GetBackers (GetBackers(가져오기)

GetBackers
GetBackers (GetBackers(가져오기)
Getabackerjap.jpg
아마노 긴지(왼쪽)와 미도 반(三藤 mid)의 만화 제1권 표지
ゲットバッカーズ -奪還屋
(게토바카즈 닭까나)
장르.액션,[1] 코미디, 초자연적[2]
만화
작성자아오키 유야
그림:란도 아야민
발행자고단샤
영문 출판사
매거진주간 소년 매거진
인구통계학소년원
최초 실행1999년 4월 7일 ~ 2007년 3월 7일
볼륨39 (볼륨 목록)
TV 애니메이션 시리즈
연출자
제작자
  • 사카모토 가오루
  • 노구치 카즈노리
  • 코노 사토시
작성자아케미오모데
음악:이와사키 타쿠
스튜디오스튜디오 딘
라이선스 사용자
원래 네트워크JNN(TBS)
영어 네트워크
최초 실행 2002년 10월 5일 ~2003년 9월 20일
에피소드49 (에피소드 리스트)

GetBackers(일본어: ッバ奪奪奪 - 헵번: 겟토바카즈 닭칸야, 점등. 《GetBackers: Recovery Service》는 아오키 유야가 쓰고 아야민 란도가 삽화를 그린 일본 만화 시리즈이다.1999년부터 2007년까지 코단샤의 주간 소년 매거진에 연재되어 총 39권이다.줄거리는 잃어버린 모든 것을 찾아내는 그룹인 "GetBackers"를 따릅니다.이 팀은 주로 환상의 기술 「악의 눈」으로 태어난 반 미도와 신주쿠의 인피니티 요새라고 불리는 위험한 영역의 강력한 그룹 「볼츠」라고 불리는 갱단의 전 리더인 아마노 긴지로 구성되어 있다.

이 만화는 2002년에 텔레비전 애니메이션 시리즈로 각색되었다.스튜디오 딘은 2002년 10월부터 2003년 9월까지 도쿄방송에서 총 49화로 방영되었다.그것은 또한 영어로 더빙되었고 애니메이션 텔레비전 네트워크인 애니맥스에 의해 전세계 각각의 네트워크를 통해 방송되었다.이 시리즈는 2004년 2월부터 2008년 12월까지 27권을 발매한 Tokyopop에 의해 북미에서 영어판 발매가 허가되었다.그 후 속성에 대한 라이선스가 손실되어 기존의 모든 릴리스가 절판되었습니다.

줄거리.

다음 항목도 참조하십시오.GetBack의 등장인물 목록

이 시리즈는 '겟배커'로 알려진 초능력자 긴지 아마노와 반미도의 이야기를 다룬다.도쿄 신주쿠의 빈민가에서 프리랜서 압류 서비스를 운영하고 있다.유료로, 「거의 100%의 성공률」의 고객을 위해서, 분실 또는 도난당한 물건을 회수합니다.GetBackers의 일은 종종 "없어서는 안 될 것을 되찾기" 위해 그들을 기괴하고 위험한 상황으로 이끈다.그들의 표적은 잃어버린 비디오 게임에서부터 원자 폭탄의 부품을 잘못 배치하는 것까지 다양하다.줄거리는 대부분 그들의 모험을 중심으로 전개되는데, 종종 이 커플의 복잡하고 개별적인 과거 그리고 인피니티 포트리스로 알려진 신비로운 장소로 인해 복잡해진다.

사용되지 않고 버려진 건물들이 모여 자급자족한 서식지를 형성하고 있는 무한 요새는 로어 타운, 벨트라인, 바빌론 시티의 세 개의 특정 계층으로 세분화됩니다.Lower Town은 고도가 가장 낮으며, 여러 층이 지상으로 뻗어 있습니다.무한 요새에서 가장 위험한 지역인 벨트라인은 반 총장의 아버지인 데르 카이저가 지배하고 있습니다.바빌론시는 무한요새의 최상층부로 브레인 트러스트가 살고 있는 곳으로 긴지의 어머니가 살고 있는 곳으로 알려져 있다.사실, 바빌론 시티는 현실 세계라고 생각할 수 있습니다. 다른 모든 것은 가상 현실의 창조물입니다.오그르 전투에서 승리한 자만이 바빌론 시티에 들어갈 수 있고, 그럴 때 그들은 그들이 적합하다고 생각하는 대로 세상을 바꿀 수 있다.반과 긴지는 카가미에서 납치된 히미코를 구출하기 위해 반과 함께 요새로 가고 긴지는 그의 어머니를 만날 기회를 찾는다.벨트라인으로 가는 동안, 겟배커들은 바빌론 시티에서 온 부두왕으로 알려진 사람들의 명령을 받는 다양한 전사들과 마주친다.부두왕은 몇 년 전 반 총장의 할머니가 봉인한 바빌론 시티의 문을 여는 데 도움이 될 세 개의 "열쇠"를 얻으려고 한다.3개의 키를 찾은 후:시도의 키메라 정신, 히미코의 거울, 겟배커스와 마주한 부두왕은 긴지와 마주하고, 천황의 알터 에고는 부두왕을 파괴하고, 라이테이를 존재했던 그대로 영원히 사라지게 한다.부두왕이 사라지면서 레이테이의 목적은 달성되었고 그는 영원히 사라졌다.그 후, 반과 긴지는 긴지의 의지에 감동해, 반의 포기로 오그라 배틀에서 맞붙는다.긴지는 바빌로니아시티로 가서 평행우주에서 온 어머니를 만나게 된다.그는 포트리스와 그 주변 세계를 어떻게 만들었는지 설명한다.두 사람의 논의에 따라 요새의 세계는 살아 있는 가상인이 실존하는 것 외에는 변함이 없다.반 총장과 긴지는 회수 작업을 계속하며, 반 총장의 어머니를 만날 수 있는 임무를 수행하도록 요청받았을 때 시리즈를 끝낸다.

GetBackers의 애니메이션 각색 줄거리는 첫 번째 시즌이 끝날 때까지 만화의 줄거리를 따라간다.두 번째 시즌은 GetBackers의 미션에 초점을 맞춘 다양한 스탠드아론 에피소드를 다루고 있으며, 두 번째 시즌은 애니메이션 시리즈가 오픈 [3]엔딩으로 끝난 두 번째 스토리 아크도 다루고 있다.

발전

아오키 유야는 GetBackers가 연재를 시작하기 2년 전에 아이디어를 냈다.그때까지 그는 그것에 대해 메모를 거의 하지 않았다.아오키는 이 글을 쓰기 시작했을 때 편집자에게 많은 폐를 끼쳤던 기억이 있지만 [4]끝낼 수 있어서 기뻤다.반미도의 캐릭터는 원래 아오키의 다른 시리즈에 등장할 예정이었지만, 그의 편집자는 그것을 마음에 들어 만화의 주인공 중 한 명이 되기를 원했다.긴지는 이 시리즈에 출연할 예정이었지만, 그의 원래 성격은 반 [5]총장의 것이었다.

미디어

만화

주요 기사:GetBackers 장 목록

GetBackers 만화 시리즈는 아오키 유야가 쓰고 아야민 란도가 삽화를 그렸다.1999년 4월 7일부터 2007년 [6][7]3월 7일까지 코단샤의 주간 소년 매거진에서 연재되었다.[8]이 만화는 39개의 단고본으로 구성되어 있으며,[9] 초판은 1999년 8월 17일에 발매되었고, [10]전편은 2007년 4월 17일에 [11][12]발매되었다.2009년 2월부터, 코단샤는 매거진 스페셜 [8]저널에 연재중의 원샷 챕터를 게재했다.G/B라는 제목의 만화책이 고단샤에 [13]의해 2005년 3월 15일에 발매되었습니다.또한, 2007년 4월 17일 GetBackers The Last Piece라는 제목의 만화 가이드북이 출시되었으며, 이 시리즈의 줄거리, 등장인물, 인기 [14]조사에 대한 정보를 포함하고 있다.

GetBackers는 2003년 [15]7월 애니메이션 엑스포 2004에서 처음 발표한 Tokyopop에 의해 북미에서 영어판 발매 허가를 받았다.Tokyopop은 이 만화를 두 부분으로 나누었다: 첫 번째 25명이 등장하는 GetBackers와 GetBackers: 다음은 인피니티 포트리스입니다.[16]GetBackers는 2004년 [17]2월 10일부터 2008년 [18]7월 7일까지 발행되었습니다.그러나 인피니티 포트리스의 첫 번째 두 권만 [19]발매되었다.2009년 8월 31일, 토쿄팝은 코단샤와의 라이선스가 만료되어, GetBackers를 포함한 모든 라이선스 시리즈의 출판을 즉시 중지하도록 요구했기 때문에 시리즈를 완료하지 않을 것이라고 발표했다.이 때문에 이 시리즈는 절판된 것으로 [20]간주되고 있다.

애니메이션

주요 기사:겟배커스의 에피소드 목록

GetBackers 시리즈의 애니메이션 각색은 Studio Deen이 제작하고, 후루하시 카즈히로와 모토나가 [21]케이타로 감독이 되었다.2002년 10월 5일 일본 도쿄방송에서 첫 방송되어 2003년 [22]9월 20일까지 49회 방영되었다.이 시리즈는 [23]TBS에 의해 디스크당 3화씩 17권으로 일본에서 지역 2 DVD로 발매되었다.이 애니메이션의 음악은 이와사키 타쿠가 작곡했으며, 2003년 1월 24일과 [24][25]2003년 7월 25일에 파이오니어 주식회사에 의해 두 개의 오리지널 사운드 트랙이 일본에서 발매되었다.

이 애니메이션은 ADV Films에 의해 처음으로 영어로 라이선스되었다.ADV는 2004년 8월 24일부터 2005년 [26][27]11월 1일까지 총 10권의 DVD로 영어 더빙 시리즈를 발매했다.시즌 1과 시즌 2의 컴필레이션 볼륨도 2006년 10월 [28][29]10일과 2007년 1월 2일에 발매되었으며, 시리즈 전체 컴필레이션은 2008년 [30]1월 15일에 출판되었다.서기 2009년 4월비전은 The Animation Network [31]웹사이트에서 이 시리즈를 온라인으로 스트리밍하기 시작했다.이 시리즈는 [32]2012년 후반에 DVD로 재발매한 센타이 필름웍스에 의해 재발매되었다.2016년 8월 25일 Shorts에서 방영을 시작했다.고화질.[33]

이 애니메이션은 또한 레드 엔젤 [34]미디어와 협력하여 자체 영어 더브를 만든 소니 픽처스 엔터테인먼트(SPE)에 의해 라이선스되었다.아시아에서는 [35][36][37][38]애니맥스 채널, [39]필리핀에서는 ABS-CBN/Studio 23에서 방송.

드라마 CD

드라마 CD는 TV 시리즈에서는 발견되지 않았던 이야기 호를 수록한 것으로, 디바인 디자인이라는 이름의 카드 게임과 관련된 실종 어린이를 찾는 GetBackers의 뉴스, 마린 레드라는 이름의 레드 와인을 찾는 뉴스, 그리고 시도 후유키 씨 일족인 마류도와 라이벌인 키류도와의 전쟁 등, 2종류의 드라마 CD가 발매되고 있다.'GetBackers "TARGET G"라는 제목의 첫 번째 CD는 2003년 [40]2월 21일에 출시되었습니다.두 번째 'GetBackers "TARGET B"는 2003년 [41]3월 21일에 출시되었습니다.

비디오 게임

GetBackers를 베이스로 한 비디오 게임은, 모두 코나미가 개발, 퍼블리싱 한, 총 5종류입니다.첫 번째는 [42]2002년 9월 26일 플레이스테이션2와 PC용 격투 게임 GetBackers Dakkanoku: Ubawareta Mugenshiro.2003년에는 PC와 게임보이 어드밴스에서도 GetBackers Dakkanoku-Jagan Fuin!이 뒤를 이었고, PC 전용 RPG GetBackers Dakkanoku: Metropolis Dakkan Sakusen![43][44]도 있었다.격투 게임 GetBackers Dakkanoku : Dakkandayo 두 개 더! Zenin Shuugou!와 GetBackers Dakkanoku-Urashinshiku Saikyu Battle은 [45][46]각각 2003년과 2004년에 발매되었습니다.전자는 PC 전용이었지만, 후자는 플레이스테이션 2용으로도 발매되었습니다.랜도 아야민은 [47][48]이 모든 비디오 게임들을 위해 삽화를 만드는 일을 했다.

접수처

2009년 1월 현재,[8] GetBackers 만화는 일본에서 1800만 부가 팔렸다.이 만화의 영어권도 인기를 끌며 다이아몬드 코믹의 베스트셀러 그래픽 [49][50]소설 순위에 여러 번 올랐다.애니메이션 뉴스 네트워크의 리안 쿠퍼는 재미있는 줄거리를 만들기 위해 "단순한 개념"을 사용했다고 칭찬하며 이 만화에 대해 논평했다.이 만화는 여러 종류의 미녀들을 보여주며 두 주인공의 "관계"를 언급하고 시리즈에 멋진 비쇼넨 톤을 주는 등 많은 종류의 팬 서비스를 가지고 있는 것으로 알려져 있다.란도 아야민의 예술은 시리즈 내에서 그가 만들어내는 어둡고 투박한 분위기가 독자들에게 반미도의 제이간 장면을 공포의 악몽이라고 생각하게 만든다는 평을 받고 있다.이 만화의 Tokyop 번역본은 주인공들이 괴상한 [51]대화를 하는 것처럼 들린다는 비판을 받아왔다.쿠퍼는 나중에 클램프의 작품이나 Rurouni Kenshin의 독자들이 GetBackers가 가지고 있는 [52]몇 가지 측면 때문에 매력적이라고 생각할 것이라고 말했다.그는 여전히 Tokyopop의 번역에 문제가 있다는 것을 알았지만, 최종작이 재미있다는 것을 알았고,[53] 시리즈의 코미디를 칭찬하기도 했다.

GetBackers의 애니메이션 각색도 호평을 받았다.제26회 연간 애니메이션 독자 여론조사에서, 「애니메이션 시리즈」에서는 3위, 「애니메이션 에피소드」에서는 9위, 「애니메이션 남자 캐릭터」에서는 5위와 8위(긴지,[54] 반)로 다양한 카테고리를 차지했다.또한 첫 회가 일본에서 초연된 이후 줄곧 긍정적인 평가를 받았다.이러한 에피소드를 위해 애니메이션 뉴스 네트워크는 주인공 반과 긴지뿐만 아니라 애니메이션의 질을 좋아했다.드라마와 코미디의 혼합 또한 좋은 평가를 받았고,[55] 그것이 시리즈의 나머지 기간 동안 계속되기를 희망했다.DVD톡의 존 시노트는 이 영화를 "확실한 쇼"라고 불렀고, 시리즈가 계속되면서 캐릭터들의 성장을 즐겼다.하지만 DVD 발표에서 낮은 점수를 준 것은 [56]엑스트라 부족이 가장 큰 이유였다.마니아 엔터테인먼트의 크리스 베버리지가 만화와 비교하면서 만화의 도입부가 만화의 도입부보다 더 매력적이라는 것을 알았지만, 다양한 애니메이션의 [57]첫 번째 에피소드에서 이미 나타난 여러 가지 문제들을 언급했다.애니메이션 뉴스 네트워크의 대나무 동은 첫 번째 시즌 동안 스토리가 어떻게 만들어졌는지 즐겼고, 그가 매력을 느낀 캐릭터들이 더 큰 스토리 [58]아크에 참여할 것이라는 사실을 알게 되었다.마니아의 다니 무어는 동에 동의하며 캐릭터들 간의 상호작용을 좋아하고 일부 [59]캐릭터들에 대한 더 큰 탐구를 좋아했다.시노트는 무한대 요새와 관련된 스토리 아크를 다양한 주인공들의 배경이 확장되어 "좋은 이야기"라고 결론 내렸지만, 이전의 스토리 [60]아크에 비해 상대적으로 더 길다는 것을 발견했다.현역 애니메이션 작가 데이비드 C.존스는 애니메이션의 두 번째 시즌에 초점을 맞춘 것을 높이 평가하면서, 얼마나 많은 2차 캐릭터들이 그들만의 에피소드를 얻었는지, 그리고 어떻게 코미디가 그들에게 전달되는지를 좋아했고,[3] 병원의 긴지에 초점을 맞춘 에피소드를 시즌 최고의 것으로 꼽았다.반면, 베버리지는 두 번째 시즌에는 캐릭터가 "과잉"되었지만, 존스처럼 [61]다른 캐릭터에 초점을 맞추고 플래시백을 탐색하는 것을 즐겼다.이 애니메이션의 마지막 이야기 호는 베버리지에게 복잡한 생각을 남겼는데, 베버리지는 이 애니메이션의 사건들 중 일부를 예상할 수 있거나 서두를 수 있다는 것을 알았지만,[62] 여전히 보여지는 액션 시퀀스를 즐겼다.

레퍼런스

  1. ^ "GetBackers Volume 1". Tokyopop. Archived from the original on June 6, 2004. Retrieved January 4, 2020.
  2. ^ "Get Backers". Sentai Filmworks. Retrieved January 20, 2018.
  3. ^ a b Jones, Davey C. (January 25, 2007). "Get Backers Complete Season 2 Box Set". Active Anime. Retrieved December 10, 2011.
  4. ^ Aoki, Yuya (2004). "Act 1: Behind the scenes Story". GetBackers, Volume 1. Tokyo Pop. ISBN 978-1-59182-633-0.
  5. ^ Aoki, Yuya (2004). "Character Profiles #1". GetBackers, Volume 6. Tokyo Pop. p. 46. ISBN 978-1-59182-638-5.
  6. ^ 創刊時からの作品リスト (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on December 4, 2011. Retrieved March 8, 2020.
  7. ^ 週刊少年マガジン 2007年 表示号数12. Media Arts Database (in Japanese). Agency for Cultural Affairs. Retrieved March 8, 2020.
  8. ^ a b c "GetBackers Manga Returns in One-Shot Side Story". Anime News Network. Retrieved June 14, 2009.
  9. ^ "GetBackers奪還屋(1) 綾峰欄人 青樹佑夜" [GetBackers Shop Recapture (1) Rando Ayamine Yuya Aoki] (in Japanese). Kodansha. Retrieved August 8, 2009.
  10. ^ "GetBackers奪還屋(39) 綾峰欄人 青樹佑夜" [GetBackers Shop Recapture (39) Rando Ayamine Yuya Aoki] (in Japanese). Kodansha. Retrieved November 4, 2009.[영구 데드링크]
  11. ^ "GetBackers 奪還屋(39)限定版" [GetBackers Shop Recapture (39) Rando Ayamine Yuya Aoki] (in Japanese). Kodansha. Retrieved October 18, 2010.[영구 데드링크]
  12. ^ "GetBackers 奪還屋(38)限定版" [GetBackers Shop Recapture (38) Rando Ayamine Yuya Aoki] (in Japanese). Kodansha. Retrieved October 18, 2010.[영구 데드링크]
  13. ^ "G/B GetBackers 奪還原画集" [G/B GetBackers Shop Recapture Rando Ayamine Yuya Aoki] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on November 25, 2005. Retrieved October 18, 2010.
  14. ^ "GetBackers 〜奪還屋〜The Last Piece" [G/B GetBackers Shop Recapture Rando Ayamine Yuya Aoki] (in Japanese). Kodansha. Retrieved October 18, 2010.[영구 데드링크]
  15. ^ "Tokyopop Announces Seven '04 Manga Series". ICv2. July 7, 2003. Retrieved October 15, 2010.
  16. ^ Ayamine, Rando; Aoki, Yuya (9 September 2008). GetBackers: Infinity Fortress Volume 1 (Getbackers Infinity Fortess) Paperback – September 9, 2008. ISBN 978-1427815088.
  17. ^ Ayamine, Rando; Aoki, Yuya (10 February 2004). Getbackers, Book 1 Paperback – February 10, 2004. ISBN 1591826330.
  18. ^ Ayamine, Rando; Aoki, Yuya (7 July 2008). GetBackers Volume 25 Paperback – July 7, 2008. ISBN 978-1595326423.
  19. ^ Aoki, Deb (September 1, 2009). "The Kodansha-TokyoPop Split: Which Manga Are Left in Limbo?". About.com. Retrieved October 13, 2010.
  20. ^ "Tokyopop Confirms Its Kodansha Manga Licenses Will End". Anime News Network. August 31, 2009. Retrieved September 1, 2009.
  21. ^ "GetBackers Staff" (in Japanese). Tokyo Broadcasting System. Retrieved October 18, 2010.
  22. ^ "Works Information" (in Japanese). Studio Deen. Archived from the original on July 19, 2011. Retrieved October 10, 2010.
  23. ^ "DVDリリーススケジュール" (in Japanese). Tokyo Broadcasting System. Retrieved 2008-04-24.
  24. ^ ゲットバッカーズ オリジナル・サウンドトラック (in Japanese). Retrieved October 18, 2010.
  25. ^ "GetBackers-奪還屋-オリジナル・サウンドトラック2" (in Japanese). Retrieved October 18, 2010.
  26. ^ "Get Backers - G & B on the Case (Vol. 1)". Retrieved October 18, 2010.
  27. ^ "Get Backers, Vol. 10: Get Back the Future". November 2005. Retrieved October 18, 2010.
  28. ^ "Get Backers - Complete Season 1". 10 October 2006. Retrieved October 18, 2010.
  29. ^ "Get Backers: Complete Season 2". 2 January 2007. Retrieved October 18, 2010.
  30. ^ "Get Backers Seasons 1-2". Retrieved October 18, 2010.
  31. ^ "Anime Network Streams GetBackers, Pet Shop of Horrors". Anime News Network. April 18, 2009. Retrieved October 18, 2010.
  32. ^ "Sentai Filmworks Licenses GetBackers Anime". Anime News Network. Retrieved 1 February 2012.
  33. ^ @ShortsHD (July 15, 2016). "GETBACKERS *STARTS 25TH AUGUST 2016*: youtu.be/zOMaWrVFhVE?a via @YouTube" (Tweet) – via Twitter.
  34. ^ "Red Angel Media". Archived from the original on 2013-11-27.
  35. ^ Chakraborty, Angsuman (September 9, 2004). "TV: Animax - What I enjoy watching: Newbie guide to Animax". The Gaea Times. Retrieved May 11, 2015.
  36. ^ Wait, Russell. Anime Voice Reel. YouTube. Archived from the original on 2021-12-13. Retrieved May 11, 2015.
  37. ^ SigaAnimax [@SigaAnimax] (May 25, 2010). "'Getbackers' no 'Animax' [25/05 08:30h]. Mais em #NaTV" (Tweet). Retrieved May 11, 2015 – via Twitter.
  38. ^ "Animax-Asia in August: MORE English dubbed anime, or ALL English dubbed anime? - Page 4 — Anime and Manga".
  39. ^ Bravo, Bernadette Canave (2012). Japanese Cultural Influence in the Philippines Through Anime's Popularity and Persuasiveness (PDF) (Thesis). Waseda University. List of Anime Shown in ABS-CBN. Archived from the original (PDF) on 2015-05-18. Retrieved 2015-05-11.
  40. ^ "GetBackers "TARGET G"". Neowing. Retrieved 2009-03-14.
  41. ^ "GetBackers "TARGET B"". Neowing. Retrieved 2009-03-14.
  42. ^ "GetBackers奪還屋 〜奪われた無限城〜" (in Japanese). Konami. Retrieved October 26, 2010.
  43. ^ "GetBackers奪還屋 〜邪眼封印〜" (in Japanese). Konami. Retrieved October 26, 2010.
  44. ^ "GetBackers奪還屋 〜メトロポリス奪還作戦!〜" (in Japanese). Konami. Retrieved October 26, 2010.
  45. ^ "GetBackers奪還屋 〜奪還だヨ!全員集合!!〜" (in Japanese). Konami. Retrieved October 26, 2010.
  46. ^ "GetBackers奪還屋 裏新宿最強バトル" (in Japanese). Konami. Retrieved October 26, 2010.
  47. ^ Aoki, Yuya (2007). "Character Profiles #1". GetBackers, Volume 18. Tokyo Pop. p. 176. ISBN 978-1-59182-980-5.
  48. ^ Aoki, Yuya (2005). G/B. Kodansha. ISBN 978-4-06-364611-5.
  49. ^ "Top 100 Graphic Novels Actual--May 2005". ICv2. June 20, 2005. Retrieved October 15, 2010.
  50. ^ "Top 100 Graphic Novels Actual--April 2004". ICv2. May 24, 2004. Retrieved October 15, 2010.
  51. ^ Cooper, Liann (2004-04-27). "GetBackers G. Novel 1: Vol. 1". Anime News Network. Retrieved 2008-04-30.
  52. ^ Cooper, Liann (August 19, 2004). "Right turn only". Anime News Network. Retrieved October 15, 2010.
  53. ^ Cooper, Liann (August 19, 2004). "RIGHT TURN ONLY!! Snips and Snails and Puppy Dog Tails". Anime News Network. Retrieved October 15, 2010.
  54. ^ "Animage Awards". Anime News Network. May 12, 2004. Retrieved October 15, 2010.
  55. ^ Bertschy, Zac; Bundy, Rebecca (October 11, 2002). "The Fall 2002 Anime Season Preview Guide". Anime News Network. Retrieved October 15, 2010.
  56. ^ Sinnott, John (August 19, 2004). "Get Backers Seasons 1-2". DVD Talk. Internet Brands. Retrieved October 15, 2010.
  57. ^ Beveridge, Chris (September 8, 2004). "Get Backers Vol. #01". Mania Entertainment. Demand Media. Archived from the original on February 21, 2009. Retrieved October 16, 2010.
  58. ^ Dong, Bamboo (January 24, 2005). "Shelf Life Back With A Vengeance". Anime News Network. Retrieved October 15, 2010.
  59. ^ Moure, Dani (June 7, 2005). "Get Backers Vol. #03". Mania Entertainment. Demand Media. Archived from the original on February 20, 2009. Retrieved October 15, 2010.
  60. ^ Sinnott, John (April 26, 2005). "Get Backers Vol. 5 - Virtual Apocalypse". DVD Talk. Internet Brands. Retrieved October 6, 2010.
  61. ^ Beveridge, Chris (August 11, 2005). "Get Backers Vol. #08". Mania Entertainment. Demand Media. Archived from the original on February 21, 2009. Retrieved October 15, 2010.
  62. ^ Beveridge, Chris (September 14, 2005). "Get Backers Vol. #09". Mania Entertainment. Demand Media. Archived from the original on June 8, 2009. Retrieved October 15, 2010.

외부 링크