포켓몬: 뮤투 리턴즈

Pokémon: Mewtwo Returns
포켓몬: 뮤투 리턴즈
작성자:소노다 히데키
시나리오별슈도 다케시
연출자
의 목소리아래를 보다
내레이션:운쇼 이시즈카
작곡가미야자키 신지
원산지일본
원어일본인입니다
생산.
제작자
  • 이와타 마키코
  • 야나기사와 다카유키
  • 모리 다케모토
편집기토시오 헨미
러닝타임63분
제작사
원출시
네트워크TV도쿄
풀어주다
  • 2000년 12월 30일 (2000-12-30)

포켓몬: 뮤투 리턴즈, 포켓몬스터: 뮤투로 일본 출시! Warewa Kokoni Ari: MEWTWO SAGA (ポケットモンスター ミュウツー! 我ハココニ在リ MEWTWO SAGA, Poketto Monsatta: 마이우츠! Warewa Koko ni Ari MEWTWO SAGA "포켓몬스터: 뮤투! 《아임 히어 '뮤투 사가'》()는 포켓몬스터 애니메이션 시리즈의 스페셜 에피소드이자 포켓몬스터의 직접적인 후속작입니다. 더 퍼스트 무비 (1998).[1] 2000년 12월 30일 일본에서 첫 방송되었으며 2001년 3월 21일 일본에서 VHS와 DVD로 발매되었습니다. 2001년 8월 17일 호주에서, 그리고 12월 4일 미국과 캐나다에서, 그리고 2002년 2월 11일 영국에서 비디오로 직접 촬영되었습니다.

미국의 더빙 버전에서는 DVD(VHS는 아님)가 The Uncut Story of Mewtwo's Origin이라는 영화 기능 외에 두 번째 미니 기능을 제공합니다. 이 10분짜리 부분은 원래 뮤투 스트라이크 백의 일본어 버전 상영 길이의 일부였지만, 영화의 미국 "G" 등급에 비해 너무 어둡고 무미건조하다고 여겨져 미국 개봉에서 잘라냈습니다. 독일 DVD 발매판에는 영어 트랙도 포함되어 있습니다.

일본 오프닝 곡은 Rica Matsumoto의 "OK ！"입니다. 엔딩곡은 이와사키 히로미의 〈To My Best Friend〉(보쿠노 베수토 후렌도에 ぼくのベストフレンドへ), 영어 오프닝곡은 데이비드 랄페의 〈Born to Be a Winner〉.

줄거리.

Mewtwo는 동부 칸토 지역에 있는 자신의 출생지로 돌아온 애쉬 케첨이라는 인간의 이타적인 본보기로 마음이 누그러진 후, 복제 포켓몬 무리를 위해 인간들의 날카로운 눈과 가혹한 판단에 의해 닿지 않는 장소를 찾아 이제 서부 요토 지역으로 여행을 떠났습니다. 뮤투의 복지가 유일한 관심사인 상황에서 말입니다 그는 결국 완벽한 은신처를 찾아냅니다: 퀘나산이라는 이름의 거대한 산, 가파른 절벽들로 둘러싸여 있지만, 그 꼭대기에는 숲과 그곳에 사는 모든 버그 포켓몬들에게 거의 유토피아를 만들어주는 민물 호수가 있습니다. 이것은 뮤투의 밴드에게 딱 맞습니다. 그래서 그들은 퀘나 산의 정상에 정착하고 뮤투가 그들이 태어나지 않았기 때문에 그들이 세상에 속해 있을 수 없다고 생각하기 때문에 그들의 보호자로서 그들을 지켜보며 새롭고 안전한 삶을 시작합니다(그는 피카츄와 뮤스 클론과 특히 가까워 보입니다. 아마도 템플릿이 그의 마음을 바꾸는 데 얼마나 중요했는지를 반영했을 것입니다.

첫 번째 영화의 마지막에 뮤투는 관련된 모든 사람들로부터 사건에 대한 모든 기억을 지웠습니다. 하지만 당시 뉴 아일랜드에 없었기 때문에 조반니는 뮤투에 대해 잊지 않고 자신을 위해 포켓몬을 되찾기 위해 뮤투가 정착한 곳이라면 어디든 공격할 수 있는 군사 계획을 세우고 있습니다. 그는 마침내 자신의 새로운 산속 휴양지에 뮤투를 위치시키고 뮤투를 공격하고 사로잡아 지오반니의 의지에 굴복시키기 위한 작전을 시작합니다. 팀 로켓 전투부대가 퀘나산을 향합니다.

언제나처럼 포켓몬 여행을 떠난 애쉬와 그의 친구들, 피카츄는 현재 퀘나산 주변 지역을 지나고 있습니다. 날씨와 버스 서비스의 문제로 인해 그들은 산기슭의 오두막에 머물게 되고, 그곳에서 그들은 포켓몬 박물학자 루나 카슨과 컬렌 칼릭스는 물론 포켓몬 연구소에서 일하는 통통 튀는 어린 소녀 도미노를 만나게 됩니다. 팀 로켓 트리오 제시, 제임스, 야오스가 침입해 피카츄를 훔치려 시도하고, 열기구 위에서 난투극을 벌이는 파란만장한 사건들이 연이어 모두를 퀘나산 공역으로 이끈다.

그곳에서 모든 사람들은 다가오는 전투 부대를 보게 되고, 도미노는 3인조에 맞서기 위해 풍선 위로 올라가 자신이 팀 로켓(또는 그녀가 스스로 부르는 블랙 튤립)의 멤버인 엘리트 요원 009임을 드러냅니다. 제시, 제임스, 야옹과 같은 조직에 있음에도 불구하고 그녀는 풍선을 터뜨려 모두를 산으로 곤두박질치게 하기 전에 세 사람을 비난하고, 도미노 자신은 지오반니로 돌아와 야옹의 상태를 보고합니다. Mewtwo를 잡기 위한 지오반니의 작전이 본격적으로 시작되고, Ash와 그의 친구들과 적들이 그 핵심에 휘말립니다.

지오반니는 뮤투가 따르지 않을 경우 다른 포켓몬 복제품을 포획하여 실험하겠다고 협박함으로써 결국 뮤투를 포획하는 데 성공합니다. 애쉬와 포켓몬 클론이 구금된 상태에서 지오반니의 작전은 성공적이었고, 그는 즉시 산에 새로운 팀 로켓 기지를 건설하라고 명령함으로써 자본을 활용합니다. 뮤투를 보호하려는 캐릭터들과 다른 모든 복제 포켓몬들은 그들의 자손을 보호하려는 두 마리의 어미 포켓몬과 함께 감옥 감방에 갇히게 됩니다. 세포 안에 있는 동안 다른 포켓몬이 말하는 것을 메우스가 번역합니다. "그들이 오고 있어요. 그리고 그들은 매우 화가 났습니다. 그들은 호수를 오염시키는 사람에게 화가 나서 그들을 막으러 왔습니다." 도미노는 결국 제시와 제임스를 석방하고 새로운 기지를 위한 관리 업무에 그들을 강등시킵니다.

새로운 팀 로켓 기지에 대한 지오반니의 욕심은 그의 실패로 이어집니다. 예고 없이 산에서 온 분노한 버그 포켓몬 떼가 담수 호수를 오염시키고 있는 팀 로켓 기지를 파괴하고, 그에 따른 혼란으로 애쉬와 그와 함께 있는 모든 사람들이 탈출하여 흩어지게 됩니다. 애쉬는 뮤투를 처음 보는 것이라고 믿고 뮤투에게 달려들었고, 그와 브록은 앞서 뮤투가 피카츄를 지켜준 것에 대한 감사로 뮤투를 자신의 심신을 억압하는 기계에서 해방시키려고 노력합니다. 그러나 뮤투는 자신을 붙잡은 기계를 파괴하기 위해 남은 힘과 힘을 사용하는 데 약해져 생명력이 위태로워지지만, 브록, 미스티 및 버그 포켓몬과 함께 다른 클론이 팀 로켓을 점령하는 동안 애쉬는 뮤투를 지오반니의 전투에서 멀리 데리고 갑니다.

뮤투는 애쉬에게 왜 자신을 돕냐고 물었고, 애쉬는 당신이 어려운 사람을 도울 이유는 필요 없다고 대답했습니다. 뮤투는 애쉬가 특별한 사람일 수도 있다는 것을 반영하지만, 애쉬는 모든 사람이 그렇다고 말합니다. 그들이 산의 중심부에 도달하자 애쉬는 뮤투를 그의 힘을 회복시키는 치유의 샘으로 던지게 하고, 뮤투는 물이 다른 사람들에게 영향을 미친 것처럼 그에게 영향을 미치므로 마침내 그가 진짜 포켓몬이라는 것을 받아들이게 합니다. 포켓몬 복제인간은 일어나서 모든 신령한 힘을 사용하여 호수와 샘을 지하로 이동시킨 다음, 마음을 지우는 힘을 사용하여 지오반니의 뮤투와 복제인간, 퀘나산의 마음을 맑게 합니다. 팀 로켓은 전투 중 동굴에 숨었던 제시, 제임스, 야옹을 제외하고 산에서 멀리 운반됩니다.

애쉬, 야옹이 그리고 다양한 포켓몬들은 뮤투가 그들의 마음을 지우지 않도록 설득합니다. 왜냐하면 뮤투가 좋은 의미를 가지고 있지만, 애쉬는 뮤투에게 어쨌든 산의 비밀을 영원히 공개하지 않을 것이라고 확신하기 때문입니다. 뮤투는 동의하고 개인적으로 애쉬의 도움과 이해에 감사하며, 그는 포켓몬 복제품을 가지고 떠나 피카츄 풍선을 타고 애쉬와 동료를 보내고 그들의 뮤즈 풍선을 타고 제시, 제임스, 뮤즈를 내보냅니다.

애쉬, 미스티, 브록이 도시를 걷고 있을 때, 애쉬는 뮤투의 목소리가 "나는 항상 너를 기억할 거야"라고 말하는 것을 들었습니다. (일본어 버전에서는 제목을 참조하여 "I am here"라고 말합니다). 내레이터는 밤에 도시를 횡단한 포켓몬의 소문으로 영화를 마무리합니다.

보이스 캐스트

주 기사: 포켓몬스터 애니메이션의 등장인물 목록
성격 일본인입니다 영어
애시 케첨 마츠모토 리카 베로니카 테일러
피카츄 오타니 이쿠에
미스티 이이즈카 마유미 라차엘 릴리스
브록 우에다 유지 에릭 스튜어트
토게피 고로기 사토미
내레이터 운쇼 이시즈카 켄 게이츠
제시 하야시바라 메구미 라차엘 릴리스
제임스 미키 신이치로 에릭 스튜어트
야옹이 이누야마 이누코 매디 블로스타인
뮤투 이치무라 마사치카 댄 그린
조반니 스즈오키 히로타카 에드 폴
도미노 미츠이시 코토노 케리 윌리엄스
제니 경관 니시무라 치나미 리퀵
루나 카슨 Aya Hisakawa 에이미 번바움
컬렌 칼릭스 코야마 리키야 스코티 레이
루카 카슨 토마 유미 메간 홀링스헤드

음악

국제 발매를 위해 랄프 슈켓, 존 로플러, 미야자키 신지, 케네스 램플, 웨인 샤프가 뮤투 스트라이크 백을 위해 작곡한 오리지널 악보가 재사용되었습니다.[2] 도미노가 벌레 포켓몬과 싸울 때 들리는 음악은 원래 뮤투 스트라이크 백의 한 장면에서 사용되다가 블레시드 소울즈 유니언에 의해 "Brother My Brother"로 대체된 음악입니다.

참고문헌

  1. ^ ""Pokémon: Mewtwo Returns" VHS and DVD from Warner Home Video". WarnerBros.com (Press release). Burbank, California. Archived from the original on 2020-10-25. Retrieved 2018-10-08.
  2. ^ IV, Stuart Galbraith (May 16, 2008). The Toho Studios Story: A History and Complete Filmography. Scarecrow Press. ISBN 9781461673743 – via Google Books.

외부 링크