운쇼 이시즈카
Unshō Ishizuka운쇼 이시즈카 | |
---|---|
石塚 運昇 | |
![]() | |
태어난 | 1951년[1] 5월 16일 일본 후쿠이 가쓰야마 |
죽은 | 2018.08.13 | 67세)
직업 |
|
활동년수 | 1984–2018 |
대리인 | 아오니 프로덕션 |
높이 | 168cm(5피트 6인치)[1] |
이시즈카 운쇼(, 1951년 5월 16일 ~ 2018년 8월 13일)는 일본의 배우, 성우, 연극 감독, 石塚 運昇이다. 그는 사망 당시 아오니 프로덕션에 소속되어 있었고 일본 애니메이션 시리즈 포켓몬에서 내레이터와 오크 교수의 목소리를 모두 제공한 것으로 알려져 있습니다.
그 외에도 포켓몬 애니메이션의 일본어판과 영어판에 정기적으로 출연하여 오닉스, 스틸릭스 등 수많은 포켓몬의 목소리를 냈다.
이시즈카는 깊고 강한 목소리로 유명했고 카우보이 비밥의 제트 블랙, 환생 이야기의 유진 가야르도, 제노사가 3부작의 매튜스 선장과 같은 나이든 성숙한 남성 캐릭터의 역할에 종종 캐스팅됩니다. 그는 또한 지금까지 릴로 & 스티치의 모든 버전에서 간투 선장의 일본어 더빙 보이스였습니다. 그는 또한 철권 비디오 게임 시리즈에서 미시마 헤이하치의 네 번째 일본어 목소리였고, 드래곤볼 프랜차이즈에서 사탄 씨의 두 번째 일본어 목소리로 오랜 배우 고리 다이스케의 죽음 이후 두 역할을 모두 맡았습니다. 그는 원피스 시리즈의 키자루, 풀메탈 연금술사: 브라더스 시리즈의 반 호엔하임, 나루토 시리즈의 자부자 모모치, 명탐정 코난과 매직 카이토의 긴조 나카모리, 조조의 기괴한 모험: 스타더스트 크루세이더스와 조조의 기괴한 모험: 다이아몬드는 깨지지 않습니다, 이니셜 D의 후지와라 분타, 페르소나 4의 도지마 료타로, 사무라이 전사와 오로치의 우지야스 호죠. 이시즈카는 또한 리암 니슨, 로렌스 피시번, 케빈 스페이시의 유명한 성우였습니다.
2018년 8월 17일, 이시즈카는 식도 종양에 의한 대장 감염으로 67세의 나이로 사망했다고 보고되었습니다.[2]
필모그래피
텔레비전 애니메이션
- 1984
- 자이언트 고르그 (내레이션)
- 메차독 요로시쿠 (와타나베 토시미츠)
- 1987
- 금속 갑옷 드래곤 (나레이터)
- 1988
- 마신 히어로 와타루 (돈 기라라, 돈 키호테, 무코 칸)
- 1989
- 3일 루핀: 안녕, 레이디 리버티 (존스)
- 1990
- 무사시, 무사시 (노부나가)
- 1991
- 드래곤 퀘스트: 다이의 모험 (바란)
- 요코야마 미쓰테루 산고쿠시 (저우 유)
- 1992
- 1993
- 겐유 덴세쓰 야이바(라이주)
- 슬램덩크 (모이치 타오카)
- 루팡 3세: 위험으로의 항해 (키스 헤이든)
- 1994
- 블루 시드(비서)
- 1995
- 1996
- 전쟁이 끝난 후 건담 X (Aimzat Kartral)
- 하멜린의 바이올리니스트 (헬 킹 베이스)
- 프리티 솔져 세일러 문 세일러 스타즈 (요시노가와 테츠로/세일러 셰프)
- 명탐정 코난 (타츠미 소헤이)
- 루루니 켄신(후지)
- 1997
- 바이러스 버스터 세르게 (딕슨)
- 처음에: 성경 이야기 (다윗, 아비멜렉, 사이러스)
- 베르세르크(내레이터, 보이드)
- 배틀 선수 승리 (칸자키 다이자에몬)
- Hareluya II Boy (Gouda)
- 포켓몬 (오크 교수, 내레이터, 추가 목소리)
- 메이즈(Asterote "Aster" Reighe)
- 명탐정 코난 (명탐정 나카모리)
- 레카의 불꽃 (쿠카이)
- 1998
- 이니셜 D(분타 후지와라)
- 카우보이 비밥(제트블랙)
- 가사라키(총리)
- 데빌맨 레이디 (세타 카츠미)
- 트리군(찬란한 다이나믹 라이츠 네온)
- Yu-Gi-Oh! (Gozaburo Kaiba)
- 1999
- 이니셜 D: 세컨드 스테이지 (후지와라 분타)
- 더 빅 오 (알렉스 로즈워터)
- GTO: 위대한 스승 오니즈카 (키자키)
- 포켓몬스터: 에피소드 오렌지 군도 (Dr. 오키도, 내레이터, 추가 목소리)
- 포켓몬스터: 에피소드 골드&실버 (Dr. 오키도, 내레이터, 추가 목소리)
- 별의 볏 (엔트리우스)
- 텐시니 나루몬 (유우카)
- 원피스(키자루, 고시로, 콩)
- 2000
- 2001
- 반드리드: 두 번째 단계 (라바트)
- 강철천사 쿠루미2 (텐카이 수메라기)
- 사무라이걸 리얼바웃 고등학교 (토도 타카오)
- 디지몬 테이머스(바즈라몬)
- 나지카 블리츠 전술 (겐토 쿠라쿠)
- 헬싱 (피터 퍼거슨)
- 마호로틱(내레이터)
- 2002
- 아오시 아이요리 (마유의 아버지)
- 사이보그 009 사이보그 솔져 (클라우스 반 보굿)
- 나루토 (자부자 모모치)
- 포켓몬스터 사이드 스토리 (Dr. 오키도, 내레이터, 추가 목소리)
- 포켓몬스터: 어드밴스드 제너레이션 (Dr. 오키도, 내레이터, 추가 목소리)
- 그림 17(데스크 직원)
- 마호로틱: 더 아름다운 것 (하야토 다이몬)
- 2003
- 아스트로 보이 (분)
- 늑대의 비 (퀸 야이든)
- 에어 마스터(루차 마스터)
- 소운난다 (유레카 타워)
- 갓 가드 (코고로 하치스카)
- 칼레이도 스타 (제리)
- 크로마티 고등학교 (내레이션)
- The Big O 2 (알렉스 로즈워터)
- 플라네테스(로케 스미스)
- 탱크 나이츠 포트리스(파일 후크)
- 라스트 엑자일 (갓윈)
- 2004
- 이니셜 D: 제4스테이지 (후지와라 분타)
- 다이아몬드 데이 드림즈 (하라다 기이치)
- Kyo Kara Maoh! (슈펠 폰 스피츠웨그)
- 재치 벨! (구스타브)
- Saiyuki Gunlock (Yakumo)
- 사무라이 챔플루 (노코기리 만조우)
- 지팡(타키 에이이치로)
- 비트 더 반델 버스터 (베르토즈)
- 몬스터(나레이터, 야르카)
- 2005
- 파이팅 뷰티 우롱 (카오 다 헨)
- 갤러리 페이크(센주의 아버지)
- 가이버: 바이오 부스트 아머 (오스왈드. A. 리스커/가이버 II)
- 유레카 세븐(브리타니)
- 물병자리 (Gen Fudou)
- 블랙잭(스구루 텐마)
- 미나미노 시마노 치이사나 히코우키 버디 (빅파파)
- 2006
- ARIA The NATURAL (젠틀맨)
- 오반 스타레이커스 (돈웨이)
- 세 번째: 파란 눈을 가진 소녀 (보기)
- 켄이치: 가장 강력한 제자 (사카키 시오)
- NANA (코마츠 고로)
- 해피 럭키 비쿠리만 (크로노스)
- 포켓몬스터: 다이아몬드 & 펄 (Dr. 오키도, 내레이터, 추가 목소리)
- 요미가에루 소라 – 구난 날개 (슈우지루 혼고우)
- 2007
- 모빌 슈트 건담 00 (Sergei Smirnov, 스페인 의원)
- 긴타마 (고젠가타 헤이지)
- 게게노 키타로 (테노메 마쿠라카에시)
- 스컬 맨 (알루카 판 보그우토)
- 뉴로: 초자연적인 탐정 (스기타 유스케)
- 문라이트 마일 (크리스 제퍼슨, 강사)
- 2008
- 아리아 더 오리진 (오너)
- 카이바(아기)
- 모빌슈트 건담00 세컨드시즌(세르게이 스미르노프)
- 쿄카라 마오! 제3시리즈 (슈토펠 폰 슈피츠웨그)
- 골고13(샘 샤이엔)
- 스티치! (간투)
- 버디 더 마이티: 디코딩(Georg Gomez)
- 도서관 전쟁 (도서관 방위군 장교)
- 블라스리터 (게르트 프렌첸, 시도 카스기)
- 2009
- 귀인 사가 (마루스)
- 스티치! 이타즈라 에일리언노 다이보켄(간투)
- 버디 더 마이티 디코드:02 (조지 고메즈)
- 나루토: Shippuden (Zabuza Momochi)
- 풀메탈 연금술사: 형제애 (반 호헨하임)
- Hajime no Ippo: 뉴 챌린저 (미야타의 아버지)
- 2010
- 아이언맨 (국방장관 구로다, 라세츠)
- 다섯 잎의 집 (벤조우)
- 스티치! Zutto Saikō no Tomodachi (Gantu)
- 타격 마녀 2 (일반 A)
- 하늘의 소리 (클라우스)
- 드래곤볼 카이 (미스터 사탄)
- 헤로맨(고골)
- 포켓몬스터: 최고의 소원! (오키도 박사, 내레이터, 추가 목소리)
- 매직 카이토 (긴조 나카모리)
- 레인보우: 니샤 로쿠보노 시치닌(히가시다)
- 2011
- 2012
- 이니셜 D: 제5스테이지 (후지와라 분타)
- 캄피오네! (사샤 데얀스탈 보반)
- 가라앉은 면적: 불멸의 사랑 (단이치로 산카)
- 인류가 쇠락하다 (할아버지)
- 나루토: Shippuden (Zabuza Momochi)
- 스나노 와쿠세이에게 바느질(간투)
- Hyouka (Hanai)
- 용감한 10 (도쿠가와 이에야스)
- 조르문간드(Lehm)
- 조르멍과 완벽한 질서 (Lehm)
- 2013
- 스타 블레이저스 2199 (류 히지카타)
- 타이탄 공격(Mr. Leonhardt)
- 언리미티드 심령 스쿼드(도가)
- 베르두리아 행성의 가르간티아 (교향자)
- 치하야후루2 (하라다 박사)
- 도쿄 레이븐스 (이와오 미야치)
- 토리코(Darnil Kahn)
- 네푸카이리쿠부시 도로 (산다)
- 포켓몬스터: 소원을 빕니다! 시즌 2 : 에피소드 N (Dr. 오키도, 내레이터, 추가 목소리)
- 포켓몬스터: 소원을 빕니다! 시즌 2 : 데코로라 어드벤처 (Dr. 오키도, 내레이터, 추가 목소리)
- 포켓몬스터 XY (오키도 박사, 내레이터, 추가 목소리)
- 2014
- 이니셜 D: 파이널 스테이지 (후지와라 분타)
- 조조의 기괴한 모험: 스타더스트 크루세이더스(조셉 조스타)[3]
- 스페이스 댄디 (Dr. Gel)
- 센고쿠 무사우 SP: 사나다노 쇼우 (나레이터)
- 걸프렌드 베타 (에일리언, 구마모토성, 시바이누, 바다원숭이) (7화)
- 테라포마르스 (실베스터 아시모프)
- 하지메노 이포 라이징 (미야타의 아버지)
- 블랙 블렛 (사이타케 소겐)
- 페르소나 4 더 골든 애니메이션 (도지마 료타로)
- 매직 카이토 1412 (긴조 나카모리)
- 2015
- 기동전사 건담: 철혈 고아 (맥머도 바리스톤)
- 우시오&토라 (마사키 켄이치)
- 카오스 드래곤 (카그라바)
- 혈액 봉쇄 전선 (패트릭)
- 드래곤볼 슈퍼 (미스터 사탄)
- 아스타리스크 전쟁 (코우이치루 토우도우) (4-6화)
- 원펀치맨 (카니지 가부토) (3화)
- 포켓몬스터: XY&Z (Dr. 오키도, 내레이터, 추가 목소리)
- 2016
- 치수 W(내레이터)
- 조조의 기괴한 모험: 다이아몬드는 깨지지 않습니다 (요셉 조스타)[4]
- 바쿠온!! (하야카와) (2-12화)
- 버서크(내레이터)
- 마크로스델타(어니스트존슨)
- 포켓몬스터: 썬앤문(Dr. 오키도, 내레이터, 추가 목소리)
- 루팡 3부 4: 이탈리아 모험 (살로)
- 2017
- ACCA: 간사쓰카 13구(쿠바룸)
- 아카시치의 바스타드 마법 강사 기록(버크스 블루몬)
- 제로 카라 하지메루 마호노 쇼 (나레이터)
- 아카시치의 바스타드 마법 교관 기록(파크 브라우몬)
- 시계줄 행성 (콘라드)
- 2018
- 바나나 피쉬 ("파파" 디노 골진)
- 소드 아트 온라인 얼터너티브 건 게일 온라인 (내레이션)
- 은하 영웅들의 전설: Die Neue These (윌리볼드 요아힘 폰 메르카츠)
- 주신기 판도라 (케인 이브라힘 하산)
연극애니메이션
- 은하 영웅들의 전설: 나의 정복은 별들의 바다 (1988) - 잡 트루니히트
- 기동전사 건담: 차르의 역습 (1988) (메란)
- 은하 영웅들의 전설: 새로운 전쟁 서곡 (1993) - 잡 트루니히트
- 스트리트 파이터 2: 애니메이션 영화 (1994) - 블랑카
- Macross Plus Movie Edition (1995) - Guld Goa Bowman
- 포켓몬: 더 퍼스트 무비 (1998) - 내레이터 / 갸라도스 / 오닉스 / 킹러 (미신인)
- 대소문자 구분: 세기의 마지막 마법사 (1999) - 나카모리 형사
- 포켓몬: 영화 2000 (1999) - 닥터 오키도
- 포켓몬스터 3: 더 무비: 엔테이 – 스펠 오브 더 언타운 (2000) - 오오키도 박사 / 오닉스
- 뱀파이어 헌터 D: 블러드러스트 (2000) - 프리스트
- 포켓몬: 뮤투 리턴즈 (2000) - 갸라도스 (미신인)
- 이니셜 D: 제3스테이지 (2001) - 후지와라 분타
- 포켓몬 4Ever : 셀레비 – 숲의 목소리 (2001) - 오키드 교수 (오크) / 오닉스
- 카우보이 비밥: 더 무비 (2001) - 제트 블랙
- 포켓몬스터 히어로즈 (2002) - 내레이터
- 황금종려나무 (2002) - 가즈
- 초창기 약속의 장소 (2004년) - 오카베
- 명탐정 코난: 은빛 하늘의 마술사 (2004) - 나카모리 명탐정
- 풀메탈 연금술사 더 무비: 샴발라 정복자 (2005) - 허스키슨
- 북극성의 주먹: 진정한 구세주의 전설 (2006) - Soga
- 명탐정 코난: 사설탐정 눈의 레퀴엠 (2006년) - 나카모리 형사
- 포켓몬스터 레인저와 바다의 신전 (2006) - 내레이터
- Shin SOS dai Tokyo tankentai (2007) - 조지
- 아쿠아리온 무비: 입파츠 갸쿠텐헨 (2007)
- 이방인의 검 (2007) - 아카이케 경
- 나루토 시푸덴 영화: Bonds (2008) - Shinnó
- 하이랜더: 복수를 찾아서 (2008) - 닥터
- 레드라인 (2009) - 볼튼 대령
- 타임 오브 이브 (2010) - 카토란
- 명탐정 코난: 잃어버린 하늘의 배 (2010년) - 나카모리 형사
- 포켓몬—조로아크: 환상의 달인 (2010) - 내레이터
- 포켓몬스터 더 무비: 블랙-빅티니와 레시람과 화이트-빅티니와 제크롬 (2011) - 내레이터
- 철권: 피의 복수 (2011) - 미시마 헤이하치
- 원피스 필름 : Z (2012) - 키자루
- 드래곤볼 Z: 신들의 전투 (2013) - 미스터 사탄
- 루핀 3차 vs. 명탐정 코난: 더 무비 (2013년) - 나카모리 형사
- 사이코패스: 더 무비 (2015) - 데스몬드 루타간다
- 타이탄 공격 – 2부: 자유의 날개 (2015) - 애니의 아버지
- 포켓몬스터 더 무비: 후파와 시대의 충돌 (2015) - 내레이터
- 명탐정 코난: 인페르노의 해바라기 (2015년) - 나카모리 명탐정
- 팝 인 Q (2016) - 엘더
- 포켓몬스터 더 무비: 볼케이온과 메카닉 마블 (2016) - 내레이터
- 포켓몬스터 더 무비: 내가 널 선택해! (2017) - 내레이터 / 오키도 교수
- 마징가 Z: 인피니티 (2017) - 닥터 헬
- 게키조반 하이카라상가 토루젠펜 : 베니오, 하나노17사이 (2017) - 하나무라 메이저
- 포켓몬스터 더 무비: 더 파워 오브 어스 (2018) - 내레이터
- 게키호반 하이카라산가 토루 젠펜: Tokyo Dai Roman (2018) - 하나무라 소령
- 뮤투 스트라이크 백: 에볼루션 (2019) - 내레이터[5]
- 마이 티라노: 함께 영원히 (2021)[6]
오리지널 비디오 애니메이션(OVA)
- 은하 영웅들의 전설 (1988) (잡 트루니히트)
- 폭력 잭: 지옥의 바람 (1990) (바이올런스 잭)
- 뱀파이어 헌터: 애니메이션 시리즈 (1997-1998) (도노반 베인)
- 헬싱 얼티밋 (2007) (홀코넨의 정신) (3화)[7]
- 기동전사 건담 유니콘 (2010~2014) (메란, 요넴 커크스)
- 데드맨 원더랜드 OVA (2011) (도몬)
- 타이탄 공격 - 로스트 걸스: 월 시나, 굿바이 파트 B(2018)(Mr. Leonhart)
웹애니메이션
- Xam'd: Lost Memories (2008-2009) (타케하라 류조)
비디오 게임
- Tales of Phantasia (1995) (트리니쿠스 모리슨, 에드워드 모리슨)
- 포켓몬스터 스냅 (1999년) (오키도 박사)
- 뱀파이어 헌터 D (1999) (나레이터)
- 마크로스 VF-X2 (1999) (길리엄 앵그리트)
- 캡콤 vs. SNK: 밀레니엄 파이트 2000 (2000) (길레)
- 캡콤 vs. SNK 2: Millionaire Fighting 2001 (2001) (길레)
- 이니셜 D 아케이드 스테이지 (2002년 ~ 2014년) (후지와라 분타)
- 나루토: 얼티밋 닌자 시리즈 (자부자 모모치)
- 나루토: 닌자 시리즈의 격돌 (자부자 모모치)
- 캡콤 파이팅 잼 (2004) (길레)
- 환생의 이야기 (2004) (유진 가야르도)
- Radiata Stories (2005) (제럴드)
- 카우보이 비밥: 쓰이오쿠노 세레나데 (2005) (제트블랙)
- 임계속도 (2005) (하트만)
- 로그 갤럭시 (2005) (디고 이지스)
- 에이스 컴뱃 6: 해방의 불꽃 (2007) (빅터 보이첵)
- 투 휴먼 (2008) (ODIN, 로키) (일본어 더빙)
- 원피스: 언리미티드 크루즈 2화: 영웅의 각성 (2009) (키자루)
- 저항: 응보 (2009) (스티븐 카트라이트) (일본어 더빙)
- 사무라이 워리어스 3 (2009) (우지야스 호죠)
- 영웅의 전설: 제로에서 온 길 (2010) (Sergei Lou)
- 카오스 링즈 (2010) (올가)
- 전쟁의 신: 스파르타의 유령 (2010) (타나토스) (일본어 더빙)
- 댄스 댄스 레볼루션 시리즈 (2010~2016) (Afro)
- 사무라이 워리어: 연대기 (2011) (우지야스 호죠)
- 더 라스트 스토리 (2011) (쿼크)
- 제2회 슈퍼 로봇 워즈 Z (2011) (세르게이 스미르노프)
- Dead or Alive: Dimensions (2011) (브래드 웡)
- 노라 토키노 코보: 키리노 모리노 마조 (2011) (옥토자 레이스트롬)
- 코드 18 (2011) (칸바라 겐쿠로)
- 드래곤볼Z: 얼티밋 텐카이치 (2011) (미스터 사탄)
- 콜 오브 듀티: 모던 워페어 3 (2011) (캡틴 프라이스) (일본어 더빙)
- Musō Orochi 2 (2011) (Ujiyasu Hōjō)
- 철권 3D: 프라임 에디션 (2012) (미시마 헤이하치)
- 아수라의 분노 (2012) (아우구스)
- 플레이스테이션 올스타즈 배틀로얄 (2012) (미시마 헤이하치, 앤드류 라이언) (일본어 더빙)
- 북극성의 주먹: 켄의 분노2 (2012) (카이오)
- 메탈 기어 라이징: 리벤지언스 (2013) (스티븐 암스트롱)
- 슈퍼 로봇 전쟁 UX (2013) (고고르)
- 철권 혁명 (2013) (미시마 헤이하치)
- 드래곤즈 크라운 (2013) (난쟁이)
- 사무라이 워리어스 4 (2014) (우지야스 호죠)
- 류가 고토쿠 이신! (2014) (요시다 토요)
- 그란블루 판타지 (2014) (아지엘바)
- 제이스타즈 빅토리 VS (2014년) (에다지마 헤이하치)
- 드래곤볼 제노버스 (2015) (미스터 사탄)
- 데빌스 서드 (2015) (아이반)
- 드래곤볼 제노버스2 (2016) (미스터 사탄)
- 도쿄 방과후 소환사 (2017년) (캡틴 아합)[20]
- 엘더 스크롤 온라인 (2018) (Ritemaster Iachesis)
- 드라갈리아 로스트 (2018) (클레이만, 자카리아스, 더 닥터)
CD드라마
토쿠사쓰
- 조신세이 플래시맨 (1986-1987) - 라 데우스 대제 (1-49화)
- 큐큐 센타이 고고 파이브 (1999) - 부식 싸이마 비스트 제루다 (6화)
- 울트라맨 제로 사이드 스토리: Killer the Beatstar (2011) - Beatstar
- 레샤 센타이 투 큐거 (2014) - 테이블 섀도우 (31-32화)
- Dubutsu Sentai Zyuohger (2016-2017) - Larry (Ep 5-6, 26, 37-38, 44-48)
더빙역할
실사
- 리암 니슨
- 케빈 스페이시
- 로렌스 피시번
- The 100 – The lonious Jaha (Isiah Washington)[43]
- 이브의 모든 것 (2000년 TV 도쿄판) – Addison DeWitt (George Sanders)[44]
- 아메리칸 무법자 – 앨런 핑커튼 (티모시 돌턴)[45]
- 아라크노포비아 – 제임스 애서튼 박사 (줄리안 샌즈)[46]
- 캐스트 어웨이 – 스탠 (닉 서시)[47]
- 천사의 도시 – 카시엘 (안드레 브라우어)[48]
- 당신이 지키는 회사 – 짐 그랜트 / 닉 슬론 (로버트 레드포드)[49]
- 음모론 – 라우리 요원 (실크 코자트)[50]
- 크랭크 – Doc Miles(Dwight Yoakam)
- 크랭크: 고전압 – Doc Miles(Dwight Yoakam)[51]
- 크림슨 타이드 (2000년 TV 아사히판) – 바비 더허티 중위 (제임스 간돌피니)
- 더 크로우 (1997년 TV 도쿄판) – 그랜지 (토니 토드)[52]
- 데이 워치 – 자불론 (Viktor Verzbitsky)[53]
- 디토네이터 (2009년 TV 도쿄판) – 요제프 보스타네스쿠 (팀 더튼)[54]
- 복수심을 품고 열심히 살아라 – 뉴욕 경찰의 조 램버트 형사 (그라함 그린)[55]
- 돔 헤밍웨이 – 미스터 폰테인 (데미안 비치르)[56]
- 두리틀 박사 – 진 리스 박사 (리처드 쉬프)[57]
- 아래의 파이어 다운 (2000년 TV 아사히판) – 얼 켈로그 (스테판 랭)[58]
- 지구에서 달까지 – 윌리엄 앤더스 (로버트 존 버크)[59]
- Funny Face (2001 DVD판) – 에밀 플로스트레 교수 (미셸 아우클레어)[60]
- 갤럭시 퀘스트 – 알렉산더 데인 (앨런 릭먼)[61]
- 고스트버스터즈 – 시장 브래들리 (앤디 가르시아)[62]
- 가버린 소녀 – 태너 볼트 (타일러 페리)[63]
- 그린 마일 – 브루투스 "브뤼탈" 하웰 (데이비드 모스)[64]
- 해커스 – 페스트 / 유진 벨포드 (피셔 스티븐스)[65]
- 하이 피델리티 – 이안 레이먼드 (팀 로빈스)[66]
- 핫샷! 파트 듀스 – 덱스터 헤이먼 (로완 앳킨슨)[67]
- 말 위스퍼러 – 로버트 맥린 (샘 닐)[68]
- 왕의 이름으로 – 노릭 (론 펄만)[69]
- 내사 – 레이먼드 아빌라 하사 (앤디 가르시아)[70]
- 제니퍼 8 – 존 베를린 병장 (앤디 가르시아)[71]
- 밤의 끝으로의 여행 – 시나트라 (스캇 글렌)[72]
- 심판 준드 – 리코 준드 (아르망 아산테)[73]
- 잃어버린 땅 – 에닉 (존 보일란)[74]
- 라라 크로프트: 툼레이더 – 생명의 요람 – 조나단 리스 (시아란 힌즈)[75]
- 믿음의 도약 – 조나스 나이텡게일 (스티브 마틴)[76]
- License to Kill (1999년 TV 아사히판) – 조 버처 교수 (웨인 뉴턴)[77]
- 작은 혼돈 – 루이 14세 (앨런 릭먼)[78]
- 맨 온 어 렛지 – 재키 "잭" 더거티 (에드워드 번즈)[79]
- 매트릭스 재장전 – 커맨더 락 (해리 레닉스)
- 매트릭스 레볼루션 – 커맨더 락 (해리 레닉스)[80]
- 문레이커 – 휴고 드랙스 (마이클 론스데일)[81]
- 어둠 근처 – 세베렌(빌 팩스턴)[82]
- 나이트 워치 – 자불론 (Viktor Verzbitsky)[83]
- 1984년 - 빅 브라더[84]
- 닉슨 – 알렉산더 헤이그 (Power Boothe)[85]
- 주문 – 드리스콜 (피터 웰러)[86]
- 페이백 – 발 레스닉 (그레그 헨리)[87]
- 페니 드레이프 – 말콤 머레이 (티모시 돌턴)[88]
- 퍼시 잭슨: 괴물의 바다 – 크로노스 (로버트 크네퍼)[89]
- 포세이돈 어드벤처 (2016 BS-TBS판) – 프랭크 스콧 목사 (진 핵맨)[90]
- 페르시아 왕자: 시간의 모래 – 셰이크 아마르 (알프레드 몰리나)[91]
- Scarface (2004년 DVD판) – Alejandro Sosa (폴 셰나르)[92]
- 런던의 시울프 – 퍼거스 (존 할람)[93]
- 마법사의 견습생 – 막심 호바스(알프레드 몰리나)[94]
- 스피드 2: 크루즈 컨트롤 – 줄리아노 (테무에라 모리슨)[95]
- 펠햄 123의 빼앗기 – 월터 가버 (덴젤 워싱턴)[96]
- 택시 – 다니엘 모랄레스 (사미 나세리)[97]
- 도둑들 – 천(사이먼 얌)[98]
- 얇은 빨간색 선 – 선장 찰스 보쉬 (조지 클루니)[99]
- 타이타닉 – 브록 로벳 (빌 팩스턴)[100]
- Tootsie (25주년 DVD판) – Ron Carlisle (Dabney Coleman)[101]
- 서약 – 빌 쏜튼 (샘 닐)[102]
- 웨스트 윙 – 조시 라이먼 (브래들리 휘트포드)[103]
- 위스키 탱고 폭스트롯 – 알리 마수드 사디크 (알프레드 몰리나)[104]
- X-Men 원산지: 울버린 – 빅터 크리드 (리브 슈라이버)[105]
애니매이션
- 배트맨: 애니메이션 시리즈 (H.A.R.D.A.C.) (1회)
- 배트맨을 조심하세요 (토비아스 웨일)
- 치킨 리틀 (울렌스워스 씨)[106]
- 흐리고 미트볼의 가능성(Shelbourne 시장)[107]
- 빙하기: 더 멜트다운 (론 건슬링거 벌처)[108]
- 빙하기: 매머드 크리스마스 (다이고)[109]
- 빙하기: 콘티넨탈 드리프트 (다이고)[110]
- 빙하기: 충돌 코스 (다이고)[111]
- 개들의 섬 (내레이터)
- 릴로&스티치(간투 선장)
- 릴로 & 스티치: 시리즈 (캡틴 간투)
- 르로이 & 스티치(간투 선장)
- Mr. Bogus (추가 목소리)
- 슈렉2(샤밍 왕자)[112]
- 슈렉 3세 (찰밍 왕자)
- Sing (빅 대디)[113]
- 스티치! 더 무비 (캡틴 간투)
- SWAT 캣: 급진 편대 (조니 K.)
- 선더버드 어 고 (더 후드)
- 트랜스포머: 프라임 (레랜드 "실라스" 비숍)
- 위젯(Bob 및 추가 음성)
- 난파선 랄프 (일반 홀로그램)[114]
참고사항 및 참고사항
메모들
- ^ 그의 본명과 예명에 있는 한자는 같은 방식으로 쓰이지만 발음은 다릅니다.
참고문헌
- ^ a b c 石塚 運昇|日本タレント名鑑 (in Japanese). Nihon Tarento Meikan. Retrieved 17 August 2018.[영구적 데드링크]
- ^ "Voice Actor Unshō Ishizuka Passes Away at 67". Anime News Network. Retrieved 17 August 2018.
- ^ "CHARACTER -TVアニメ『ジョジョの奇妙な冒険 スターダストクルセイダース』公式サイト". jojo-animation.com (in Japanese). Retrieved July 21, 2019.
- ^ "CHARACTER -TVアニメ『ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない』公式サイト-". jojo-animation.com (in Japanese). Retrieved July 21, 2019.
- ^ "故・石塚運昇さん、『ポケモン』新作映画出演でファン喜び「やり方が粋すぎて泣ける…」". Oricon. March 2019. Retrieved March 1, 2019.
- ^ "さよなら、ティラノ". animenewsnetwork.com. Retrieved May 5, 2020.
- ^ "Hellsing Ultimate III". Hellsing Ultimate. Episode 3. October 4, 2014. Adult Swim.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z "Unsho Ishizuka (visual voices guide)". behindthevoiceactors.com.
A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its opening and/or closing credits and/or other reliable sources of information.
- ^ Harada, Katsuhiro [@Harada_TEKKEN] (December 24, 2010). "ヤング平八の声優さんは"石塚運昇さん"です!A new voice actor was used for the young Heihachi: UNSYO ISHIZUKA" (Tweet). Retrieved February 13, 2019 – via Twitter.
- ^ Dimps, Capcom. Street Fighter X Tekken. Capcom. Scene: Closing credits, Cast.
- ^ "Dead or Alive 5 Official Site". gamecity.ne.jp (in Japanese). Retrieved December 12, 2018.
- ^ "『PROJECT X ZONE(プロジェクト クロスゾーン)』仲間&ライバルキャラクター紹介". s.famitsu.com (in Japanese). September 13, 2012. Retrieved March 19, 2022.
- ^ Harada, Katsuhiro [@Harada_TEKKEN] (August 21, 2014). "Japanese voice actor = same. Others = probably same but some voice actor will change contract or quit job. (cont)" (Tweet). Retrieved February 13, 2019 – via Twitter.
- ^ "三島平八 CHARACTER PROJECT X ZONE 2 -BRAVE NEW WORLD-". pxz2.bn-ent.net (in Japanese). Retrieved December 12, 2018.
- ^ @Sora_Sakurai (1 November 2018). "ちょっと湿っぽい話ですが…..." (Tweet) – via Twitter.
- ^ "エイブラハム・ガドリン CHARACTER ゴッドイーター3 バンダイナムコエンターテインメント公式サイト". ge3.godeater.jp (in Japanese). Retrieved December 12, 2018.
- ^ 『デッド オア アライブ 6』ブラッド(声:石塚運昇)&エリオット(声:皆川純子)が参戦決定!【先出し週刊ファミ通】 (in Japanese). Famitsu. December 12, 2018. Retrieved December 12, 2018.
- ^ "KOF ALLSTAR×鉄拳7 コラボ特設サイト THE KING OF FIGHTERS ALLSTAR". kofallstar.netmarble.jp (in Japanese). Archived from the original on December 14, 2019. Retrieved July 21, 2020.
- ^ "老ジョセフ・ジョースター CHARACTER ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトルR バンダイナムコエンターテインメント公式サイト" (in Japanese). Bandai Namco Entertainment. March 9, 2022. Retrieved March 9, 2022.
- ^ "ライフワンダーズ公式 on Twitter". Twitter. Retrieved 2018-11-10.
- ^ "96時間". Star Channel. Retrieved October 3, 2021.
- ^ "アンノウン". Star Channel. Retrieved October 31, 2019.
- ^ "バトルシップ(2012)". Star Channel. Retrieved July 6, 2019.
- ^ "96時間/リベンジ". Fox Japan. Retrieved August 12, 2020.
- ^ "荒野はつらいよ ~アリゾナより愛をこめて~". Star Channel. Retrieved May 6, 2019.
- ^ "ラン・オールナイト". Star Channel. Retrieved June 8, 2019.
- ^ "午後エンタ 午後ロード「96時間/レクイエム」シリーズ完結、地上波初放送!". TV Tokyo. Retrieved April 20, 2022.
- ^ "テッド2". Fukikaeru. Retrieved February 23, 2019.
- ^ "スノーホワイト 氷の王国". Fukikaeru. Retrieved February 1, 2021.
- ^ "怪物はささやく". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
- ^ "オペレーション・クロマイト". THE KLOCKWORX. Retrieved December 24, 2019.
- ^ "隣人(1992)". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
- ^ "光の旅人 K-PAX". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
- ^ "スーパーマン リターンズ". Star Channel. Retrieved July 6, 2019.
- ^ "ブラザーサンタ[吹]". Star Channel. Retrieved September 30, 2019.
- ^ "月に囚われた男". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
- ^ "ハウス・オブ・カード 野望の階段 シーズン1". Wowow. Retrieved March 5, 2020.
- ^ "ベイビー・ドライバー". Star Channel. Retrieved February 21, 2019.
- ^ "ミスティック・リバー". Warner Bros. Retrieved November 8, 2021.
- ^ "M:i:III". Wowow. Retrieved November 7, 2021.
- ^ "ボビーZ[吹]". Star Channel. Retrieved September 8, 2019.
- ^ "ライド・アロング~相棒見習い~". The Cinema. Retrieved February 5, 2023.
- ^ "The 100/ハンドレッド<ファースト・シーズン>". Warner Bros. Retrieved December 1, 2021.
- ^ "イヴの総て". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
- ^ "アメリカン・アウトロー DVD". Mercari. Retrieved July 28, 2020.
- ^ "アラクノフォビア". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "キャスト・アウェイ". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
- ^ "シティ・オブ・エンジェル[吹]". Star Channel. Retrieved March 1, 2021.
- ^ "ランナウェイ/逃亡者". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
- ^ "陰謀のセオリー". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
- ^ "アドレナリン2 ハイ・ボルテージ". Sony Pictures. Retrieved November 7, 2021.
- ^ "クロウ/飛翔伝説<4Kリマスター・スペシャル・エディション>". Zeque Productions. Retrieved October 30, 2021.
- ^ "デイ・ウォッチ". Fox Japan. Archived from the original on March 6, 2019. Retrieved March 5, 2019.
- ^ "午後ロード「デトネーター」 2日連続!!ウェズリー・スナイプス 俺が守る!". TV Tokyo. Retrieved November 1, 2021.
- ^ "ダイ・ハード3". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
- ^ "ドム・ヘミングウェイ". Fox Japan. Archived from the original on March 6, 2019. Retrieved March 4, 2019.
- ^ "ドクター・ドリトル(1998)". The Cinema. Retrieved January 27, 2023.
- ^ "午後ロード「沈黙の断崖」舞台は断崖絶壁!!"セガール拳"が怒りとともに爆発だ!". TV Tokyo. Retrieved October 14, 2019.
- ^ "フロム・ジ・アース/人類、月に立つ 第4話「初めての地球」[吹]". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "パリの恋人". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
- ^ "ギャラクシー・クエスト". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
- ^ "ゴーストバスターズ". Fukikaeru. Retrieved June 5, 2021.
- ^ "ゴーン・ガール". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
- ^ "グリーンマイル". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
- ^ "サイバーネット[吹]". Star Channel. Retrieved May 7, 2019.
- ^ "ハイ・フィデリティ[吹]". Star Channel. Retrieved July 4, 2019.
- ^ "ホット・ショット2". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
- ^ "モンタナの風に抱かれて". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
- ^ "デス・リベンジ [DVD]". Amazon Japan. 3 February 2010. Retrieved July 9, 2019.
- ^ "背徳の囁き". The Cinema. Retrieved January 1, 2023.
- ^ "ジェニファー8". NBCUniversal Japan. Retrieved April 30, 2019.
- ^ "ブレンダン・フレイザー 復讐街 DVD". Mercari. Retrieved January 27, 2022.
- ^ "ジャッジ・ドレッド(1995)". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
- ^ "マーシャル博士の恐竜ランド[吹]". Star Channel. Retrieved February 16, 2020.
- ^ "トゥームレイダー2[吹]". Star Channel. Retrieved July 15, 2019.
- ^ @skyrimload722 (December 9, 2018). "★Amazon Prime Video 吹替配信 情報" (Tweet). Retrieved November 1, 2021 – via Twitter.
{{cite web}}
: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크) - ^ "007 消されたライセンス(日曜洋画劇場版)". Fukikaeru. Retrieved February 23, 2019.
- ^ "ヴェルサイユの宮廷庭師". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
- ^ "崖っぷちの男". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
- ^ "マトリックス3 レボリューションズ". The Cinema. Retrieved February 13, 2023.
- ^ "【ファンが選んだ第17位】007/ムーンレイカー". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
- ^ "ニア・ダーク/真夜中の出来事<HDニューマスター版>". Zeque Productions. Retrieved September 17, 2019.
- ^ "ナイト・ウォッチ/NOCHNOI DOZOR[吹]". Star Channel. Retrieved July 6, 2019.
- ^ "1984<HDニューマスター版>". Zeque Productions. Retrieved September 17, 2019.
- ^ "ニクソン". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
- ^ "悪霊喰". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
- ^ "ペイバック". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
- ^ "海外TVドラマシリーズ『ペニー・ドレッドフル 〜ナイトメア". NBCUniversal. Retrieved August 12, 2020.
- ^ "パーシー・ジャクソンとオリンポスの神々:魔の海". Fukikaeru. Retrieved February 23, 2019.
- ^ "ポセイドン・アドベンチャー[石塚運昇吹替版]". Star Channel. Retrieved January 10, 2019.
- ^ "プリンス・オブ・ペルシャ/時間の砂". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
- ^ "スカーフェイス". Wowow. Retrieved November 7, 2021.
- ^ "狼女の香り -日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved June 1, 2021.
- ^ "魔法使いの弟子[吹]". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
- ^ "スピード<日本語吹替完全版>コレクターズ・ブルーレイBOX [スピード2付]". Tsutaya. Retrieved November 25, 2021.
- ^ "サブウェイ123 激突". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
- ^ "TAXi[吹]". Star Channel. Retrieved October 27, 2021.
- ^ "10人の泥棒たち". Fukikaeru. Retrieved February 23, 2019.
- ^ "シン・レッド・ライン". Sony Pictures. Retrieved November 8, 2021.
- ^ "タイタニック(1997)". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
- ^ "トッツィー". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
- ^ "君への誓い". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
- ^ "ザ・ホワイトハウス". SuperDramaTV. Retrieved October 30, 2021.
- ^ "アメリカン・レポーター". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
- ^ "ウルヴァリン:X-MEN ZERO". Star Channel. Retrieved February 23, 2019.
- ^ "チキン・リトル". The Cinema. Retrieved January 1, 2023.
- ^ "くもりときどきミートボール[吹]". Star Channel. Retrieved July 24, 2019.
- ^ "アイス・エイジ2". The Cinema. Retrieved February 20, 2023.
- ^ "アイス・エイジ クリスマス". Fox Japan. Archived from the original on September 22, 2020. Retrieved August 12, 2020.
- ^ "アイス・エイジ4 パイレーツ大冒険". Star Channel. Retrieved February 20, 2023.
- ^ "アイス・エイジ5 止めろ!惑星大衝突". Star Channel. Retrieved February 20, 2023.
- ^ "シュレック2 スペシャル・エディション". HMV. Retrieved December 29, 2021.
- ^ "SING/シング". Fukikaeru. Retrieved February 23, 2019.
- ^ "シュガー・ラッシュ". Fukikaeru. Retrieved February 2, 2023.