페리맨 (연극)
The Ferryman (play)페리맨 | |
---|---|
![]() 공식제작아트워크 | |
지음: | 헤즈 버터워스 |
개봉일 | 2017년4월24일 |
플레이스프리미어 | 로열코트 극장 |
원어 | 영어 |
장르. | 드라마 |
세팅 | 시골 주 아마그, 1981년 |
페리맨은 제즈 버터워스의 2017년 연극입니다.The Troubles 시기를 배경으로 하는 이 영화는 1981년 북아일랜드의 시골 카운티 아마그에 있는 그들의 농장에서 살고 있는 전직 IRA 테러리스트의 가족에 관한 이야기입니다.[1]
생산이력
런던 (2017)
페리맨은 2017년 4월 24일 로열 코트 극장에서 샘 멘데스가 연출한 5월 20일까지 세계 초연을 가졌습니다.[2]로열코트 극장 역사상 가장 빨리 팔린 연극이었습니다.[3]출연진은 패디 콘서틴, 로라 도넬리(그녀의 실제 삼촌 유진 시몬스의 실종은 버터워스의 음모에 영감을 준 것),[4] 제네비브 오라일리, 브리드 브레넌, 프라피, 존 호지킨슨, 스튜어트 그레이엄, 제라드 호란, 칼라 랭글리, 데스 맥알리어, 코너 맥닐, 롭 말론, 디어블라 몰로이, 유진 오헤어, 니얼 라이트 등이 포함되었습니다.[5]
웨스트엔드 (2017-2018)
2017년 6월 29일에 개봉한 질구드 극장에서 6월 20일부터 시사회를 진행했습니다.[3]2017년 10월 9일 윌리엄 휴스턴(퀸 카니 역), 사라 그린(케이틀린 카니 역), 이반 케이(톰 케틀) 등이 합류하면서 첫 번째 캐스팅이 변경된 후,[6] 2018년 1월 8일 로잘리 크레이그(케이틀린 카니 역), 오웬 맥도넬(퀸 카니 역), 로리 카이스턴(오이신 카니 역), 시얼리-모니카 J.애크슨(셰나 카니 역)[7] 숀 델라니(마이클 카니 역), 케빈 크레디언(제이제이 카니 역), 프랜시스 메자(셰인 코코란 역), 테렌스 킬리(디아르메이드 코코란 역), 저스틴 에드워즈.2018년 5월 19일 폐막.
브로드웨이 (2018~2019)
생산은 Bernard B로 이전했습니다. 브로드웨이 제이콥스 극장, 2018년 10월 2일 시사회 시작.2019년 7월 7일, 토니상을 4회 수상하며 폐막.[8][9]
출연자 및 등장인물
역할. | 월드 프리미어 | 웨스트엔드 | 브로드웨이 |
---|---|---|---|
2017 | 2018 | ||
아주머니 매기 파 어웨이 | 브리드 브레넌 | 피오눌라 플라나간 | |
로렌스 말론 | 터러프 컨버리 | 글렌 스피어스 | |
마이클 카니 | 프라피 | ||
멀둔 | 스튜어트 그레이엄 | ||
톰 케틀 | 존 호지킨슨 | 저스틴 에드워즈 | |
셰나 카니 | 칼라 랭글리 | ||
디아미드코르코란 | 코너 맥닐 | ||
팻 이모 | 몰로이에게 | ||
메리 카니 | 제네비브 오라일리 | ||
퀸 카니 | 패디 컨시킨 | ||
케이틀린 카니 | 로라 도넬리 | ||
셰인 코코란 | 톰 글린 카니 | ||
호리건 신부 | 제라드 호란 | 찰스 데일 | |
팻 아저씨 | 데스 맥알리어 | 마크 램버트 | |
오이신 카니 | 롭 말론 | 롭 말론 | |
프랭크 마제니스 | 유진 오헤어 | 딘 애슈턴 | |
JJ 카니 | 니얼 라이트 | ||
머시 카니 | 엘리스 알렉상드르 다시 콘웨이 달시 제이콥스 스칼렛 누네스 스칼렛 졸리 | 윌로우 매카시 | |
아너 카니 | 소피아 알리 그레이스 도허티 | 마틸다 롤러 | |
누누 카니 | 클라라 머피 앙헬 오캘러건 이슬라 그리피스 | 브루클린 셔크 | |
데클란 코르코란 | 마이클 매카시 사비에르 모라스 스펜서 잭 너탈 | 마이클 퀸튼 맥아더 |
주목할 만한 주조물 교체
웨스트엔드 (2017-2018)
- 머린 비티, 스텔라 매커스커 이모
- 톰 케틀:아이반 케이 저스틴 에드워즈
- 메리 카니: 캐서린 맥코맥
- 퀸 카니:윌리엄 휴스턴, 오웬 맥도넬
- 케이틀린 카니: 사라 그린, 로잘리 크레이그
- 셰인 코코란: 로리 데이비드슨, 프랜시스 메자
- 디아마이드 코르코란:테렌스 킬리
- 오이신 카니: 로리 카이너슨
- 마이클 카니:숀 델라니
- JJ 카니: 케빈 크레디언
- 셰나 카니:시얼즈-모니카 잭슨
브로드웨이 (2018~2019)[10]
- 퀸 카니: 브라이언 다르시 제임스
- 케이틀린 카니:홀리 페인
- 메리 카니: 에밀리 버글
- 팻 삼촌: 프레드 애플게이트
- 멀둔: 랄프 브라운
- 디아마이드 코르코란:테렌스 킬리
- 마이클 카니:숀 델라니
- 톰 케틀:슐러 헨슬리
수상 및 후보
런던 오리지널 프로덕션
연도 | 상 | 카테고리 | 지명자 | 결과 |
---|---|---|---|---|
2017 | 이브닝 스탠다드 극장상[11][12] | 베스트 플레이 | 헤즈 버터워스 | 원 |
여우주연상 | 로라 도넬리 | 지명했다 | ||
감독상 | 샘 멘데스 | 원 | ||
신흥 탤런트 | 톰 글린 카니 | 원 | ||
크리틱스 서클 극장상[13] | 베스트 뉴 플레이 | 헤즈 버터워스 | 원 | |
2018 | 로렌스 올리비에상[14] | 베스트 뉴 플레이 | 원 | |
남우주연상 | 패디 컨시킨 | 지명했다 | ||
여우주연상 | 로라 도넬리 | 원 | ||
남우조연상 | 존 호지킨슨 | 지명했다 | ||
남우조연상 | 브리드 브레넌 | 지명했다 | ||
몰로이에게 | 지명했다 | |||
감독상 | 샘 멘데스 | 원 | ||
베스트 세트 디자인 | 롭 하웰 | 지명했다 | ||
왓츠온스테이지 상[15] | 베스트 뉴 플레이 | 원 | ||
연극 남우조연상 | 프라피 | 원 | ||
감독상 | 샘 멘데스 | 원 |
브로드웨이 오리지널 프로덕션
연도 | 상 | 카테고리 | 지명자 | 결과 |
---|---|---|---|---|
2019 | 토니상[16] | 베스트 플레이 | 원 | |
연극 주연 배우 최고 연기 | 패디 컨시킨 | 지명했다 | ||
연극 주연 여우주연상 | 로라 도넬리 | 지명했다 | ||
여우주연상 연극부문 여우주연상 | 피오눌라 플라나간 | 지명했다 | ||
연극 최고의 연출 | 샘 멘데스 | 원 | ||
극중 최고의 경치 디자인 | 롭 하웰 | 원 | ||
연극 최고의 의상 디자인 | 원 | |||
연극 최고의 조명 디자인 | 피터 멈퍼드 | 지명했다 | ||
연극 최고의 음향 디자인 | 닉 파월 | 지명했다 | ||
드라마 데스크상[17] | 뛰어난 플레이 | 원 | ||
연극에서 뛰어난 주연 배우 | 톰 글린 카니 | 원 | ||
뛰어난 연극 연출가 | 샘 멘데스 | 원 | ||
연극의 뛰어난 음향 디자인 | 닉 파월 | 원 | ||
드라마리그상[18][19] | 브로드웨이 또는 오프브로드웨이 연극의 뛰어난 연출 | 원 | ||
탁월한 성능 | 패디 컨시킨 | 지명했다 | ||
뉴욕 드라마 비평가 협회상[20] | 베스트 플레이 | 헤즈 버터워스 | 원 | |
외곽비평가협회상[21] | 브로드웨이 연극의 명작 | 원 | ||
극중 여우주연상 | 피오눌라 플라나간 | 지명했다 | ||
뛰어난 연극 연출가 | 샘 멘데스 | 원 | ||
뛰어난 경관 디자인(연극 또는 뮤지컬) | 롭 하웰 | 지명했다 | ||
뛰어난 의상 디자인(연극 또는 뮤지컬) | 지명했다 | |||
세계극장상[22] | 패디 컨시킨 | 오노우리 | ||
톰 글린 카니 | 오노우리 |
참고문헌
- ^ Billington, Michael (3 May 2017). "The Ferryman review – Butterworth and Mendes deliver shattering tale of passion and violence". The Guardian. Retrieved 14 August 2018.
- ^ Hewis, Ben (31 October 2017). "Sam Mendes to direct Jez Butterworth play in new Royal Court season". WhatsOnStage.com. Retrieved 5 April 2017.
- ^ a b "Jez Butterworth's The Ferryman transfers to The Gielgud Theatre". londontheatre.co.uk. London Theatre. 8 February 2017. Retrieved 5 April 2017.
- ^ Dex, Robert (4 May 2017). "How The Ferryman was inspired by true life story from one of the cast". Evening Standard. Retrieved 16 July 2017.
- ^ "Cast and West End transfer confirmed for Sam Mendes' The Ferryman". WhatsOnStage.com. 8 February 2017. Retrieved 5 April 2017.
- ^ "New cast announced for The Ferryman". Retrieved 18 November 2018.
- ^ "Casting Update for The Ferryman - Royal Court". Royal Court. 28 November 2017. Retrieved 13 March 2018.
- ^ "Tickets Released for Broadway Transfer of Jez Butterworth's The Ferryman - Royal Court". Royal Court. 5 March 2018. Retrieved 13 March 2018.
- ^ 클레멘트, 올리비아.2019년 7월 7일 플레이빌 "토니상 수상 '페리맨' 브로드웨이 7월 7일 막을 내립니다.
- ^ "New Cast Announced for THE FERRYMAN on Broadway Shubert Organization". shubert.nyc. Retrieved 13 September 2023.
- ^ Dex, Robert (17 November 2017). "Here's the shortlist for the 2017 Evening Standard Theatre Awards". www.standard.co.uk. Retrieved 31 March 2021.
- ^ Thompson, Jessie (4 December 2017). "These are the winners of the 2017 Evening Standard Theatre Awards". www.standard.co.uk. Retrieved 31 March 2021.
- ^ "2017 Results Critics' Circle Theatre Awards". 31 January 2018. Retrieved 6 December 2020.
- ^ "Olivier Awards 2018: Winners in full". BBC News. 8 April 2018. Retrieved 31 March 2021.
- ^ "Winners of the 18th Annual WhatsOnStage Awards announced: David Tennant and Olivia Colman win". WhatsOnStage.com. Retrieved 13 March 2018.
- ^ "Hadestown, Ain't Too Proud & Tootsie Lead 2019 Tony Award Nominations".
- ^ 피에버그, 루시." 2019년 6월 2일 플레이빌, '투치', '하데스타운', '페리맨' 리드 2019 드라마 데스크 어워드 수상작
- ^ Lefkowitz, Andy (17 April 2019). "Nominations Announced for 85th Annual Drama League Awards". Broadway.com. Retrieved 17 April 2019.
- ^ Hipes, Patrick (17 May 2019). "'Hadestown', 'The Ferryman', Bryan Cranston Top Drama League Awards". Deadline. Retrieved 31 March 2021.
- ^ "Past Awards". www.dramacritics.org. Retrieved 31 March 2021.
- ^ "Hadestown Leads Winners of 2019 Outer Critics Circle Awards". Broadway.com. Retrieved 31 March 2021.
- ^ McPhee, Ryan (2 May 2019). "Jeremy Pope, Phoebe Waller-Bridge, Bonnie Milligan, More Earn 2019 Theatre World Awards". Playbill. Retrieved 31 March 2021.