브라이즈헤드 재방문

Brideshead Revisited
브라이즈헤드 재방문:
BRIDESHEAD.jpg
영국 초판, 1945년
작가.에블린 워
나라영국
언어영어
출판인채프먼 앤 홀
발행일자
1945
페이지402
선행 많은 깃발을 내밀다(1942)
이어서스콧 킹의 근대 유럽 (1947년)

브라이즈헤드 재방문: 찰스 라이더 선장의 성스러운 기억1945년처음 출판된 영국 작가 에블린 워의 소설이다.1920년대부터 1940년대 초까지 주인공 찰스 라이더의 삶과 로맨스, 특히 브라이즈헤드 캐슬이라고 불리는 호화 저택에 살고 있는 부유한 영국 가톨릭 가족인 플라이트 가족과의 우정이 이어진다.Ryder는 두 명의 Flyte와 관계를 맺고 있습니다.세바스찬과 줄리아.이 소설은 영국 귀족과 가톨릭 시대에 대한 향수를 포함한 주제를 탐구한다.충실하고 호평을 받은 이 소설을 1981년 그라나다 TV에 의해 11부작 미니시리즈로 제작되었다.

줄거리.

그 소설은 서문과 에필로그로 구성되는 세 부분으로 나뉜다.

프롤로그

서막은 제2차 세계대전 말기에 일어난다.찰스 라이더와 그의 대대는 브라이즈헤드라고 불리는 시골로 보내지고, 이것은 이야기의 나머지 부분을 구성하는 그의 기억을 상기시킨다.

에트 인 아르카디아 에고

올드 쿼드 오브 허트포드 칼리지, 옥스퍼드

1923년 주인공이자 해설자인 찰스 라이더는 옥스퍼드 하트포드 칼리지와 매우 유사한 대학의 학부 독해 역사로 Marchmain 후작의 작은 아들이자 Christ Church 학부생인 Lord Sebastian Flyte와 친구가 된다.세바스찬은 찰스를 거만한 미학자이자 동성애자인 앤서니 블랑쉬를 포함한 그의 별난 친구들에게 소개한다.세바스찬은 또한 찰스를 윌트셔[1]있는 그의 가족의 호화 저택인 브라이즈헤드 성으로 데려간다. 그곳에서 찰스는 후에 여동생인 레이디 줄리아를 포함한 세바스찬의 나머지 가족들을 만난다.

긴 여름 휴가 동안 찰스는 런던으로 돌아가 홀아버지인 에드워드 라이더와 함께 살게 된다.찰스와 에드워드의 대화는 소설에서 가장 잘 알려진 코믹 장면 중 일부를 제공한다.세바스찬이 가벼운 부상을 입은 후 찰스는 다시 브라이즈헤드로 불려가고 세바스찬과 찰스는 남은 휴일을 함께 보낸다.

세바스찬의 가족은 가톨릭 신자로 플라이트 부부의 대화 내용뿐만 아니라 삶에 영향을 끼친다. 이 모든 것은 항상 기독교가 "실질도 없고 가치도 없다"고 생각했던 찰스를 놀라게 한다.Marchmain 경은 아내와 결혼하기 위해 성공회에서 가톨릭으로 개종했지만, 후에 결혼과 새로운 종교를 모두 버리고 이탈리아 베니스로 이사했다.홀로 남겨진 채, 레이디 마르치메인은 그녀의 큰아들 브라이디헤드 백작 ("Bridehead")과 작은딸 레이디 코델리아에 의해 열정적으로 지지되고 있는 그녀의 믿음에 더욱 집중한다.

버려진 신부들

Flyte 가족은 세바스찬의 음주 문제를 깨닫고 그가 술을 마시지 못하게 하려고 시도하는데, 이는 상황을 악화시킬 뿐이다.레이디 마치메인은 찰스와 사이가 틀어지고 그는 마지막이라고 생각하는 브라이즈헤드를 떠난다.

줄리아는 부유하지만 세련된 캐나다 태생의 사업가이자 정치인 렉스 모트램과 결혼한다.렉스는 처음에는 가톨릭으로 개종할 계획이었지만 캐나다에 사는 전 부인과 이혼한 것으로 밝혀졌기 때문에 이 결혼은 그녀의 어머니에게 큰 슬픔을 안겨준다.그와 줄리아는 이후 사보이 채플에서 팡파르 없이 결혼식을 올린다. 사보이 채플은 한 명 이상의 전생 배우자와의 이혼이 허용되는 성공회 교회이다.

문제가 있는 청년인 세바스찬은 알코올 중독에 빠져 2년 동안 가족과 떨어져 지냈다.그는 모로코로 도망쳐, 거기서 술로 건강을 해친다.그는 결국 튀니지에 있는 가톨릭 수도원에서 기부자와 자선단체로서의 위안을 찾는다.세바스찬의 표류 때문에 찰스는 플라이트와 소원해졌다.

줄리아는 찰스에게 마르치메인(세바스티앙의 어머니)이 아프기 때문에 세바스챤을 찾아달라고 부탁한다.찰스는 모로코의 수도원에서 세바스찬을 발견한다.세바스찬은 너무 아파서 영국으로 돌아가지 못하기 때문에 찰스는 브라이즈헤드를 만나고 세바스찬의 재정 문제를 해결하기 위해 런던으로 돌아간다.

찰스는 브라이즈헤드의 의뢰를 받아 런던의 마르치메인 하우스가 철거되기 전 모습을 그렸다.그 그림들은 매우 성공적이다.찰스는 Flyte 가족에 대해 그림을 그리고 더 많은 것을 발견하면서 Cordelia와 이야기를 나눈다.

실타래 위의 실타래

찰스는 건축 화가로서 성공을 거두고 라틴 아메리카에 있는 건물들을 묘사하기 위해 방문한다.찰스는 결혼해서 두 아이를 낳지만, 그는 아내에게 냉담해지고, 그녀는 바람을 피운다.그는 결국 세바스찬의 여동생 줄리아와 관계를 맺는다.줄리아는 렉스 모트램과 헤어졌다.

찰스와 줄리아는 서로 결혼할 수 있도록 각자의 배우자와 이혼할 계획이다.

코델리아는 스페인 내전에서 목사를 마치고 부상자로 돌아와 지난 몇 년간 세바스찬의 유목민 생활과 꾸준한 쇠퇴에 대한 충격적인 소식을 전한다.그녀는 그가 튀니지 수도원에서 곧 죽을 것이라고 예측한다.

제2차 세계대전 전날, 노쇠한 마치메인 경은 불치병에 걸린 채 브라이즈헤드로 돌아가 조상들의 집에서 죽는다.큰아들 브라이드헤드가 가임 연령이 지난 중산층 미망인과 결혼한 것에 충격을 받은 그는 줄리아를 그 부동산의 상속자로 지명한다. 이 부동산은 찰스에게 그 집의 소유권을 제공할 것으로 보인다.하지만, 마르치메인 경이 임종 때 신앙으로 돌아온 것은 상황을 바꿔놓는다: 줄리아는 마르치메인 경이 최후의 의식을 받아들인 것에 감동한 찰스와의 죄 많은 결혼에 들어갈 수 없다고 결심한다.

에필로그

줄거리는 1943년 초봄에 끝난다.[2]찰스는 "집도 없고, 아이도 없고, 중년이고, 사랑도 없다."그는 육군 장교가 되었고, 뜻밖에도 자신이 군사적으로 이용되고 있는 브라이즈헤드에 기거하고 있다는 것을 알게 된다.그는 이 집이 군대에 의해 파손된 것을 발견하지만, 1926년 마르치메인 부인이 사망한 후 폐쇄된 개인 예배당은 군인들을 위해 다시 문을 열었습니다.그는 건축업자들의 노력, 나아가 신의 노력이 헛되지 않았다는 생각이 든다. 비록 그들의 목적이 한동안 [3]좌절된 것처럼 보였지만 말이다.

모티브

천주교

가톨릭은 이 책의 중요한 주제이다.에블린 워는 천주교로 개종했고 브라이즈헤드는 천주교 신앙을 세속적인 문학 형식으로 묘사했다.Waugh는 그의 문학 에이전트 A에게 편지를 썼다. D. Peters:

코델리아와의 마지막 대화가 신학적 단서를 주길 바란다모든 것이 신학에 젖어있지만, 나는 신학자들이 [4]그것을 인정하지 않을 것이라는 것에 동의하기 시작했다.

이 책은 처음에 불가지론자였던 찰스 라이더의 내레이션을 통해 독자들에게 심각한 결함이 있지만 가톨릭 신자인 플라이트 가문을 만나게 한다. 책에는 신의 은총과 화해가톨릭적 주제가 도사리고 있다.대부분의 주요 캐릭터들은 어떤 식으로든 개종을 겪는다.간통자로 살았던 성공회에서 천주교로 개종한 마르치메인 경은 임종 때 교회와 화해했다.가톨릭 교회가 보기에 무효인 렉스 모트램과 결혼한 줄리아는 찰스와 혼외정사에 연루되어 있다.줄리아는 찰스와 결혼하면 신앙에서 영원히 멀어지게 된다는 것을 깨닫고 찰스에 대한 애착에도 불구하고 찰스를 떠나기로 결심한다.매력적이고 화려한 알코올 중독자인 세바스찬은 그의 알코올 중독과 싸우다가 수도원에서 봉사를 하게 된다.

가장 중요한 것은 세바스찬과 처음 만난 지 20여 년이 지난 찰스의 겉으로 보이는 개종이다.찰스는 브라이즈헤드 예배당 성막 앞에 무릎을 꿇고 "고대적이고 새롭게 배운 단어 [5]형태"라고 기도하며, 이는 최근의 교리문답 교육을 암시한다.Waugh는 Lady Mary Lygon에게 보낸 편지에서 은총에 대한 자신의 신념에 대해 말했습니다.

저는 인생의 모든 사람이 신의 은총에 마음을 열 때가 있다고 믿습니다.물론, 항상 요구하기 위해 그곳에 있지만, 인간의 삶은 매우 계획되어 있기 때문에, 보통 그의 임종에는 휴버트처럼 모든 저항이 무너지고 우아함이 [6]밀려올 수 있는 특별한 시기가 있습니다.

Waugh는 G. K.의 단편소설을 인용했다. 체스터톤은 은총의 본질을 보여준다.코델리아는 찰스 라이더와 대화하면서 브라운 신부의 탐정 소설 "퀴어 피트"의 한 구절을 인용했습니다.

나는 보이지 않는 갈고리와 보이지 않는 선으로 그를 붙잡았다.그것은 그가 세상의 끝까지 헤매게 하고,[7] 여전히 실타래에 경련을 일으키며 그를 데려올 수 있을 만큼 충분히 긴 선이었다.

이 인용문은 [citation needed]개종 순간 자유 의지와 은총의 상호작용에 대한 워의 가톨릭적 치료의 토대를 제공한다.

같은 주제들이 Waugh의 동시대인들에 의해 비판을 받았다.소설가 헨리 그린은 Waugh에게 이렇게 썼다.

끝은 나를 위한 것이 아니었다.임종 장면 내내 내 마음이 입안에 맴돌고 있는 것을 상상할 수 있듯이, 그 노인이 굴복하지 않기를, 즉 그가 결국 [4]해낸 길을 택하기를 바라는 희망을 품고 있었다.

를 영국 소설의 희망으로 칭송했던 에드먼드 윌슨은 이렇게 썼다.

마지막[8] 장면들은 터무니없이 터무니없고, 만약 그것이 꽤 [4]심각하게 의도된 것이 아니라면, Waugh가 최고로 가치 있는 터무니 없는 것이다.

영국 귀족 시대에 대한 향수

플라이트 가문은 영국의 귀족을 상징하는 것으로 여겨질 수 있다.책에서 브라이즈헤드는 "더 나은 나이의 분위기"를 가지고 있고 (대전 중 마르치메인 부인의 형제들의 죽음을 언급하며) "이 사람들은 후퍼를 위해 세상을 만들기 위해 죽어야만 한다... 그래야 여행 중인 판매원에게 안전한 이 될 것이다."라고 읽는다. 그의 뚱뚱하고 젖은 악수하고, 의 틀니로.

마틴 아미스에 따르면, 이 책은 "평등주의를 적으로 정면으로 식별하고 그에 따라 그것을 망친다"고 한다.[9]

찰스와 세바스찬의 관계

찰스와 세바스찬의 관계가 동성애인지 플라토닉인지에 대한 질문은 특히 1987년부터 [10]1991년까지 에블린 뉴스레터와 스터디의 데이비드 비트너와 존 오스본 사이의 연장된 교류에서 논의되었다.1994년 폴 부치오는 이 관계가 빅토리아 시대의 전통인 "친밀한 남자 우정"에 있다고 주장했는데, 여기에는 "파이프와 허버트 포켓 (찰스 디킨스의 위대한 기대의)" 등이 포함되어 있다.셜록 홈즈와 왓슨 박사, 래티와 몰(버들 속의 바람),[11] 테니슨과 아서 헨리 할람(메모리엄).데이비드 히든은 "나는 세바스찬이 동성애자 이외의 것으로 간주하는 것은 불가능하다; 그리고 찰스는 동성애자이기 때문에 적어도 쾌활해야 한다"고 주장했다. 그리고 브라이즈헤드의 동성애적 차원을 과소평가하려는 일부 비평가들의 시도는 "고장된 이성애가 유지하려고 노력하는 만큼 훨씬 더 크고 중요한 성전쟁의 일부이다.중요한 20세기 [10]작품에 대한 패권이다.2008년 크리스토퍼 히친스는 "어떤 특이한 이유로 아직도 그 이야기를 논의하는 중에 '플라토닉'이라는 말도 안 되는 단어를 조롱했다"[12]고 말했다.

이 관계를 노골적으로 동성애적인 것으로 해석하는 사람들은 소설이 찰스가 세바스찬과 처음 만났을 때 "그 시절 사랑을 찾고 있었다"고 밝히고 그의 발견을 "벽 속의 낮은 문..."이라고 인용했다.그것은 폐쇄적이고 마법에 걸린 정원에서 시작되었다.(루이스 캐럴의 이상한 나라의 앨리스 모험에 대한 암시, 혹은 더 가능성이 높은 H. G. 웰스의 "The Door in the Wells")."우리의 천박함이 중대한 죄목록에 올랐다"는 말도 로마 가톨릭 [10]교의에서 이것은 치명적인 죄이기 때문에 그들의 관계가 동성애라는 것을 암시하는 것으로 보인다.찰스가 세바스찬의 편지를 애타게 기다리고 있다는 점, 소설에서 찰스가 나중에 줄리아를 사랑하는 이유 중 하나가 [10]세바스찬과 신체적으로 비슷하다는 점에도 관심이 쏠린다.소설의 3부에서 두 사람이 커플이 되었을 때, 줄리아는 찰스에게 "사랑했죠?"라고 묻는데, 찰스는 "오, 그래요."라고 대답한다.그는 선두주자였다.

워는 1947년 세바스찬에 대한 찰스의 로맨틱한 애정은 세바스찬이 나타내는 신세계의 반짝임 때문이기도 하고, 약한 캐릭터에 대한 강한 보호감 때문이기도 하며,[13] 줄리아에 대한 사랑의 전조이기도 하며, 줄리아에 대한 사랑의 전조가 되기도 한다고 썼다.소설에서 마르치메인 경의 정부인 카라는 찰스에게 세바스찬과의 로맨틱한 관계가 "영국과 독일인"의 전형적인 감정 발달 과정의 일부를 형성한다고 말한다.이 구절은 Paul M의 첫머리에 인용되어 있다.빅토리아 시대와 에드워드 시대의 낭만적인 남자 [11]우정에 대한 부치오의 에세이

주요 문자

  • Charles Ryder – 이야기의 주인공과 내레이터는 주로 그의 어머니가 돌아가신 후 그의 아버지에 의해 길러졌습니다.찰스의 가정환경은 재정적으로 편하지만 감정적으로 공허하다.그는 자신의 욕망이나 인생의 목표에 대해 확신이 없고 매력적이고 화려하며 겉으로 보기에 태평해 보이는 젊은 세바스찬 플라이트 경에 현혹된다.찰스는 삶이 제공하는 것에 불만족스럽지만, 학생으로서나 나중에 화가로서나 약간의 성공을 거두었다. 육군 장교로서나 마찬가지이다.그의 길은 마흐메인 가문의 여러 구성원들과 반복적으로 교차하고, 그때마다 그들은 그의 깊은 내면의 무엇인가를 깨운다.찰스 라이더는 귀족적인 시골집을 [14]위해 벽화를 그렸던 화가 펠릭스 켈리(1914-1994)와 어느 정도 닮았다고 알려져 있다.Kelly는 Castle Howard의 벽화를 그려달라는 의뢰를 받았습니다.Castle Howard의 벽화는 TV 시리즈의 한 장면으로 사용되었고 Ryder가 가든룸의 [15]벽화를 그리는 장면입니다.
  • 에드워드 "네드" 라이더 – 찰스의 아버지는 다소 멀고 괴팍한 인물이지만 날카로운 재치를 가지고 있다.그는 찰스에게 자립하는 법을 가르치기로 결심한 것 같다.찰스가 이미 그의 용돈을 썼기 때문에 어쩔 수 없이 그와 함께 휴가를 보내게 되었을 때, [by whom?]네드는 책에서 가장 재미있는 구절 중 몇 개로 여겨지는 부분에서 찰스를 최대한 불편하게 만들려고 노력하며 간접적으로 그의 재정 상태를 더 주의 깊게 가르친다.
  • Marchmain 경(Alexander Flyte, Marchmain 후작) – 젊은 시절 Marchmain 경은 로마 가톨릭 여성과 사랑에 빠졌고 그녀와 결혼하기 위해 개종했다.결혼 생활은 불행했고, 1차 세계대전 후 그는 영국으로 돌아가는 것을 거부했고, 이탈리아 정부인 카라와 함께 베니스에 정착했다.
  • 마르치메인 부인(Teresa Flyte, Marchioness of Marchmain)– 고대 로마 가톨릭 가족(Waugh 자신이 가장 존경했던 사람들)의 일원.그녀는 남편의 희망에 반해 아이들을 천주교 신자로 키웠다.남편에게 버림받은 마흐메인은 자신의 천주교 도덕성을 자녀들에게 강요하며 가정을 지배한다.
  • 브라이디(브라이디헤드 백작)– 마르키세스의 후계자로서 "브라이디헤드 백작"이라는 칭호를 가진 마흐메인 영주의 장남.그는 어머니의 엄격한 로마 가톨릭 신념을 따르며 한때 성직자가 되기를 열망했다.하지만 그는 냉담하고 거리감을 느끼는 대부분의 사람들과 감정적으로 소통할 수 없다.그의 진짜 기독교 이름은 밝혀지지 않았다.
  • Lord Sebastian Flyte – Lord and Lady Marchmain의 작은 아들은 그의 어머니와의 불화로 인해 야기된 깊은 불행에 시달리고 있다.다른 매력적이고 매력적인 동반자였던 그는 술로 정신을 잃었다.그는 찰스와 깊은 우정을 쌓는다.하지만 시간이 지나면서 알코올로 인한 저림은 그의 주된 욕구가 된다.그는 알라스테어 휴 그레이엄, 휴 패트릭 리곤과 스티븐 [16]테넌트를 바탕으로 한 것으로 생각된다.또한, 그의 곰인형 알로이시우스와의 관계는 존 베제만과 그의 곰인형 아치볼드 옴스비-고어[17]의해 영감을 받았다.
  • Lady Julia Flyte – Lord and Lady Marchmain의 장녀로, 이야기의 첫머리에 데뷔작으로 등장하여 결국 렉스 모트램과 결혼한다.찰스는 그녀의 오빠 세바스찬과 닮았기 때문에 그들의 삶의 대부분을 그녀를 사랑한다.줄리아는 처음에는 로마 가톨릭의 관습에 의해 통제되는 것을 거부하지만 나중에 그것에 의지한다.
  • Lady Cordelia Flyte – 형제자매 중 막내인 그는 가장 신앙심이 깊고 신념에 대한 갈등이 적습니다.그녀는 오로지 신을 섬기는 것을 열망한다.
  • 앤서니 블랑쉬 – 옥스퍼드 출신의 찰스와 세바스찬의 친구이자 노골적인 동성애자.그의 배경은 불분명하지만 그가 이탈리아 또는 스페인 출신일 수도 있다는 암시가 있다.모든 등장인물들 중에서 앤서니는 주변 사람들의 자기 기만에 대해 가장 예리한 통찰력을 가지고 있다.비록 그는 재치 있고 상냥하며 항상 재미있는 동반자이지만, 그는 그의 적나라한 정직성, 화려함, 그리고 바람둥이로 인해 찰스를 불편하게 만들 수 있다.이 캐릭터는 주로 옥스포드 대학의 워와 동시대인이자 화려한 동성애자인 브라이언 하워드를 기반으로 하고 있지만, 블랑쉬가 자신의 고층 대학 창문에서 메가폰을 통해 더 웨이스트 랜드에서 발췌한 것을 외치는 장면은 해롤드 [18]액튼으로부터 영감을 받았다.세바스찬과 찰스가 옥스포드로 돌아왔을 때, 1923년 미카엘마스 기간 동안, 그들은 앤서니 블랑쉬가 [19]퇴학당했다는 것을 알게 된다.
  • 자작 "보이" 멀캐스터 – 옥스퍼드 출신의 찰스와 아는 사이입니다.무뚝뚝하고 무분별한 그는 영국 [citation needed]귀족의 특권 오만을 의인화한다.그는 나중에 "존존-존" 라이더에게 매력적이고 애정 어린 삼촌임을 증명한다.Lord Brideshead처럼, 그의 기독교 이름은 절대 공개되지 않는다.
  • 레이디 셀리아 라이더 – 찰스의 아내, "보이" 멀캐스터의 여동생, 줄리아의 전 학창시절 친구, 발랄하고 사교적인 미녀.찰스는 주로 편의상 그녀와 결혼하는데, 이는 실리아의 배신을 통해 드러난다.찰스는 실리아의 배신에 해방감을 느끼고 그들의 결혼 이외의 다른 곳에서 사랑을 추구하기로 결심한다.
  • 렉스 모트램위대한 야망을 가진 캐나다인으로, 비버브룩 경, 버켄헤드 경, 브렌단 브래켄 [20]경을 기반으로 한다고 합니다.Mottram은 하원 의석을 얻었다.줄리아와의 결혼을 통해 그는 정상에 오르는 사다리의 또 다른 단계로 마르치메인과 연결된다.그는 결과에 실망했고, 그와 줄리아는 서로 다른 삶을 살기로 합의한다.
  • "Sammy" SamgrassOxford, All Souls College의 펠로우이자 레이디 Marchmain의 "펫 돈"입니다.레이디 마르치메인은 샘그래스의 프로젝트에 자금을 대고 그의 학구적 자존심을 과시하면서 세바스찬에게 세바스찬이 제명되지 않도록 지켜달라고 부탁한다.삼그라스는 자신의 개인적 야망을 증진시키기 위해 귀족과의 연줄을 이용한다.삼그라스는 모리스 보우라의 보기 흉한 초상화이다.워는 친구들이 보우라를 알아보지 못하자 짜증이 났고 보우라가 [21]캐리커처를 즐긴다고 주장했다는 말에 짜증이 났다.
  • Cara – Marchmain 경의 이탈리아 정부.그녀는 Marchmain 경을 매우 보호하며 Charles와의 관계에서 솔직하고 통찰력이 있다.

부문자

  • 재스퍼 – 찰스의 사촌으로, 찰스가 무시한 옥스퍼드에서의 학생 생활에 대해 조언을 해준다.
  • Kurt – Sebastian의 독일 친구.세바스찬이 튀니지에서 만난 영구 패혈성 발(자해한 총상 때문에)의 매우 부적격 전 군인으로, 세바스찬이 그를 돌봐야 할 정도로 서투른 남자입니다.
  • (베를린) 무스프랫 부인 – 제독의 미망인으로, 그녀는 사랑에 빠진 브라이즈헤드를 만나 결혼하지만 결코 위대한 집의 주인이 되지 않는다.
  • "Nanny" Hawkins" – 브라이즈헤드에서 은퇴 생활을 하는 4명의 Flyte 아이들에게 사랑받는 유모입니다.

소설에 대한 Waugh의 진술

Waugh는 이 소설이 "신학적으로 '은총의 작전'이라고 불리는 것, 즉 신이 끊임없이 영혼을 자신에게 부르는, 정당하지 않고 일방적인 사랑의 행위를 다루고 있다"[22]고 썼다.이것은 내레이터인 찰스 라이더가 본 로마 가톨릭 귀족 플라이트 가문을 조사함으로써 달성된다.

다양한 편지에서 워는 그 소설을 여러 번 그의 매그넘 오퍼스로 언급했지만, 1950년에 그는 그레이엄 그린에게 "나는 브라이즈헤드를 다시 읽었고 섬뜩했다"고 말했다.워는 브라이즈헤드 개정판(1959)의 서문에서 1943년 12월부터 1944년 6월까지 6개월 동안 낙하산 사고로 소설이 쓰인 상황을 설명했다.그는 소설을 약간 비하하며 "그것은 현재의 궁핍과 위협적인 재앙의 시기였다 – 기초 영어의 시기 – 그 결과 이 책은 음식과 와인, 최근의 화려함에 대한 일종의 식탐과 현재 f가 있는 수사적이고 장식적인 언어로 채워졌다"고 말했다."울 위야, 정말 싫어."

접수처

갈채

미국에서는 1946년 [23]1월 Brideshead Reversited가 Book of the Month Club 선정되었습니다.1998년, 현대 도서관20세기 최고의 영어 소설 100선 중 80위를 브라이즈헤드 리바이저티드(Brideshead Reversited)로 선정했습니다.2003년, 이 소설은 BBC 조사 ' 리드'[24]에서 45위에 올랐다.2005년, 타임지는 1923년부터 [25]현재까지 100대 영어 소설 중 하나로 선정했습니다.2009년, 뉴스위크지는 그것을 세계 [26]문학의 100대 책 중 하나로 선정했습니다.

논란

Brideshead Revisited는 미국 도서관 협회의 금지 및 도전 고전 목록에 올랐다.[27]2005년 앨라배마 주 하원의원 제럴드 앨런(R-코튼데일)은 동성애를 용인할 [27]수 있는 생활양식으로 인식하거나 홍보하는 교과서나 도서관 자료 구입을 위한 공적자금 사용을 금지하는 법안을 발의했다.앨라배마주의 모든 학교, 공립, 대학 도서관에 영향을 미칠 법한 이 법안은 또한 동성애가 [27]자연스럽다는 것을 암시하는 소설과 대학 교과서를 없애고 파기할 것을 제안했다.

적응

1981년 브라이즈헤드 리비지티드(Brideshead Revisited)는 11부작 TV 시리즈로 각색되어 그라나다 TV가 제작하고 ITV에서 방영되었으며, 찰스 라이더 역의 제레미 아이언스, 세바스찬 플라이트 경 역의 앤서니 앤드류스가 주연을 맡았다.이 시리즈의 대부분은 찰스 스터리지가 감독했으며, 몇 편의 장면은 마이클 린제이-호그가 촬영했다. 모티머는 작가로 인정받았으나, 대부분의 대본은 프로듀서 데릭 그레인저의 작품에 바탕을 두고 있었다.

2015년 발행 70주년을 기념하여 BBC 라디오 4 Extra는 4부작(2003년부터)으로 재방송되었으며, 찰스 라이더 의 벤 마일즈, 세바스찬 플라이트 경 의 제이미 밤버가 출연했습니다.이 버전은 Jeremy Front에 의해 라디오용으로 각색되었고 Marion Nancarrow가 [28][29]감독을 맡았다.

2008년 BBC 오디오북스는 제레미 아이언스의 책을 요약 없이 읽었다.녹음 시간은 11.5시간이며 10장의 [30]CD로 구성되어 있습니다.존 길거드 경이 읽은 요약 오디오북이 유튜브에서 볼 수 있다.

2008년 브라이즈헤드 리비지티드(Brideshead Revisited)는 엠마 톰슨(Lady Marchmain), 매튜 구드(Matthew Goode)가 찰스 라이더(Charles Ryder), 벤 위쇼(Ben Whishaw)가 세바스찬 플라이트 경(Lord Sebastian Flyte) 역을 맡아 동명의 장편 영화로 개발됐다.이 영화는 줄리안 자롤드가 감독했고 제레미 브록과 앤드류 데이비스가 각색했다.

2020년에는 이 소설이 HBO용으로 다시 각색될 것이라고 발표되었다.앤드류 가필드는 찰스 라이더 역을, 조 알윈은 세바스찬 플라이트를 연기할 예정이다.세바스찬의 여동생 줄리아는 루니 마라가 연기할 것이다.보도에 따르면 랄프 파인스는 마르치메인 경을 연기할 것이고 케이트 블란쳇은 마르치메인 부인을 연기하기 위해 협상 중이라고 한다.이 영화의 제작은 2021년 봄에 시작되어 영국과 이탈리아에서 촬영이 시작되기로 예정되어 있었으나 [31]무기한 연기되었다.2022년 가필드는 "그것은 시간과 스케줄,[32] 그리고 자금의 문제이다"라고 말함으로써 그의 관여를 확인하였다.

다른 미디어의 참조

  • 스토퍼드의 연극 아르카디아(1993)의 장면 2에서 한 인물은 옥스포드에 다니는 다른 인물을 "브라이즈헤드 리거제티드"라고 부른다.브라이즈헤드 리비지티드(Brideshead Revisited)의 주요 섹션 제목인 아르카디아 에고(Et in Arcadia ego)도 톰 스토퍼드의 연극의 중심 주제다.스토퍼드의 문구는 트레이시 울먼, 레니 헨리, 데이비드 카퍼필드주연한 1980년대 BBC 코미디 시리즈 Three of a Kind에서 영감을 얻은 것일 수 있다. 이 드라마에서는 헨리가 찰스 라이더 역을 맡으면서 "브라이즈헤드 역귀화"라는 제목의 반복적인 스케치가 등장한다.
  • 1980년대 초, 텔레비전 시리즈의 발매에 뒤이어, 호주 방송 위원회Brunswick Heads Revisited라는 라디오 쇼를 제작했다.브런즈윅 헤즈는 뉴사우스웨일스 북부의 해안 마을이다.이 시리즈는 패러디로, 브라이즈헤드의 '영어성'을 조롱했고 브라이즈헤드에서 나온 상류층 캐릭터와 호주 [33]시골에서 온 그들의 반대편 숫자 사이에 많은 재미있는 유사점이 그려질 수 있었다.
  • 폴라 번은 "매드 월드: 에블린 워와 브라이즈 헤드의 비밀"이라는 제목의 에블린 워에 대한 전기를 2009년 8월 영국의 하퍼 프레스, 2010년 4월 미국의 하퍼 콜린스에 의해 출판했다.발췌문은 2009년 8월 9일자 선데이 타임스에 "신부 뒤에 숨겨진 섹스 스캔들"이라는 제목으로 실렸다.이 책은 워의 친구 휴 리곤의 아버지였던 7대 보샹 백작에 관한 것이다.추방된 마르치메인 경은 보챔프 경과 보챔프 부인의 버전이고, 방탕한 세바스찬 플라이트 경은 휴 리곤을, 줄리아 플라이트 부인은 메리 리곤본떠서 만든 것이라고 되어 있다.번이 서문에서 "부분적인 삶"으로 묘사한 이 책은 비록 번이 단순한 일대일 대응에 대해 조심스럽게 주장하지만, 번이 사람, 장소, 사건을 혼합한 복합 발명품, 즉 삶을 소설로 미묘하게 변형시켰다는 것을 암시하는 반면, 번이 워의 소설 속 사건들과 인물들에 대한 다른 실제 삶의 기초를 확인시켜준다.미국 출판에 앞서 2010년 4월호 '배니티 페어'에 삽화가 들어간 발췌본이 실렸다.
  • 그 소설은 마론의 시즌 1 에피소드 4에 언급되어 있다.마론의 데이트 상대인 저스틴(마리베스 먼로 분)은 워를 그녀가 가장 좋아하는 여성 작가 중 한 명으로 지목한다. 마론은 그녀를 수정하고 소설이 "병아리 빛으로 읽힌다"고 인정한다.
  • TV 프로그램 "Heartstopper"의 "Brideshead Reversited"의 펭귄 판 표지 포스터는 찰리와 닉의 관계가 우정 이상임을 암시하는 것으로 보인다.

관련 작업

  • 플라이의 타운 하우스를 대체한 "고급스러운" 아파트 블록인 Marchmain House는 Waugh의 소설 "장교와 신사"(1955)에 나오는 HU (위험한 공격 작전) 본부의 전시 기지 역할을 한다.
  • 젊은 찰스 라이더에 대한 단편인 "찰스 라이더의 학창시절"은 워의 죽음 후에 발견되었고 워의 단편 작품 컬렉션에서 볼 수 있다.
  • Brideshead Reversited와 Alan St.의 초기 작품인 A Fellow of Trinity, 1891년 사이에는 많은 유사점이 있다. 오빈, 프랜시스 마샬 부인의 필명이죠
  • 이 소설이 Roger Martin du Gard의 The Tibaults영향을 받았다는 주장이 제기되었는데, 이 소설은 서로 반대되는 종교적 [35]배경을 가진 두 젊은 남자 사이의 강렬한 관계에 초점을 맞춘 또 다른 소설이다.

레퍼런스

  1. ^ "100 Local-Interest Writers And Works". South Central MediaScene. Retrieved 13 December 2012.
  2. ^ David Cliffe (2002). "The Brideshead Revisited Companion". p. 11. Archived from the original on 15 December 2012. Retrieved 13 December 2012.
  3. ^ Giles Foden (22 May 2004). "Waugh versus Hollywood". The Guardian. Retrieved 13 December 2012. Evelyn Waugh's disdain for the cinema is revealed in memos he sent to the 'Californian savages' during negotiations over film versions of Brideshead Revisited and Scoop. Giles Foden decodes two unconventional treatments
  4. ^ a b c Elmen, Paul (26 May 1982). "Brideshead Revisited: A Twitch Upon the Thread". The Christian Century: 630. Retrieved 25 October 2017.
  5. ^ Waugh, Evelyn (December 2012). Brideshead Revisited. New York: Back Bay Books. p. 402. ISBN 978-0-316-21644-9.
  6. ^ 에모리, 마크(에드), 에블린 워의 편지.'틱너 & 필즈', 1980 페이지 520
  7. ^ 체스터턴, G.K., G.K.의 작품집 체스터튼, 이야기 "퀴어 피트", 이그나티우스 프레스, 2005: 84페이지.
  8. ^ 마치메인 경의 죽음 장면과 라이더와 줄리아의 눈물겨운 이별이 그것이다.
  9. ^ *Amis, Martin (2001). The War Against Cliché. Hyperion. p. 201. ISBN 0-7868-6674-8.
  10. ^ a b c d 하이든, 데이비드 레온"게이 세바스찬과 명랑한 찰스: Waugh's Brideshead Revisited"에서 동성애를 다시 보았다.ARIEL: 국제 영문학 리뷰. (2) 1994년 10월 5:4.
  11. ^ a b Buccio, Paul M. "Tom Brown's Schooldays의 중심: 토마스 아놀드와 크리스찬 우정" 현대 언어 연구.제25권 제4호(1995년 가을), 57~74페이지.
  12. ^ 히친스, 크리스토퍼"모든 것은 전쟁 때문입니다."수호자.2008년 9월 26일
  13. ^ 와우, 에블린.신부 재방문(각서).1947년 2월 18일전재: 포든, 자일즈 "Waugh vs.가디언 2004년 5월 21일
  14. ^ 를 클릭합니다Trevelyan, Jill (28 March 2009), "Brideshead revisited", NZ Listener, archived from the original on 3 June 2009.
  15. ^ 도날드 바셋, "펠릭스 켈리와 브라이즈헤드" (영국 미술 저널 제6권 제2호) : 52 대 7.또한 2007년, 도날드 바셋, 픽스: 더 아트 & 라이프 오브 펠릭스 켈리.
  16. ^ Copping, Jasper (18 May 2008). "Brideshead Revisited: Where Evelyn Waugh found inspiration for Sebastian Flyte". The Daily Telegraph. Retrieved 22 August 2011.
  17. ^ "Aloysius, The Brideshead Bear". Archived from the original on 31 March 2012. Retrieved 1 September 2011.
  18. ^ "A Review of Mad World Edward T. Oakes". First Things.
  19. ^ Frank Kermode (1993). "Introduction". Brideshead Revisited. Everyman's Library. p. xvii. ISBN 978-1-85715-172-5.
  20. ^ Wilson, John Howard (2005). ""Not a Man for Whom I Ever Had Esteem": Evelyn Waugh on Winston Churchill". In Villar Flor, Carlos; Davis, Robert Murray (eds.). Waugh Without End: New Trends in Evelyn Waugh Studies. Bern: Peter Lang. p. 249. ISBN 3039104969. Retrieved 25 October 2017.
  21. ^ William Amos, 원작 – Who's Really Who in Fictional.런던: Jonathan Cape, 1985, 페이지 454-5
  22. ^ 1947년 2월 18일자 메모(Evelyn Waugh에서 Metro-Goldwyn-Mayer까지)는 다음과 같습니다.
  23. ^ 제프리 M.히스, 그림 같은 감옥: Evelyn Waugh와 그의 글(1982),
  24. ^ "BBC – 리드" BBC.2003년 4월, 2012년 10월 19일 취득
  25. ^ Richard Lacayo (16 October 2005). "All-Time 100 Novels. The critics Lev Grossman and Richard Lacayo pick the 100 best English-language novels published since 1923—the beginning of Time". Time. Archived from the original on 19 October 2005.
  26. ^ "Newsweek's Top 100 Books: The Meta-List – Book awards". Library Thing.
  27. ^ a b c Office of Intellectual Freedom (26 March 2013). "Banned & Challenged Classics". American Library Association. Retrieved 18 June 2021.
  28. ^ Waugh, Evelyn. Brideshead Revisited. BBC Radio 4 Extra.
  29. ^ "BBC - Brideshead Revisited - Media Centre". www.bbc.co.uk.
  30. ^ Audible.co.uk: 브라이즈헤드 재방문
  31. ^ Crosbie, Eve (30 November 2020). "There's a Brideshead Revisited Television Remake in the Works Courtesy of the BBC and HBO". POPSUGAR Entertainment. Retrieved 1 December 2020.
  32. ^ Clarke, Donald. "Andrew Garfield: 'I needed to be with these freaks and lunatics'". The Irish Times. Retrieved 14 February 2022.
  33. ^ Tate, Brian (13 August 2011). "Radio Comedy for the TV Generation". They Made Us Laugh. ABC. RN. Retrieved 15 February 2022.
  34. ^ "Secret". Heartstopper. Retrieved 9 July 2022. {{cite episode}}:Cite에 알 수 없는 매개 변수가 비어 있습니다. 1=(도움말)
  35. ^ 버치, 프란시스 F. "로버트 휴 벤슨, 로저 마틴 뒤 가드와 에블린 워의 브라이즈헤드 재방문"메모질문 37.1(1990): 68. 인쇄.

추가 정보

외부 링크