앤젤레스 시티

Angeles City
기타 용도는 Angeles(동음이의)를 참조하십시오.
앤젤레스 시티
고도로 도시화된 도시
시티오브엔젤레스
Angeles City 2021.jpg
HolyRosaryParishChurchjff3989 05.JPG
Angelesjf9605 26.JPG
AngelesCityjf3881 12.JPG
SalakotArchjf9566 13.JPG
위에서 왼쪽에서 오른쪽으로:시티 스카이라인, 홀리 로사리 교구 교회, 클라크 프리포트 존(메인 게이트), 시청, 바야니한 공원
Flag of Angeles City
플래그
Official seal of Angeles City
밀봉하다
좌우명:
카팜팡간: "술락포 타나!"
Anthem : Himning Angeles (천사 찬가)
Map of Central Luzon with Angeles City highlighted
센트럴 루손 지도(엔젤레스 시티 포함)
오픈스트리트맵
Angeles City is located in Philippines
Angeles City
앤젤레스 시티
필리핀 내 소재지
좌표:15°08°50°N 120°35°05°E/15.147181°N 120.584733°E/ 15.18181; 120.584733좌표: 15°08°50°N 120°35 † 05 † E / 15.147181°N 120.584733°E / 15.147181 / 120.584733
나라필리핀
지역중부 루손 주
지방팜팡가(지리적으로만)
구제1구
정착.1796
전세1829년 12월 8일
시구정촌1964년 1월 1일
고도로 도시화된 도시1986년 10월 13일
바랑게이33(Barangays 참조)
정부
[1]
• 종류상구니앙 판룽소드
• 시장카멜로 G. 라자틴 주니어
• 부시장마리아 비센타 L.베가
• 담당자카르멜로 B. 라자틴 2세
• 평의원
목록.
  • 아빈 엠설러
  • 조앤 크리스탈 d.제이 아구아스
  • 다닐로 D.락슨
  • 예수 S. S. 상일
  • 마리노 D.바놀라
  • 알렉산더 P.인디옹코
  • 라코 파올로 S.델 로사리오
  • 에드가르도 D.G 파민투안 주니어
  • 조셉 알피 T.보니파시오
  • 크리스탄토 G.코르테즈
• 유권자유권자 198,196명(2019년)
지역
[2]
• 합계60.27km2(23.27평방마일)
승진
146 m (479 피트)
최고 고도
604 m (1,982 피트)
최저 고도
32 m (105 피트)
인구.
(인센서스)
• 합계462,928
• 밀도7,700/km2 (20,000/140 mi)
• 가구
94,666
반의어앙겔레뇨(남성)
앙겔레냐스(여성)
안젤리나인
경제.
• 소득 계층제1시 소득계층
• 빈곤 발생률1.71%(2018년)[4]
• 수익₱2,606,215,537.60 (2020)
• 자산₱6,732,463,813.01 (2020)
• 지출₱2,158,062,011.65 (2020)
• 부채₱2,151,818,398.58 (2020)
서비스 프로바이더
• 전기로스앤젤레스 전기공사(AEC)
시간대UTC+8 (PST)
우편번호
2009
PSGC
035401000
IDD : 지역번호+63 (0)45
원어민카팜판간
타갈로그어
매그앤티
웹 사이트angelescity.gov.ph

공식적으로 City of Angeles(카팜판간: Lakanbalen ning Angeles; 필리핀어: City of Angeles)로 알려진 Angeles(/ ændlss/, 지역명 [aaŋhɛlss])Hurpod ng Angeles)는 필리핀 중부 루손 지방에 있는 고도 도시 1등급 도시입니다.2020년 인구 조사에 따르면, 인구는 462,928명이다.[3]

앤젤레스 시는 정치적으로 팜팡가 주로부터 독립되어 있지만, 일반적으로 통계 [citation needed]목적으로 그것과 함께 분류된다.

Angeles City는 필리핀에서 제안된 대도시 지역 중 하나이다.메트로 앤젤레스는 마발라캣과 산 페르난도뿐만 아니라 바콜로르, 플로리다블랑카, 과구아, 루바오, 멕시코, 포락, [citation needed]산타 리타의 독립 도시들을 포함할 것을 제안합니다.

어원학

앙겔레스라는 이름은 스페인어로 수호 성인 로스 산토스 앙겔레스 쿠스토리오스(Holy Guardian Angeles Kustios)를 기리는 엘 푸에블로 데 로스 앙겔레스(The Town of the Angeles)와 설립자인 돈 앙겔 판탈레온 데 미란다(Don Angeléranda)에서 유래했다.

역사

스페인 시대

1796년, 산 페르난도의 고베르나도르시요 또는 마을 우두머리 돈 앙헬 판탈레온 데 미란다와 그의 아내 도냐 로잘리아 데 헤수스는 몇몇 추종자들과 함께 새로운 정착지를 건설했는데, 그들은 그 지역에 넝쿨(그네툼 인디케넘)[5]이 풍부했기 때문에 쿨리아트라는 이름을 붙였다.새로운 정착민들은 숲을 개간하고 쌀과 설탕 농사를 짓기 위해 그 지역을 경작했다.돈 앙헬은 사팡 발렌의 교차로와 포락 마을로 향하는 도로의 북서쪽 모퉁이에 가벼운 재료로 그의 첫 번째 집을 지었다.그것은 나중에 가톨릭 교회에 기증되었고 "캄포 산통 마투아"[6]라고 불리는 공동묘지가 되었다.

1812년 5월 12일, 새로운 정착민들은 Culiat를 자치도시로 만들려고 노력했지만, 수도사들은 Fray Jose Pometa가 이끄는 이 움직임에 저항했다.10년 후인 1822년 2월 11일, 돈 앙헬은 쿨리아트 마을을 산 페르난도에서 분리해 달라고 청원서를 제출했지만 거절당했다.이어 같은 해 또 다른 탄원서에 서명했으며 돈 앙헬, 사위 마리아노 헨슨, 세베리노 헨슨 등이 공동 서명했다.그는 최초의 가톨릭 교회, 수녀원, 초등학교 건설을 위해 35헥타르를 기부했고, 1830년 앤젤레스의 첫 번째 고버나도르치요가 된 도냐 아구스티나 헨손 데 네포무세노는 새로운 공공 시장을 위해 땅을 기증했다.돈 앙헬은 산 페르난도에서 쿨리아를 분리하는 데 필요한 모든 금액을 지불했다.당시 납세자는 160명에 불과했지만 법에 따라 최소 500명의 [7]납세자가 있어야 했다.

팜팡가의 수도에서 북쪽으로 약 16km 떨어진 곳에 위치한 쿨리아트는 33년 동안 산 페르난도의 바리오가 되었고 1829년 12월 8일 독립된 자치시가 되었다.이 새로운 자치 도시는 수호 성인인 홀리 엔젤스와 설립자인 돈 앙겔의 이름을 기리기 위해 "엘 푸에블로 데 로스 앙겔레스"로 이름이 바뀌었는데, 산토 크리스토(포블라시온 또는 진정한 마을), 컷, 팜팡, 풀롱나스와 같은 새로운 바리오가 생겨난 것과 일치한다.진보적인 바리오들은 제당소와 와인 증류소와 같은 새로운 산업을 발전시켰다.정글 개간지에서 바리오로, 그리고 마침내 도시로, 그리고 그 동안 메뚜기의 침입, 전쟁, 전염병, 화산 폭발, 태풍에서 살아남아 미국에서 가장 빠르게 떠오르는 도시 중 하나가 되었다.첫 번째 공식 도시 헌장을 받았을 때, 그 마을은 약 661명의 인구, 151채의 주택, 382.65km의 [8][9]면적을 가지고 있었다.

1899년 5월 7일, 에밀리오 아기날도 장군은 필리핀 제1공화국의 자리를 로스앤젤레스로 옮겼다.1년 전 카비테 주 카윗에서 선포된 필리핀 독립 1주년 기념행사장이 됐다.행사는 1899년 5월부터 7월까지 대통령궁이었던 파민투안 관저에서 아귀날도 장군이 지켜보는 가운데 역대 최연소 필리핀 장군인 그레고리오 델 필라와 마누엘 티니오가 이끄는 퍼레이드를 포함했다.e필리핀 국가역사위원회(National Historical Commission of the Philippines.)그러나 아기날도의 체류는 짧았다. 왜냐하면 그는 같은 해 7월 미군에 의한 [10]앤젤레스의 점령 이후 그의 정부를 탈락 주로 옮겼기 때문이다.

1899년 8월 10일, 미군은 며칠 안에 점령할 수 있다고 확신하고 앤젤레스를 공격하기 시작했다.하지만, 마을을 지키는 필리핀 군대는 그렇게 쉽게 굴복하기를 거부했고, 격렬하게 반격했고, 그들은 3개월 동안 마을 안팎에서 미군과 싸웠다.1899년 11월 5일 전투 후에야 그 마을은 마침내 미국의 손에 넘어갔다.앤젤레스 전투는 팜팡가에서의 필리핀-미국 전쟁 역사상 가장 긴 전투로 여겨졌다.이것은 루손의 중앙 평원에 대한 통제를 확립하기 위해 기차역 옆에 위치한 Barrio Talimundoc (현재의 Lourdes Sur)에 미국 캠프를 설립하는 것으로 이어졌다.1900년 1월, 프레데릭 D. 장군. 그랜트는 [11]앤젤레스에 대한 미국의 통치를 시작하면서 알칼리드 또는 시 시장을 임명함으로써 최초의 미국 시민 정부를 조직했다.

1902년, 미 육군은 그들의 초소를 Barrio Talimundoc에서 Barrio Sapang Bato의 비옥한 평원으로 이전하는 것을 연구했다. Barrio Sapang Bato는 그들의 말에게 더 좋은 풀을 심어줬다고 여겨진다.그로부터 1년 뒤인 9월 1일 시어도어 루스벨트 미국 대통령은 사팡바토에 7,700에이커(31km2)의 땅을 스토츠버그 요새(이후 1908년 156,204에이커는 1908년 15만6,204에이커(632.14km2)로 확장돼 클라크 공군기지가 됐다.그것은 나중에 클라크 공군 기지의 연병장이 [12]될 것에 초점을 맞췄다.

미국인들은 재빨리 성 로사리 교구를 징발하여 군 병원으로 개조했고, 성가대 로프트는 치과 진료소로 사용되었다.지금은 홀리 패밀리 아카데미가 있는 수녀원은 의료 장교와 사병들을 위한 막사였다.천골실은 안젤레뇨스가 미사를 들을 수 있는 유일한 장소였다.1904년 미국인들이 마침내 교회를 떠나 교구 신부인 스토츠버그 요새로 이주했을 때.Vicente Lapus는 파괴된 교회의 일부, 교회 물품과 보물을 약탈하고 임대료를 체납한 총 638달러를 열거했다.

세계 대전

진주만 공격 이후 몇 시간 뒤 일본은 필리핀을 공격해 미군과 필리핀 군을 겨냥해 민간 정부를 장악했다.이 나라의 일본 점령 기간 동안 57,000명의 필리핀인과 미국인 전쟁 포로가 앤젤레스를 통과했다.그들은 어쩔 수 없이 바탄 죽음의 행진에 참가했고, 탈락의 카파스에 있는 캠프 오도넬로 갔다.앙겔레뇨는 그들에게 음식, 우유, 삶은 달걀, 떡, 담배, 물을 건네며 동정을 표했다.앙겔레뇨스는 도덕적이고 정신적인 도움을 주기 위해 마발라카트의 다우 기차역까지 그들을 따라갔고 심지어 탈출자들을 도왔다.

전쟁 역사가들은 1941년 12월 8일 낮 12시 30분 스토츠버그 요새의 폭격을 2차 세계대전 중 가장 파괴적인 공습 중 하나로 여겼다. 왜냐하면 거의 모든 미군 전투기가 지상에서 난파되었기 때문이다.30분 만에 극동지역 미 공군은 완전히 파괴되었다.

1942년 새해 첫날 이른 아침, 첫 번째 일본군이 엔젤레스에 입성하여 1945년 1월까지 점령하였다.일본의 침략 기간인 1942년 1월 22일 또 다른 형태의 지방 정부가 설치되었다.일본 점령 기간 동안 클라크 공군 기지는 일본 공군의 주요 거점이 되었다.클라크에서 출발하는 일본 항공기는 2차 세계대전 중 가장 큰 해전이자 역사상 [13][14]가장 큰 해전으로 여겨지는 레이테만 해전에 참가했다.

클라크 공군기지는 필리핀에서 3개월간의 치열한 전투 끝에 1945년 1월 미국에 의해 탈환되었다.일본군에 의한 3년간의 잔학 행위 후에, 이 마을과 필리핀의 나머지 지역은 1945년 미국과 필리핀 연방군에 의해 마침내 해방되었다.필리핀 영연방군과 필리핀 경찰대의 총사령부 건물은 1945년 1월부터 1946년 6월까지 제2차 세계대전 중과 후에 앤젤레스에 있었다.

과

주요 기사:필리핀의 도시

제2차 세계대전 후, 필리핀은 1946년 7월 4일 미국으로부터 독립했지만, 그 후에는 신식민지적 관계에 얽매이게 된다.독립기념일에 서명된 "일반관계조약"은 미국이 필리핀에 대한 소유, 통제, 주권을 철수하고 포기하는 것을 의미했다.그 후 1947년 3월 14일 필리핀-미국 군사기지 협정이 체결되어 미국은 향후 44년간 클라크 공군기지와 수빅 해군기지에 대한 영토 보전과 주권을 유지할 수 있게 되었다.클라크는 6만3103헥타르의 면적을 차지해 서태평양 전역을 운항하던 미군 수송기를 수용할 수 있는 동남아 전 지역의 전술작전 미군 부대 시설로 근무했다.

수년간, 포트 스토츠버그가 계속 확장되어 현재 클라크 공군 기지로 알려졌음에도 불구하고, 앤젤레스는 미국 캠프와 근접함에도 불구하고 빠르게 발전하지 못했고 제2차 세계대전이 끝날 때까지 꽤 작은 규모로 남아있었다.1964년 1월 1일 마침내 공화국법 3700호에 따라 전세도시로 출범하여 '중부 루손의 최고도시'로서의 위상을 확립하는 눈부신 성장기에 접어들었다.로스앤젤레스가 도시가 된 것은 라파엘 델 로사리오 시장의 아이디어였다.그는 앤젤레스의 마지막 시장이라는 영예를 얻었다.그는 시의 저명한 주민인 변호사 엔리케 타야그로부터 시의회 준비를 도왔다.후아니타 L. 의원팜팡가 [15]제1구의 네포무세노는 당시 필리핀 9대 대통령이자 팜팡가주 출신인 디오스다도 마카파갈 대통령이 승인한 법안을 의회에서 후원했다.

화산 앤젤레스

1991년 피나투보 화산 폭발 후 클라크 공군 기지의 붕괴 격납고

1991년 6월 15일, 앤젤레스는 인근 피나투보 산의 대격변의 영향을 받아 최대 6만명의 사람들이 도시에서 대피했다.그것은 20세기 두 번째로 큰 화산 폭발이었고 인구 밀집 지역에 영향을 준 지금까지 가장 큰 화산 폭발이었다.특히 클라크 팜팡가 주는 심각한 타격을 입었고 농경지는 물론 다른 사업체들도 수 톤의 [16]라하르로 뒤덮였습니다.1만8000명의 인원과 가족들이 괌과 잠발레스에 있는 수빅 해군기지로 이송됐기 때문에 최초 폭발 이틀 후 클라크 내부에서는 사상자가 보고되지 않았다.

피나투보 화산의 폭발로 미국 지도부는 클라크 공군 기지의 군사 시설을 너무 일찍 포기해야만 했다.이는 1991년 필리핀 상원이 필리핀 영토에 미군이 주둔할 수 있도록 허용한 로렐-랭글리 협정을 더 이상 연장하지 않기로 의결한 것에 더하여, 필리핀-미국 관계의 긴 장을 끝냈다.미군은 1991년 11월[17][18][19] 26일 파손된 기지를 필리핀 정부에 넘기고 클라크로 돌아가지 않았다.

이웃 도시인 샌 페르난도 앤젤레스의 맥아더 고속도로는 고속도로의 남쪽 방향이다.

1993년에는 화산재 퇴적물의 정화 및 제거가 시작되었다.이 기지는 같은 해 4월 3일 피델 라모스 당시 대통령이 승인한 클라크 경제특구(CSEZ)로 재등장했다.비행장 기반 시설은 개선되었고 향후 5년 안에 이 나라에서 첫 공항이 될 것이며 아시아에서 [20]가장 현대적인 공항 중 하나가 될 것입니다.CSEZ의 창설은 미군 기지의 존재로 인해 이전에 발생한 소득과 일자리 손실을 상쇄하는 데 도움이 되었다.오늘날 앤젤레스와 클라크는 함께 Central Luzon의 엔터테인먼트 [21]및 게임 센터뿐만 아니라 비즈니스, 산업, 항공 및 관광의 거점을 형성하고 있습니다.

관광객들을 위한 인기 메뉴 중 하나는 이 엔젤레스에서 유래하여 1730년대부터 메뉴에 오른 지역 음식 시식이다.팜팡가는 필리핀의 [22][23][24]요리 중심지로 잘 알려져 있습니다.

2018년, 앤젤레스는 유네스코 창조도시로 신청했고, 시식도 유네스코 무형문화유산에 등재되었다.신청은 [25]현재 유네스코에 의해 처리되고 있다.

★★

이곳은 북쪽으로 마발라캣, 동쪽으로 멕시코, 남동쪽으로 산 페르난도, 남쪽으로 바콜로르, 남서쪽과 서쪽으로 포라크와 국경을 접하고 있습니다.팜팡가로부터 자치적으로 행정되고 있지만, 이 도시는 이 주의 상업 및 금융 중심지입니다.

앤젤레스는 Clark Freeport [26][21][27]Zone에 있는 Clark International Airport에 의해 제공됩니다.

앤젤레스는 마닐라에서 83km(52mi), 주도 산 페르난도에서 17km(11mi) 떨어져 있다.

★★★★★

1997–2020년, 1997–2020년, 극한의 1997–2020년 기후 데이터
» 1일 2일 1 일 » 1일 8일 9일 10일 11일 12일 ★★★
를 기록하다 33.5
92.3)		 34.9
(94.8)		 36.5
(97.7)		 37.1
(98.8)		 38.3
(100.9)		 37.5
(99.5)		 36.0
(96.8)		 35.4
(95.7)		 35.1
(95.2)		 34.2
(93.6)		 34.0
(93.2)		 34.0
(93.2)		 38.3
(100.9)
최고 평 평 ° ° 、 c c c c 、 °C ） 30.0
(86.0)		 30.9
(87.6)		 32.5
(90.5)		 34.0
(93.2)		 33.3
(91.9)		 31.9
(89.4)		 30.8
(87.4)		 30.3
(86.5)		 30.8
(87.4)		 31.2
(88.2)		 31.1
(88.0)		 30.4
(86.7)		 31.4
(88.5)
일 ° ° ° c °C(°F) 25.5
(77.9)		 26.0
(78.8)		 27.5
(81.5)		 28.9
(84.0)		 28.8
(83.8)		 28.0
(82.4)		 27.3
(81.1)		 27.0
(80.6)		 27.2
(81.0)		 27.3
(81.1)		 27.0
(80.6)		 26.3
(79.3)		 27.2
(81.0)
최저 ° 평 평 ° ° 、 c c 、 °C （ °F ） 21.0
.869.8)		 21.1
(70.0)		 22.4
(72.3)		 23.8
(74.8)		 24.4
(75.9)		 24.1
(75.4)		 23.7
(74.7)		 23.7
(74.7)		 23.6
(74.5)		 23.4
(74.1)		 23.0
(73.4)		 22.1
(71.8)		 23.0
(73.4)
낮 °C(°F) 낮을 기록하십시오. 15.8
(60.4)		 16.9
(62.4)		 17.9
(64.2)		 19.5
67.1)		 19.8
(67.6)		 20.8
.469.4)		 21.1
(70.0)		 21.7
(71.1)		 20.0
(68.0)		 18.1
(64.6)		 17.4
63.3)		 17.0
(62.6)		 15.8
(60.4)
mm ( 균 균 강 、 ( 、 mm ( ) ) 13.6
(0.54)		 16.3
(0.64)		 52.5
(2.07)		 60.6
(2.39)		 196.1
(7.72)		 254.1
(10.00)		 514.6
(20.26)		 695.1
27.37)		 305.5
(12.03)		 201.6
(7.94)		 97.0
(3.82)		 47.5
(1.87)		 2,454.5
(96.63)
평균 비오는 날(1.0mm 이하) 3 3 3 5 13 16 20 22 18 11 7 5 126
평균 상대습도(%) 70 68 66 65 74 80 84 86 84 78 75 73 75
출처 : PAGASA[28][29]

쾨펜 기후 분류 체계에 따르면, 앤젤레스는 열대 몬순 기후(쾨펜 기후 분류 Aw/Am)에 접한 열대 사바나 기후를 가지고 있다.앤젤레스는 11월부터 4월까지의 건기와 5월부터 10월까지의 우기의 두 가지 뚜렷한 계절을 경험한다.1953년부터 1991년까지 일평균 최저기온은 22.6°C, 일평균 최고기온은 31.3°C였으며, 6월은 가장 따뜻하고 1월과 2월은 가장 시원했다.연평균 강우량은 2026.8mm이다.태풍은 여름과 가을에 동쪽에서 접근하는 경향이 있다.1974년 11월 28일 태풍 Irma(일반적으로 가장 강한 태풍으로 간주됨)를 포함한 많은 피해 폭풍이 도시를 강타했다.1978년 10월 27일 태풍 리타, 1981년 11월 24일 태풍 이르마, 1988년 10월 25일 태풍 루비, 1991년 6월 15일 태풍 유냐는 피나투보 화산 폭발과 동시에 발생했다.1972년 7월, 중부 루손에는 거의 한 달 동안 비가 계속 내렸고, 결과적으로 ±2,440 밀리미터(96 인치)의 비가 앤젤레스 주변의 평원에 내렸습니다.

앤젤레스는 33개의 바랑게이로 나뉜다.

앤젤레스의 정치 지도
★★★
(2010년) 		★★★
(2015년)
델 로사리오 2,313 3,230
15,213 ,20,180
32,291 40,087
야 ★★★★★★★★★★★★★★★」 8,280 8,870
Claro M. ★★★ 4,741 3,981
아 cu cu 4,852 10,363
★★★ 21,601 27,843
투투 cut 16,531 23,180
노스웨스트 주 10,450 9,896
4,772 4,797
4,656 4,741
23,034 33,148
★★★ 3,606 5,239
★★ 2,492 3,440
★★ ,16,180 20,419
14,901 20,598
14,750 18,067
11,237 12,120
카쿠투드 18,413 23,891
6,102 5,443
4,785 5,579
2,778 3,424
테레시타 8,263 8,402
트리니다드 4,980 5,036
4,443 4,222
14,378 17,693
산토 로사리오(포블라시온) 3,515 4,902
8,854 12,698
9,910 10,965
분분 5,663 10,914
Virgen Delos Remedios 1,634 1,651
7,736 14,379
아키노 12,964 11,658

엔젤레스

아누나는 필암 우정 고속도로를 따라 있는 한국 시설 체인 코리아타운이 있는 바랑게이다.아누나는 또한 목각공예와 등나무 [32]공예와 같은 경공업에 초점을 맞춘 도시의 성장 중심지 중 하나로 알려져 있다.

발리바고는 앤젤레스의 주요 엔터테인먼트 지역이다.카지노 필리핀 앤젤레스와 유명한 필즈 애비뉴 관광 벨트가 있습니다.이 도시의 가장 큰 쇼핑몰인 SM 시티 클라크도 Barangay Malabanas에 위치하고 있습니다.

이 두 개의 바랑게이는 그 도시의 주요 공공 시장 지역을 형성하고 있다.팜팡 웨트 마켓, 샌 니콜라스 마켓, 금요 벼룩 시장(현지명 아푸), 점보 젠라 앤젤레스, 퓨어골드 앤젤레스, 앤젤레스 슬로터하우스가 이곳에 있습니다.팜팡 웨트 마켓은 팜팡가 주에서 가장 크고 자주 찾는 웨트 마켓입니다.그것은 또한 인근 마을 사람들을 끌어들인다.시립 대학, 앤젤레스 시립 국립학교

풀룽 마라굴은 앤젤레스 시청, 법무부 청사, 그리고 다른 정부 청사를 포함한 시 정부 청사가 있는 바랑게이다.또한 노스 루손 고속도로의 엔젤레스 출구 및 센트럴 루손에 있는 아얄라의 첫 번째 쇼핑몰인 마르키 몰이 위치하고 있습니다.마르키 플레이스와 마르키 레지던스는 나중에 쇼핑몰 옆에 있는 풀룽 마라굴에서도 솟아올랐다.

산토 로사리오가 포블레이시온이다.이곳은 성 로사리 교구 교회, 매버릭 파민투안, 베일 헤렌시아, 뮤소 닝엔젤레스(옛 시청 건물)가 소유한 파민투안 저택과 같은 앤젤레스의 유산과 역사적 건축물 대부분이 있는 곳이다.센트럴 루손에서 가장 인구가 [33]많은 대학인 홀리 엔젤 대학도 이곳에 있습니다.바랑가이나 그 일부를 유산지구로 선포하는 계획은 [34]현재 진행 중이다.

사팡바토는 면적 104,694m2, 인구 11,262명으로 영토 면적으로 볼 때 엔젤레스에서 가장 큰 바랑게이다.Clark Freeport Zone 근처의 Angeles 북서쪽에 위치한 이곳은 해발 750피트의 가장 높은 고도를 가진 Angeles의 Barangay로 확인됩니다.이곳은 클락의 퍼레이드 운동장으로도 알려진 포트 스토츠버그의 고향이다. 힙합 그룹 블랙 아이드 피스의 멤버인 apl.de.ap은 사팡바토 출신이다.포락의 바랑가이 이나라로의 유명한 푸닝 온천은 사팡바토의 시티오 타깃을 통해 접근할 수 있습니다.

★★★

카팜팡어는 타갈로그어와 함께 이 도시의 주요 언어이다.영어는 또한 널리 사용되고 있으며 미군 아버지가 있든 없든 간에 이해된다.

조사
★★★★Pop.±% p.a.
1903 10,646
1918 ,948+3.54%
1939 26,027+1.79%
1948 37,558+4.16%
1960 75,900+6.04%
1970 134,5445588 %
1975 ,196236 %
1980 ,834+4.55%
★★★★Pop.±% p.a.
1990 236,686228 %
1995 234,011210.21%
2000 263,971+2.62%
2007 317,398+2.57%
2010 326,336+1.02%
2015 411,634+4.52%
2020 462,928+2.34%
출처 : 필리핀 통계청

★★

앤젤레스의 인구 대다수는 가톨릭 [citation needed]신자이다.가톨릭 신앙과 관련된 적어도 두 개의 주요 축제가 10월에 이 도시에서 열린다.1646년 네덜란드 해군에 대한 스페인 함대의 승리를 기념하여, 라 해군 축제는 마닐라의 성모 마리아를 기리며 그녀의 중재가 스페인 해군의 [37]승리에 중요한 역할을 했다고 믿는 지지자들과 함께 기념됩니다.아푸 피에스타는 팜팡가 전역에서 온 [38]신도들이 묘지에 누워 있는 예수의 모습을 숭배하기 위해 아푸 사원을 방문하는 것을 포함한다.

커뮤니티

인근 미 클라크 공군 기지와 그에 따른 프리포트 [39]존의 존재로 인해, 많은 미국인들은 이 지역, 특히 발리바고 지역에 영구 정착하는 것을 선택했고, 이에 따라 앤젤레스는 대규모 국외 거주지의 본거지가 되었다.미국 식민지 기간(1898-1946) 동안, 80만 명 이상의 미국인이 필리핀에서 태어났고, 필리핀 [40][41][42]메스티조나 미국인 조상을 가진 필리핀인들이 이 도시에 많이 있었다.

★★★★ [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49]

옛 클라크 공군 기지(한때 미국 대륙을 벗어난 가장 큰 군사 시설)의 본거지였던 이곳은 1991년 피나투보 화산 폭발로 인한 낙진의 영향을 크게 받았다.당시 [8]앤젤레스의 경제는 미국 기지에 크게 의존하고 있었다.

1993년 화산재 퇴적물의 완전한 정화 및 제거가 시작되었고 이전 미국 기지는 클라크 특별 경제 구역(CSEZ)[20]으로 바뀌었다.CSEZ의 창설은 이전에 도시에 미군 기지가 존재함으로써 발생한 소득과 일자리 손실을 상쇄하는 데 도움이 되었다.오늘날, 앤젤레스와 클라크는 필리핀의 비즈니스, 산업, 항공 및 관광의 거점이자 Central Luzon의 [50]레저, 피트니스, 엔터테인먼트 및 게임 센터를 형성하고 있습니다.

앤젤레스는 신흥 기술 산업의 본거지입니다.그 경제는 또한 관광과 도박에 기반을 두고 있다.Fields Avenue는 [51]로스앤젤레스에 초점을 맞춘 야간 생활 산업의 중심지입니다.Clark Freeport의 국제공항과 가깝기 때문에, Angeles는 일년 [52]내내 외국인들이 방문합니다.

마르키몰 뒤편에 있는 알프레스코 레스토랑

2000년대에, 엔젤레스의 지방 정부는 Fields Avenue 관광 벨트를 고급 레스토랑과 고급 호텔이 있는 하이엔드 여행지로 재브랜드화했고[53][54], Subic-Clark-Tarlac 고속도로와 같은 도로의 마무리는 무역과 운송을 [21][55][56]개선했습니다.이 프로젝트는 팜팡가, 잠발레스, 바탄, 타라크의 산업, 교통 및 비즈니스 거점을 연결합니다.이 프로젝트는 센트럴 [57][58]루손의 성장을 뒷받침하는 데 매우 중요하다.

이 도시에는 등나무 가구, 코코넛, 연탄 등을 생산하는 가내 산업이 있다.수공예품, 금속공예품, 완구, 가정용품, [59]의류 등의 수출사업도 활발하다.Clark Freeport Zone을 제외하고 산업지역에는 Angeles Living Village와 Angeles City Industrial Port가 [60]있습니다.

콜센터는 e-Telecare,[61] CyberCity, Sutherland 및 IRMC입니다.그 외의 미국의 IT업계도 대규모 기업입니다.[62]SM시티 클라크, 로빈슨스 앤젤레스, 젠라 그랜드 몰, 네포 몰, 세이버즈 몰, 그리고 시청 [63][64]옆에 있는 마르키 몰을 포함한 많은 쇼핑몰의 설립은 또한 도시의 경제를 촉진시켰다.

앤젤레스 시티에는 주로 쇼핑몰 근처에 위치한 수많은 레스토랑이 있으며, 이 레스토랑은 인구 증가된 수요를 충족시키기 위해 새롭게 개조된 네포 쿼드는 대부분 네포 쿼드에 위치하고 있다.

★★★

지역의 를 따라 10월

이 도시는 매년 10월 Tigtigan Terakan Keng Dalan lit.('거리의 음악과 춤')이라고 불리는 거리 파티를 개최하는데, 이 파티는 아마추어 [65]및 더 잘 알려진 OPM 밴드의 음악 공연을 특징으로 한다.

현지에서는 Sadsaran Qng Angeles로 알려진 시시그 축제는 매년 [66]12월에 열리곤 했다.그것은 2008년 이 요리를 홍보한 것으로 알려진 루시아 쿠나난이 살해된 후 중단되었다.이 축제는 2017년 4월 관광부와 연계하여 일일 축제로 부활하였다.

★★★★

Museo Ning Angeles와 Santo Rosario Church가 특징인 Angeles Heritage District

앤젤레스는 미식 관광지로 홍보되고 있으며 필리핀의 "계산 수도"로 알려져 있다.이 도시는 돼지고기 [67][68]시식뿐만 아니라 캄판간 요리의 중심지로 알려져 있다.역사사회박물관이 있는 파민투안 저택과 필리핀 국립박물관이 중요문화재로 인정한 성주교회 등 역사문화적으로도 중요한 관광지가 많다.앤젤레스는 또한 Clark Freeport [69]Zone의 경계 내에 위치해 있습니다.

미군 기지의 존재는 도시의 매춘 산업이다.클라크 공군기지 초기부터 발리바고 지역의 필즈 애비뉴는 미군 병사들이 자주 찾는 곳으로 매춘과 섹스 [70][71][72][73][74]관광의 중심지로 알려져 왔다.BBC의 한 기사는 이곳을 "필리핀 섹스 산업의 중심지"라고 특징짓고 "신 시티"[75]라고 명명했다. 다른 곳과 이후 몇 년 동안, 필리핀 여행지들은 이곳을 "중앙 루손의 엔터테인먼트 수도", "필리핀 라스베이거스", "엔터테인먼트 시티"[76][77]로 묘사했다.

★★

앤젤레스 시티의 유일한 TV 채널은 PEP TV Via Air Cable Channel 3 SD와 HD 209입니다.Angeles City UFM 105.5, GVAM 792 및 GV 99.1에는 3개의 라디오 방송국이 있습니다.

인사들

주요 기사:로스앤젤레스 시 출신자 목록

★★★★★★

앤젤레스에는 다음과 같은 자매 도시가 있습니다.

  1. ^ (DILG)
  2. ^ "2015 Census of Population, Report No. 3 – Population, Land Area, and Population Density" (PDF). Philippine Statistics Authority. Quezon City, Philippines. August 2016. ISSN 0117-1453. Archived (PDF) from the original on May 25, 2021. Retrieved July 16, 2021.
  3. ^ a b Census of Population (2020). "Region III (Central Luzon)". Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. PSA. Retrieved July 8, 2021.
  4. ^ "PSA Releases the 2018 Municipal and City Level Poverty Estimates". Philippine Statistics Authority. December 15, 2021. Retrieved January 22, 2022.
  5. ^ Pavia, Joey (October 11, 2014). "Angeles's 'culiat' vines: Then vanishing, now nurtured Joey Pavia". BusinessMirror. Retrieved July 23, 2021.
  6. ^ 2011년 7월 24일 웨이백 머신에 아카이브된 'Angeles City 필리핀 여행 가이드'
  7. ^ "General Tourist info Angeles City – Philippines". Archived from the original on July 17, 2015. Retrieved June 27, 2015.
  8. ^ a b "Tourist information and services on Angeles City Philippines". Tourist Center. Tourist Center Corporation Philippines. Archived from the original on October 15, 2007. Retrieved November 24, 2007.
  9. ^ Camiling, Alejandro S.; Camiling, Teresita Z. "Towns and Barangays of Pampanga". Andro's Kapampangan Page. Andro Camiling. Archived from the original on June 18, 2007. Retrieved November 24, 2007. ... per the Year 2000 Census
  10. ^ "Punch-drunk to fitness". The Philippine Star. Retrieved June 27, 2015.
  11. ^ Angeles City History 2부(미국 시대)Angeles City Bars Angeles City Hotels 포럼 사진 비디오 2011년 7월 7일 Wayback Machine에 보관
  12. ^ "Clark Air Base History". Clarkab.org. Retrieved July 14, 2009.
  13. ^ Morison, Samuel E. (1956). "Leyte, June 1944 – January 1945". History of United States Naval Operations in World War II. Vol. XII. Boston: Little & Brown.
  14. ^ Woodward, C. Vann (1947). The Battle for Leyte Gulf. New York: Macmillan.
  15. ^ "Efren Reyes most Angeles City citizen nowadays". Clarkton Hotel Angeles City Philippines. Clarkton Hotels Inc. Philippines. Archived from the original on 28 November 2007. Retrieved 24 November 2007.
  16. ^ "The Cataclysmic 1991 Eruption of Mount Pinatubo, Philippines, Fact Sheet 113-97". Pubs.usgs.gov. Retrieved July 14, 2009.
  17. ^ "Mount Pinatubo Eruption: The Volcanic Eruption of 1991 that Cooled the Planet". About Geography. March 9, 2001. Retrieved February 7, 2007.
  18. ^ "Clark Air Base". GlobalSecurity.org. John Pike. Archived from the original on August 12, 2007. Retrieved November 24, 2007.
  19. ^ Poarch, David Eric (March 14, 2007). "Ruins". Adventures of the Coconuter. David Eric Poarch. Archived from the original on April 3, 2007.
  20. ^ a b Navales, Reynaldo G. (June 27, 2007). "Clark airport to post millionth int'l passenger". Sun.Star Network Online. Sun.Star Publishing. Archived from the original on June 29, 2007. Retrieved November 24, 2007."루시오 탄 씨는 클락이 국제공항으로 발전하는 것을 매우 기대하고 있습니다.클라크 공항이 향후 5년 안에 이 나라에서 첫 공항이 될 것입니다,"라고 PAL의 제이미 바우티스타 회장은 말했다.
  21. ^ a b c "Clark Field Special Economic & Freeport Zone, Angeles City, Pampanga Philippines". TravelPH.com. Manila Forwarders Travel and Tours. Archived from the original on November 22, 2007. Retrieved November 24, 2007.
  22. ^ Timbol, Ethel (November 25, 2005). ""MANYAMAN" in pampanga means "delicious... masarap"!". Manila Bulletin. Manila Bulletin. Archived from the original on October 27, 2007. Retrieved May 19, 2007. Food donors for this longest buffet ... included Aling Lucing who brought her famous sisig
  23. ^ "Angeles City". First Filipino Online Travel Access. Kalakbayan Travel Systems, Inc. December 5, 2004. Archived from the original on December 4, 2004. Retrieved May 19, 2007. The city, and the rest of the Pampanga region, is known as the Culinary Center of the Philippines.
  24. ^ "'Balikbayan' Donita Rose dines in Pampanga". The Manila Times: Life & Times. The Manila Times. February 28, 2007. Archived from the original on October 28, 2007. Retrieved November 24, 2007. ... today Donita Rose visits her hometown Pampanga, the "Culinary Center of the Philippines," on Balikbayan, the program hosted by Drew Arellano on QTV Channel 11.
  25. ^ "Will UNESCO add sisig to its Intangible Cultural Heritage list?". May 2, 2018.
  26. ^ A-Z Group Ltd. "A-Z World Airports Online – Philippines airports – Pres Diosdado Macapagal International Airport (CRK/RPLC)". Azworldairports.com. Retrieved October 8, 2012.
  27. ^ moneysense (April 1, 2008). "Best places to live". MoneySense. Retrieved October 8, 2012.
  28. ^ "Clark International Airport Pampanga Climatological Normal Values" (PDF). Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration. Archived from the original (PDF) on March 2, 2022. Retrieved June 24, 2022.
  29. ^ "Clark International Airport Pampanga Climatological Extremes" (PDF). Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration. Archived from the original (PDF) on March 7, 2022. Retrieved June 24, 2022.
  30. ^ a b Census of Population and Housing (2010). "Region III (Central Luzon)". Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. NSO. Retrieved June 29, 2016.
  31. ^ a b Census of Population (2015). "Region III (Central Luzon)". Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. PSA. Retrieved June 20, 2016.
  32. ^ "Korean Town". Angeles City Hotels, Nightlife, Restaurants. October 11, 2015. Retrieved December 10, 2020.
  33. ^ "The Largest Universities in the Philippines". Adlsu.com. April 2, 2011. Retrieved March 5, 2012.
  34. ^ "Angeles endeavors heritage zone dev't". Manila Bulletin. January 12, 2012. Archived from the original on January 16, 2013. Retrieved March 5, 2012.
  35. ^ Censuses of Population (1903–2007). "Region III (Central Luzon)". Table 1. Population Enumerated in Various Censuses by Province/Highly Urbanized City: 1903 to 2007. NSO.
  36. ^ "Province of Pampanga". Municipality Population Data. Local Water Utilities Administration Research Division. Retrieved December 17, 2016.
  37. ^ "Holy Rosary Catholic Church Angeles City". rcf.usc.edu. Archived from the original on February 18, 2007. Retrieved August 5, 2009.
  38. ^ "Archived copy". Archived from the original on April 28, 2006. Retrieved November 24, 2007.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  39. ^ "The Bagelboy Club of the Philippines – History of the Bagelboy Club". Thebagelboyclub.com. Retrieved October 8, 2012.
  40. ^ Beech, Hannah (April 16, 2001). "The Forgotten Angels". Time. Time Inc. Archived from the original on January 23, 2007. Retrieved August 18, 2007. Some ... live on the streets, surviving on handouts and sniffs of mind-numbing glue. ... [W]hen Clark closed in 1991, everything changed. By the mid-'90s, the town began marketing its nubile wares on the Web... by 1999, the visiting population of Angeles had shifted from young American G.I.s to boozy retirees. The population of unwanted mixed-blood children continued to grow.
  41. ^ Gernot Mann. "Angeles City, Philippines". Archived from the original on June 10, 2007. Retrieved March 20, 2008.
  42. ^ "Ten Things to do in the Philippines". Experience Philippines. Department of Tourism. Archived from the original on October 9, 2007. Retrieved November 24, 2007.
  43. ^ "Poverty incidence (PI):". Philippine Statistics Authority. Retrieved December 28, 2020.
  44. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/NSCB_LocalPovertyPhilippines_0.pdf;의 발행일: 2005년 11월 29일, 발행인: 필리핀 통계청.
  45. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/2003%20SAE%20of%20poverty%20%28Full%20Report%29_1.pdf;의 발행일: 2009년 3월 23일, 발행인: 필리핀 통계청.
  46. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/2006%20and%202009%20City%20and%20Municipal%20Level%20Poverty%20Estimates_0_1.pdf;의 발행일: 2012년 8월 3일, 발행인: 필리핀 통계청.
  47. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/2012%20Municipal%20and%20City%20Level%20Poverty%20Estima7tes%20Publication%20%281%29.pdf;의 발행일: 2016년 5월 31일, 발행인: 필리핀 통계청.
  48. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/City%20and%20Municipal-level%20Small%20Area%20Poverty%20Estimates_%202009%2C%202012%20and%202015_0.xlsx;의 발행일: 2019년 7월 10일, 발행인: 필리핀 통계청.
  49. ^ "PSA Releases the 2018 Municipal and City Level Poverty Estimates". Philippine Statistics Authority. December 15, 2021. Retrieved January 22, 2022.
  50. ^ "Breaking News: Abaya keen on Clark as main Philippine airport Business News Philippines". Breakingnews.ph. September 8, 2012. Retrieved October 8, 2012.
  51. ^ St. Cyr, Peter; Schwartz, Gadi. "Angeles City, the second largest sex tourism city in the world". Preda foundation and U.S.Media. Retrieved March 21, 2014.
  52. ^ "Angeles City Philippines". Angelesboard.com. Archived from the original on April 15, 2009. Retrieved July 14, 2009.
  53. ^ "Clark Freeport Zone, Pampanga, Philippines". Clark Development Corporation. Archived from the original on November 21, 2007. Retrieved November 24, 2007. Your Economic Haven in the Asia Pacific
  54. ^ "Repackaging Clark" (PDF). Clark Monitor. Clark Clark Development Corporation. Archived from the original (PDF) on September 28, 2007. Retrieved November 24, 2007.
  55. ^ "Pampanga Travel Information". Asia Travel. AT Reservation Network Pte. Archived from the original on May 24, 2000. Retrieved November 24, 2007. Pampanga is populated by resourceful hardy folk, who are justifiably proud of their famous Kapampangan cuisine, regarded by many as the best regional food in the Philippines.
  56. ^ "GlobalPinoy, Travel". GlobalPinoy.com. Archived from the original on May 2, 2007. Retrieved November 24, 2007.
  57. ^ Fabian, Dante M. (October 4, 2005). "Official told to push for Subic-Clark junction in Angeles". Sun.Star Pampanga. Sun.Star Publishing. Archived from the original on October 16, 2007. Retrieved November 24, 2007.
  58. ^ "President Arroyo to lead groundbreaking rites for Subic-Clark-Tarlac expressway". Gov.Ph News. Republic of the Philippines. April 1, 2005. Archived from the original on September 27, 2007. Retrieved November 24, 2007.
  59. ^ "Things to Do and see in Pampanga..." WOW Philippines. Department of Tourism. Archived from the original on April 28, 2006. Retrieved November 24, 2007.
  60. ^ "SM opens store in Clark May 12". Positive News Media. Positive News Media – Phil-Canada. April 29, 2005. Retrieved November 22, 2007.[데드링크]
  61. ^ "eTelecare Global (ETEL) Acquires AOL's Customer Care and Technical Support Subsidiary".
  62. ^ "Ground Broken for TI's $1 Billion Facility in the Philippines". ASM International. Asia Pulse Pte. August 16, 2007. Archived from the original on October 16, 2007. Retrieved November 22, 2007.
  63. ^ Likha C., Cuevas (May 9, 2007). "ALI to build Makati hotel complex". The Manila Times. The Manila Times. Archived from the original on November 7, 2007. Retrieved November 24, 2007.
  64. ^ Salazar, Tessa (July 7, 2007). "Pampanga a new haven for developers". Inquirer.net. Archived from the original on January 16, 2013. Retrieved November 24, 2007.
  65. ^ Tuazon, Hazel C. (November 30, 2006). "Fun at Tigtigan". The Daily Tribune. Archived from the original on September 28, 2007.
  66. ^ Calapati, Jimmy. "Angeles City celebrates 4th Sisig Festival". Malaya. Archived from the original on December 16, 2007.
  67. ^ Supetran, Bernard (December 5, 2020). "35 emerging property hotspots". Philippine Daily Inquirer. Retrieved January 2, 2021.
  68. ^ "Angeles to push gastro-tourism to sustain biz". Manila Standard. September 4, 2020. Retrieved January 2, 2021.
  69. ^ "Your summer getaway spots in Clark". BusinessMirror. May 5, 2019. Retrieved January 2, 2021.
  70. ^ Marks, Kathy (June 28, 2004). "In the clubs of the Filipino sex trade, a former RUC officer is back in business". The Independent. London: Independent News and Media Limited. Archived from the original on October 1, 2007. Retrieved May 15, 2007. This is the centre of the Philippines sex industry.
  71. ^ Juvida, Sol F. (October 12, 1997). "Philippines-Children: Scourge of Child Prostitution". Inter Press Service. IPS-Inter Press Service. Archived from the original on May 4, 2003. Retrieved May 15, 2007. The country's top five spots for child prostitution all have more than their fair share of foreign visitors: Metro Manila, Angeles City, Puerto Galera in Mindoro province, Davao and Cebu.
  72. ^ Cullen, Fr. Shay (May 3, 2005). "Sex Tourism Is Big Money for Pimps and Politicians". imc-qc (Philippines). independent media center. Archived from the original on April 30, 2007. Retrieved May 15, 2007. Angeles City, two hours north of Metro Manila, is the home of the most organized sex industry in the Philippines.
  73. ^ Pfitzner, Dr The Bernice (August 14, 1996). "Inquiry into Prostitution, Final Report". Ninth Report of the Social Development Committee of the Parliament of South Australia. President of the Legislative Council and the Speaker of the House of Assembly. pp. 38–39. Archived from the original on September 29, 2007. Retrieved May 15, 2007. When the Manila local government attempted to close down the sex industry in central Manila, many of the businesses moved to Angeles. (Lauber, 1995, p 2)
  74. ^ "Country Report: Philippines". The Protection Project. The Protection Project, The Paul H. Nitze School of Advanced International Studies (SAIS), Johns Hopkins University, Washington, D.C. September 27, 2005. Archived from the original (DOC) on October 10, 2007. Retrieved May 15, 2007. Fields Avenue in Angeles, a seedy city north of Manila, is the center of the sex industry in the Philippines ... The city grew up around the huge U.S. Clark Air Base, and although the base closed in 1992, prostitution is still the only industry in town.
  75. ^ "UK Northern Ireland Far East sex tourists exposed". BBC News. November 4, 2003. Retrieved January 28, 2011.
  76. ^ Veneracion, Connie (April 21, 2006). "Fontana Resort". houseonahill.net. Archived from the original on December 25, 2010. Angeles City is popularly known as the "entertainment capital" of Central Luzon
  77. ^ "Pampanga Travel Tips and Information". flyphilippines.info. Archived from the original on 28 December 2010. Retrieved 29 November 2018. Today, Angeles City known as the "entertainment city" of Central Luzon lies in a threshold of change after being severely affected by the Base pull out brought about the great eruption of Mt. Pinatubo 1991.
  78. ^ "Las Vegas, Angeles City: Sister cities". Today. February 20, 1997. Retrieved March 5, 2012.
  79. ^ "Seo District, Daegu, Angeles City: Sister cities". SunStar. Today. November 6, 2012. Archived from the original on April 16, 2013. Retrieved December 19, 2012.
  80. ^ "Angeles, San Fernando cities come 'full circle'". SunStar. Sun.Star Pampanga. January 7, 2012. Archived from the original on February 12, 2012. Retrieved March 5, 2012.
  81. ^ "Angeles, Valenzuela ink sisterhood agreement". Philippine Information Agency. January 30, 2012. Archived from the original on January 16, 2013. Retrieved March 5, 2012.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Angeles City와 관련된 미디어가 있습니다.
Wikivoyage에는 Angeles 여행 안내서가 있습니다.
Wikiquote에는 Angeles City와 관련된 인용문이 있습니다.
Wikinews 관련 뉴스:
Wikisource에는 다음과 같은 원작이 있습니다.
엔젤레스