포켓몬스터 더 무비: 내가 당신을 선택합니다!
Pokémon the Movie:포켓몬스터 더 무비: 내가 당신을 선택합니다! | |||||
---|---|---|---|---|---|
일본이름 | |||||
간지 | 劇場版ポケットモンスター キミにきめた! | ||||
문자 그대로의 의미 | 포켓 몬스터즈 더 무비: 내가 당신을 선택합니다! | ||||
| |||||
연출자 | 유야마 쿠니히코 | ||||
시나리오별 | 요네무라 쇼지 | ||||
에 기반을 둔 | 포켓몬 다지리 사토시 작사 | ||||
제작자 | 미나미 이치카와 시모다이라 사토시 마쓰야마 스스무 아쓰시 치쿠 가타카미 히데나가 | ||||
스타링 | 아래를 보다 | ||||
내레이션: | 운쇼 이시즈카 | ||||
영화 촬영 | 아야 아오시마 | ||||
편집자 | 토시오 헨미 | ||||
음악별 | 미야자키 신지 | ||||
생산. 회사들 | OLM OLM 디지털 | ||||
배포자 | 토호 | ||||
출고일자 |
| ||||
러닝타임 | 97분 | ||||
나라 | 일본 | ||||
언어 | 일본인입니다 | ||||
박스오피스 | 3,770만 달러 |
포켓몬스터 더 무비: 《나는 당신을 선택합니다!》(I Choose You!)[a]는 2017년 공개된 일본의 애니메이션 영화로, 타지리 사토시가 제작하고 OLM이 제작한 포켓몬스터 애니메이션 시리즈의 20번째 작품이다. 첫 시즌의 대부분과 같은 이름의 파일럿 에피소드에서 느슨하게 각색된 이 작품은 유야마 쿠니히코가 감독을 맡았고 요네무라 쇼지가 각본을 썼습니다. 마츠모토 리카, 오타니 이쿠에, 이시즈카 운쇼, 하야시바라 메구미, 미키 신이치로, 이누야마 이누코, 혼고 카나타, 사토 시오리, 오사카 료타 등이 출연한다. 대체 타임라인을 배경으로 한 이 영화는 포켓몬 트레이너 애쉬 케첨과 그의 친구 피카츄, 베리티, 소렐이 텐시 산 정상에서 전설적인 포켓몬 호오를 만나기 위해 떠나는 여정을 따라갑니다.
나는 당신을 선택합니다!는[2] 2017년 7월 6일 프랑스의 일본 엑스포에서 초연되었고 그 후 7월 15일 일본에서 개봉되었습니다.[3] 개봉은 애니메이션 시리즈 20주년과 동시에 이루어졌습니다. 이 영화는 전 세계적으로 3,760만 달러의 수입을 올렸으며 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았습니다.
줄거리.
애쉬 케첨(Ash Ketchum)은 잠결에 알람시계가 고장난 후 어느 날 늦게 일어납니다. 그는 결국 오크 교수의 연구실에 도착하지만 오크는 세 명의 선발 포켓몬(불바사우르, 꼬부기, 샤만더)을 이미 시간에 맞춰 훈련사들이 가져갔다고 말합니다. 하지만, 오크는 피카츄라는 이름의 전기 타입 포켓몬을 하나 더 가지고 있다고 밝혔습니다. Pikachu의 변덕스럽고 까칠한 성격과 Poké Ball에 들어가는 것을 거부하는 것에도 불구하고, Ash는 행복하게 Pikachu를 그의 여행에 데려갑니다.
팰릿 타운 밖에서 애쉬는 야생 피기와 조우합니다. 피카츄가 맞서기를 거부하자 애쉬는 돌을 던지지만 피카츄를 범인으로 오인하는 스피로우에 부딪힙니다. 곧 더 많은 스피로우가 나타나서 애쉬와 피카츄를 강제로 뛰게 합니다. 상처를 입고 피곤해진 애쉬는 피카츄에게 자신의 볼 안으로 들어가라고 말했지만 그는 또 한번 거절합니다. 대신 피카츄는 그들을 겁나게 하는 큰 썬더볼트를 소환하여 스피로우로부터 애쉬를 방어합니다. 폭풍이 그치자, 호오는 하늘을 날며 무지개 날개라고 불리는 깃털을 떨어뜨립니다. 애쉬와 피카츄는 전설의 포켓몬을 찾으러 가기로 결심합니다.
전설의 포켓몬 엔테이가 근처에 있다는 말을 들은 후, 애쉬와 다른 트레이너들이 그것을 찾기 위해 숲으로 달려듭니다. 애쉬는 엔테이를 찾지만 베리티라는 트레이너와 소렐이라는 야심찬 어린 포켓몬 교수와 함께 엔테이 문제로 싸우게 됩니다. 엔테이가 탈출하자 애쉬와 베리티는 말다툼을 벌이고 소렐은 그들에게 은신처를 찾으라고 재촉하며 떠납니다. 그들이 은신처를 찾던 중, 애쉬와 베리티는 샤만더를 발견하는데, 이것은 곧 그들이 비를 맞으면서 그것을 빼놓은 크로스라는 거만한 훈련사의 것이라는 것을 알게 됩니다.
크로스는 샤만더가 약하다며 데려오기를 거부합니다. 그래서 애쉬와 베리티는 우연히 소렐이 있는 동굴을 발견하고 샤만더가 건강을 되찾을 수 있도록 도와줍니다. 소렐은 Ho-Oh가 Marshadow라는 이름의 그림자 포켓몬이 보는 것처럼 무지개 날개를 그것과 싸울 운명인 "무지개 영웅"에게만 준다고 밝혔습니다. 다음날 아침, 애쉬는 Charmander를 설득하여 그들과 합류합니다. 일행은 라이젠 산맥 쪽으로 안내하는 레인보우 윙을 따라 호오를 만납니다. 샤만더는 샤멜레온으로 진화합니다. 베리티는 근처 호수에서 수쿠네를 봅니다. 크로스가 돌아와 그의 소각로를 가지고 애쉬의 샤르멜레온에 도전합니다. 샤르멜레온은 야만적으로 패배하여 애슈머의 슬픔을 유발합니다.
패배에 화가 난 애쉬는 피카츄로 승리할 수 있었고 불바사우르나 꼬부기를 얻었으면 좋았을 것을 공개적으로 인정합니다. 혼자 숲에 있는 마샤도우는 무지개 날개가 어두워지자 애쉬를 수면 상태로 만듭니다. 애쉬는 포켓몬이 존재하지 않는 꿈을 꾸고 베리티와 소렐과 함께 일반 학교에 다닙니다. 무언가 없어진 것을 깨닫고 피카츄를 기억하고 친구들에게 눈을 뜨게 되고, 윙은 다시 색을 되찾습니다. 그들은 애쉬가 핑크 버터프리와 짝짓기를 하고 이주하기 위해 버터프리를 풀어준 후 라이코우를 봅니다. 일행은 날개가 센세이 산 방향으로 빛나기 시작했을 때 자신들이 가까워지고 있다는 것을 깨달았습니다.
정상에서 일행은 레인보우 록이라는 크리스탈과 같은 구조물에 도달하지만, Ho-Oh도 보고 직접 Ho-Oh와 싸우고 싶어하지만 Wing을 받지 못한 Cross에 의해 방해를 받습니다. 크로스' 인크레보어는 재빠르게 샤리자드로 진화하여 인크레보어를 물리치는 애쉬의 샤르멜레온과 싸웁니다. 크로스는 자신의 패배를 인정하지 않고 윙을 잡고 수정 위에 올려놓지만, 사악한 마음 때문에 어둠이 되어 호오의 요원 마샤도우가 지역 포켓몬을 사악하게 만들고 애쉬와 그의 친구들을 공격하게 됩니다. 트레이너들은 반격하지만 상황의 심각성에 압도당합니다. 세뇌된 포켓몬의 공격에 애시는 마침내 심각하게 약화된 피카츄를 자신의 포켓볼로 철수시키고, 윙이 해체되면서 그는 사라집니다. 망연자실한 피카츄는 그의 트레이너이자 가장 친한 친구를 위해 울부짖습니다. 그의 절망과 슬픔은 강력하게 거대한 썬더볼트를 발사하여 마샤도우와 그 군대를 강타하고 레인보우 윙의 부패로부터 그들을 풀어줍니다.
애쉬는 포켓몬이 존재하지 않지만 다시 돌아오는 대체 차원에 있는 자신을 발견합니다. 애쉬는 새로 형성된 레인보우 윙을 가져다가 크리스탈 구조 위에 올려놓습니다. Ho-Oh가 도착하여 모두를 치유하고 애쉬가 피카츄와 함께 전투에 도전합니다(결과는 절대로 나오지 않지만). 크로스는 좋은 사이로 떠나고 결국 베리티와 소렐은 애쉬를 떠나 각자의 꿈을 이루게 됩니다.
마지막 크레딧에는 애쉬의 이전 여행 동반자들이 칸토에서 칼로스로 모두 표시됩니다. 베리티는 그녀의 고향으로 돌아오고, 소렐과 그의 루카리오는 그가 공부하고 싶었던 아르투노를 발견하고, 크로스는 그의 포켓몬과 평화롭게 여행하고, 애쉬와 피카츄는 팀 로켓의 꼬리에 꼬리를 물고 혼자 여행합니다. 영화는 호오가 하늘을 날면서 무지개 날개를 떨어뜨리면서 끝납니다.
출연자들
성격 | 일본인입니다 | 영어 |
---|---|---|
애시 케첨 | 마츠모토 리카 | 사라 나토체니 |
피카츄 | 오타니 이쿠에 | 오타니 이쿠에 |
케이트 브리스톨 (말하는 장면) | ||
오크 교수 | 운쇼 이시즈카 | 카터 캐스카트 |
내레이터 | 로저스 파슨스 | |
델리아 케첨 | 도요시마 마사미 | 사라 나토체니 |
제시 | 하야시바라 메구미 | 미켈레 노츠 |
제임스 | 미키 신이치로 | 카터 캐스카트 |
야옹이 | 이누야마 이누코 | |
간호사 조이 | 나카가와 쇼코 | 미켈레 노츠 |
소렐 | 카나타 혼고 | 데이비드 올리버 넬슨 |
진정성 | Shiori Sato | 수지 마이어스 |
본지 | 아라타 후루타 | 마이크 폴락 |
건너다 | 료타 오사카 | 빌리 밥 톰슨 |
마샤도우 | 야마데라 코이치 | 시모나 버만 |
생산.
이 영화는 TV 도쿄의 오하 스타 프로그램의 12월 15일 방송에서 공식적으로 공개되었으며, 영화의 티저 예고편과 포스터를 공개했습니다.[4] 이 초기 콘텐츠는 전설적인 포켓몬 호오와 함께 애쉬와 피카츄를 공개했고, 이 영화가 시리즈의 중요한 줄거리 포인트 중 일부를 탐색하면서 첫 시즌의 재연으로 작용할 것임을 보여주었습니다. 호오의 영화 출연도 영화의 스토리 전개에 중요한 부분으로 상세하게 묘사되었습니다.[5] 오하 수타의 3월 1일 방송에서 이 영화의 두 번째 예고편이 공개되어 첫 번째 에피소드의 리메이크 장면과 공식 영어 제목이 공개되었습니다.[6] 그 다음 날 공식 유튜브 페이지에 게시되었습니다.[7]
이후 2017년 4월 7일, 일본 오프닝 테마인 《메이즈 포켓몬 마스터》의 새로운 버전이 추가된 이 영화의 두 번째 공식 예고편이 미리 공개되었습니다. 다음 날, 제작자들은 현재 포켓덱스의 마지막 포켓몬인 마샤도우가 다른 새로운 캐릭터들과 함께 영화에 데뷔할 것이라고 발표했습니다.[8] 이 영화는 직접적인 리메이크가 아닌 만큼 원작을 바탕으로 한 오리지널 시즌과는 다른 모습을 보이며, 오리지널 스토리를 담고 있습니다.[9] 영화 개봉 이틀 전, 시노미야 요시토시는 죄인들의 정원을 배경으로 그림을 그립니다. 미래의 복음과 운명/스테이 나이트: Unlimited Blade Works는 영화의 새로운 포스터를 공개했습니다.[10]
이 영화가 프랑스 일본 엑스포 2017에서 처음 공개될 것으로 확인되면서 서구 팬들은 이 영화를 미국 내 극장에서 개봉할 것을 요청했습니다. 이는 결국 Fathom Events에 의해 2017년 11월 4일과 5일에 걸쳐 제한적으로 출시되는 것으로 확인되었습니다. 호주에서도 이 영화는 2017년 11월 11일과 12일에 걸쳐 이벤트 시네마(Event Cinema)에 의해 개봉이 확정되었습니다. 일부 팬들은 또한 성우 베로니카 테일러가 이 영화를 위해 애쉬 케첨의 영어 목소리 역할을 다시 해야 한다고 요청했지만,[11] 현재 성우 세트는 계속 유지될 것으로 나중에 확인되었습니다. 이 영화의 제목은 《포켓몬스터, 나는 당신을 선택합니다!》라는 애니메이션의 첫 번째 에피소드에 대한 언급이기도 합니다.
음악
일반 시리즈 작곡가 미야자키 신지가 원작을 위해 이 영화의 악보를 썼습니다. 영화의 오프닝 곡은 마츠모토 리카의 '포켓몬스터가 되는 것을 목표로 - 20주년 - (めざせポケモンマスター - 20주년 -, 메자세 포켓몬 마스터 - 20주년 -)'이고, 엔딩은 아스카 하야시의 '오라시온의 테마 ~함께 걸어요~ (オラシオンのテーマ ~ 共ともに歩あるこう ~, 오라션 노 ē마 ~토모니 아루쿠~)'입니다.
베테랑 작곡가 에드 골드파브(Ed Goldfarb)는 자주 협력하는 사람인 아크힐 고팔(Akhil Gopal)과 케이씨 다기다스(Kc Daugirdas)와 함께 포켓몬 시리즈의 네 번째 영화 사운드트랙에서 이 영화의 국제 개봉을 위한 새로운 배경 악보를 작곡했습니다.[13]
풀어주다
연극적
아이 초이스 유!는 2017년 7월 6일 프랑스 일본 엑스포에서 초연되었고, 2017년 7월 15일 일본 극장에서 공식 개봉되었습니다. 2017년 9월 19일부터 10월 30일까지 제한된 기간에 걸쳐 사전 예약을 통해 관객들은 포켓몬 썬과 문의 6개의 특별한 피카츄 중 하나를 얻을 수 있는 일련의 코드를 받을 수 있었고, 각각의 애니메이션 시즌에서 애쉬의 시그니처 모자 중 하나를 착용했습니다. 이 피카츄들은 단독 피카슈늄 Z-Crystal을 들고 있었습니다.[14] 또한, 마샤도우와 호오는 모두 일본에서 개봉하는 동안 배급되었습니다.
The Pokémon Company International and Fathom Events는 2017년 11월 5일 영어 버전을 포함한 이 영화를 일본 이외의 지역에서 제한된 극장 상영으로 공개했고, 11월 25일 미국 디즈니 XD, [15][16]12월 8일 영국 CITV, 12월 10일 호주 9Go!에서 텔레비전 방송이 이어졌습니다. 이 영화의 전 세계 개봉을 위해 The Pokémon Company는 미국과 캐나다 소매 사이트에서 구할 수 있는 특별 기념 피카츄 플러시와 포켓몬 트레이딩 카드 게임 카드를 발표했습니다.[17]
마케팅.
영화와 일치하는 상품도 출시되었습니다. 반다이는 영화 개봉과 동시에 일반 버전과 프리미엄 반다이 버전으로 공식 포켓볼 브레스 민트 케이스를 출시했습니다.[18][19] 첫 번째 세트는 2017년 8월에 출시되었고, 두 번째 세트는 2017년 9월에 출시되었으며 2017년 4월 23일부터 예약 판매가 시작되었습니다.[20] 반다이는 또한 2017년 7월에 애쉬와 팀 로켓 트리오의 S.H. 피구아츠 피규어를 출시했고 [21]굿 스마일 컴퍼니 또한 2017년 12월에 애쉬의 엔도로이드를 출시할 것이라고 발표했습니다.[22][23]
홈 미디어
오리콘에 따르면 2017년 12월 11일부터 2018년 6월 10일까지 조사된 시리즈 매출 기준으로 일본에서 블루레이/DVD에서 가장 많이 팔린 애니메이션은 포켓몬 더 무비: 아이 초이스 유!는 24,976대로 29번째로 많이 팔린 애니메이션 시리즈입니다.[24]
접수처
박스오피스
이 영화는 일본 박스 오피스 기록 1위를 차지했고 첫 이틀 동안 1위를 차지했고 개봉한 긴타마를 제치고 5억1600만 ¥(461만 달러) 이상의 수익을 올렸습니다. 이 영화는 개봉 4주차에 21억 4천만 ¥(1,960만 달러)를 벌어들여 6위를 유지했습니다. 5주차에는 2,200만 달러의 수익을 올렸고, 트랜스포머에 의해 4위로 밀려났습니다. 최후의 기사.
이 영화는 일본에서 30,024,522달러, 한국에서 355만 9,886달러, 미국과 캐나다에서 2,401,722달러,[27] 영국에서 40만 파운드([28]51만 5,000달러), 이탈리아와 멕시코에서 364,906달러,[29] 그리고 기타 영토에서 80만 3,261달러를 벌어들여 [27]전 세계적으로 총 37,669,297달러를 벌어들였습니다.
임계응답
그 영화는 비평가들로부터 부정적인 평가를 받았습니다. 리뷰 애그리게이터 웹사이트 로튼 토마토(Rotten Tomatoes)에서 이 영화는 9개의 리뷰를 기준으로 33%의 지지율을 얻었으며, 평균 평점은 5.3/10이었습니다.[30] 애니메 뉴스 네트워크(Anime News Network)의 칼럼 메이(Callum May)는 이 영화를 "고전적인 포켓몬 팬들을 위한 포켓몬 영화"라고 부르며 전체 평점 A를 부여했습니다. "이것은 태양과 달의 새로운 포켓몬을 특징으로 하지만, 많은 이야기와 참고 문헌들은 20년 전 시리즈에서 나온 것이고, 훨씬 더 감정적으로 감동적인 만남으로 용도가 변경되었습니다." 그는 이 영화가 프랜차이즈의 다른 영화들보다 더 강한 서사를 가지고 있다고 칭찬했지만, 소렐과 베리티의 성격을 비판하면서 "다른 사람의 이야기를 방관하는 것에 더 가깝고, 그들을 위한 뒷이야기를 만들려는 시도는 전혀 만들어지지 않았습니다"라고 말했습니다.[31] 상식 미디어의 브라이언 코스텔로는 "포켓몬 더 무비: '나는 당신을 선택합니다!'는 포켓몬 팬들이나 포켓몬에 대해 충분히 알고 있고 이미 캐릭터들을 충분히 알고 관심을 가지고 있는 사람들이 전투 장면들을 이해하고 무엇이 위태로운지를 완전히 이해하는 것에 가장 적합합니다."[32]
청중반응
이 애니메이션의 일부 오랜 팬들은 소셜 미디어에서[33] 두 명의 새로운 동반자를 선호하는 미스티와 브록의 제외로 인해 이 영화에 대해 부정적인 비판을 표명했으며, 한 명은 "브록과 미스티가 존재하지 않은 것과 거의 같다"고 말했습니다.[34] 피카츄가 실제로 인간의 언어를 구사하는 지점도 비판을 받았습니다.[35][36] 2017년 일본 엑스포에서 이 영화의 첫 상영에서 보여진 것처럼, 첫 여섯 시리즈의 주인공들 대부분이 카메오로 밀려났기 때문에 나이 든 팬들의 혹평도 있었습니다.[37]
속편
이 대안적인 연속성의 두 번째 영화인 '포켓몬 더 무비: 2018년 7월 13일, OLM과 Wit Studio에 의해 애니메이션화되어 일본에서 개봉되었습니다. 이 대체 연속에서 세 번째 영화인 포켓몬 더 무비: '정글의 비밀'이 2020년 12월 25일 일본에서 개봉되었습니다.[38][39][40]
메모들
- ^ 일본에서 포켓몬스터로 알려진 영화: 당신을 선택합니다! (劇場版 ポケットモンスター キミにきめた!, 게키조반 포케토 몬수타 기미니 키메타!)
참고문헌
- ^ "「ポケモン映画20周年記念ビジュアル」が解禁! アニメイトタイムズ". Animate Times (in Japanese). animateLAB. Archived from the original on July 17, 2017. Retrieved August 21, 2017.
- ^ "World Premiere: The 20th Pokémon Movie". Japan Expo. SEFA Event. May 24, 2017. Archived from the original on August 5, 2017. Retrieved August 21, 2017.
- ^ "20作目は何かが違う……!? 『劇場版ポケットモンスター キミにきめた!』2017年7月15日公開決定、トレーラーが公開". Famitsu (in Japanese). Gzbrain. December 15, 2016. Retrieved August 21, 2017.
- ^ "New Pokémon I Choose You! Film Announced (Updated)". Anime News Network. December 14, 2016. Archived from the original on August 5, 2017. Retrieved August 21, 2017.
- ^ "劇場版ポケモン新作タイトルは「キミにきめた!」、ポスターにホウオウの姿". Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. December 15, 2016. Archived from the original on July 28, 2017. Retrieved August 22, 2017.
- ^ Frank, Allegra (March 1, 2017). "Pokémon's next movie takes Ash back to the beginning". Polygon. Archived from the original on July 16, 2017. Retrieved June 17, 2017.
- ^ Baseel, Casey (March 2, 2017). "Here's the first trailer for the Pokémon reboot/remake anime movie【Video】". SoraNews24. Archived from the original on July 18, 2020. Retrieved August 22, 2017.
- ^ "Pokémon I Choose You! Anime Film's 2nd Trailer Reveals Guest Cast, New Mythical Pokémon". Anime News Network. April 8, 2017. Archived from the original on September 20, 2017. Retrieved August 22, 2017.
- ^ Frank, Allegra (April 10, 2017). "Pokémon's next movie revisits the show's first season before shaking everything up". Polygon. Archived from the original on July 16, 2017. Retrieved June 17, 2017.
- ^ Yoshitoshi, Shinomiya (July 13, 2017). "映画『劇場版ポケットモンスター キミにきめた!』(7月15日公開)「ポケモン映画20周年記念ビジュアル」の情報が解禁されました。". Shinomiya Yoshitoshi (in Japanese). Archived from the original on September 28, 2017. Retrieved August 22, 2017.
- ^ Hoffer, Christian (May 14, 2017). "Fans Clamor for Veronica Taylor to Return as Ash Ketchum for New Pokemon Movie". WWG. Pop Culture Media. Archived from the original on July 18, 2020. Retrieved August 22, 2017.
- ^ Chapman, Paul (July 3, 2017). "Pokémon Reprises "The Rise of Darkrai" Song for 20th Summer Movie". Crunchyroll. Archived from the original on August 10, 2017. Retrieved August 22, 2017.
- ^ Goldfarb, Ed [@edgoldfarbmusic] (September 2, 2017). "For 20 years of Pokémon, Ash and Pikachu's origin story is in theaters 11/5 & 11/6. Excited to be part of it" (Tweet). Retrieved September 8, 2017 – via Twitter.
- ^ Casey (March 15, 2017). "A Special Hat-Wearing Ash Pikachu Is Headed To Japan For Pokémon Sun & Moon". Siliconera. Curse. Archived from the original on July 18, 2020. Retrieved August 22, 2017.
- ^ "Pokémon the Movie: I Choose You!". Fathom Events. Archived from the original on September 9, 2017. Retrieved August 21, 2017.
- ^ "POKEMON THE MOVIE: I CHOOSE YOU to Air on Disney XD on November 25". November 14, 2017. Archived from the original on May 26, 2021. Retrieved November 22, 2017.
- ^ "Pokémon the Movie: I Choose You! Gets Commemorative TCG Cards, Plush". Archived from the original on October 28, 2018. Retrieved November 7, 2017.
- ^ Baseel, Casey (April 20, 2017). "Poké Ball breath mint holder series will keep you from being a smelly Pokémon otaku". SoraNews24. Archived from the original on May 15, 2020. Retrieved August 22, 2017.
- ^ "Become a Pokémon Master with Bandai's Poké Ball Collection!". Tokyo Otaku Mode. April 21, 2017. Archived from the original on October 28, 2021. Retrieved August 22, 2017.
- ^ Dennison, Kara (April 23, 2017). "Premium Bandai Now Offering Real* Pokéballs". Crunchyroll. Archived from the original on July 18, 2020. Retrieved August 22, 2017.
- ^ "S.H.Figuarts Brings Ash and Team Rocket Together Again!". Tokyo Otaku Mode. March 2, 2017. Archived from the original on March 3, 2017. Retrieved August 22, 2017.
- ^ Kahotan (July 12, 2017). "Nendoroid Ash & Pikachu (Pokémon)". Kahotan's Blog. Archived from the original on August 16, 2017. Retrieved August 22, 2017.
- ^ Sounders, Mike (July 13, 2017). "Still not a Pokemon champion Ash Ketchum is now available in Nendoroid form, with a catch". Destructoid. Archived from the original on March 28, 2018. Retrieved August 22, 2017.
- ^ "Top-Selling Animation in Japan on Blu-ray Disc/DVD by Series: 2018 (First Half)". Archived from the original on December 6, 2018. Retrieved December 21, 2018.
- ^ "国内映画ランキング : 2017年7月18日発表(毎週火曜更新)" (in Japanese). Eiga.com. Archived from the original on September 5, 2017. Retrieved September 9, 2017.
- ^ "国内映画ランキング : 2017年8月7日発表(毎週火曜更新)" (in Japanese). Eiga.com. Archived from the original on September 7, 2017. Retrieved September 9, 2017.
- ^ a b "Pokémon the Movie 20: I Choose You!". www.boxofficemojo.com. Archived from the original on May 5, 2020. Retrieved April 23, 2018.
- ^ Statistical Yearbook 2018 (PDF). United Kingdom: British Film Institute (BFI). 2018. pp. 31–2. Archived (PDF) from the original on May 28, 2022. Retrieved April 25, 2022.
- ^ "Gekijouban Poketto monsutâ: Kimi ni kimeta! (2017) - International". The Numbers. Archived from the original on February 15, 2019. Retrieved February 13, 2019.
- ^ Pokémon The Movie: I Choose You!, archived from the original on November 27, 2017, retrieved July 16, 2018
- ^ May, Callum (July 17, 2017). "Pokémon the Movie: I Choose You!". Anime News Network. Archived from the original on August 3, 2017. Retrieved August 22, 2017.
- ^ Costello, Brian (July 11, 2019). "Pokemon the Movie: I Choose You! - Movie Review". Common Sense Media. Archived from the original on July 11, 2021. Retrieved July 11, 2021.
- ^ Hoffer, Christian (July 10, 2017). "New Pokemon Movie Just Erased Two Key Characters from Ash's Past". WWG. Pop Culture Media. Archived from the original on July 18, 2020. Retrieved August 22, 2017.
- ^ Ashcraft, Brian (July 10, 2017). "New Pokémon Movie Rewrites History, Ditches Brock And Misty". Kotaku. Archived from the original on August 28, 2017. Retrieved August 22, 2017.
- ^ Farokhmanesh, Megan (November 14, 2017). "Pikachu is talking now and it's very upsetting". The Verge. Vox Media. Archived from the original on December 1, 2017. Retrieved November 26, 2017.
- ^ Plagge, Kallie (November 7, 2017). "Pokemon The Movie: I Choose You Ruins Pikachu". GameSpot. CBS Interactive. Archived from the original on July 22, 2019. Retrieved November 26, 2017.
- ^ Hemmings, Hannah Mylrea (July 11, 2017). "Brock and Misty are being written out of Pokémon, and these people's childhoods are ruined". NME. Time Inc. Archived from the original on August 23, 2017. Retrieved August 22, 2017.
- ^ "Attack on Titan's Wit Studio Animates 2018 Pokémon Film With OLM". Anime News Network. December 10, 2017. Archived from the original on May 8, 2019. Retrieved December 12, 2017.
- ^ Green, Scott (December 11, 2017). "Ash Gets A New Look As Wit Studio And OLM Team Up On 2018's "Pokémon" Anime Movie". Crunchyroll. Archived from the original on August 18, 2018. Retrieved December 12, 2017.
- ^ "ポケモン映画2018特報動画が解禁!7月13日ロードショー アニメイトタイムズ". Archived from the original on June 17, 2018. Retrieved December 12, 2017.
외부 링크
- 일본 영화 웹사이트
- Pokemon.co.jp 영화 웹사이트
- 포켓몬스터 더 무비: IMDb에서 I Choice You!
- 포켓몬스터 더 무비: 나는 당신을 선택합니다! (애니메이션) 애니메이션 뉴스 네트워크의 백과사전에서
- 포켓몬스터 더 무비: 당신을 선택합니다! 로튼 토마토에서