선빈의 무공

Sun Bin's Art of War
손쯔의 '무술'과 혼동하지 마십시오.
선빈의 무공
1972년 산둥 린이 인취산에서 출토된 순빈의 무예(武藝) 대나무 조각
번체 중국어孫臏兵法
중국어 간체孙膑兵法
중국의 군사 교서
칠전사
기타 텍스트

쑨빈의 전쟁술은 고대 중국의 정치적 불안정과 전쟁의 시대인 전국시대로 거슬러 올라가는 군사 전략에 대한 중국의 유명한 논문입니다. 그것은 유명한 군사 전략가 손쯔의 후손이라고 믿어졌던 손빈의 공이라고 여겨집니다. 이 시기에 순빈은 제나라에서 군사 고문을 지냈으며, 군사 전술에 관한 이 글을 썼다고 합니다.

한나라의 역사 기록에 의하면, 순빈의 무예 원본은 총 89장으로 구성되어 있으며, 삽화는 4권으로 구성되어 있습니다. 안타깝게도 원작은 한나라 말에 소실되었습니다.

선빈의 <무예>와 손쯔의 <무예>는 비슷한 이름을 가지고 있지만, 그것들은 다른 작가들에 의해 구별되는 작품들입니다.

재발견

지금은 군사박물관에 있는 산동성의 무덤에서 나온 한 왕조 (기원전 202년 - 서기 220년)의 순빙의 전쟁술 (나무 조각 두루마리에 담긴) 사본

1972년 4월, 쑨쯔와 쑨빈의 작품들의 대나무 양피지들이 잉케 언덕(산둥성 린이시)에서 발굴되었습니다. 자연적인 변질로 인해 양피지 일부가 파손되어 판독하기 어려웠습니다. 전문가들의 초기 수집과 연구 끝에 문화유적출판사는 15장, 총 1만 1천여 단어로 구성된 선빈의 전쟁술을 2권으로 나눠 출간했습니다.

10년간의 텍스트 연구와 연구 끝에 문화재 출판사는 이 책을 크게 수정했습니다: 두 번째 책은 더 이상 선빈의 글로 간주되지 않고 첫 번째 책은 편집되었으며 다섯 가지 유형의 훈련을 자세히 설명하는 한 장이 추가되었습니다. 현재 판본인 선빈의 무예는 16장, 총 4891단어로 구성되어 있습니다.

내용물

1장: 팡후안 잡기

Guiling 전투에서 사용된 4가지 전략을 설명합니다.

  1. 전쟁 초기에 남진하여 팡후안과 결전을 피했습니다.
  2. 거짓 공격을 감행하고 핑링에서 가장한 후퇴와 패배를 한 팡후안의 한탄 공격 의지를 강화했습니다.
  3. 카이펑(위나라의 수도)에 직접 진격하여 팡후안을 돌려 위를 구해야 합니다.
  4. 일거에 적을 격파하기 위해 규링을 향해 매복해야 합니다.

2장: 위왕을 만나다

손빈은 제나라 위왕과 전쟁을 논하며 "전쟁에서 승리해야만 권위와 번영을 가져올 수 있다"고 말합니다. 쑨원은 전쟁에서 이루어진 역사적으로 진보적인 통일은 봉건 영주들의 복종을 용이하게 하는 중요한 수단이었다고 생각합니다. 전쟁을 시작하려면 "물자 저장고, 전쟁의 정당한 명분"과 "공격을 시작하기 전에 준비를 잘 해야 합니다. 쑨 부장은 또 "(w)워머건들은 패배할 수밖에 없고, 전쟁으로 많은 돈을 벌 것으로 기대하는 사람들도 패배와 수치심을 겪게 될 것"이라고 지적했습니다.

제3장: 위왕이 조언을 구합니다.

순빈은 위왕과 천자에게 자신의 전략과 전술에 대한 생각을 종합적으로 이야기하며 조언합니다. 이 장에서는 약하게 방어된 주요 적진에 대한 단호한 공격과 승리를 위해 도를 사용하고 유연한 원칙을 사용하는 군사 철학에 초점을 맞추고 있습니다.

제4장 티엔지가 방어를 어떻게 할 것인지 묻습니다.

말링 전투를 배경으로, 선빈과 티엔지는 야전 작전에서 전장 위치의 문제점에 대해 논의합니다. 지형, 무기, 군인의 종류의 조합이 강조됩니다.

제5장 최고의 군인의 선발

군대를 건설하고 훈련하는 기본 원칙과 승패를 좌우할 야전 지휘 요소에 대한 논평. 선빈은 군대를 만드는 것을 주제로 야전 지휘 면에서 최고의 병사들을 고용하는 것에 초점을 맞추고 있습니다. 그는 '지속적인 승리를 이끌 5가지 요소'를 강조합니다.

  1. 주권자의 신뢰를 얻고 독자적인 지휘권을 가진 지휘관이 승리합니다.
  2. 전쟁의 기술을 아는 사람이 이깁니다.
  3. 병사들의 균일한 지원을 받는 사람이 승리합니다.
  4. 부하끼리 합심해서 일하는 사람이 이깁니다.
  5. 지형 분석과 활용을 잘하는 사람이 승리합니다.

또한 지속적인 패배로 이어질 5개의 상관관계가 있습니다.

  1. 주권자에 의해 명령이 구속된 자는 패배할 것입니다.
  2. 전쟁의 기술을 모르는 자는 패배할 것입니다.
  3. 군사의 지원을 받지 못한 자는 패배할 것입니다.
  4. 부하들이 조화롭게 일하지 않는 자는 패배합니다.
  5. 스파이를 사용할 줄 모르는 자는 패배합니다.

제7장: 8개의 포메이션

지휘관의 방법과 전투 형성 원리에 대해 논의합니다.

지휘관은 "기상학과 지리학 모두에 정통해야 한다"고 강조합니다. 그는 또한 적의 실상을 이해하면서 국내에 있는 백성들의 지지를 받아야 합니다. 직접적인 전투에서 그는 8개 포메이션의 기본 포인트를 잘 알고 있습니다. 승리를 확신하면 싸울 것이고, 확신이 없으면 싸우지 말아야 합니다.' 순빈은 또한 "대를 세울 때 군대를 세 개의 사단으로 나눌 수 있다"고 강조합니다. 각자 최고의 병사를 선봉으로 배치하고, 모든 팀은 지속 가능한 예비군으로 따라야 합니다."

그는 "군대를 세 팀으로 나눈다", "한 팀은 전투에 참여시키고 나머지 두 팀은 엄격하게 방어하도록 한다"고 강조합니다.

선빈은 군대가 방어하기 어려운 위치에 있는 적을 공격하기 위해서는 유리한 지리적 위치를 차지해야 한다고 말합니다. "땅이 평평할 때는 무장한 전차가 더 많아야 하고, 지형이 어려울 때는 기병을 더 많이 보내야 하며, 좁고 막히면 궁병을 더 많이 보내야 합니다."

제14장: 군직의 편제

14장은 후대의 군사 규칙과 유사합니다. 세 부분으로 나눌 수 있습니다.

  1. 모든 형태의 조직·부대·제도가 전투의 요건을 완벽하고 적절하게 갖추어야 함을 강조한 육군 조직·지휘 규정.
  2. 서로 다른 적 상황, 서로 다른 지형, 서로 다른 기후 하에서의 군사 작전을 위한 규정. 지휘와 병사 고용의 유연성을 강조하고 상황에 따른 의사결정의 필요성을 강조하는 것이 핵심입니다.
  3. 행군, 야영, 순찰, 경비, 전쟁 준비, 병참에 관한 구체적인 규칙.

참고문헌

  • C.C. Low & Associates (1997) 두 명의 군사 현자, 손쯔와 손빈. 싱가포르: Canfonian Pte Ltd.

외부 링크

중국어 위키 소스는 이 기사와 관련된 원문을 가지고 있습니다.