위요지

Wei Liaozi

위요지(간체 중국어: 尉尉子; 전통 중국어: 尉繚子; 피닌: 웨이 리아오지)는 고대 중국 7대 군사 고전의 하나인 군사 전략에 관한 글이다.[1] 그것은 미국 전쟁 시기에 쓰여졌다.[2]

역사와 저술

이 작품은 위랴오의 이름을 따서 지은 것으로 알려져 있는데,[3] 위랴오는 진나라상경의 제자 또는 중요한 조언자였다고 한다. 그러나 어느 쪽 견해를 뒷받침할 만한 증거는 거의 없다. 위랴오지 바깥에 있는 위랴오를 유일하게 텍스트로 인용한 것은 《대사사학사》(시지)에 있는데, 여기서 그는 진나라의 젊은 왕인 진시황의 고문으로 캐스팅된다. 위요지에는 실제 전략이 거의 들어 있지 않기 때문에, 위요는 이론가였던 것으로 생각된다. 같은 이름의 두 작품이 한나라 시대에 알려진 것으로 보여 저자의 의문점은 더욱 흐려진다. 이 작품은 기원전 4세기 말경에 현재의 형태를 띠게 되었다. 위요지의 새로운 버전이 1972년 린이의 한나라 무덤에서 발견되었다. 수신한 텍스트보다 어조가 더 철학적이나 몇 군데에서만 현저하게 차이가 난다.[4]

내용

위랴오지는 자주 민간과 군사적 문제에 대한 접근을 옹호한다. 본문에 따르면 농업과 사람은 국가의 가장 큰 자원이며, 두 가지 모두 육성하고 제공되어야 한다. 위랴오지유교를 구체적으로 언급하지는 않지만, 본문은 그 학파에 따라 인문학적 가치에 근거한 정부를 표방한다. 통치자는 국가에서 덕의 패러다임이 되어야 한다. 그러나 국가에 도움이 되지 않는 이성애적 가치와 다른 가치들은 엄격한 조치를 사용하여 처벌되어야 한다.[5]

참조

  1. ^ Sawyer, Ralph D.; Mei Mei-chün Sawyer (1993). The Seven Military Classics of Ancient China. Westview Press. ISBN 0-8133-1228-0.
  2. ^ Van de Ven, Hans J. (2000). Warfare in Chinese History. BRILL. p. 7. ISBN 90-04-11774-1.
  3. ^ 지(子, Wade-Giles 번역의 쯔)는 고대 중국 문화에서 존경할 만한 남자의 성을 접미사로 사용하였다. 그것은 "Sir"에 해당하는 대략적인 것으로, 일반적으로 "Master"로 영어로 번역된다.
  4. ^ 소여(1993) 페이지 229–232
  5. ^ 소여(1993) 페이지 232–238