나르타키 나타라지
Narthaki Nataraj나르타키 나타라지 | |
|---|---|
 2011년 나르타키 나타키 아카데미 상 시상식 Pranab Mukherjee | |
| 태어난 | 인도 타밀나두의 마두라이 |
| 직업 | 댄서 |
나르타키 나타라지는 바라타나티암 무용수다.2019년에는 파드마 슈라이(Padma Shri)를 수상해 트랜스젠더 여성 최초로 인도에서 네 번째로 높은 민간인 상을 받았다.[2]
초년기
나르타키 나타라지는 타밀 나두의 마두라이에서 태어났다.그녀는 10살 때 자신의 여성적인 면을 알게 되었다.그녀는 자신을 표현할 수 있는 유일한 방법은 춤이라는 것을 알았다.사회적 압력과 오명 때문에 그녀는 12살 때 집을 뛰쳐나갔다.[3]
그녀는 탄자부르 바니의 나마누르 제야라만 밑에서 무용 훈련을 시작했다.[4]이후 1984년 탄자부르 4중주단의 직계 후손인 K. P. 키타파 필라이의 제자가 되었다.그녀는 그와 함께 15년 동안 춤을 배웠다.[3]
경력
나르타키 나타라지는 1983년 여성 데뷔 공연 때 '나르타키'(힌디어로 댄서라는 뜻)라는 이름을 따왔다.[4]그녀는 탄조레 타밀 대학의 키타파 필라이의 시범 보조원으로 일했다.[3]그녀는 자신의 구루의 비전을 앞으로 나아가기 위해 마두라이에 있는 나르타키 니티타 칼라야 학교를 시작했다.2000년 첸나이로 이적하여 그 이후 전문 무용수로 활동하였다.[4]
그녀는 탄조르에 본사를 둔 나야키 바바 전통에 특화되어 있다.그녀의 친구 샤크티 바스카르와 함께, 그녀는 첸나이와 마두라이에 벨리암발람 나다나 칼라이 쿠담이라는 댄스 스쿨을 설립했다.그녀는 인도와 외국에서 온 학생들을 탄자부르 쿼텟의 전통 레퍼토리로 훈련시킨다.[3]이 학교는 미국, 영국, 캐나다에 지부를 두고 있다.[4]
그녀는 친구인 샤크티와 함께 오슬로의 정부 음악부에서 연례 워크숍을 진행해 왔다.그들은 인도와 노르웨이 학생들에게 테바람, 티루푸가즈, 티루바차캄을 가르친다.[4]
그녀의 생애와 여정은 2018년 타밀나두 정부가 펴낸 11번째 표준 타밀 텍스트북에 레슨으로 수록됐다.[5]2019년에는 파드마 슈라이(Padma Shri)를 수상해 트랜스젠더 여성 최초로 인도에서 네 번째로 높은 민간인 상을 받았다.[2]
사회개혁
나르타키 나타라지는 여권이 그녀의 성별에 대한 알파벳 "U"를 나타냈기 때문에 많은 공항에서 정지를 당했다.2002년에 그녀는 트랜스젠더들의 권리를 위한 가장 초기 캠페인에 참여했다.그녀는 인도 트랜스젠더들의 내시인 'U'를 여성을 나타내는 알파벳 'F'로 바꾸기 위해 유니온 내무부를 추진했다.[6]
그녀는 또한 타밀나두 정부의 공식 회람에서 경멸적인 타밀어 아라바니를 "최고 여성"이라는 뜻의 "티루낭가이"로 대체하기 위한 싸움에 참여했다.[6]2019년 11월 정부는 문드람 팔리나타바르(mundram paalinathavar)의 옛말을 쓰도록 교단을 바꿨다.[7]
수상
- 2007년[8] 타밀나두 정부 칼라미마니상
- 2009년[9] 크리슈나 가나 사바로부터 받은 니리티타 추다마니상
- 2011년[3] 산제트 나탁 아카데미상
- 2013년[6] 마드라스 대학교 베트리상
- 페리야르 마니아마이 대학교 명예박사 2016[10]
- ICCR Empanelated Dance Artist in 2017[11] 우수 부문
- 2019년[2] 인도 정부의 파드마 슈라이
참조
- ^ "Sangeet Natak official website".
- ^ a b c "Padma Shri Awarded On Merit, Not Transgender Identity: Narthaki Nataraj". NDTV. 31 January 2019. Retrieved 7 June 2021.
- ^ a b c d e K V, Navya (27 January 2019). "It only takes passion, self-confidence to achieve success: Padma awardee Narthaki Natraj". The New Indian Express. Retrieved 7 June 2021.
{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크) - ^ a b c d e "Narthaki Nataraj". Sruti. Retrieved 7 June 2021.
{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크) - ^ Kolappan, B (9 June 2018). "Transgenders find a place in Tamil textbook for Plus One". The Hindu. Retrieved 7 June 2021.
- ^ a b c Janardhanan, Arun (28 January 2013). "University of Madras presents Vetri Award to dancer Narthaki". The Times of India. Retrieved 6 June 2021.
- ^ "Tamil Nadu govt. suspends use of word 'thirunangai'". The Hindu. 24 November 2019. ISSN 0971-751X. Retrieved 7 June 2021.
- ^ Sai, Veejay (29 April 2016). "On World Dance Day, meet the transgender superstar of Bharatanatyam". Scroll.in. Retrieved 6 June 2021.
{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크) - ^ "Awards and titles". The Hindu. 1 December 2009. ISSN 0971-751X. Retrieved 6 June 2021.
- ^ Chakrapani, Saranya (13 October 2016). "Narthaki Nataraj to get honorary doctorate". The Times of India. Retrieved 7 June 2021.
- ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 21 September 2018. Retrieved 27 January 2019.
{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
