봄베이 자야쉬리

Bombay Jayashri
봄베이 자야쉬리
Bombay Jayashri, Vani Mahal (Chennai), December 2017.jpg
Jayashri는 말레이시아 PJ Civil Centre 오디토리움에서 콘서트를 연다.
태어난1964/[1]1964년(57~58)
모교R. A. 포다르 대학교
직업
  • 가수
  • 뮤지션
  • 선생님
  • 댄서
  • 자선가
년 활동1982-현재
로 알려져 있다.카르나틱 노래
수상
명예
음악적 경력
장르
계기보컬스, 비나
웹사이트bombayjayashri.com
유튜브 채널 : 봄베이 자야쉬리 람나스
페이스북 페이지 : 봄베이 자야쉬리 람나스
트위터 : 봄베이 자야쉬리
인스타그램 : 봄베이 자야쉬리 람나스

"Bombay" Jayashri Ramnath는 인도의 카르나틱 보컬리스트, 가수, 음악가다.그녀는 타밀, 텔루구, 칸나다, 말라얄람, 힌디 영화를 포함한 다국어로 노래했다.음악가 집안에서 태어난 자야쉬리는 4대째의 음악가들을 대표한다.랄구디 자야라만과 T R 발라마니가 훈련시킨 그녀는 2021년 인도에서 네 번째로 높은 민간인 상을 받았다.[2][3][4][5][6]그녀는 오늘날 카르나틱 음악가들이 가장 많이 찾는 음악가들 중 한 명이 되었다.[4]

조기생명과 훈련

캘커타에서 태어난 자야쉬리는 그녀의 부모인 smt로부터 카르나틱 음악에서의 초기 훈련을 받았다.세탈락쉬미 수브라마니암과 슈라이. N.N. 수브라마니암에 이어 랄구디 자야라만과 T R 발라마니에 의해 훈련을 받았다.[7]그녀는 또한 G. N. Dandapani Iyer로부터 비나 역을 연기하는 기술을 배웠다.

Jayashri는 K Mahavir Jaipurwale과 Ajay Pohankar로부터 힌두스탄 클래식 음악에서도 훈련을 받았다.[8]게다가, 그녀는 델리간다르바 마하비달라야에서 온 인도 음악 학위증도 가지고 있다.

자야쉬리는 뭄바이 주 슈라이 라자라제스화리의 구루 K 칼랴나순다람 필라이 아래에서 바라타나티암을 배웠다.그녀는 또한 뭄바이의 아마추어 연극 클럽에서 연극에 참여했다.

자야쉬리는 성당에 참석했다.Chembur에 있는 Anthony's High School이며, R에서 상업 및 경제학 학사 학위를 취득했다. A. 뭄바이 포다 칼리지.

퍼포먼스

자야쉬리는 1982년에 첫 콘서트를 열었다.그녀는 인도 전역과 35개국 이상에서 다양한 축제와 장소에서 공연을 했다.인도에서 그녀는 모든 주요 축제에서 공연을 했다.뉴델리의 경우:라슈트라파티 바반, 비슈누 디감바르 축제, 간다르바 마하비디얄라야, 스리산무카난다 사바, 인도 국제 센터, 인디라 간디 국립 대학, 바크티 우타브.그녀는 아메다바드의 삽탁에서도 공연을 했다.음악 아카데미와 스리 크리슈나 가나 사바, 첸나이; ITC 산게 연구 아카데미, 콜카타;NCPA뭄바이 주 스리산무카난다 사바차우디야 기념관과 바산타 합바 방갈로레, 쿠티라 말리카와 소오리아 축제, 트리반드럼, 마이소레 궁전, 오로빌마트리만디르 암피테레에서 열린다.인도 전역에서 그녀는 국가 통합을 위한 통합의 정령 콘서트, SPIC MACAY 페스티벌, 올 인디아 라디오의 Sangeet Sammelan에서 공연을 했다.

미국에서, 그녀는 링컨 센터, 카네기 홀, 케네디 월드 뮤직 인스티튜트 – 뉴욕; 애리조나 대학교 – 투손; 텍사스 대학교오스틴; MIT – 보스턴; 루이지애나 대학교 – 뉴올리언스; 코넬 대학교애머스트 칼리지에서 공연을 했다.그녀는 시드니 오페라 하우스에서 공연을 한 적이 있다.

자야쉬리의 유럽 투어에는 새들러 웰스와 퀸 엘리자베스 홀 – 런던; 성스러운 목소리와 박물관의 축제, 스위스, 반타 페스티벌과 러시아 오페라 하우스 – 핀란드 헬싱키; 등의 장소가 포함되어 있다.테레 , 난테스 축제, 조각 예술 박물관, 아시아티크 미술관, 시티 드 라 뮤지크 – 프랑스, 카사 다 뮤지카 – 포르투 – 포르투갈, 살라 드 카메라 – 스페인 및 쾰른 대학교에서 열린다.

그녀는 또한 The Royal Opera House – Durban, Monash University – 멜버른, 에스플라네이드 극장 – 싱가포르에서 공연을 했다.

2017년 9월 19일 캐나다 토론토의 로이 톰슨 홀에서 토론토 심포니 오케스트라와 함께 마이켈 단나의 '라이프 오브 파이' 스위트룸을 세계 초연하는 무대를 가졌다.

자야쉬리는 30여 년 전부터 SPIC MACAY를 지원해 왔다.그녀는 우타라칸드의 외진 곳, 히마찰프라데시 주의 언덕 지역, 포트 블레어, 와야나드와 케랄라의 이덕키의 시골과 부족 지역, 그리고 고아 등 인도의 많은 곳을 여행하여 학생들에게 수백 개의 강의 데모를 선보이며 그들을 인도 고전음악에 소개했다.

음악적 콜라보레이션

음악 교류 및 대화

자야쉬리는 힌두스탄 뮤지션 로누 마금다르,[9] 슈바 머드갈,[10] 비슈와 모한 바트, 가우라브 마금다르와 함께 주갈반디 콘서트를 열었다.그녀는 릴라 삼손, 치트라 비스위스화란, 알라멜 발리, 프리야다르시니 고빈드[11], 쇼바나 같은 무용가들과 대화를 나누었다.자야쉬리는 유명한 오디오 자서전인 슈리 압둘 칼람 전 대통령의 날개에서 시루쿠랄안나마차리아 시를 불렀다.

자야쉬리는 또한 카르나틱 뮤지션 T. M. 크리슈나, 자얀티 쿠마레쉬[12], 아비셰크 라후람과 협력했다.

그녀는 미라의 이야기인 '바이어 바안바리'에서 고우리 람나라얀이 구상하고 연출했다.[13]그녀는 또한 배우 V 발라크리쉬난과 함께 '마테마술사'의 일원이었으며 고우리 람나라얀이 썼다.자야쉬리는 또한 우스타드 라시드 칸, 리차 샤르마와 함께 MTV 코카스 스튜디오(인도) 시즌1에서 공연을 했다.[14]

Jayashri는 또한 'Listing to Life - 음악 애호가로서의 음악가의 여정을 담은 콘서트'를 개념화했다.[15]

크로스 문화 협업

다양한 형태의 음악과 상호작용하고 실험하려는 그녀의 탐구는 전세계에서 온 다양한 저명한 예술가들과 협력하는 결과를 낳았다.자야쉬리는 앨범 '샌덤: 다양한 아티스트와 작곡가 라잔 소마순다람의 더럼 교향곡의 국제적인 콜라보레이션 'Cymphony Meets Classic Tamil'이다.봄베이 자야쉬리가 다양한 국제 가수들과 함께 카르나틱 부분을 부른 다장르 퓨전인 야둠 우레송이 제10회 세계타밀콘퍼런스 주제곡으로 발표됐다.[16]이 앨범은 2020년 7월 아마존의 Top#10 International Albums 카테고리에 수록되었다.

그녀는 이집트 가수 히샴 압바스, 세네갈 가수 티오네 젝과 함께 노래했다.2008년 인도-핀란드 벤처기업 '붉은 지구와 쏟아지는 비'의 일원으로 상암 문학의 고대시인 쿠운토카이와 에이로 헤메니에미(Eero Haemeenniemi)가 작곡한 존 스토거드가 지휘한 아반티를 불렀다.이것은 헬싱키에서 초연되었고 라플랜드에서도 공연되었다.[17]2012년 반타 축제에서 에로 헤메니에미가 작곡한 미르자 갈리브의 시를 핀란드 마르쿠 루올라얀 미콜라가 이끄는 감바 4중주단과 함께 불렀다.이 공연은 헝가리에서도 열렸다.[18]2014년에는 상암시 야덤 우레에서 에로 하메니에미(Eero Hamenniemi)와 함께 활동했고 핀란드 필하모닉 오케스트라와 협연했다.

영화 음악

자야쉬리는 A.R. 일라야라자 M S 비슈와나단(탐파티갈)과의 콜라보레이션스(Cooperations with M S Vishwanathan, A.R.라만, M 케라바니, 외사파찬, M 자야찬드란, 라메쉬 나라얀, 하리스 자야라지, 샹카르-에산-로이, 임만, 유반 샹카르 라자, 고빈드 바산타.Harris Jayaraj를 위한 그녀의 노래는 타밀 영화 민날레의 인기곡 "바세가라"로 Filmpar Awards South for Best Women Replay Singer Tamil을 수상했다.그녀는 음악 작곡가 해리스 자야라와 함께 영화 레나 하이 테레마인의 노래 "자라 자라 바하크타 하인"(바세가라의 힌디 버전)을 불렀다.그녀는 아미트 헤리의 음악을 위해 마헤쉬 다타니의 '모닝 라가'에서 노래를 불렀다.그녀는 힌디어, 타밀어, 보즈푸리, 칸나다어, 텔루구어, 말라얄람어 등에서 다양한 영화에 출연했다.그녀는 2012년 얀 마르텔의 책 '라이프 오브 파이'의 영화 각색에서 작곡가 마이카엘 단나와 협연했다.

작곡

그녀는 세바를 위해 에이미가 제작한 셰지스 남비아르와 파바시 메논이 안무를 맡은 칼리드사의 메가두템을 위해 작곡했다.그녀는 세바를 위해 에이미가 프로듀싱한 치트라 비슈웨스화란이 안무를 맡은 미라-소울 디바인을 위한 음악을 작곡했다.Jayashri는 의 영화 "Life of Pi"에서 앙 와 함께 작업했다.그녀는 2012년 오스카 시상식에서 최우수 오리지널 노래 부문 후보에 오른 "피의 자장가"의 가사를 선보였다.그녀는 또한 배우 레바시의 영화 베루쿠 네어케랄라 카페 마갈의 음악을 작곡했다.[19]2004년에 자야쉬리는 클리블랜드 문화 연합이 의뢰한 댄스 드라마인 Silappadhikaaram의 음악을 작곡했다.그녀는 그녀의 앨범, Shavaman, Smaraman 등을 위해 음악을 작곡했다.

상속 물려주기

2001년에 자야쉬리는 산제이 수브라하만, T. M. 크리슈나와 함께 '프롭'이라는 책을 썼다.선견지명이 있는 음악학자인 삼바모오르시는 교수의 생애와 시간을 상세히 기술하고 있다.Sambamoorthy – 인도의 저명한 음악학자.그 책은 그의 탄생 100주년을 기념하기 위해 출판되었다.2007년, Jayashri, T. M. Crishna – 선도적인 카르나틱 보컬리스트와 신틸리 찬드라세카르 – JWT의 수석 부사장이 함께 《Voices Inside》를 저술하였는데, 이는 이전 세대의 가장 위대한 카르나틱 거장 7인의 개척정신을 담아낸 독특한 커피 테이블북이다.[20]

Jayashri는 P Jayendra 감독에 의해 개념화된 첫 번째 전체 카나틱 음악 영화 'Margazhi Ragam'에 출연했다.이것은 카나틱 음악을 전혀 다른 시각으로 보여주는 획기적인 모험이었다.2008년에 개봉된 이 영화는 비디오와 사운드 녹음을 위해 최고와 최신 기술을 사용했다.다음 세대에 음악에 도달하기 위한 그녀의 노력에서, 그녀는 T. M. 크리슈나, YACM과 함께 Svanubhava - 1주일간 음악 축제를 시작했는데, 이것은 매년 계속 진행되고 있다.[21]

기빙백

Jayashri가 집중하고 있는 음악의 또 다른 차원은 음악의 치료적 가치와 치유적 가치를 탐구하는 것이다.그녀의 신뢰 하담 아래에서 그녀는 자폐 스펙트럼의 어린이들과 음악을 공유했다.그녀와 그녀의 학생들은 만자쿠디의 스와미 다야난다 학교에서 음악을 가르친다.그녀는 자폐아동을 돌보는 킬리킬리, 카르나타카에 있는 삼포르나, 타밀나두의 산칼프 같은 기관과 긴밀하게 협력해왔다.이 영역은 자야쉬리와 그녀의 학생들에게 진지한 약혼의 문제야.Jayashri와 함께 일했던 다른 기관들로는 다음과 같은 것들이 있다.반얀 첸나이(노숙인/정신장애 여성의 재입대), 바산타 기념 신탁([22]암 환자), 디딤돌 고아원 가정, 말레이시아, 인도 다발성 경화회, 방갈로르[23] 등.

수상 및 인정

  • 2021년 - 에나이 노키 파윰 토타로부터 "헤이 니자메"로 SIIMA 최우수 여성 재생 가수상 후보에 올랐다.
  • 2021 - 인도[24][25] 정부, 파드마 슈라이
  • 2020 - Naturals가 20년 경축하는 Alarmel Valli, Suagasini Maniratnam과 함께 진정한 아름다움 인정상
  • 2020 - 영화 마망암 최우수 재생상(2019년 영화)
  • 2019 – Academy of Music Choudiah Award 2019, Academy of Music, BangaloreChoudiah Memory Hall에서 제정
  • 2019년 – 안드라 프라데시[26] 정부가 수여하는 "망갈람팔리 발라무랄리 크리슈나상"
  • 2019년 – Sree Rama Seba Mandali, Bangalore가 수여하는 "Rama Gana Kalacharya"
  • 2015년 – 방갈로르 주 스리 라마 랄리타 칼라 만디라의 "산제타 베단타 뒤리나"
  • 2015년 – 하이데라바드 칼라사가람의 산게타 칼라 사가라
  • 2014년 – 스리랑카 올실론 캄반 카자캄의 "캄반 푸가즈"상
  • 2013년 제4회 인디라 시바세일람 기부금 메달 수상
  • 2013년 – 2013년[27][28][29] Life of Pi의 자장가아카데미 최우수 원곡상(Oscar) 후보에 올랐다.
  • 2012년 – 12월 음악 페스티벌의 창단 공연에서 스리 티아가의 바니 칼라 수다카라(Bani Kala Sudhakara)
  • 2011년 – 나다 수다, 벨라처리의 "나다 라트나"상
  • 2011년 – 바랏 칼라차르의 Sangeetha Vishwa Kala Bharathi Award.
  • 2009년 – 명예 박사학위 – 마더 테레사 여자 대학교 코다이카날(Kodaikanal)이 수여하는 서신 박사학위(Honoris Causa)
  • 2009년 – 금주년이 되는 해 동안 남인도 문화 협회(SICA)의 "산제타 사라스와티"
  • 2008Vijay Award for Best Woman Replay Singer 영화 Dhaam Dhoom의 'Yaaro Manathilae'로 선정
  • 2007년 – Sri Parthasarathy Swami Sabha, Chenai, Vanamalai Mutt Pontiff Ramanuja Molmidigal이 수여함
  • 2007년 – 타밀 나두 정부의 "칼라이마니 비루두"
  • 2006년 – 봄베이 산무카난다 사바의 "산무카 산게타 시로마니"
  • 2006 – 비사카 음악 아카데미의 "M S Subbulakshmi Puraskar"슈라이 네두누리 크리슈나무르시가 수여함
  • 2005 – Tamil Nadu State 영화상 최우수 여성 재생 가수상 - "Suttum Vizhi"(가지니)
  • 2005년 – 구루 랄구디 자야라만[30](Guru Lalgudi Jayaranan)이 참석한 가운데 첸나이 주 스리 크리슈나 가나 사바(Sri C Krishna Gana Sabha) 출신의 A Mutya 박사가 수여하는 '산제타 추다마니상'
  • 2003년 – Pt 타블라 마에스트로(Tabla Maestro)가 참석한 가운데 바라나시 미술사원의 푸지야 슈라이 산타난다 스와미(Poojya Shri Shantananda Swami)의 "아트마 바니쉬리(Atma Vanishri)"키산 마하라지
  • 2002년 – 코임바토레 라잘락슈미 미술의 '마니 마쿠담'
  • 2002 – Kalki Krishnamoorthy Trusty를 대표하여 시네 감독 K Balachander의 'Kalki Award'
  • 2001 – Filmpar Award for Best 여성 재생 가수 – 영화 Minnale의 'Vaseegara' 노래로 타밀
  • 2001 – 뉴델리, 산무카난다 산게타 사바의 '나답후샤남'
  • 2001년 – 슈링게리 무트의 '아스트하나 비두시'
  • 1997 – 음악 마에스트로 발라무랄리 크리슈나(Maestro Balamurali Crishna)가 참석한 가운데 카르틱 미술을 대표하여 재무장관 P 치담바람 박사의 '이사이 페롤리'
  • 1992년 – 첸나이 바랏 칼라차르가 서명한 "유바칼라 바라티"

논란

The relatives of Malayalam poet Irayimman Thampi and the Irayimman Thampi Smaraka Trust alleged that the lyrics penned by Bombay Jayshree for "Pi’s Lullaby", which was nominated for an Oscar in the Best Original Song category for the 2012 film Life of Pi, were copied from Thampi's lullaby Omanathinkal Kidavo.[31]Jayashri는 2001년 그녀의 앨범 바탈리암으로 'Omanathinkal Kidao'를 Malayalam 버전으로 만들었다.[32]

음반 목록

  • 스마남: 영혼의 노래 (2010, Inreco )
  • 윈드송 판디트 로누 마금다르 봄베이 자야쉬리의 클래식 주갈반디(2010, Kosmik)
  • 원소의 결합(2007, 사레가마)
  • 칸남마(2007년, 라잘락슈미 오디오)
  • 아즈하가(2006년, 라잘락슈미 오디오)
  • 살로캄(2005년, 샤르수르 디지털 워크스테이션)
  • Margam(2004, Rajalakshmi 오디오)
  • 카시(2003, Charsur Digital Workstation)
  • 판차브후탐스(2003, 뮤직투데이)
  • 샤야마(2003년, 뮤직 투데이)
  • 바탈리암(2001, Charsur Digital Workstation)
  • 샤라바남: 명상적 청취를 위한 음악(2001, Charsur Digital Workstation 018)
  • Atma: Soul(2000, Charsur Digital Workstation 6235)

Swapn Suneer (Jeva Nadhi) 2015 Baahubali The Baahubali The Begining Mamta Se Bhari 2015 Baahubali The Begin.

영화 재생 노래

앨범 노래

참조

  1. ^ "Bombay Jayashri on Padma Shri win: It's big for people who loved me for 40 years". 28 January 2021.
  2. ^ "Profile". bombayjayashri.com. Archived from the original on 14 December 2013. Retrieved 10 January 2013.
  3. ^ "Pi's lullaby gives Bombay Jayashri Oscar nomination". The Hindu. 11 January 2013. Retrieved 11 January 2013.
  4. ^ a b "Bombay Jayashri". darbar.org. Archived from the original on 30 July 2019.
  5. ^ "Padma Awards 2021 announced". Ministry of Home Affairs. Retrieved 26 January 2021.
  6. ^ "Shinzo Abe, Tarun Gogoi, Ram Vilas Paswan among Padma Award winners: Complete list". The Times of India. 25 January 2021. Retrieved 25 January 2021.
  7. ^ "Music Academy's award winners". The Hindu. 31 December 2004.
  8. ^ "South Indian Music Academy". www.simala.net. Archived from the original on 8 July 2019. Retrieved 23 August 2014.
  9. ^ "Melodic confluence of styles". The Hindu. 25 November 2005.
  10. ^ "The Hindu's Review of the Jugalbandi between Bombay Jayashri and Shubha Mudgal". The Hindu. Archived from the original on 26 October 2012. Retrieved 22 April 2012.
  11. ^ Venkataraman, Leela (7 October 2010). "When dance meets music". The Hindu. Archived from the original on 4 February 2013.
  12. ^ "Dr. Jayanthi Kumaresh & Bombay Jayashri - Jugalbandhi".
  13. ^ "Recreating Mirabai's magic for a cause". The Hindu. 8 March 2010.
  14. ^ "Kaatyaayani,Bombay Jayashri, Ustad Rashid Khan,Coke Studio @ MTV,S01,E05". Archived from the original on 21 December 2021 – via www.youtube.com.
  15. ^ Ganesh, Deepa (9 August 2012). "Flowing with the notes". The Hindu.
  16. ^ "உலக கலைஞர்களின், கணீர் குரலில் உலகத் தமிழ் ஆராய்ச்சி மாநாட்டு பாடல்". Dinamalar. 4 June 2019.
  17. ^ "Eero Hämeenniemi Red Earth and Rain – Alba Records". www.alba.fi.
  18. ^ "An interview with Bombay Jayashri". Archived from the original on 21 December 2021 – via www.youtube.com.
  19. ^ "Tamil short story-based teleserials planned". The Hindu. 18 November 2006.
  20. ^ Krishnan, Lalithaa (14 January 2007). "Reader-friendly approach". The Hindu.
  21. ^ "Tamil Nadu / Chennai News : Vocal, dance performances mark 'Svanubhava' inaugural". The Hindu. Chennai. 3 August 2010. Archived from the original on 15 August 2013.
  22. ^ "Vasantha Memorial Trust, Endrum Vasantham". Archived from the original on 16 May 2012. Retrieved 5 May 2012.
  23. ^ "Briefly". The Hindu. 3 January 2005.
  24. ^ "Padma Awards 2021 announced: Shinzo Abe, SP Balasubramaniam to be awarded Padma Vibhushan – Full list". www.timesnownews.com. Retrieved 25 January 2021.
  25. ^ "Padma Awards, Ministry of Home Affairs, Govt. of India". 25 January 2021.
  26. ^ "Bombay Jayashri presented Mangalampalli award". The Hindu. 11 August 2019.
  27. ^ "Oscar cheer for India: Bombay Jayashri bags nomination". Deccan Chronicle. Archived from the original on 11 January 2013.
  28. ^ "Bombay Jayashri bags Oscar nomination". Hindustan Times. Archived from the original on 10 January 2013.
  29. ^ "'Life of Pi' brings India in focus at Oscars with 11 nominations". DNA India. 10 January 2013.
  30. ^ "Tamil music must reach masses: Muthiah". The Hindu. 8 August 2005.
  31. ^ "Oscar-nominated Pi's Lullaby in plagiarism controversy – Times of India". The Times of India.
  32. ^ "Bombay Jayashri". veethi.com.

외부 링크