾는 곳"[69]이라고 썼고, 그의 친구 세르게이 디아길레프는 말했다.[70] 셔츠, 넥타이, 허리코트가 샤르베트에서 나온 프루스트에 따르면, 몬테스키우 흉내를 낸 것일지도 모르며,[71] 후자는 "어떤 세계의, 어떤 우아함의 표시"[72][n. 5]라고 했다. 프루스트는 또한 "크림 같은 분홍색"과 같은 자신의 욕망을 위한 완벽한 톤을 찾기 위해 샤르베트에서 긴 시간을 보냈다.[75] 그의 탱크톱도 샤르베트에서 나왔다.[76] 그의 과거의 추억(1919년)에서, 내레이터 마르셀은 스완의 집에서 점심 약속의 정해진 시간을 기다리며 "그의 장엄한 샤벳 넥타이의 매듭을 이따금씩 졸라매고" 시간을 보냈다.[77] 1908년 샤르벳은 런던 전시회에서 그랑프리를 수상했다.[55]

나중에 우표에 재현된 샤벳 세탁물 광고(1903)[78]

1901년, 샤르베트는 그의 가게 옆에 있는 3, 루 데 카푸치네스에 세탁소를 열었는데, 일부는 파리에서 처음 설립되었다고 여겼는데,[79] 이 사실은 후에 샤르베트의 세탁업계가 셔츠 제조를 앞섰다고 추측하게 만들었다.[80] 그것은 파스퇴르와 그랜쳐의 원칙을 적용한 것으로 광고되었다.[81][82] 1903년 샤르벳은 "모범 세탁물"[83]을 파리시 소속의 마르세 생 호르노레(Marché Saint Honoré)로 옮겼는데, 이 곳은 혁신적인 오존 기반 공정을 고려하여 특별히 허가한 [84]후 파리 병원에 허가를 내주었다.[85] 에서 질서와 암모니아의 보강에 대한 해결책에 리넨은 사람에 따라 비누와 물에 세탁하면 나중에 만들어서 녹말 가루를 없애에 대한 추한 옷, 고객의 집에서"특별한 자동차"[86]에 의해 일어나서 다시 표백한 오존과 함께 그 때 회전통 속 electricity[87]에 의해 개간에 전분 용액에 젖어, 소독한 있었다.움직임 무엇e 비누, 그리고 나서 희고, 풀을 먹이고, 달이고, 손으로 다림질을 한다.[88] 그 과정은 생산의[89] 질과 노동자의 건강을 돌보기 위한 모델로 여겨졌다.[90] 영국 고객들에 의해 "놀라운" 양의 세탁물이 보내졌다.[83] 다른 많은 외국인 고객들처럼,[91] 윌리엄 스튜어트 할스테드와[92][93] 윌리엄 H. 웰치는[94] 정기적으로 그들의 셔츠를 파리의 샤르베트로 세탁하도록 보냈다.[n. 6] 이 세탁업을 위해 홍보용 우표가 제작되어 수거가 가능하게 되었다.[78] 1906년 샹젤리제 인근 콜리제 1번지에 세탁소 분점이 개설되었다.[96] 제1차 세계 대전 동안, 샤르벳은 그의 모든 직원들에게 충분한 일을 할 수 있도록 세탁 서비스 가격을 대폭 낮췄다.[97] 전쟁이 끝나갈 무렵, 석탄의 부족은 샤르베트의 세탁 활동에 심각한 타격을 주었다.[98] 마르세 생 호르네 장소의 "모범 세탁"은 1933년 그 장소가 재구성되면서 중단되었다.[99]

  • 샤르벳 모델 세탁소 보기

  • 사진(1901) 첫 번째 모델 세탁물인 뤼 데 카푸신에서 비누칠과 담그는 것을 분리한다.

  • 사진(1901) 첫 번째 모델 세탁소에서 확인 및 정렬.

  • 사진(1903년). 두 번째 모델 세탁물의 오존 발생기, Marché Saint Honoré 배치

  • 기계식 세탁기 2차 모델 세탁기

뉴올리언스의 샤르벳 셔츠 영수증 광고(1853년)

샤르벳 셔츠는 1853년부터 미국으로 수입되었다(그림 오른쪽 참조).[100] 1860년까지 샤르벳의 셔츠 판매량은 파리 상점에서 판매되는 고급 맞춤 셔츠와 특히 러시아, 대영, 하바나에 수출할 레디메이드 셔츠로 균등하게 나뉘었다.[101] 또한, 당시의 관습에 따라, 디자인과 모델은 미국 매장에 판매되어 현지에서 복제되었다.[102][103] 1920년대에 샤르벳의 이름은 미국에서 셔츠 비브와 커프스에 사용된 "초기 플로어" 무늬의 리넨 천과 연관되었다.[104] 그럼에도 불구하고 20세기 중반까지 샤르베트는 파리 상점에서 맞춤 셔츠만 팔고 있었다.[n. 7]

E가 발표한 수입에 관한 만화(1908) 시카고에서 생산된 옷자루

1908년 샤르벳은 시카고에 맞춘 미국 양복 손목을 수입한 최초의 유럽 회사였다.[106][107]

블루 벨벳 조끼(1907)

샤르베트라는 이름은 너무 잘 알려져 있어서 넥타이를 위한 특정 실크 원단과 연관되게[108] 되었다(See Charvet (fabric) 참조). Charvet의 유명함 또한 옷의 shirts,[n. 8]shirtings,[n. 9]관계와 같은 다른 물건에 늘어났습니다 gloves,[113]드레스 suits,[n. 10]양복 조끼, 넥타이의 여성들을 위해 같은처럼 특별한 모델과 낡은 undergarments,[n. 13]pocketchieves,[119]과 여성의 waistbands[120]또는 shirtwaists[121](왼쪽 숫자 참고)(왼쪽 모습)[n. 11][n. 12].E르 juge 판사의 lappets을 본떠 만들다.[122] 시카고 트리뷴은 1909년 샤르벳이 스카프에서 에나멜로 디자인한 것과 동일한 디자인을 가진 스카프 핀을 구입했다고 보도했다. 특정 넥타이를 매는 허리띠 단추도 있고, 이 단추, 커프스링크, 핀 세트가 있는데 모두 정확히 일치한다"고 말했다.[123] 샤르벳은 또한 블랙, 그린, 마우브 또는 바이올렛과 같은 색상의 실크 침대 시트를 공급했다.[124]

샤르벳의 화장실 물 광고(1931년). 스페인의 왕영장과 영국의 영장은 전경에 보인다.

20세기 초, 샤르베트는 직사각형의 비스듬한 병에 담긴 화장실 물을 발사했다. 이 향수의 고객 중 한 명은 코코 샤넬의 연인 보이 카펠이었다. 그가 우연한 죽음을 맞은 지 2년 뒤인 1921년 샤넬의 유명한 Nº 5 향수의 플리콘이 샤르베트 병 이미지에서 제작됐다.[125]

많은 유럽 회사들처럼, 차르벳은 제1차 세계대전의 영향을 많이 받았다: "우리의 베틀은 파괴되었고, 수집품은 약탈되었고, 인쇄물은 불에 탔다." 그럼에도 불구하고, 그것은 계속해서 미국에 대표자들을 보내서 신기한 것들을 전시했다.[126]

아르데코 시대

레 알리, 손수건(1915년)
빅토리 치킨, 실크 스퀘어(1918).
샤르벳을 위한 라울 듀피의 디자인.

1912년 이후, 아트 데코 스타일의 발전으로 샤르벳은 패션 디자이너 폴 푸아렛과 함께 프랑스 위버 비앙치니-페리에를 통해 '모뎀 시크의 할아버지'[127][128]인 프랑스 화가 라울 뒤피로부터 미술 작품을 의뢰하기 시작했다.[129] 첫 번째의 몇몇은 레스 알리에스나 빅토리 닭(그림, 왼쪽)과 같은 전쟁과 관련이 있었다.[130] 이어서 더 많은 실크 사각형, 조끼용 실크 직물,[25] 가운과 셔츠를 입히기 위한 인쇄된 모시 직물 등이 뒤를 이었다.[131] 그 시대의 유명한 고객으로는 패션 디자이너 코코 샤넬과[132][n. 14] 파티알라의 마하라다자가 있었는데, 그는 한때 86다스의 셔츠 한 벌을 주문했었다.[134]

1930년대 샤르벳 셔츠 사진. 직조된 털실, 줄무늬. 오슬로의 노르스크 포크뮤지엄.

1920년대 후반, 샤르벳은 보수적인 디자인이나 우표 스탬프[137][138](아래 참조)와 같은 "결정적으로 독창적인"[136] 패턴 또는 훨씬 더 "모더니스트"[139] 패턴으로 "세상에서 가장 훌륭한 크레이바트"[135]를 생산하는 것으로 간주되었다. 샤르벳은 1927년 파리 무제갈리에라에서 열린 'L'art de la soie'라는 전시회에서 파자마,[141] 셔츠, 핸드쉐치브와 [140]함께 드레싱 가운과 넥타이를 매칭 패턴으로 선보였다.[142] 그 회사는 승인을 받기 위해 고객에게 상품을 보내는 관행을 개발하여 고객이 일부 또는 전혀 선택하지 않고 나머지는 반품할 수 있도록 했으며, 이를 샤르베트 방식이라고 한다.[143] 이 회사는 미국에서 큰 인기를 끌었던 다양한 자유형[144] 대담한 타이 패턴을 구상했다.[n. 15] 샤르베츠의 개방된 세팅은 많은 추종자들의 기쁨으로 모든 종류의 화려한 정장과 조화를 이루었다. 샤르벳의 오리지널 프린트가 첫 번째가 되었고, 유감스럽게도 거의 마지막, 대담한 모양의 넥타이로 상류층의 취향을 상징했다.[148] 존 링링의 것이었던 그런 대담한 샤벳 아트 데코 넥타이가 존과 메이블 링링 미술관에 전시되어 있다.[149] 이 무늬들은, 샤벳이 일반적인 이름이 된 것으로,[150][151] 전쟁 후에 인기를 끌게 된 다채로운 무늬들을 "예측"[152]했다.[153] 이 회사는 또한 직경 2피트까지의 무늬가 있는 비치 린넨 로브를 생산했다.[154]

1930년대에는 안드레 데레인 또는 모리스 드 블라민크로서 화가들에 의해 창문이 만들어지기도 했다.[155]

콜반 인수

전통[156] 샤르벳 흰색 셔츠에 검은색 넥타이를 맨 드골의 사진(1963년).

1965년에 Charbet 상속인들이 그 회사를 팔려고 했을 때, 그들은 미국인 구매자에 의해 연락을 받았다. 샤르벳이 오랫동안 드골 장군의 셔츠 제조업을 알고 있던 프랑스 정부는 걱정이 커졌다.[n. 16] 프랑스 산업부는 샤르베트의 주요 공급업체인 데니스 콜반에게 프랑스 바이어를 찾으라고 지시했다. 그는 투자자들에게 접근하기보다는 직접 회사를 인수하기로 결정했다.[132]

그때까지 샤르벳은 창사 이래와 거의 똑같은 방식으로 운영되었다. 대부분의 경우 꽤 보수적인 것으로 고객이 요청한 것만 보여 주었다. 콜반 씨가 그 회사를 산 후 상황이 바뀌었다. 변화는 로스차일드 남작이 가게에 들어와 셔팅 원단을 좀 보자고 했을 때 시작되었는데, 그 중 하나는 분홍색이었다. 이전의 샤르베트 연습에 이어 M. 콜반이 색깔에 반하는 충고를 하자 남작은 "내가 아니면 누구를 위한 것이냐"고 되받아쳤다. 얼마 후, 넬슨 록펠러는 뉴욕으로 셔츠 스와치를 보내줄 것을 요청했다. 굵은 줄무늬와 특이한 색상이 보내졌고 결국 선택되었다. 콜반은 샤르벳의 정책뿐만 아니라 고객과의 디자인 프로세스에서의 역할도 바꾸었다.[158] 다양한 제품들이 전시되어 "검증할 수 있는"[21] 색상과 "거의 먹을 수 있는"[159] 천으로 매장을 변형시켰다. 콜반은 또한 가게의 면에 상당한 변화를 가져왔으며, 모든 존경 받는 가구들을 검은색으로 칠했다.[21] 그는 새로운 제품 라인을 만들고 남녀를[134] 위해 정교하게 만들어진 셔츠를 만들기 시작했다.[160] 몇 년 후, 그는 베르그도프 굿맨에게 기성복 셔츠, 넥타이, 액세서리를 판매한 많은 유럽 유명 가게와 디자이너 중 첫 번째의 한 사람이었다.[161][162] 그러나, 이러한 새로운 사전 제작된 제품군을 개발하는 동안에도, 콜반은 항상 회사의 핵심 정체성으로 맞춤화된 측면을 고집했다. 그는 "오늘날처럼 빠르고 쉬운 사이비 솔루션 세계에서 가장 달성하기 어려운 것은 고객에 대한 '예스'의 분위기, 그리고 그 약속에 대한 존중"[163]이라고 강조하면서 샤벳이 맞춤형 사업에 초점을 다시 한번 강조했다.

콜반은 그 회사를 팔겠다는 수많은 제의를 거절하여 파리의 단 한 점포를 유지하고 가업으로 그 집을 계속하였다.[164] 1994년 그가 세상을 떠난 후,[165] 이 회사는 그의 두 자녀인 앤 마리, 장 클로드에 의해 경영되었다.

현대 고객으로는 프랑수아 미테랑[166] 프랑스 대통령과 자크 시라크 미국 대통령,[167] 존 F. 케네디와[n. 17] 로널드 레이건,[15] 프랑스 배우 캐서린 드뇌브와[15] 필리프 누아르,[170] 미국 영화배우 소피아 코폴라와[171] 브루스 윌리스,[172] 패션 디자이너 이브 생 로랑과[173] 재스퍼 콘란. (또한: 샤벳의 고객 목록).

오늘 샤르벳

20세기의 가장 유명한 5대 프랑스 셔츠 제조업체인 보빈, 샤르베트, 푸아리에, 셀리오, 시무스 중 샤르베트를 제외한 모든 회사들이 문을 닫았다.[42] 플레이스 벤드메에 남아 있는 유일한 셔츠 메이커이기도 하다.[34]

"개인 도장을 달고 다니는 옷이 어떤 형태의 사치도 능가한다는 생각"[178]으로 목걸이[176](보우 타이[177] 포함)부터 속옷까지 고객이 주문하거나 판매하는 모든[42][175] 것을 맞춤형으로 주문할 수 있는 선택권을 주는 것이 회사의 목표다[174].[179] 매장 곳곳에 진열된 원단 볼트는 실제로 어떻게 생겼는지 직접 만져볼 수 있다.[180] 샤르벳은 모든 소장품을[181] 위한 전용 원단을 제작하고 고객 만족을 위해 오랜 시간 동안[182] 구매한 넥타이를 리메이크하거나 셔츠의 닳은 옷깃과 수갑을 바꾸는 것을 자랑스럽게 여긴다.[183]

저장하다

플레이스 벤드미 매장

그 상점은 플레이스 벤드메의 28번지 입점자 중 한 곳에 위치해 있다. 이 건물은 3층짜리 줄스 하드우인 만사르트 파사드가 있는데, 그 뒤에는 샤르벳이 7개 층을 차지하고 있으며,[184] 그 플레이스의 각 소유주들은 자신의 필요에 따라 지은 것이다. 샤르벳이 직접 운영하는 유일한 매장이다.[185]

데니스 콜반의 상품화 아이디어에 따르면, 1층은 설정의 형식적 형식과 겉보기에는 비공식적으로 많은 실크 액세서리가 존재하는데[163], 넥타이에서부터 스카프[186], 여기서 발명된 "서명적인"[187] 실크 패서니-코트 링크가 그것이다.[n. 18] 각각의 넥타이는 적어도 24개의 색상으로 되어 있고 매주 새로운 디자인이 도착한다.[25]

4층에는 기성복과 가정복 등이 전시되어 있고, 2층에는 기성복 블라우스, 1층에는 아동복 셔츠가 전시되어 있으나 3층은 맞춤형 셔츠 제작 전용이다. 이 "셔츠를 위한 우주의 중심"[193]은 104개의 흰색[197] 색조에 4백 개의 다른 흰색 천을 가진 "전설적인" Mur des Blancs (Wall of Whites)[196]와 200개의 견고한 블루스를 포함한 [195]6,000개 이상의 다른 직물을 가진,[194] 세계에서 가장 큰 고급 셔츠가 될 수 있다.[173] 고객은 "하얀 색조뿐만 아니라 커프스의 선택, 칼라의 각도, 깊이 및 비율뿐만 아니라 칼라 및 커프스의 인터라이닝 무게의 극미미한 차이, 그리고 이것이 어떻게 정장, 반정형, 캐주얼 셔츠 사이에서 변화할 수 있고, 변화해야 하는지에 대해서도 설명할 수 있다"[198]고 말했다. 컬러감이 풍부하고 유니크한"[199] 원단은 스와치 카드가 아닌 풀 볼트로 표현된다.[42] 대부분은 샤르벳이 자체 전용으로[200] 사내에 디자인하고 나일강 삼각주에서 특별히 선택한 고시피움 바바덴스[13] 면으로 엮어 만든 것이다.[201] 매년 약 천 개의 새로운 패턴이 도입되는데,[202] 모두 등록되었다.[200] 샤르벳 줄무늬는 종종 다색이고,[203] 비대칭이며, 영국 줄무늬보다 얇고, 색조의 매칭에 있어서 부드럽고 미묘하다.[200][204]

남성 맞춤 세팅은 6층에 있어 남성 클럽 분위기가 물씬 풍긴다.[163] 그곳에는 약 4,500개의 원단 볼트가 전시되어 있으며 [180]벽에는 장 처젤라트가 그린 1960년대 딘 마틴 룩앨리크의 패션 일러스트가 걸려 있다.[25]

  • 플레이스 벤드미 스토어의 보기

  • 상점창

  • 1층

  • 3층

  • 4층

  • 6층

상품들

셔츠

정확성과 대칭성에[205] 대한 "유일한"[42] 관리는 프랑스 고전주의를[206][n. 19] 표현하며 마리클로드 시카드에 따르면 명품 품질 관리 패러다임이라고 한다.[208] 특히 실밥의 규칙성과 패턴 매칭에 많은 관심이 쏠린다.[209] 전형적인 줄무늬가 있는 기성복 셔츠와 대부분의 다른 것과 달리일 makes,[210]은 플래킷은 front,[204]을로 칼라의 얼굴 일치된다, 칼라는 멍에 줄무늬가 있는 라인을 stripes, 소매를 줄무늬 소매를 슬리브 플래킷 줄무늬가 있고, 진기의 엉덩이에 사용되는 마침내 그늘 stripes과 줄무늬.onholes 나는스트라이프와 매치하여 셔츠가 모두 원피스라는 느낌을 [206]주는 모든 과정 멍게는 원피스형이며 뒤쪽으로 따라 구부러진다. 왼쪽 커프는 시계를 허락하는 오른쪽보다 1/4인치 더 길게 만들어진다. 주문 제작 셔츠의 허용 한도는 더 낮다. 커프스는 고객이 자신의 시계를 커프 아래에 숨겨 두기를 원하는지 아니면 보여 주길 원하는지에 따라 다소 넓게 만들어진다. Charbet 담당자에 따르면, 많은 고객들은 두 가지 다른 종류의 셔츠를 가지고 있는데, 두툼한 시계와 함께 착용할 수 있는 야간에 입을 수 있는 셔츠와 낮 동안 입을 수 있는 셔츠가 그것이다.[211] 남성의 경우 셔츠 꼬리가 사각형으로 되어 있어 깔끔한 룩을 연출할 수 있다. 여성의 경우, 그들은 둥근 모양으로 되어 있고, 표식이 있는 사이드 샴 거셋이 있다.[210] 옷깃은 매우 깔끔하게 잘려져 있으며,[212] 드레싱한 외관을 위해 6겹의 사용하지 않는 천으로 만들어졌다.[42] 대신, 자유 부유식 경화제는 더 많은 편안함과 더 나은 모양을 제공하는 것을 목표로 한다.[213] 표준 칼라의 바느질은 가장자리에서 4밀리미터 떨어져 있다.[134] 윗부분과 가장자리의 바느질이 정밀하고 잘 짜여져 있다.[210] 셔츠는 싱글 니들 테일러링의 트윈줄로 꿰매어 한 번에 한 줄씩 꿰매어 최소한의 퍽커링과 최대의 착용감을 제공한다.[214] 인치당 20바늘이 있다.[215] 버튼은 호주산 모토로 제작되어 굴 껍질 표면에서 잘라내어 강도를 높이고 색상을 선명하게 한다.[42][216] 정장 셔츠의 경우 턱받이가 손으로 주름이 잡혀 있다.[217] 기존의 기성복 셔츠는 트림이지만 2009년 '슬림핏' 라인을 도입하기도 했다.[218]

맞춤 셔츠를 만드는 과정에 수반되는 주의는 프랑스 완벽주의의 표현인 라라 말로우(Lara Marlowe)에 따르면 다음과 같다.[219] 최소 28개의 측정과 기본 면으로 만들어진 초기 버전이 필요하다.[220] 그 핏은 "풀과 스너그 동시에"이다.[221] 최소 주문은 셔츠 한 벌 입니다.[222] 생골티에 아틀리에에서 일하는 셔츠 제조자는 50명뿐이고 주문 제작이든 기성복이든 단 한 명만 셔츠에 작업하며 단추구멍을 제외한 모든 일을 하고 셔츠를 누른다.[n. 20][207] 각 셔츠는 완성하는데 30일이 걸린다.[223]

  • 샤르벳 셔츠 패턴 매칭

  • 위아래로 칼라를 지르다.

  • 위아래로 수갑을 채우다.

  • 소매와 요크.

  • 슬리브와 플랫.

잠옷

재킷은 14개, 바지는 5개로 만들어졌다.[224] 셔츠의 경우 패턴이 전체적으로 일치하며, 패턴의 복잡성에 따라 생산 시간은 7~9시간이다.[224] 샤르베 잠옷은 컬트 오브젝트인 프랑수아 사이먼에 의하면.[224][n. 21]

넥웨어

넥타이 키퍼를 직조된 라벨로 클로즈업
짜임새 있는 넥타이, 포장 리본, 선물 상자.

로 US,[227]에서 최고의 디자이너의 관계 일반적으로 높은 실 count,[201]자주 숨겨진 color,[230]는 독점적 마무리를 통해 lustre, 유동성과 resilience[209]과 achiev을 획득하기 위해 가는 dense[231]직물 생산의 추가로 강화된 두꺼운(양단 silk,[229]에서 handmade,[228] 있Charvet 관계를 차지했습니다.E는 올바른 매듭.[201] 그 회사는 독자적인 패턴과 색상을 개발한다. 그것은 year,[232]에 날실을 독점 위탁, 비단 혼자서 또는 cashmere,[233]낙타 머리, 대나무나 기술이 교황들이 기지는 14세기까지 이성 교제를 하는 은, 금, platinum,[234][235] 같은 적층 귀금속으로 덮여 져 같은 다른 귀중한 방적사,에 섞 짜넣은 꽃무늬에 대해 8000모델을 만듭니다.DAvignon,[n. 22]에. 조끼에도 1920년대에 사용되었다.[235] 베른하르트 로에첼에 따르면 세계에서 가장 큰 비단 넥타이를 짠 베른하르트 로에첼은 19세기에 처음으로 조끼와 넥타이를 위해 사용되었던 긴 브로케이드 패턴의 역사로 더 나아가고 있다.[citation needed][237] 때때로 "분명히 대담하다"[201]거나 "악당하다"거나 "악당하다"[238]는 이 넥타이 컬렉션은 종종 반짝이고 색이 변하는 것으로 유명하다(Charvet Tie의 반짝임은 "우리는 이것을 Charvet 효과라고 부를 만큼 회사와 동의어가 되었다"고 한 소매업자는 말한다.)[42][239]

넥타이는 실크 소재 3점을 45도 각도로 잘라 만든 것이다.[176] 그것들은 완전히 손으로[194] 꿰매어 모양을 만든다.[176] 7배의 넥타이를 주문하면 살 수 있다.[232] 1960년대까지 거의 모든 샤르벳 넥타이는 7배였다. 그 후, 그 회사는 인터라이닝이 당김에도 불구하고 모양 보호에 도움을 주면서 개선을 가져올 수 있다고 결정하고, "비단의 탄력성과 봄을 유지하는데 도움을 주지만, 매듭을 묶을 때 방해가 되지 않는" 독점 인터라이닝을 설계했다.[209]

그 회사는 2008년 미국 대통령 선거 운동을 위해 다양한 정치적 유대를 형성했다.[240][n. 23]

1950년대 동안, 그것은 배트윙과 나비의 교차점인 특별한 스타일의 나비 넥타이를 발명했는데,[15] 현재 "샤벳 컷"이라고 불리는 윈저 공작에게 주었다.[243]

188식 넥타이 노트에[n. 24] 관한 책의[244] eponymous style n° 30은 여성이 착용하는 3겹의 나비넥타이인데, 구성 리본이 목 뒤에 함께 꿰매져 있다.

문학적 암시 및 브랜드 이미지

세바스찬은 비둘기회 플란넬, 흰색 크레이프 데 치네 셔츠, 샤르벳 넥타이, 마침 내 넥타이, 우표 무늬, 우표 무늬로 들어갔다.

— Evelyn Waugh[137]

현대 영국 소설이나 북미 소설에서 샤르벳에 대한 언급은 브랜드의 정체성을 보여준다. 샤르벳은 [137]우아함,[246] 고귀함[247], 부 또는 직업과 같은 외적인 외모로 사회적 성격을 묘사하는데 도움을 준다.[248] 샤르벳의 "브랜드 감정"[249]의 예로는, 브랜드에 대한 언급이 등장인물의 취향이나[250] 쾌활함,[251][252] 분리성, 괴팍함,[253] 퇴폐성[254], 장난감과 같은 그의 심리적 특징을 나타내는 문학적 암시를 들 수 있다.[255]

클라이언트

Charvet의 유명 고객에 대한 추가 정보: Charvet 고객 목록

다양한 이유로, 찰스 하우히나 버나드-헨리 레비 같은 일부 고객들은 "차르벳과 동의어"로 불린다.[256]

참고 항목

메모들

  1. ^ 샤르베트의 건국 연도는 합의의 문제가 아니다. 대다수의 출처에 대해서는 1838년이다. 그럼에도 불구하고, 일부 다른 적격[1][2][3] 출처는 1836을 참조한다.
  2. ^ 케미시어라는 단어는 1845년에 신학으로 간주된다.[14]
  3. ^ 1840년 한 영국 신문은 "최근 파리에 셔츠를 만드는 단조증이 생겨 루 리슐리외와 루 뉴브 비비엔을 걸어 내려갈 사람은 거대한 글씨로 '레 케미지어 드 파리'를 보게 될 것"이라고 지적했다.[23]
  4. ^ 당시 파리 셔츠의 '의문의 여지 없는 패권'을 확립한 다른 모든 셔츠 제조사들, 롱게빌, 듀루소, 다넷, 모로 프레르[46] 등은 19세기 말 이전에 폐업하면서, 샤르베트만이 "한 번도 약화된 적이 없고 자신과 동등하게 남아 있는 옛 명성의 반짝임"[47]을 간직하게 되었다.
  5. ^ 반면, 로랑 테일하데는 "만약 우리가 오아프들을 상대해야 한다면, "부르주아"에 대한 나의 애정을 참아라"고 생각했다. 그들의 넥타이는 샤르베트에서 나온 것이다"[73]라고 말했고 폴 모란드는 20세기 초 가치관의 변화를 다음과 같은 질문으로 요약했다. "왜 샤르베트는 넥타이를 과시하고 더러운 발을 가지고 있는가?"[74]
  6. ^ 1903년 판디트 모틸랄 네루와 파리 세탁소 사이의 상상 속의 일치에 대한 그의 설명에서, S.J. 페렐만은 그러한 해외 파견의 복잡성과 암시된 "제한 없는 옷장"[95]에 대해 숙고했다.
  7. ^ 드리우 라 로셸의 주요 작품인 길스의 시작은 1917년 샤르벳이 자신이 기성복 셔츠를 하지 않고 있다고 말한 것을 보여준다.[105]
  8. ^ 샤르벳의 두드러진 위치는[109] 턱시도 착용을 위한 "천 개의 주름" 셔츠와 같은 끊임없는 혁신을 요구했는데, 실제로 양쪽에 178개의 아주 미세한 턱을 세었다.[110]
  9. ^ 20세기 초에 미국의 한 광고는 샤르벳을 "옷 입는 프랑스 모드의 달인 마인드"[111]라고 불렀다. "파리의 샤르벳은 그가 짠 천의 매력으로 구세계를 이끌어 간다. 우리는 또한 우리를 위해 일하는 그의 위버를 가지고 있다"고 자랑했다.[112]
  10. ^ 1909년, 시카고 트리뷴에게, 샤르벳과 헨리 풀 & 코는 "시대에 뒤떨어지지 않을 뿐만 아니라, 남성들을 위한 패션의 선구자"라고 불릴 수 있는 "권위자"였다.[114]
  11. ^ 프랑스 화가 모리스 로브레는 1903년 로베르 드 몽테스키우에게 "샤르베트는 당신을 위해 경이로운 일을 하기를 원한다... 뒷모습과 앞모습, 위아래에서 걸작인 조끼를 만들어 내게 연습하고 있다고 말했다.[64]
  12. ^ 샤르벳은 숄 칼라로 해협 조끼를 발명한 공로를 인정받고 있다.[115] 그 회사는 저녁 복장에 옅은 회색 허리스코트와 검정 새틴 조끼를 선보였다.[116] 그것의 화려한 허리 코트는 19세기 말에 헨리 클레우스에 의해 미국에서 처음 입었고, 그 후에 "이만트 그랑프리" 조끼로도 불렸다.[117]
  13. ^ 헨리 클레이 프릭의 실크-울 속옷을 화려한 모노그램으로 장식했고, 직물의 짜임새에 파리 하버다셔의 이름을 세심하게 드러냈다.[118]
  14. ^ 샤넬은 디아힐레프의 발레 루스를 위한 의상을 디자인했다. 1928년, 그녀는 발란치네의 아폴론 무사게테에 무스를 입혔는데, 이 고풍스러운 튜닉의 주름이 세 샤르벳 넥타이의 비단으로 묶여 있었다.[133]
  15. ^ 이런 인기는 알 카포네,[145] 프랭크 코스텔로[146], 럭키 루치아노까지 이르렀다.[147]
  16. ^ 드골의 셔츠와 넥타이는 모두 샤르베트에서 나온 것이었다. 그것들을 산 사람은 언제나 그의 아내였다.[157]
  17. ^ 케네디는 상류층의 태도를 환기시키지 않기 위해 샤르베트에서[168] 나온 리넨 핸드커치브를 입고 샤르베트 셔츠의 라벨을 제거했다.[42][168] 체크포인트 찰리 박물관에 그의 샤르베트 셔츠 중 하나가 전시되어 있다.[169]
  18. ^ 1904년에 도입된 비단 매듭으로 명성을[188][189] 얻기 전에 [190]샤르벳은 19세기에 이웃인 보석상 까르띠에와 함께 보석 커프스링크를 개발했는데, 1860년경, 당시 "유명한 부톤즈 홍로이스"[191]를 포함했다. 20세기 말에 샤르벳은 또한 "샤르벳 실크 매듭으로 유명하지만 24캐럿 금으로" 되었다.[192]
  19. ^ 에르메스의 전 최고경영자(CEO) 장 루이스 뒤마스는 "샤르벳은 프랑스의 영혼에 깊이 충실하다"고 말했다.[207]
  20. ^ 셔츠를 입을 준비가 된 것은 맞춤형으로 같은 장소에서 같은 표준으로 만들어진다. 장클로드 콜반은 "아침 사람들에게 천천히 일하라고 할 수 없다"고 말했다.[134]
  21. ^ 제임스 누가스의 Rain of Rees (1947년)에서 주인공은 "그의 모노그램으로 된 샤벳 잠옷 속에 파묻혀 있다"고 하고 싶어한다.[225] 영국의 여행 작가인 패트릭 레이 페르모르는 안데스산 "샤벳 잠옷과 공항 위스키 14병"[226]으로 여행을 떠났다.
  22. ^ 아비뇽의 파파시는 프랑스에 비단 짜기가 도입된 기원이다.[236]
  23. ^ 같은 선거 운동 기간 동안 공화당은 사라 페일린을 부통령 후보로 추대하는 데 15만 달러를 썼는데,[241] 이 중 일부는 그녀의 남편 토드의 샤르베트 넥타이에 사용되었다.[242]
  24. ^ 이름에도 불구하고, 이 책은 85에 불과한 것으로 증명된 모든 가능한 넥타이 매듭의 전체 목록을 제시하지는 않지만, 나비 넥타이, 스카프, 사각형도 언급하고 있다.[245]

원천

  1. ^ a b c La ville lumière. Anecdotes et Documents historiques, ethnographiques, littéraires, artistiques, commerciaux et encyclopédiques (in French). Paris, 25, rue Louis-le-Grand. 1909. p. 99. OCLC 8579760. Retrieved May 24, 2010. La maison Charvet a été fondée en 1836 par M. Christofle Charvet, auquel a succédé en 1868 son fils M. Édouard Charvet, qui est encore aujourd'hui le chef de la maison avec ses trois fils comme collaborateurs.CS1 maint: 위치(링크)
  2. ^ "Principaux Secteurs Économiques: Couture et mode: Quelques dates". Quid (in French). Archived from the original on March 9, 2009. Retrieved June 8, 2009. 1836: Christophe Charvet fonde une maison de chemises sur mesure.
  3. ^ Hanover, Jérôme (August 5, 2007). "Charvet, une chemise qui se hausse du col". Madame Figaro (in French). Retrieved January 4, 2013. En 1836, comme tous les artisans, Christophe Charvet se déplace chez le client pour proposer ses échantillons de tissus. Mais au bout de deux ans, à l'époque où le dandysme fait rage, il réalise que si ce même client vient à lui, il peut lui offrir un choix bien plus grand. La première boutique de chemise naît en 1838, rue de Richelieu.
  4. ^ a b Annuaire des notables commerçants de la Ville de Paris (in French). Paris: Techener. 1867. p. 37. OCLC 472061877. Retrieved May 28, 2010.
  5. ^ Gregory, Alexis (1997). Paris Deluxe: Place Vendôme. New York: Rizzoli. p. 76. ISBN 978-0-8478-2061-0.
  6. ^ a b c d e f g Wairy, Louis Constant; Dernelle, Maurice (2000). Mémoires intimes de Napoléon Ier par Constant son valet de chambre (in French). 1. Paris: Mercure de France. pp. 521, 559, 20, 28. ISBN 978-2-7152-2213-7.
  7. ^ Marchand, Louis-Joseph-Narcisse (1955). Mémoires de Marchand, premier valet de chambre et exécuteur testamentaire de l'empereur (in French). 1. Paris: Plon. p. 233. L'emploi de "conservateur de la Garde-robe" avait été créé au début de l'Empire et d'après Frédéric Masson, confié à Charvet.
  8. ^ Recueil des traités et accords de la France (in French). 2. Paris: Imprimerie nationale. 1864. p. 408. Retrieved July 30, 2010.
  9. ^ Zieseniss, Charles Otto; Le Bourhis, Katell (1989). The Age of Napoleon: Costume from Revolution to Empire, 1789–1815. New York: Metropolitan Museum of Art. p. 203. ISBN 978-0-87099-570-5.
  10. ^ Hubert, Nicole; Pougetoux, Alain (1989). Châteaux de Malmaison et de Bois Préau ; Musées napoléoniens de l'Ile d'Aix et de la Maison Bonaparte à Ajaccio: catalogue sommaire illustré des peintures et dessins (in French). Ministère de la culture, de la communication, du bicentenaire et des grands travaux, Éditions de la Réunion des musées nationaux. p. 52. ISBN 978-2-7118-2175-4.
  11. ^ "Madame Constant, née Louise-Caroline-Catherine Charvet (1791–1861), femme du valet de chambre de Napoléon Ier" (in French). Réunion des musées nationaux. Retrieved June 20, 2010.
  12. ^ Exposition des produits de l'industrie française en 1839. Rapport du jury central (in French). 1. Paris: Librairie Bouchard-Huzard. 1839. p. 72. Retrieved June 20, 2010.
  13. ^ a b Murphy, Robert (Spring–Summer 2010). "Shirt Tales". Man around Town.
  14. ^ de Radonvilliers Richard, Jean Baptiste (1845). Enrichissement de la langue francaise:Dictionnaire de mots nouveaux (in French). Paris: Léautey. p. 61. Chemisier, s. m., f. ère; marchand, fabricant de chemises.
  15. ^ a b c d e Gavenas, Mary Lisa (2008). Encyclopedia of Menswear. New York: Fairchild Publications. p. 86. ISBN 978-1-56367-465-5.
  16. ^ a b c Vergani, Guido; Belli, Franco; Brigidani, Cristina (1999). Dizionario della moda (in Italian). Milano: Baldini & Castoldi. p. 152. ISBN 88-8089-585-0. Christophe Charvet, nel 1838, apre in rue de Richelieu un negozio dove prende le misure, propone le stoffe. Nel retro, si tagliano e si cuciono le camicie. È il primo negozio del genere.
  17. ^ Académie française (1842). Complément du Dictionnaire de l'Académie française (in French). Paris. p. xii.
  18. ^ Ruppert, Jacques (1996). Le costume français (in French). Paris: Flammarion. pp. 257–258. ISBN 2-08-120789-3.
  19. ^ Shep, R.L.; Cariou, Gail (1999). Shirts & Men's Haberdashery 1840s to 1920s. Mendocino: R.L. Shep. pp. 4–5. ISBN 0-914046-27-6.
  20. ^ Longueville (1844). Les mystères de la chemise. Paris: Aubert. OCLC 466317944.
  21. ^ a b c Flusser, Alan (October 1982). "The Shirt Maker". TWA Ambassador.
  22. ^ Fairchild Melhado, Jill; Gallagher, Gerri (2002). Where to Wear: Paris. Where to Wear II/Global. p. 34. ISBN 978-0-9715446-4-2. Charvet pioneered the concept of the detachable collar and the Charvet collar still has a reputation of being attractive with any number of jacket styles.
  23. ^ Byerly, Thomas; John Timbs (1840). The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. 35. p. 62.
  24. ^ The Court Magazine & Monthly Critic and Lady's Magazine, & Museum of the Belles Lettres, Music, Fine Arts, Drama, Fashions, &c (in French). 3. London: Dobbs & Co. 1839. p. 682. Retrieved August 18, 2010. La maison ... la mieux fournie en ce genre si important, aujourd'hui que les chemises sont l'objet d'une si excessive recherche ... Tout ce qui sort de ses magasins est frappé au coin de l'élégance et de la richesse, et la préférence méritée que lui accorde la classe fashionable est un juste hommage rendu au talent et au bon goût.
  25. ^ a b c d Gavenas, Marilise (February 12, 2007). "On the Right Bank; at the Storied House of Charvet, Luxury comes in Superabundance". DNR. Archived from the original on November 4, 2012. Retrieved October 21, 2008.
  26. ^ a b c Martin-Fugier, Anne (1990). La vie élégante, ou, La formation du Tout-Paris, 1815–1848 (in French). Paris: Fayard. p. 335. ISBN 2-213-02501-0.
  27. ^ "Annonce". La Presse (in French). March 10, 1839. p. 4. Retrieved May 26, 2010.
  28. ^ "Annonce". La Presse (in French). May 6, 1839. p. 4. Retrieved May 26, 2010.
  29. ^ "Deuil". Le Figaro (in French). January 22, 1928. p. 2. Retrieved June 7, 2010.
  30. ^ "Souscription pour un fonds de secours immédiat aux veuves, aux enfants et aux mères des aviateurs militaires". Le Figaro (in French). March 25, 1912. p. 1. Retrieved May 28, 2010.
  31. ^ Bottin, Sébastien (1839). Almanach-Bottin du commerce de Paris, des départemens de la France et des principales villes du monde (in French). Paris: Bureau de l'Almanach du commerce. p. 208. Retrieved May 3, 2011. Charvet, brev. chemisier du Jockey-Club, maison spéciale pour chemises et mouchoirs de batiste, r. Richelieu, 103.
  32. ^ a b Rondot, Natalis (1855). Catalogue officiel: Exposition des produits de l'industrie de toutes les nations, 1855 (in French). Paris: E. Panis. 2193 Charvet (C.) à Paris, rue Richelieu, 93 – Chemises, caleçons, gilets de flanelle.
  33. ^ "Petite Gazette". Le Figaro (in French). October 29, 1876. Retrieved April 6, 2011.
  34. ^ a b Sarmant, Thierry; Luce Gaume (2003). La Place Vendôme: art, pouvoir et fortune (in French). Paris: Action artistique de la ville de Paris. p. 250. ISBN 978-2-913246-41-6.
  35. ^ Perrot, Philippe (1996). Fashioning the Bourgeoisie: A History of Clothing in the Nineteenth Century. Princeton: Princeton University Press. p. 41. ISBN 0-691-00081-6.
  36. ^ a b "Paris Fashions shows Luxury in New Shirts for Men". Chicago Tribune. September 29, 1909. Retrieved May 22, 2009.
  37. ^ Sem (October 20, 1906). "Les modes masculines". Je sais tout (in French). Retrieved September 14, 2011.
  38. ^ "Shopping in Paris". The Sydney Morning Herald. September 20, 1905. Retrieved June 25, 2010.
  39. ^ a b Gady, Alexandre (2002). "La seconde place : l'architecture". In Sarmant, Thierry (ed.). La place Vendôme. Art, pouvoir, et fortune (in French). Paris: Action artististique de la ville de Paris. pp. 84–85. ISBN 2-913246-41-9. Très luxueuse, cette grille dont le modèle a été scrupuleusement suivi est peinte en bleu et or, les couleurs royales, et son dessin s'organise autour d'un soleil louisquatorzien.
  40. ^ "Entre nous". Le Figaro (in French). August 31, 1921. Retrieved April 6, 2011.
  41. ^ Vogely, Maxine Arnold (1981). A Proust Dictionary. Albany: Whitston Pub. Co. p. 144. ISBN 0-87875-205-6.
  42. ^ a b c d e f g h i Kissel, William (December 2004). "Style: Paris Match". Robb Report. Archived from the original on January 4, 2013. Retrieved October 13, 2008.
  43. ^ "Date de la déclaration de renouvellement : 30 novembre 2006" (PDF). Bullein officiel de la propriété industrielle (in French). November 23, 2007. Archived from the original (PDF) on September 24, 2015. Retrieved January 5, 2013.
  44. ^ "Charvet by Charvet Place Vendôme SA". Trademarkia. Retrieved January 3, 2013.
  45. ^ Exposition universelle de 1855 : Rapports du jury mixte international (in French). 2. Paris: Imprimerie nationale. 1856. p. 500. Retrieved May 29, 2010.
  46. ^ Tresca, Henri Édouard (1855). Visite à l'exposition universelle de Paris, en 1855. Paris: Hachette. p. 741. Retrieved May 29, 2010.
  47. ^ Exposition universelle internationale de 1900 à Paris. Rapports du jury international Group XII, class 86 (in French). Paris: Imprimerie nationale. 1902. p. 605. Retrieved November 25, 2008.
  48. ^ Exposition universelle de 1867, Catalogue général (in French). I. Paris: E. Dentu. 1867. p. 72. Charvet (C.) à Paris, rue Richelieu, 93 – Chemises, caleçons, gilets et mouchoirs.
  49. ^ a b Exposition universelle internationale de 1889 à Paris. Rapports du jury international. Groupe IV, class 35 (in French). Paris: Imprimerie nationale. 1890. pp. 329, 356. Retrieved November 25, 2008.
  50. ^ Exposition universelle internationale de 1878 à Paris. Rapports du jury international. Groupe IV, class 37 (in French). Paris: Imprimerie nationale. 1880. pp. 124, 167. Retrieved November 25, 2008.
  51. ^ "Les décorés des expositions". Le Figaro (in French). May 26, 1910. Retrieved June 27, 2010. L'un de ses plus fidèles clients a été S.M. regrettée le roi Édouard VII qui, pendant quarante ans, l'honora d'une bienveillance particulière
  52. ^ "Try our "98'Curzons!" A few fashion hints for men". Otago Witness. November 3, 1898. Retrieved January 26, 2010. It was actually the Prince of Wales who introduced this shape. He got them originally about eight years ago from a manufacturer called Charvet, in Paris.
  53. ^ Levitt, Sarah (1991). Fashion in Photographs 1880–1900. London: Batsford. p. 81. ISBN 0-7134-6120-9.
  54. ^ a b Bericht der volkswirtschaftlichen Commission der württembergischen Kammer der Abgeordneten über den preu︣isch-französischen Handelsvertrag und die in Zusammenhang damit abgeschlossenen internen Verträge (in German). 1863. p. 575. Retrieved December 9, 2010. Die Arbeiterinnen des ersten Fabrikanten, Herrn Charvet, zu Paris, welcher die ausgezeichnetsten Waaren liefert, ... "Unsere Hemden" — sagten sie — "sind den ausländischen überlegen an Geschmack und Eleganz." Allein nicht nur der vordere Einsaß und die Manchetten, welche man sieht, sind eleganter, sondern das französische Hemd paßt – nach der Erklärung der Pariser Fabrikanten – auch viel besser an den Leib ... Herr Charvet treibt einen sehr bedeutenden handel mit blosen vorderren einsässen fûr hemden (devants de chemise); "die Engländer" — sagte er — "kommen häufig nach Frankreich, um "Einkäufe davon zu machen."
  55. ^ a b "Notice signalétique". Base de données des dossiers des titulaires de l'Ordre de la Légion d'Honneur (in French). Retrieved September 12, 2011.
  56. ^ Drake, Alicia (2001). A Shopper's Guide to Paris Fashion. Northampton: Interlink Pub. Group. p. 30. ISBN 1-56656-378-X.
  57. ^ Baudelaire, Charles (1964). The Painter of Modern Life and Other Essays. London: Phaidon Press. p. 26. ISBN 978-0-7148-3365-1. It is a kind of cult of the self[,] a kind of religion.
  58. ^ Nowell, Iris (2004). Generation Deluxe: Consumerism and Philanthropy of the New Super-rich. Toronto: Dundurn Press. p. 137. ISBN 1-55002-503-1.
  59. ^ Korner, Hans (1996). Dandy, Flaneur, Maler (in German). Munich: W. Fink. ISBN 3-7705-2931-6.
  60. ^ a b Bertrand, Antoine (1996). Les curiosités esthétiques de Robert de Montesquiou (in French). Geneva: Librairie Droz. p. 518. ISBN 978-2-600-00107-6. Une photographie de 1893 ... représente en effet Verlaine en candidat à l'Académie française, arborant une superbe écharpe avec le négligé qui sied
  61. ^ a b Kahan, Sylvia (2009). In Search of New Scales: Prince Edmond de Polignac, Octatonic Explorer. Rochester, NY: University of Rochester Press. p. 79. ISBN 978-1-58046-305-8.
  62. ^ Brunel, Pierre (2004). Paul Verlaine (in French). Paris: Presses Paris Sorbonne. p. 30. ISBN 978-2-84050-365-1. Si aucun document ne fait état des cent mille francs ou de la destination qui leur fut assignée, les lettres de Verlaine attestent en revanche les secours que le gentilhomme lui fit parvenir
  63. ^ Exposition internationale de Chicago en 1893 (in French). 26. Paris: Imprimerie nationale. 1894. p. 102. Retrieved August 19, 2010. Elle fournit la plus belle clientèle française et étrangère. Toujours à l'affût de hautes nouveautés, cette maison va constamment de l'avant, donnant le ton à ses nombreux confrères parisiens. Sa fabrication, conduite de père en fils par les chefs distingués de la maison, est irréprochable en tous points ; et son chiffre d'affaires, pour un établissement vendant presque exclusivement au détail, est considérable. Il faut encore souligner ses efforts, couronnés de succès, pour faire produire aux fabriques françaises les matières premières fournies de tout temps par l'Angleterre
  64. ^ a b c Munhall, Edgar (1995). Whistler and Montesquiou. The Butterfly and the Bat. Paris: Flammarion. pp. 142–145. ISBN 978-2-08-013577-3.
  65. ^ Société des amis de Marcel Proust et des amis de Combray, ed. (1957). Bulletin de la Société des amis de Marcel Proust et des amis de Combray. 7 (in French). 11. Combray. p. 294.
  66. ^ a b Men's Wear. 18. 1905. pp. 50, 101–102.
  67. ^ Morand, Paul (1931). 1900 A.D. New York: W. F. Payson.
  68. ^ Steegmuller, Francis (1970). Cocteau, a Biography. Boston, Mass.: Little, Brown and Company. p. 47.
  69. ^ Cocteau, Jean (1912). La danse de Sophocle (in French). Paris: Mercure de France. p. 133. Charvet où l'arc-en ciel prend ses idées.
  70. ^ Spencer, Charles; Philip Dyer; Martin Battersby (1974). The World of Serge Diaghilev. Washington, DC: Regnery Publishing. p. 21. ISBN 0-8092-8305-0.
  71. ^ Fretet, Jean (1946). L'aliénation poétique (in French). p. 222.
  72. ^ Albaret, Céleste (2003). Monsieur Proust. New York: New York Review of Books. p. 286. ISBN 1-59017-059-8.
  73. ^ Picq, Gillles (2001). Laurent Tailhade ou de la provocation considérée comme un art de vivre (in French). Maisonneuve & Larose. p. 506. ISBN 978-2-7068-1526-3. S'il faut inéluctablement frayer avec des mufles, souffrez que j'aime autant les "bourgeois". Leurs cravates sortent de chez Charvet et leurs façons ne manquent pas de savoir-vivre.
  74. ^ Morand, Paul (1931). 1900 [i.e. Mil neuf cent] (in French). Les Éditions de France. p. 67. Pourquoi étaler des cravates de chez Charvet et avoir les pieds sales?
  75. ^ Pierre-Quint, Léon (1925). Marcel Proust: sa vie, son œuvre (in French). Paris: Éditions du Sagittaire. p. 52. Sous le col rabattu, il portait des cravates mal nouées ou de larges plastrons de soie de chez Charvet, d'un rose crémeux, dont il avait longuement cherché le ton.
  76. ^ Clausel, Jean (2009). Le marcel de Proust (in French). Roma: Portaparole. pp. 72–73. ISBN 978-88-89421-72-7. Archived from the original on April 26, 2010. Retrieved April 13, 2010. Il pointa l'index sur la tranche où était écrit en grandes anglaises: 'M. Proust' ... Il souleva le carton: une pile de trois ou quatre maillots de corps à bretelles, en mailles de soie.
  77. ^ Proust, Marcel. A l'ombre des jeunes filles en fleur. 1. …tout en resserrant de temps à autre le nœud d'une magnifique cravate de chez Charvet…
  78. ^ a b Bulletin de la société archéologique, historique et artistique (in French). 2. Paris: Lefebvre-Ducrocq. 1905. p. 552. Les timbres Charvet, longs et étroits, figurant un monsieur en habit: « Je me fais blanchir chez Charvet », et une dame en robe de soirée : « Et moi aussi »
  79. ^ McIntyre, O. O. (March 24, 1925). "A New Yorker in Paris". Rochester Evening Journal and Post Express. Retrieved April 9, 2011. Not so many years ago France sent its laundry weekly across the channel to London. Very little laundry work was done in Paris. The first laundry was built by Charvet, a fashionable haberdasher
  80. ^ "The Lion's Fight". The Miami News. October 8, 1936. Retrieved April 9, 2011. Swank Englishmen years ago used to send their laundry across the channel to Paris. Out of this laundry business grew the famous haberdashery salon of Charvet in the Place Vendome. The first Charvet was a washer-man
  81. ^ "Advertisement". Le Figaro (in French). October 26, 1901. Retrieved April 9, 2011.
  82. ^ "Blanchisserie modèle de la Maison Charvet". L'Illustration (in French). May 25, 1901.
  83. ^ a b "La presse anglaise et les échos de la récente visite des blanchisseurs anglais à leurs confrères parisiens". Le Figaro (in French). September 28, 1906. Retrieved April 6, 2011. Daily Telegraph: "Les délégués anglais ont admiré la perfection technique de la Blanchisserie modèle de la maison Charvet". Daily News: "Les délégués ont été très surpris de la quantité de paniers de linge blanchi prêts à être expédiés en Angleterre qu'ils ont vus dans cette maison".
  84. ^ "A travers Paris". Le Figaro (in French). December 24, 1902. Retrieved April 6, 2011.
  85. ^ Otto, Marius (1903). "Les progrès récents réalisés dans l'industrie de l'ozone". Mémoires et compte rendu des travaux de la Société des ingénieurs civils (in French). Paris: Société des ingénieurs civils de France. 81: 567–569. Retrieved June 25, 2010. Grâce à l'initiative courageuse d'un grand industriel parisien, M. Charvet, une blanchisserie modèle, à l'ozone, vient d'être installée au Marché Saint-Honoré. Le Conseil municipal de Paris a autorisé cette création dans les locaux appartenant à la Ville ... Une licence des procédés employés par M. Charvet a été concédée aux établissements hospitaliers de la capitale. L'ozone est employé dans la blanchisserie Charvet, pour la désinfection et pour le blanchiment proprement dit.
  86. ^ "Petites histoires". Le Figaro (in French). October 19, 1903. Retrieved April 6, 2011.
  87. ^ Oliver, Thomas (1908). Diseases of Occupation from the Legislative, Social, and Medical Points of View. Methuen & Co. p. 392.
  88. ^ Wurtz, R.; Tanon, L. (1905). "Note au sujet du décret relatif aux précautions édictées pour la manipulation du linge sale dans le blanchissage du linge". Revue d'hygiène et de police sanitaire (in French). Paris. 27: 573. Retrieved August 17, 2010. Au sortir du cuvier où il a été coulé, le linge est lavé, puis rincé à l'eau pure ou à l'eau additionnée d'eau de javelle, puis azuré ; enfin essoré, séché, empesé, repassé, cylindré.
  89. ^ "A Model Parisian Laundry". Scientific American. 57 (1480): 23716. 1904. doi:10.1038/scientificamerican05141904-23716asupp.
  90. ^ Oliver, Thomas (1908). Diseases of Occupation from the Legislative, Social, and Medical Points of View. Methuen & Co. p. 392. Retrieved April 6, 2011.
  91. ^ Sitwell, Osbert (1972). Laughter in the Next Room. Greenwood Press. p. 53. ISBN 978-0-8371-6042-9. When they went back to Russia, [the Grand Dukes] would send their linen from St. Petersburg right across Europe, to be washed at Charvet's, the famous shirt maker in Paris.
  92. ^ Gross, Terry (February 22, 2010). "Re-Examining the Father of Modern Surgery". National Public Radio. Retrieved July 28, 2010.
  93. ^ Imber, Gerald (2010). Genius on the Edge: The Bizarre Double Life of Dr. William Stewart Halsted. Kaplan Publishing. p. 250. ISBN 978-1-60714-627-8.
  94. ^ Fleming, Donald (1954). William H. Welch and the Rise of Modern Medicine. New York: Little, Brown and Company. p. 88.
  95. ^ Perelman, S. J. (February 12, 1955). "No starch in The Dhoti, S'il Vous Plait". The New Yorker. New York. Retrieved August 17, 2010.
  96. ^ "La Blanchisserie modèle de la maison Charvet". Le Figaro (in French). May 15, 1906. Retrieved April 6, 2011. Sur un simple coup de fil des voitures spéciales viennent prendre à domicile pour le rendre dans la huitaine le linge d'hommes et de dames
  97. ^ "Renseignements utiles". Le Gaulois (in French). August 11, 1914. Retrieved May 3, 2011.
  98. ^ "Laundry troubles". The West Australian. February 19, 1917. Retrieved June 25, 2010.
  99. ^ "Vieux Paris". Le Figaro (in French). August 29, 1933. Retrieved April 9, 2011. C'est cette blanchisserie qui disparaît présentement.
  100. ^ "Perfumeries and Gentlemen's Furnishing Goods". The Times-Picayune. March 29, 1853.
  101. ^ Traité de commerce avec l'Angleterre: enquête (in French). Paris: Imprimerie Impériale. 1861. pp. 423–433. Retrieved April 10, 2011.
  102. ^ "Advertisement". Detroit Free Press. March 27, 1898.
  103. ^ "Making stock for charity". The Milwaukee Journal. September 22, 1897. p. 5. Retrieved June 9, 2010. One young woman has sent over to Charvet, the swell shirt-maker of Paris, for some new patterns, and she intends selling hers, when copied.
  104. ^ "For the well dressed man : Clothes for the Evening, for Weddings, and Other Formal Occasions". Vanity Fair. May 1920. p. 87. hdl:2027/mdp.39015041189476. Retrieved October 15, 2012.
  105. ^ Drieu la Rochelle, Pierre (1939). Gilles (in French). Paris: Gallimard. pp. 16–17. "Nous n'avons pas de chemises toutes faites, monsieur", répondit M. Charvet lui-même.
  106. ^ "Paris wears Chicago clothes". Chicago Tribune. March 26, 1908. Retrieved April 29, 2011.
  107. ^ "Do you blame us for boasting". Mt. Sterling Advocate. June 2, 1909. Retrieved April 29, 2011.
  108. ^ "Business World" (PDF). The New York Times. October 3, 1914. Retrieved October 21, 2008. The full dress tie made of charvet material is a favorite at the present time and ties of this fabric can be purchased in white, pearl and black for dinner and evening wear.
  109. ^ "Second Empire effects are seen" (PDF). The New York Times. October 5, 1913. Retrieved October 21, 2008. [Charvet] always has the last word on shirts.
  110. ^ Men's Wear. 24. 1907. p. 51. Retrieved September 1, 2011.
  111. ^ Beaunash (March 9, 1912). "Advertisement of John David". The New York Times.(필요한 경우)
  112. ^ "Men's Shirts to Order". The New York Times (advertisement). January 24, 1900.(필요한 경우)
  113. ^ Farmers' Loan and Trust Company. 1914. p. 13.
  114. ^ "Again rumors of colored evening coats". Chicago Tribune. September 29, 1909.
  115. ^ Praslières, Maurice (1903). "La mode masculine". Les Modes (in French) (31): 23. Retrieved March 7, 2010. C'est Charvet qui a inventé le gilet à châle roulé et bouffant, droit, à un rang de boutons.
  116. ^ "Sombre shades for men". Baltimore Sun. February 25, 1915. Retrieved July 3, 2011.
  117. ^ de Lyon Nicholls, Charles Wilbur (1975). The Ultra-Fashionable Peerage of America. Manchester: Ayer Publishing. p. 37. ISBN 978-0-405-06930-7.
  118. ^ Jones Arbitman, Kahren; Kahren Hellerstedtand (1989). Clayton, the Pittsburgh Home of Henry Clay Frick: Art and Furnishings. Pittsburgh: Frick Art & Historical Center. p. 61. ISBN 978-0-8229-6905-1.
  119. ^ Forman, Justus Miles (1910). Bianca's Daughter. New York: Harper & Brothers. p. 135. The pale tones of shirt and cravat and out-peeping pochette bespoke the genius of the well-known M. Charvet.
  120. ^ "Advertisement". The Philadelphia Recorder. October 8, 1902. Retrieved April 20, 2011. The Charvet waist of moire with the new stock has taken women by storm we are copying it by dozens in pale colored moires
  121. ^ De Forest, Katharine (September 18, 1897). "Our Paris letter". Harper's Bazaar. The new Charvet shirt-waist ... will become standard so it is worthwhile describing again. The under part of the waist is cut bias, and adjusted to button in front, like a tight waist. The blouse part is put into the collar separately. It is nothing but two loose fronts laid in side pleats, and blousing into the belt independently of the under part
  122. ^ De Forest, Katharine (July 1, 1902). "Recent happenings in Paris". Harper's Bazaar.
  123. ^ "Man may go limit in handkerchiefs and ties". Chicago Tribune. September 29, 1909.
  124. ^ de Waleffe, Maurice (October 1932). "Let us dress ourselves in silk". La Soierie de Lyon. Retrieved January 31, 2012.
  125. ^ Bollon, Patrice (2002). Esprit d'époque: essai sur l'âme contemporaine et le conformisme naturel de nos sociétés (in French). Le Seuil. p. 57. ISBN 978-2-02-013367-8. L'adaptation d'un flacon d'eau de toilette pour hommes datant de l'avant-guerre du chemisier Charvet.
  126. ^ "Paris Offers Ecru Shirts". Boston Daily Globe. January 17, 1915.
  127. ^ de Montmorin, Gabrielle (December 30, 2011). "Charvet, le royaume de la couleur". Le Point (in French). Retrieved April 23, 2012.
  128. ^ "Slick Chic". Time. November 8, 1948. Archived from the original on January 14, 2009. Retrieved November 24, 2008.
  129. ^ Tourlonias, Anne (1998). Raoul Dufy, l'œuvre en soie (in French). Avignon: Barthelemy. p. 41. ISBN 2-87923-094-2. Le 1er mars 1912, Raoul Dufy et Charles Bianchini signent le contrat.
  130. ^ Raoul Dufy: Paintings, Drawings, Illustrated Books, Mural Decorations, Aubusson Tapestries, Fabric Designs and Fabrics for Bianchini-Férier, Paul Poiret Dresses, Ceramics, Posters, Theatre Designs. London: Arts Council of Great Britain. 1983. p. 106.
  131. ^ Tuchscherer, Jean-Michel (1973). Raoul Dufy, créateur d'étoffes (in French). Mulhouse: Musée de l'impression sur étoffes. p. 22. Ce tissu peu courant était fabriqué par un ami de Monsieur Bianchini et fourni en particulier à Charvet – chemisier place Vendôme – qui en faisait des chemises, robes de chambre, etc.
  132. ^ a b Chaille, François (1994). The Book of Ties. Paris: Flammarion. p. 119. ISBN 2-08-013568-6.
  133. ^ Acocella, Joan Ross (1988). The Art of Enchantment: Diaghilev's Ballets Russes, 1909–1929. Fine Arts Museums of San Francisco. p. 94. ISBN 978-0-87663-761-6.
  134. ^ a b c d Patner, Josh (June 4, 2005). "What's my line". The New York Times Magazine. Retrieved October 21, 2008.
  135. ^ Reynolds, Bruce (1927). Paris with the lid lifted. G. Scully. p. 190.
  136. ^ The New Yorker. F-R Pub. Corp. 1933. p. 72.
  137. ^ a b c Waugh, Evelyn (1945). Brideshead Revisited. Boston: Little, Brown and Company. p. 31. ISBN 0-316-92634-5.
  138. ^ Taylor, Elizabeth (1951). A Game of Hide and Seek. New York: Knopf. p. 117.
  139. ^ Moseley, Seth H. (June 6, 1937). "Colorful Designs Are Featured in Braces, Garters". St. Petersburg Times. Retrieved April 10, 2011. Charvet patterns, named after the Parisian modernist who originated them, are derived in imitation of such natural objects as leaves and flowers, but look more like lightning hitting twice in the same place
  140. ^ "Chronique de l'art décoratif". L'art vivant (in French). 1927. pp. 619–620. Charvet ... expose un patron complet : robes de chambre et cravates de belle qualité et aux heureux dessins, aux riches couleurs
  141. ^ "L'art moderne de la soie". La Renaissance de l'art français et des industries de luxe. July 1927. p. 370. Retrieved October 10, 2012.
  142. ^ "L'art de la soie au musée Galliera". L'Opinion (in French). 1927. pp. 39–40.
  143. ^ Kanin, Garson (1967). Hollywood: stars and starlets, tycoons and flesh-peddlers, moviemakers and moneymakers, frauds and geniuses, hopefuls and has-beens, great lovers and sex symbols. New York: Viking Press. p. 270. OCLC 17794150. Charvet will send over, say, a dozen neckties. You may choose one or two or none and return the rest
  144. ^ 75 Years of Fashion. Fairchild Publications. 1965. p. 123. Retrieved September 2, 2011.
  145. ^ Breslin, Jimmy (1991). Damon Runyon: A Life. Boston: Ticknor and Fields. p. 347. ISBN 0-89919-984-4.
  146. ^ "Frank Costello's only Fear is Wife". The Miami News. May 5, 1947. p. 30. Retrieved June 9, 2010.
  147. ^ Gosch, Martin A (1975). The Last Testament of Lucky Luciano. New York: Macmillan Publishers. p. 74. ISBN 0-333-17750-9.
  148. ^ Flusser, Alan (2002). Dressing the Man. New York: HarperCollins. p. 156. ISBN 0-06-019144-9.
  149. ^ "Other estate happenings". Sarasota. April 1, 2007. Retrieved October 8, 2008.
  150. ^ "Stylists Report Linen Shirts Are Favored for Men". St. Petersburg Times. April 25, 1937. Retrieved June 9, 2009.
  151. ^ "Ties Will Show Bolder Trend in Colors, Lines". The Washington Post. September 23, 1936. The new trend in necktie fabrics shows a strong leaning towards bolder color combinations and designs, many of them inspired by the French school of modern design. Some houses report the importance of large charvet and school patterns, breaking away from the small neat patterns of past seasons.
  152. ^ Gibbings, Sarah (1990). The Tie: Trends and Traditions. New York: Barron's. p. 100. ISBN 0-8120-6199-3.
  153. ^ Ruttenberg, Edward (1948). The American Male: His Fashions and Foibles. New York: Fairchild Publications. p. 329. The former serviceman ... is rolling around in color and sparking up as he considers the possibilities of Charvet patterns vs. the conservative. The thirst for variety, caused by long abstinence while bearing arms, fins expression in colorful cravats.
  154. ^ Schoeffler, O.E.; William Gale (1973). Esquire's Encyclopedia of 20th Century Men's Fashions. McGraw-Hill. p. 422. ISBN 978-0-07-055480-1.
  155. ^ "Littérature et publicité". Le Figaro (in French). April 26, 1932. Retrieved June 26, 2010. Il est certes bien naturel que Vlaminck ou Derain composent des enseignes pour Charvet ... On ne voit pas de raison qu'un étalage de chemisier ne fasse pas une aussi bonne nature morte que des langoustes ou des citrouilles.
  156. ^ Labro, Philippe. Je connais des gens de toutes sortes (in French). Paris: Gallimard. p. 96. Il n'a plus désormais comme uniforme que le costume ample et croisé (sombre), la cravate noire, la chemise blanche
  157. ^ Tauriac, Michel (2008). Vivre avec de Gaulle: les derniers témoins racontent l'homme (in French). Paris: Plon. p. 396. ISBN 978-2-259-20721-8.
  158. ^ Flusser, Alan (1981). Making the Man. New York: Wallaby Books. p. 190. ISBN 0-671-79147-8.
  159. ^ Duka, John (December 26, 1983). "Shopping in London and Paris for Traditional Men's Clothes". The New York Times.
  160. ^ Sheppard, Eugenia (July 17, 1978). "Shirtmaker Designs Collection for Women". Toledo Blade. Retrieved June 9, 2009.
  161. ^ Neimark, Ira (2006). Crossing Fifth Avenue to Bergdorf Goodman. New York: Specialist Press International. p. 163. ISBN 1-56171-208-6.
  162. ^ Hochswender, Woody (May 10, 1988). "Patterns". The New York Times. Retrieved June 3, 2011.
  163. ^ a b c Harris, Leon (August 1987). "Paris Shirtmaker Extraordinaire". Town & Country.
  164. ^ "Shirt tales". DNR. February 12, 2007. The Colban family's textile expertise is embedded in the very soul of the store.
  165. ^ "Denis Colban". Libération (in French). January 7, 1995. Retrieved May 22, 2009. Denis Colban, président de Charvet, ... est décédé le 28 décembre à l'âge de 74 ans à la suite d'un arrêt cardiaque.
  166. ^ "Vente Mitterrand" (PDF) (in French). Archived from the original (PDF) on July 16, 2011. Retrieved October 3, 2008.
  167. ^ Probst, Jean-François (2007). Chirac, mon ami de trente ans (in French). Paris: Denoël. ch. 6. ISBN 978-2-207-25824-8. Il envoie le chauffeur lui acheter des boutons de manchettes ou ses chemises faites sur mesure chez Charvet
  168. ^ a b Lewis, Neil A. (January 19, 1997). "Presidential Chic, From Jabots To Polyester". The New York Times. Retrieved May 7, 2009.
  169. ^ Foulkes, Nick (October 23, 2009). "Checkpoint Charvet". Finch's Quarterly Review. Archived from the original on October 30, 2009. Retrieved December 29, 2009.
  170. ^ Noiret, Philippe (2007). Mémoire cavalière (in French). Paris: Laffont. p. 7. ISBN 978-2-221-10793-5.
  171. ^ Hirschberg, Lynn (September 24, 2006). "Sofia Coppola's Paris". The New York Times Magazine. Archived from the original on June 5, 2010. Retrieved October 8, 2008.
  172. ^ Körzdörfer, Norbert (June 18, 2007). "Ich umarme jeden Tag den Tod". Bild (in German). Retrieved October 21, 2008. Er trägt einen grauen "Charvet"-Maßanzug (nur 1 Knopf wie JFK, aufgeknöpftes Maßhemd).
  173. ^ a b Soltes, Eileen (April 2007). "Get shirty". Portfolio. Retrieved October 1, 2008.
  174. ^ Seckler, Valerie. "Keeping a constant aim amid fashion's quick change" (PDF). WWD. Retrieved August 30, 2011. Excellence, which he believes is emblematic of such brands as Chanel, Charvet, Apple and The Economist.
  175. ^ Won, Nancy (October 29, 2010). "48 hours in Paris". Globe and Mail. Everything is either custom-made or customizable, including ties and handkerchiefs.
  176. ^ a b c "Charvet neckwear". Robb Report recommends. Retrieved April 5, 2011.
  177. ^ Максимова, Яна (December 2010). Полет бабочки. Departures (in Russian). Сейчас это единственный Дом во Франции, предлагающий своим клиентам галстуки-бабочки по индивидуальной выкройке – sur mesure.
  178. ^ Smiley, Tavis (June 18, 2003). "Interview: Andre Leon Talley discusses the fashion industry". NPR Tavis Smiley.
  179. ^ 스토어 디렉터 인용 위치:
  180. ^ a b Vandewalde, Mark (March 2007). "Style: Paris for Men Only". Departures. Retrieved October 30, 2008.
  181. ^ Martin-Bernard, Frédéric (January 2005). "Charvet". L'Officiel Homme 2 (in French). Archived from the original on July 13, 2011. Retrieved May 21, 2009. Nous créons des tissus exclusifs pour toutes nos collections.
  182. ^ Imran, Ahmed (February 19, 2008). "How to reach second base online". Financial Times. Retrieved October 21, 2008.
  183. ^ Loyer, Michèle (March 16, 1996). "Luxury Companies Focus on Service". International Herald Tribune.
  184. ^ Hesse, Georgia (1989). The Penguin Guide to France. Penguin Books. p. 146. ISBN 978-0-14-019902-4.
  185. ^ "Charvet Frommer's review". Frommer's. Retrieved May 8, 2009.
  186. ^ Blanks, Tim (March 12, 2009). "Tim Blanks Finds Philosophy Via Charvet". Style.com. Archived from the original on March 15, 2009. Retrieved May 6, 2009.
  187. ^ Donnally, Trish (March 18, 1992). "Crisp White Shirts A Fashion Must: They complement men's-wear styles". San Francisco Chronicle.
  188. ^ "What new Autumn Blouses are like" (PDF). The New York Times. September 20, 1908. Retrieved October 21, 2008. Charvet [link] buttons of twisted braid are quite the style.
  189. ^ Bachofen, Katrin (November 18, 2009). "Grosses Comeback der kleinen Knöpfe". Handelzeitung (in German). Eine modische Alternative zu Manschettenknöpfen aus Edelmetall sind übrigens doppelte farbige Seidenknoten, die auf den Pariser Hemdenmacher Charvet zurückgehen und nach 1900 in Mode kamen.
  190. ^ Corbett, Patrick (2002). Verdura: The Life and Work of a Master Jeweler. Harry N. Abrams. p. 120. ISBN 978-0-8109-3529-7.
  191. ^ Nadelhoffer, Hans (2007). Cartier. San Francisco: Chronicle Books. p. 25. ISBN 978-0-8118-6099-4.
  192. ^ Tryon, Thomas (1987). All That Glitters. New York: Dell Publishing. p. 225. ISBN 978-0-440-10111-6.
  193. ^ Davis, Charlote Williamson (2007). 101 Things to Buy Before You Die. London: New Holland Publishers. p. 31. ISBN 978-1-84537-885-1.
  194. ^ a b Boyer, Bruce (February 2002). "Charvet and the well-tailored man". Departures. Retrieved October 2, 2008.
  195. ^ "Charvet shirts". Robb Report. Retrieved September 17, 2011.
  196. ^ Foulkes, Nicholas (December 26, 2010). "Wide-eyed boys witness the legendary Wall of Whites". Financial Times. Retrieved September 17, 2011.
  197. ^ Tang, David (September 16, 2011). "Panamas and paranoia". Financial Times. Retrieved September 17, 2011.
  198. ^ Foulkes, Nick (January 31, 2009). "The Measure of a Man". Newsweek. Retrieved June 28, 2010.
  199. ^ Gault, Henri; Millau, Christian (1982). THe Best of Paris. Crown Publishers & Knapp Press. p. 439. ISBN 978-0-517-54775-5.
  200. ^ a b c Park, Paula (January 15, 2010). "A Shirt's Tale". The Wall Street Journal. Retrieved January 15, 2010.
  201. ^ a b c d Cannon, Michael (January 2002). "Incomparably Charvet". Town & Country.
  202. ^ Anaya, Josepha (April 2009). "Maison Charvet: L'Etoffe d'une Légende". Balthazar (in French). Chaque année nous proposons environ mille nouvelles références.
  203. ^ Brunel, Charlotte (October 8, 2004). "Obsession Les variations infinies de Charvet". Le Monde (in French). Retrieved October 29, 2010.
  204. ^ a b Foulkes, Nick (June 2003). "Luxury". GQ.
  205. ^ "2009 Reader's Choice: First Picks". Robb Report. February 1, 2009. Archived from the original on October 29, 2009. Retrieved July 3, 2009. Each Charvet shirt is a study in symmetry
  206. ^ a b Walther, Gary (May 1999). "Shirt tales". Departures.
  207. ^ a b Flusser, Alan (1996). Style and the Man. New York: Harperstyle. p. 317. ISBN 0-06-270155-X.
  208. ^ Sicard, Marie-Claude (2010). Luxe, mensonges et marketing (in French). Pearson Education France. p. 150. ISBN 978-2-7440-6456-2. Dans le luxe on porte [à la qualité] une attention toute particulière et il faut en avoir fait l'expérience pour mesurer toute la distance qu'il peut y avoir entre une chemise sur mesure de chez Charvet et n'importe quelle chemise de confection courante, par exemple.
  209. ^ a b c Koh, Wei (February–March 2009). "Shirt stories: a year in the life of a Charvet devotee" (Reprint). The Rake. Retrieved June 2, 2009.
  210. ^ a b c Coffin, David Page (1993). Shirtmaking: Developing Skills for Fine Sewing. Newton: The Taunton Press. p. 134. ISBN 1-56158-015-5.
  211. ^ Fromont, Valérie (March 25, 2009). "L'affaire du poignet". Le Temps (in French). Archived from the original on February 11, 2010. Retrieved May 22, 2009. «Les mesures se prennent toujours avec la montre, explique-t-on chez le chemisier Charvet. Nous faisons le poignet plus ou moins large, selon que la personne souhaite que sa montre retombe sur l'avant du poignet ou reste cachée à l'intérieur. Beaucoup de nos clients ont deux types de chemises: celles pour le soir, destinées à être portées avec une montre plate, et d'autres pour la journée, avec une montre plus grosse.» Dans cette maison parisienne, on calcule pour les chemises sur mesure une ampleur d'un centimètre entre la peau et le tissu. Mais dans le prêt-à-porter, cette ampleur est souvent plus large pour que les mesures puissent convenir à des poignets plus larges et à la taille inconnue d'une montre.
  212. ^ Boyer, Bruce (Autumn 1995). "The Best Off-the-Rack Wardrobe". Cigar Aficionado. Archived from the original on September 16, 2008. Retrieved December 3, 2008.
  213. ^ "The perfect white shirt". Luxury Now. June 27, 2006. Retrieved October 4, 2008.
  214. ^ Ong, Cat (August 3, 1997). "Show me the money". The Straits Times.
  215. ^ Fairchild, Jill; Gerri Gallagher (2003). Where to Wear: Paris 2004. Where to Wear ll/Global. p. 41. ISBN 978-0-9720215-2-4.
  216. ^ Boyer, Pascal. "Dans les coulisses de charvet incomparable institution". Dandy (in French). Retrieved June 7, 2012.
  217. ^ Van De Walle, Mark (November 2008). "Pure formality". Departures. Retrieved May 23, 2010.
  218. ^ Koenig, Gillian (April 7, 2008). "Transatlantic Appeal". DNR.
  219. ^ Marlowe, Lara (December 19, 2003). "Why I love living in Paris ; Lara Marlowe and her cat Spike adore living in Paris - the pinnacle of civilisation, she says (and Spike, if he could speak, would agree)". The Irish Times. Archived from the original on November 15, 2018. Retrieved April 15, 2012.
  220. ^ Treacy, Karl (March 5, 2004). "A few upscale brands are proud to ignore the vagaries of seasonal fashion". International Herald Tribune.
  221. ^ Hainey, Michael (December 2003). "A great White". Departures. Retrieved October 10, 2008.
  222. ^ Capital (in German). 43. Köln: Capital Verlagsgesellschaft. 2004. p. 145. Bei Nobel-Chemisier Charvet in Paris kann man ... auch mit einem einzigen Hemd oder eine Bluse einfangen.
  223. ^ Cannon, Michael (April 1, 2004). "The colors of Charvet". Town and Country. Retrieved July 3, 2009.
  224. ^ a b c Simon, François (August 18, 2010). "Le pyjama à rayures Charvet". Le Figaro (in French).
  225. ^ Neugass, James (1947). Rain of Ashes. New York: Harper. p. 178.
  226. ^ Brothers, Barbara; Gergits, Julia Marie (1999). British Travel Writers, 1940–1997. Detroit: Gales Group. p. 80. ISBN 0-7876-3098-5.
  227. ^ Santelmann, Neal (May 26, 2004). "The finest neckties". Forbes. Retrieved October 1, 2008.
  228. ^ Storey, Nicholas (2008). History of Men's Fashion: What the Well Dressed Man is Wearing. New York: Simon & Schuster. p. 27. ISBN 978-1-84468-037-5.
  229. ^ Colman, David (November 16, 1997). "The Details; Fabrics Fit to Be Ties". The New York Times. Retrieved November 2, 2008.
  230. ^ "Charvet". Archived from the original on September 6, 2009. Retrieved July 3, 2009.
  231. ^ "Paris: Best Style Shops". Esquire. March 26, 2009. Archived from the original on June 2, 2009. Retrieved May 21, 2009.
  232. ^ a b "Fondée à Naples en 1914 par Eugenio Marinella, la maison Marinella est actuellement dirigée par son petit-fils Maurizio qui dessine lui-même les motifs des soieries, toujours imprimées en Angleterre". Bilan (in French). October 1, 2008. Charvet, place Vendôme, produit 8000 modèles de cravates par an et réalise des sept plis sur mesure pour les clients les plus exigeants.[영구적 데드링크]
  233. ^ "The Style Guide". Esquire. November 1, 2002. Archived from the original on February 17, 2009. Retrieved May 6, 2009.
  234. ^ Gallet, Hervé (March 2009). "Renouer avec la cravate".
  235. ^ a b Carey, Susan (December 15, 1999). "Not all that's gold glitters in a $14,000 pinstriped suit". The Wall Street Journal. Retrieved April 25, 2011.
  236. ^ Demoule, Philippe. "La grande histoire de la soierie lyonnaise" (PDF). Canuserie (in French). Retrieved April 23, 2011.[영구적 데드링크]
  237. ^ Roetzel, Bernard (1999). Gentleman: A Timeless Fashion. Könneman. p. 80.
  238. ^ Thomas, Dana (February 23, 2003). "Footwear: The Sole Of Sexiness". Newsweek. Retrieved November 22, 2008.
  239. ^ Dye, Morris. "Choosing the Perfect Necktie". The Genuine Article. Archived from the original on January 23, 2013. Retrieved November 2, 2008.
  240. ^ Tisch, Carol (September 5, 2008). "Donkey or Elephant?". Sarasota. Archived from the original on April 2, 2016. Retrieved October 16, 2008.
  241. ^ Booth, Jenny (October 22, 2008). "Republicans spent $150,000 on Sarah Palin's clothes". The Times. London. Retrieved November 25, 2008.
  242. ^ "Sarah Palin's $150,000 Shopping Spree". Vanity Fair. November 17, 2008. Archived from the original on December 1, 2008. Retrieved November 25, 2008.
  243. ^ Lyons, Walter (July 22, 2011). "A Return to Tying the Knot; Bow Ties Are Finding Favor as Day-Wear Accoutrements With a Younger Generation". The Wall Street Journal.
  244. ^ Mosconi, Davide; Villarosa, Riccardo (1984). 188 Nodi da Collo – Cravatte e collettti: technice, storia, immagini (in Italian). Milano: Idea Libri. p. 35. ISBN 88-7082-030-0.
  245. ^ d'Alembert, Rudy; Riddle, Alice; Rezierovic Silverbrahms, Piotr (May 18, 2009). "Nodi di cravatta". Rudi Matematici (in Italian). le Scienze. Retrieved December 29, 2009.
  246. ^ Maugham, Somerset (1944). The Razor's Edge. New York: Doubleday. p. 138. ISBN 1-4000-3420-5.
  247. ^ Wolfe, Tom (1999). A Man in Full. New York: Bantam Books. p. 97. ISBN 0-553-58093-0.
  248. ^ Ludlum, Robert (2001). The Sigma Protocol. New York: Macmillan. p. 145. ISBN 0-312-98251-8.
  249. ^ Vytautas Janonis; Aiste Dovaliene; Regina Virvilaite. "Relationship of Brand Identity and Image" (PDF). p. 70. Archived from the original (PDF) on July 16, 2011. Retrieved October 24, 2008.
  250. ^ Maugham, Somerset (1953). Christmas Holiday. New Hampton: Heinemann. p. 303.
  251. ^ Marsh, Ngaio (1998). Killer Dolphin. New York: St. Martin's Press. p. 25. ISBN 0-312-97010-2.
  252. ^ Barber, Noel (1977). The Natives Were Friendly, So We Stayed the Night. London: Macmillan Publishers. p. 157. ISBN 0-333-22558-9.
  253. ^ Conran, Shirley (1992). Lace. London: Penguin Group. p. 39. ISBN 0-7139-0187-X.
  254. ^ Monsarrat, Nicholas (1963). Smith and Jones. p. 13.
  255. ^ Banville, John (1998). The Untouchable. New York: Vintage Books. p. 9. ISBN 0-679-76747-9.
  256. ^ O'Brien, Jason (June 24, 2009). "Auction bidders buy some of that Haughey glitz". The Independent. London. Retrieved July 2, 2009.

외부 링크

위키미디어 커먼스의 샤르벳 플레이스 벤드메 관련 매체