휴 본빌
Hugh Bonneville휴 본빌 | |
---|---|
태어난 | 휴 리처드 본빌 윌리엄스 ( 1963년 11월 10일 ( |
모교 | 캠브리지(BA) 코퍼스 크리스티 칼리지 웨버 더글러스 극예술 아카데미 |
직종. | 배우. |
액티브 년수 | 1990–현재 |
로 알려져 있다 | 로버트 크롤리, 다운턴 수도원의 그랜섬 백작 |
배우자 | 루신다 에반스 (1998년)m. |
아이들. | 1 |
웹 사이트 | www |
휴 리처드 본빌 윌리엄스 DL(Hugh Richard Bonneville Williams DL, 1963년 11월 10일 ~ )은 영국의 배우이다.[1]그는 ITV 사극 시리즈 다운튼 애비에서 그랜섬 백작 로버트 크롤리를 연기한 것으로 가장 잘 알려져 있다.이 쇼에서의 그의 연기로 그는 골든글로브와 프라임타임 에미상 2회 연속 후보에 올랐고, 세 번의 미국 배우 조합상도 수상했습니다.그는 장편 영화 다운튼 애비(2019)와 다운튼 애비: 새로운 시대(2022)에서 자신의 역할을 다시 한번 강조했다.그는 또한 노팅힐(1997), 아이리스(2001),모뉴먼츠 맨 (2014)과 패딩턴 영화 (2014-2023)가 있다.
초기 삶과 교육
휴 리처드 본네빌 윌리엄스는 1963년 11월 10일 런던 패딩턴에서 태어났다.그의 어머니는 간호사였고 그의 아버지는 비뇨기과 [2]의사였다.그는 Dulwich College Preparatory School과 Dorset에 있는 독립 학교인 Sherborne [3]School에서 교육을 받았습니다.
중등교육에 이어 본네빌은 [4]캠브리지 코퍼스 크리스티 칼리지에서 신학을 공부했고,[5] 런던의 웨버 더글러스 극예술 아카데미에서 연기를 공부했다.그는 신학에서 2대 2로 캠브릿지를 떠났고 그 이후로 그는 학문적인 [6]일보다는 연기를 더 많이 하는 경향이 있다고 말했다.
직업
1990년대
본네빌의 첫 프로 무대 출연은 리젠트 공원 야외극장에서였다.1987년, 그는 국립극장에 들어가 여러 연극에 출연했고, 1991년에는 로열 셰익스피어 컴퍼니에 합류하여 케네스 브래너의 햄릿에 라에르테스를 연기했다.그는 '베로나의 두 신사'에서 발렌타인 역을, 'Tis Passife She's a Wear', 'Tis Passife She's a Wear', 'The Alchemist'에서 베르게토 역을, 나중에 '연금술사'[7]에서 설리를 연기했다.
1994년 본네빌은 셜록 홈즈 에피소드 "죽어가는 탐정"에서 리처드 본네빌로 텔레비전 데뷔를 했다.그의 데뷔작은 로버트 드 니로와 케네스 브래너가 출연한 1994년 메리 셸리의 프랑켄슈타인이었다.그의 초기 배역은 보통 노팅힐의 버니와 맨스필드 파크의 러시워스처럼 착하게 실수하는 캐릭터들이었다.
2000년대
BBC TV 시리즈인 Take a Girl Like You (2000년)와 Armadillo (2001년)에서, 그는 더 악한 캐릭터를 연기했고, 다니엘 데론다 (2002년)의 지배적인 헨리 그랜드코트와 커맨더 (2003년) 시리즈의 사이코패스 살인범 제임스 램튼으로 이어졌다.러브 어게인에서 그는 시인 필립 라킨을 연기했다.
아이리스(2001)에서 그는 케이트 윈슬렛의 상대역으로 젊은 존 베일리를 연기하며 비평가들로부터 찬사를 받았고 BAFTA 남우조연상 후보에 올랐다.2004년, 본네빌은 다큐멘터리 드라마 '렌-영국을 건설한 남자'에서 크리스토퍼 렌 경을 연기했다.본네빌은 라디오 분야에서도 폭넓게 활동하고 있다.그는 2010년 [8]1월에 첫 방송된 존 르 카레 소설의 BBC 라디오 4 드라마에서 제리 웨스터비 역을 맡았다.이전에, 그는 초현실적인 평행 우주 코미디 '유부남'에 출연했다.
2010년대
2010년부터 2015년까지 그는 ITV 시대극 다운튼 애비에서 2019년 영화에서 반복한 역할인 그랜섬 백작 로버트 역으로 출연했다.
2010년 초, 그는 코미디 영화 Burke and [9]Hare에 출연했다.2011년과 2012년, 그는 수상 경력이 있는 BBC 코미디 시리즈 Twenty Tween에서 이안 플레처 역으로 출연했고 2014년 BBC 코미디 시리즈 W1A에서 그 역할을 다시 맡았다.2012년 12월, 그는 BBC Two에 공동 주연인 제시카 하이네스와 함께 조지아주를 여행하며 출연했다.그는 또한 실리안 머피와 시에나 밀러와 함께 많이 연기된 영화 히피 히피 쉐이크에도 출연했다.
2011년부터 2014년까지 본네빌은 Channel 4 쇼 The Hotel의 내레이터를 맡았습니다.
본네빌은 2014년 영화 패딩턴과 2017년 속편 패딩턴 2에서 브라운 역을 맡았다.그는 2015년과 2016년 시즌 동안 ABC 동화를 주제로 한 뮤지컬 코미디 시리즈 갈라반트에서 해적왕의 노래하는 코미디 역할에 출연했다.그는 또한 ITV 시리즈인 크루즈의 내레이션을 맡았다.
본네빌은 또한 오디오북으로 이용 가능한 패딩턴 이야기들을 여러 차례 내레이션했다.
2017년, 본네빌은 영국 통치 마지막 날 동안 인도 분할을 둘러싼 소란과 폭력을 묘사한 구린더 차다 감독의 영화 Vicroy's House에서 마운트배튼 경을 연기했다.또한 2017년에는 어린이 TV 시리즈인 '토마스와 친구들', '소도르를 뛰어넘는 여행'을 원작으로 한 영화에서 멀린의 목소리를 연기했습니다.또한 그 해에, 그는 다큐멘터리 "은총으로의 귀환: 루터의 삶과 유산"에서 내레이션을 했고 본네빌이 [10]저자에 대한 다가오는 전기 영화에서 로알드 달을 연기할 것이라고 발표되었다.
2018년, 본네빌은 줄리 앤드류스의 뒤를 이어 매년 열리는 "From Vienna: 새해 첫날 미국 [11]PBS에서 방영되는 '위대한 퍼포먼스'의 신년 축하편.또한 2018년, 그는 토마스 & 프렌즈 22번째 시리즈의 에피소드 중 하나에서 멀린의 목소리를 맡았다.
2019년 본네빌은 치체스터 페스티벌 극장에서 배우 리즈 화이트,[12] 앤드류 하빌과 함께 C. S. 루이스 역을 맡았다.
사생활
본네빌은 1998년 [13]루신다 "룰루" 에반스와 결혼했다.그들은 웨스트 [14]서섹스에서 아들 펠릭스와 함께 산다.
2009년, 본네빌은 켄티시 [15]타운의 라이온 앤 유니콘 극장에서 열린 조지프 크리리의 거대 올리브 극단의 영국 초연에서 포세 판사의 목소리를 맡았다.그 직후 그는 자이언트 올리브의 첫 [16]후원자가 되었다.Bonneville은 런던 어린이 자선단체 Scene & Hear의 후원자이자 [17]WaterAid의 홍보대사이기도 합니다.
2019년 10월 8일 본빌은 웨스트 [18]서섹스 카운티 부중위로 임명됐다.이것은 그에게 포스트 노미네임 레터 "DL" for Life를 주었습니다.
영화, 텔레비전, 오디오북
미공개 작품을 나타냅니다. |
영화
연도 | 영화 | 역할. | 메모들 |
---|---|---|---|
1994 | 메리 셸리의 프랑켄슈타인 | 실러 | |
1997 | 투모로우 네버 다이즈 | 항공전 장교 – HMS Bedford | |
1999 | 노팅힐 | 버니 | |
1999 | 맨스필드 파크 | 러시워스 씨 | |
2001 | 드라이 드라이 | 루이 | |
2001 | 하이힐과 로우 라이프 | 농부. | |
2001 | 천황의 새 옷 | 베르트랑 | |
2001 | 아이리스 | 영 존 베이리 | |
2003 | 침묵의 음모 | 잭 다우링 씨 | |
2004 | 피카딜리 짐 | 위스비치 경 | |
2004 | 무대미 | 사무엘 페피스 | |
2005 | 지휘관: 바이러스 | 제임스 램튼 | 신용되지 않음 |
2005 | 커맨더: 블랙아웃 | 제임스 램튼 | 신용되지 않음 |
2005 | 남자 대 남자. | 프레이저 맥브라이드 | |
2005 | 망명 | 막스 라파엘 | |
2005 | 하급생 | 펠릭스 파워스 교장 | |
2006 | 성적인 장면 | 게리 | |
2007 | 마지막 네 곡 | 세바스찬 버로우즈 | |
2007 | 홀라 투 더 월드 | 화가 | 단편 영화 |
2008 | 그 날들 중 하나 | 버렐 씨 | 단편 영화 |
2008 | 프랑스 영화 | 제드 | |
2009 | 칼날 | 찰스 폴록 | |
2009 | 영광스러운 39 | 길버트 윌리엄스 | |
2009 | 때때로 | 올드노 선장 | |
2010 | 크리티컬 아이 | 브라이언 | |
2010 | 상하이 | 벤 생어 | |
2010 | 세 번째 별 | 비치콤버 | |
2010 | 버크&헤어 | 해링턴 경 | |
2010 | 히피 히피 셰이크 | 존 모티머 | 미공개[19] |
2011 | 세 번째 별 | 비치콤버 | |
2014 | 모뉴먼츠 맨 | 도널드 제프리스 중위 | |
2014 | 머펫 베스트 원터 | 아일랜드 저널리스트 | |
2014 | 패딩턴 | 헨리 브라운 씨 | |
2015 | 스틱맨 | 산타클로스 | 목소리 |
2015 | 사일런트 아워즈 | 사령관 윌리엄 칼소프 | |
2017 | 총독의 집 | 마운트배튼 경 | |
2017 | 패딩턴 2 | 헨리 브라운 씨 | |
2017 | 비욘드 소도르 | 멀린 | 목소리 |
2017 | 호흡하세요. | 테디 홀 | |
2017 | 은혜로의 귀환: 루터의 삶과 유산 | 내레이터 | |
2017 | 마그나 카르타의 비밀 | 내레이터 | 다큐멘터리[20] |
2019 | 다운턴 애비 | 로버트 크롤리, 그랜섬 백작 | |
2020 | 징글장글: 크리스마스 여행 | 들라크루아 씨 | |
2021 | 올리비아에게 | 로알드 달 | |
2022 | 다운턴 애비: 새로운 시대 | 로버트 크롤리, 그랜섬 백작 | |
2022 | 어메이징 모리스 | 시장 | 음성, 실가동 중 |
TBA | 페루의 패딩턴 | 헨리 브라운 씨 |
텔레비전
연도 | 영화 | 역할. | 메모들 |
---|---|---|---|
1990 | 찬서 | 재스 | 2회 |
1991 | 도젬 | 릭 베인 | 5회 |
1993 | 폴 머튼:시리즈 | 대장. | 에피소드: #2.6" |
1993 | 스탈라그 루프트 | 바톤 | 텔레비전 영화 |
1994 | 셜록 홈스의 회고록 | 빅터 새비지 | 에피소드: "죽어가는 탐정" 리처드 본빌로 인정 |
1994 | 피크 프랙티스 | 도미닉 켄트 | 에피소드: "Perfect Love" 리처드 본빌로 인정 |
1994 | 캐드파엘 | 대니얼 오리파버 | 에피소드: 성역참새 리처드 본빌로 인정 |
1994 | 행간 | 헨리 오크스 | 에피소드: "Close Protection" |
1995 | 수의사 | 앨런 싱클레어 | 6화 |
1995 | 이스트엔더 | 교장 | 에피소드: "1995년 12월 14일" |
1996 | 평생 결혼 | 스티브 홀링스워스 | 7화 |
1996 | 버그 | 네이선 핌 | 에피소드: "Bugged Wheat" |
1997 | 브레이크아웃 | 피터 슈나이더 | 텔레비전 영화 |
1997 | 금요일에 만나요 | 대니얼. | 에피소드: "#1.1" |
1997 | 남편을 질투하게 만든 남자 | 페르디난드 피츠제럴드 | 에피소드: #1.1" |
1997 | 빠른 쾌유예 | 노먼 터커 | 4회 |
1998 | 태양의 열 | 에드워드 허버트 | 에피소드: "보이지 않는 곳에 숨다" |
1998 | 모슬리 | 밥 부스비 | 4회 |
1998 | 아기를 안고 있다 | 고든 뮤어 | 알 수 없는 에피소드 |
1998 | 꾸지람의 굴레 | 팀 더건 | 텔레비전 영화 |
1999 | 모스트 호리드 살인 | 도슨 경감 | 에피소드: 살인자의 고백 |
2000 | 테이크 어 걸 라이크 유 | 줄리언 오르메로드 | 3회 |
2000 | 12일 목요일 | 브린 호퍼 | 텔레비전 영화 |
2000 | 마담 보바리 | 찰스 보바리 | 텔레비전 영화 |
2001 | 한스 크리스티안 안데르센: 동화로서의 나의 삶 | 출판인 | 텔레비전 영화 |
2001 | 카잘레츠 | 휴 카잘레 | 6화 |
2001 | 아르마딜로 | 토르킬 헬부아르 제인 | 텔레비전 영화 |
2002 | 미드소머 살인 사건 | 휴 바튼 | 에피소드: "Ring Out Your Dead" |
2002 | 팁 더 벨벳 | 랄프 배너 | 에피소드: #1.3 |
2002 | 다니엘 데론다 | 헨리 그랜드 코트 | 3회 |
2002 | 영향 | 필 엡손 | 텔레비전 영화 |
2002 | 개더링 스톰 | 이보 페티퍼 | 텔레비전 영화 |
2002 | 바로 내 눈 아래 | 제임스 | 텔레비전 영화 |
2002 | 전기 작가 | 에릭. | 텔레비전 영화 |
2002 | 닥터 지바고 | 안드레이 지바고 | 텔레비전 영화 |
2003 | 커맨더 | 제임스 램튼 | 텔레비전 영화 |
2003 | 러브 어게인 | 필립 라킨 | 텔레비전 영화 |
2003 | 사일런스를 듣다 | 앤드류 웨이크필드 | 텔레비전 영화 |
2004 | 렌: 영국을 건설한 남자 | 크리스토퍼 렌 | 텔레비전 다큐멘터리 |
2005 | 로터즈 클럽 | 어른 벤의 목소리 | 2회 |
2005 | 로빈슨 가족 | 조지 로빈슨 | 6화 |
2006 | 쿠팅 알렉스 | 줄리언/찰스 카터 | 10회 |
2006 | 뷰 브루멜:이 차밍맨 | 섭정 왕자 | 텔레비전 영화 |
2006 | 쓰나미:여파 | 토니 휘태커 | 텔레비전 영화 |
2007 | 다이블리의 목사 | 제레미 오길비 | 에피소드: "하얀 옷을 입은 목사" |
2007 | 닷새 | DSI Iain Barclay | 4회 |
2007 | 치환 | 목소리 | 에피소드: "런던 콜링" |
2007 | 노바디의 일기 | 찰스 푸터 | 텔레비전 영화 |
2007 | 오스틴의 후회 | 브룩 브리지스 목사 | 텔레비전 영화 |
2007–08 | 냉동 | 매트 | 3회 |
2008 | 본키커 | 그레고리 파튼 | 6화 |
2008 | 오스틴에서 분실 | 클로드 베넷 | 4회 |
2008 | 오물: 메리 백악관 이야기 | 휴 칼튼 그린 경 | 텔레비전 영화 |
2008–11 | 컨트리 하우스 구조 | 내레이터 | 24화 |
2009 | 헌터 | DSI Iain Barclay | 2회 |
2009 | 루스 왓슨의 호텔 구조대 | 내레이터 | 6화 |
2009 | Legally Mad (Legally Mad) | 고든 햄 | 비행 조종사[21] |
2010–15 | 다운턴 애비 | 로버트 크롤리 그랜담 백작 | 52화 |
2010 | 벤 허 | 폰티우스 필라토 | 2회 |
2010 | 아가사 크리스티 포와로 | 에드워드 마스터맨 | 에피소드: "동양 급행 살인" |
2010 | 사일런스 | 크리스 | 4회 |
2010–14 | 리비전 | 롤랜드 와이즈 | 3회 |
2011 | 닥터 후 | 캡틴 에이버리 | 에피소드: 흑점의 저주 "좋은 남자가 전쟁에 나간다" |
2011 | 마플: 거울의 균열 | 휴이트 경감 | 텔레비전 영화 |
2011–12 | 스물한 살 | 이안 플레처 | 13회 |
2011–14 | 그 호텔이다. | 내레이터 | 33회 |
2012 | 되돌리기 시간:패밀리 | 내레이터 | 5회 |
2012 | 승차 | 필립 무어 | 에피소드: #3.6 |
2012 | 세계에서 가장 위험한 도로 | — | 에피소드: #3.2 |
2012 | 스팅크 씨 | 스팅크 씨 | 텔레비전 영화 |
2013 | 다빈치의 악마 | 밀라노 공작 | 에피소드: 교수형남 |
2014 | 톱 기어 | 본인 | 에피소드: "합리적인 가격의 차를 탄 스타" |
2014–17 | W1A | 이안 플레처 | 14화 |
2015–16 | 갈라반트 | 해적왕 | 2회 |
2015–18 | 소피아 1세 | 내레이터 책 | 5회 |
2016 | 할로우 크라운 | 글로스터 | 에피소드: 헨리 VI, 파트 I |
2016 | Walliams & Friend (월리엄 & 프렌드) | 여러가지 | 에피소드 7 |
2017 | 그랜드 투어 | 본인 | 시리즈 2 에피소드 3 |
2017 | Grace로의 복귀: 루터의 삶과 유산 | 내레이터 | 다큐멘터리 |
2018 | 칼바리까지의 카운트다운 | 호스트/내레이터 | 다큐멘터리 |
2018 | 토마스와 친구들 | 멀린 | Voice; Episode: "보는 것은 믿을 수 있다" |
2019 | 존 올리버와 함께하는 지난 주 밤 | 내레이터 | 2회 |
2018–22 | 뛰어난 퍼포먼스 | 호스트/내레이터 | 에피소드 "Vienna에서: "2018년 새해맞이" |
에피소드 "Vienna에서: 2019년 새해맞이' | |||
에피소드 "Vienna에서: 새해맞이 [22]2020" | |||
에피소드 "Vienna에서: 2021년 새해맞이 행사" | |||
에피소드 "Vienna에서: 2022년 새해맞이 행사" | |||
2020 | 샌디랜드 | 애꾸눈 사나이 | 2회 |
2020 | 양서류 | 위그버트 리비튼 | 음성; 에피소드: "Swamp and Sensibility"[23] |
2020 | 덕테일즈 | 산타클로스 | 성우; 에피소드: "산타가 [24]어떻게 크리스마스를 훔쳤나" |
2022 | 애완동물의 숨겨진 삶 | 내레이터 | 다큐멘터리[25] 시리즈 |
왕실 정원의 비밀 | 내레이터 | 다큐멘터리[26] 시리즈 | |
골드 | TBC | 드라마[27] 시리즈 |
오디오북
생산 연도 | 책 제목 | 역할. | 메모들 |
---|---|---|---|
2004 | 날개 없는 새 | 내레이터 | |
2014 | 골드핑거 | 내레이터 | |
2016 | 패딩턴이 시험에 응시하다 | 내레이터 | |
2016 | 패딩턴 전체 | 내레이터 | |
2016 | 패딩턴 행진곡 | 내레이터 | |
2016 | 패딩턴 해외 | 내레이터 | |
2016 | 패딩턴이 도움이 되다 | 내레이터 | |
2017 | 패딩턴 앳 워크 | 내레이터 | |
2017 | 플럼 강둑에서 | 내레이터 | |
2017 | 패딩턴이 시내에 가다 | 내레이터 | |
2017 | 파머 보이 | 내레이터 | |
2018 | 패딩턴이 바람을 쐬다 | 내레이터 | |
2018 | 패딩턴 온탑 | 내레이터 | |
2021 | 절대 실증 | 내레이터 | |
2022 | 늦여름 온스테이트 스트리트 | 내레이터 |
어워드
연도 | 상 | 카테고리 | 프로젝트. | 결과 |
---|---|---|---|---|
2001 | 영국 아카데미 영화상 | 남우조연상 | 아이리스 | 지명했다 |
유럽 영화상 | 남우주연상 | 지명했다 | ||
2002 | 베를린 국제 영화제 | 신인상 | 수상해 | |
2006 | 몬테카를로 텔레비전 페스티벌 | 미니시리즈 남우주연상 | 쓰나미:여파 | 지명했다 |
2012 | 프라임타임 에미상 | 드라마 부문 최우수 배우 | 다운턴 애비 | 지명했다 |
2013 | 지명했다 | |||
2011 | 골든 글로브상 | 남우주연상 - 미니시리즈 또는 텔레비전 영화 | 지명했다 | |
2012 | 미국 배우 조합상 | 드라마 시리즈 최우수 앙상블 | 수상해 | |
2013 | 지명했다 | |||
2014 | 수상해 | |||
2015 | 수상해 | |||
2016 | 지명했다 | |||
2011 | 몬테카를로 텔레비전 페스티벌 | 드라마 부문 최우수 배우 | 지명했다 | |
2013 | 지명했다 | |||
2011 | 영국 코미디 어워드 | TV 코미디 남우주연상 | 스물한 살 | 지명했다 |
2012 | 지명했다 | |||
2012 | 영국 아카데미 텔레비전상 | 코미디 프로그램 남우주연상 | 지명했다 | |
2013 | 지명했다 | |||
2015 | W1A | 지명했다 | ||
2016 | 지명했다 |
명예
영연방 명예
- 영연방 명예
나라 | 날짜. | 약속 | 명사 후 문자 |
---|---|---|---|
영국 | 2019년 10월 8일 ~ 현재 | 웨스트서섹스[28][29] 부관위 | DL |
스콜라스틱
- 대학 학위
위치 | 날짜. | 학교 | 도 |
---|---|---|---|
영국 | 케임브리지 대학 코퍼스 크리스티 칼리지 | 하위 2급 신학 학사(BA) 수여 | |
영국 | 웨버 더글러스 극예술 아카데미 |
- 명예 학위
위치 | 날짜. | 학교 | 도 | 졸업식 연설 |
---|---|---|---|---|
영국 | 2019년 10월 | 윈체스터 대학교 | 문학박사(D)예술) |
레퍼런스
- ^ Room, Adrian (2010). Dictionary of Pseudonyms: 13,000 Assumed Names and Their Origins (5th ed.). Jefferson, North Carolina: McFarland & Company. p. 69. ISBN 978-0-7864-4373-4. OCLC 607613318. Retrieved 19 December 2015.
- ^ "Hugh Bonneville: "I want to grab him and say get real"". Big Issue. Retrieved 19 December 2015.
- ^ a b Greensteet, Rosanna (6 November 2004). "Q&A: Hugh Bonneville". The Guardian. Retrieved 18 August 2011.
- ^ "Corpus Playroom Renovations". Corpus Christi College. Archived from the original on 7 July 2011. Retrieved 18 August 2011.
- ^ Franks, Alan (16 February 2008). "Hugh Bonneville and Tom Hollander on Freezing, fame and friendship". The Times. Retrieved 18 August 2011.
- ^ "Interview: Hugh Bonneville star of Downton Abbey". The Cambridge Student. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 12 January 2015.
- ^ Trowbridge, Simon (2010). The Company: a Biographical Dictionary of the Royal Shakespeare Company. Oxford, England: Editions Albert Creed. pp. 52–53. ISBN 978-0-9559830-2-3.
- ^ "The Complete Smiley – The Karla Trilogy, Book 2: The Honourable Schoolboy". BBC. Retrieved 26 October 2013.
- ^ "Burke and Hare Teaser Art Debuts at Cannes". Dread Central. 16 September 2012. Retrieved 12 January 2015.
- ^ "Hugh Bonneville to play Roald Dahl in new film". BBC News. 11 May 2017. Retrieved 12 May 2017.
- ^ "About From Vienna: The New Year's Celebration 2018". PBS. 13 November 2017. Retrieved 15 August 2020.
- ^ "Shadowlands". 7 June 2022.
- ^ "Biography for Hugh Bonneville". Internet Movie Database. Retrieved 5 December 2011.
- ^ Myers, Marc (17 September 2019). "'Downton Abbey' Star Hugh Bonneville Grew Up in an Edwardian Home That Felt Grand". The Wall Street Journal. Retrieved 5 February 2020.
- ^ "Off-West End Announcements – 3 July 2009". What's on Stage. 3 July 2009. Archived from the original on 20 October 2012. Retrieved 18 August 2011.
- ^ "The History of Giant Olive Theatre Company". Giant Olive Theatre Company. Archived from the original on 17 August 2011. Retrieved 18 August 2011.
- ^ "Scene & Heard – Who We Are". sceneandheard.org. 2010. Archived from the original on 10 February 2009. Retrieved 19 June 2010.
- ^ "Deputy Lieutenant Commissions LIEUTENANCY OF WEST SUSSEX". The London Gazette. Retrieved 4 August 2022.
- ^ Meacham, Steve; Maddox, Garry (14 February 2011). "Hippies tossed aside in corporate decision". The Sydney Morning Herald.
After a promised release failed to eventuate last year, the British production company, Working Title, has confirmed it will not reach cinemas. The managing director of the distributor Universal Pictures in Australia, Mike Baard, said: 'I suspect...it's going to land in the direct-to-video bin...it's off our release schedule.'
- ^ "Secrets of the Magna Carta, Written by Martin Durkin". The Objective Standard. 7 March 2021. Retrieved 8 March 2021.
- ^ Schneider, Michael (11 May 2009). "NBC passing on 'Legally Mad'". Variety. Retrieved 28 December 2019.
- ^ "From Vienna: The New Year's Celebration 2020". pbs.org. 26 November 2019.
- ^ Ramos, Dino-Ray (23 June 2020). "Disney Channel Renews 'Amphibia' For Season 3; Kermit The Frog, Jenifer Lewis, George Takei And More To Guest Star on Season 2". Deadline.
- ^ "November 2020 Programming Highlights". Walt Disney Television Press. 19 October 2020. Retrieved 19 October 2020.
- ^ "The Secret Life of Our Pets". hughbonneville.uk. Retrieved 12 January 2022.
- ^ "Secrets of the Royal Gardens". hughbonneville.uk. Retrieved 3 March 2022.
- ^ "The Gold". hughbonneville.uk. Retrieved 21 April 2022.
- ^ Sampson, Annabel (9 October 2019). "Downton Abbey's Hugh Bonneville gains a real-life royal title". Tatler Magazine. Retrieved 29 April 2022.
- ^ "Deputy Lieutenant Commissions LIEUTENANCY OF WEST SUSSEX". The London Gazette. Retrieved 4 August 2022.
- ^ "Honorary Doctorates 2019" (PDF). Winchester.ac.uk. Retrieved 23 October 2021.
- ^ "Hugh Bonneville - Graduation 2019". YouTube. Archived from the original on 13 December 2021.
추가 정보
- 트로브릿지, 사이먼The Company: 로열 셰익스피어 컴퍼니의 인명 사전.옥스퍼드:에디션 Albert Creed, 2010.ISBN 978-0-9559830-2-3.