열두 번째 밤(1996년 영화)
Twelfth Night (1996 film)| 열두 번째 밤 | |
|---|---|
.png) | |
| 연출자 | 트레버 넌 |
| 각본 기준 | 트레버 넌 |
| 에 기반을 둔 | 열두 번째 밤 윌리엄 셰익스피어 편으로 |
| 생산자 |
|
| 주연 | |
| 내레이티드 바이 | 벤 킹슬리 |
| 시네마토그래피 | 클라이브 티너 |
| 편집자 | 피터 보일 |
| 음악 기준 | 숀 데이비 |
생산 회사들 | |
| 배포자 |
|
출시일 |
|
러닝타임 | 134분 |
| 나라들. |
|
| 언어 | 영어 |
| 예산 | 500만 달러 |
| 박스오피스 | 3300만 달러 |
열두 번째 밤(혹은 네가 할 일)은 윌리엄 셰익스피어의 희곡을 각색한 1996년작 로맨틱 코미디 영화로 트레버 넌이 연출하고 올스타 출연진이 출연한다. 19세기 후반을 배경으로 한 이 영화는 콘월 소재지에서 촬영한 장면과 보드민 근처의 랑하이드록 하우스에서 오스트리아-헝가리 제국을 연상시키는 유니폼을 입은 오르시노와 그의 추종자들이 함께 촬영되었다.
플롯
비올라(이모겐 스터브스)와 세바스찬(Steven Mcintosh)은 어린 쌍둥이들로, 열두 번째 밤에 배에서 공연을 하고 있으며, 그들의 닮은 점을 이용해 관객들을 놀린다. 그들은 여행하는 동안 폭풍우에 휘말려 난파되고 분리된다. 비올라와 다른 생존자들은 결국 일리리아 해변에 가게 된다. 황폐해진 비올라는 그녀의 오빠가 죽었다고 믿는다. 그녀는 후에 그의 등장을 받아 현지 공작 오르시노(토비 스티븐스)의 궁정에 참가한다. 젊은 여인은 뱃사람에 의해 길고 아름다운 머리를 자르고 젖가슴을 감추고 소년처럼 옷을 입는다. 그 후, 비올라는 "씨사리오"라는 이름을 사용하여 페이지가 된다.
오르시노는 최근 오빠의 죽음으로 상복을 입고 있는 올리비아 백작 부인(헬레나 본햄 카터)에게 미친 듯이 열중하고 있다. 그녀는 자신이 사랑하지 않는 주공을 보지 않기 위해 그 비극을 구실로 삼는다. 그는 "씨사리오"를 보내 구애하게 하고 올리비아는 "씨사리오"의 진짜 성별을 모른 채 메신저와 사랑에 빠진다. 자신의 분신에 대한 올리비아의 감정을 깨달은 비올라는 오르시노를 사랑하고 있다는 점에서 더욱 곤경에 빠진다
한편, 올리비아의 거만한 스튜어드 말볼리오(니겔 호손)를 속여 올리비아가 자신을 사랑한다고 믿게 함으로써 올리비아의 가정 음모의 요소들. (말볼리오가 자신보다 젊어 보이기 위해 튜페까지 걸친다.) 그러나 그녀를 구걸하려는 그의 시도는 마리아(이멜다 스툰턴), 페스트(벤 킹슬리)와 토비 벨치(멜 스미스)에게 더 많은 굴욕을 당하게 하는 올리비아에 의해 당황하게 된다.
올리비아의 삼촌이자 악명 높은 술주정뱅이인 토비 경도 친구인 바보 앤드류 아귀젝 경(리처드 E. 그랜트)을 올리비아를 법정에 세우도록 부추기려 하지만 그녀는 일부러 그를 무시한다 토비 경은 앤드류 경에게 "씨사리오"에 도전하도록 강요하는데, 그것은 아귀치크에게는 매우 나쁜 것이다.
게다가 비올라의 쌍둥이 세바스찬은 사실 그 난파선에서 살아남았고 또한 물에 빠진 그를 구해준 안토니오(니콜라스 파렐)와 함께 일리리아에 도착했다. '오르시노의 궁중에 적이 많다'는 안토니오는 인정받으면 어쩔 수 없이 도망쳐 세바스찬에게 실수하는 '시사리오'를 만나게 되고, '시사리오'가 그를 돕지 못하자 격분한다.
그녀의 사유지에 도착한 세바스찬은 올리비아를 만난다. 올리비아는 올리비아를 '시사리오'로 착각하고, 올리비아와 결혼하도록 설득한다. 이 사실을 알게 된 오르시노는 격노하여 친구로 사귀고 교포한 자신의 페이지를 무시한다. 그러나 세바스찬과 '시사리오'가 직접 대면하고 후자가 비올라의 실체와 정체성을 드러내면 문제는 곧 정리된다. 오르시노는 비올라와 결혼한다.
영화는 두 커플이 모두 결혼 축하 파티를 여는 것으로 끝나고, 굴욕적인 앤드루 경과 말볼리오를 비롯한 조연들은 고개를 높이 들고 영지를 떠나고 페스트는 그의 노래인 '바람과 비'를 부른다.
캐스트
연극과의 차이점
페스티가 난파선과 쌍둥이의 분리를 둘러싼 사건들과 비올라와 오르시노의 모국들 간의 갈등에 대해 설명하는 내용으로 초반에 추가 대화가 추가되었다.
비올라와 다른 생존자들은 메살린에서 왔고 그들이 일리리아에 도착했을 때, 그들은 "이 나라와의 메세지는 전쟁 중"이기 때문에 도망자들처럼 숨어서 살 수 밖에 없었다. 대위는 오르시노와 부하들로부터 동굴에 숨어 있다가 "여기 상인과 우리 사이의 전쟁"을 언급한다. 원작에서 선장은 그들이 해변으로 떠밀려온 곳에서 "세 시간 여행이 아닌 곳에서 태어나고 태어났다"고 주장한다.
이 갈등은 (안토니오의 과거 '오르시노의 적'으로 연결될 수도 있지만) 영화에서는 다시 언급되지 않고, 마지막에 비올라에게 포옹을 받는 파티에는 대위가 공공연하게 등장한다.
리셉션
로튼 토마토에 대해서는 34개 리뷰 중 76%가 긍정적이며, 평균 평점은 7/10이다. 이 사이트의 비판적인 의견에는 "트레버 넌 감독이 몇몇 의문스러운 선택을 하지만 헬레나 본햄-카터, 벤 킹슬리, 나이젤 호손 등 그의 뛰어난 출연진들은 소재에 대한 것 이상"이라고 적혀 있다.[2] 온라인 영화평론가 제임스 베라르디넬리는 "12번째 밤과 함께 트레버 넌 감독(레이디 제인)이 코미디 영화 중 하나를 스크린에 각색하면서 브라나의 선례를 따라간다. 하지만 이 그림은 Much Ado About Nothing에서 확연히 드러나는 스타일이나 에너지의 수준은 아니지만, 탄탄한 퍼포먼스와 명쾌한 해석은 그것을 떠받치고 있다." 베라르디넬리는 그것을 "솔리드 엔터테인먼트"[3]라고 부른다. 로저 에버트는 4점 만점에 3.5점을 주었고, 헬레나 본햄 카터의 연기를 칭찬했다.[4]
참조
- ^ "Twelfth Night". Box Office Mojo.
- ^ "Twelfth Night". Rotten Tomatoes. Flixster. Retrieved 6 November 2021.
- ^ Berardinelli, James (1996). "Review: Twelfth Night". ReelReviews.net. Retrieved 5 October 2010.
- ^ Ebert, Roger (8 November 1996). "Twelfth Night movie review & film summary (1996)". Chicago Sun-Times.
외부 링크
| 성격. |  | |
|---|---|---|
| 화면에서. | ||
| 뮤지컬 |
| |
| 적응 | ||
| 오페라 |
| |
| 일반 | |
|---|---|
| 국립도서관 | |
