프로벤셜 퀼트

Provençal quilts
화이트 면 부티스 이불 디테일

부티라고도 알려진 프로벤사 퀼팅이란 용어는 17세기 이후부터 프랑스 남부에서 전통적으로 만들어진 속재 기술을 사용하여 행해진 전체 보 퀼트를 말한다. 부티스는 두 겹의 천을 퀼트와 함께 퀼트하여 디자인 부분 사이에 샌드위치처럼 끼우는 방법을 설명하여 '끈끈하게'라는 뜻의 프로벤살어다.[1] 프로벤살 이불의 세 가지 주요 형태는 마테라시지, 피크슈레 마르세유(마르세유 작품 또는 피케 마르세야리스라고도 한다)[1]부티스다. 이러한 용어들은 트라푼토와 함께 종종 논쟁되고 혼란스럽지만, 그것들은 모두 그 지역과 관련된 박제된 퀼트의 형태들이다.[1]

역사 (17세기 이전)

트리스탄 퀼트의 디테일

박제된 퀼팅, 즉 트라푼토는 13세기 초에 시칠리아에서 알려졌다.[2] 트라푼토 퀼팅의 가장 초기 생존 사례 중 하나는 1360-1400 트리스탄 퀼트인데, 시칠리아 퀼트 린넨 섬유는 두 조각으로 살아남아 트리스탄과 이졸데의 이야기에서 나온 장면들을 나타내고, 그 중 하나는 빅토리아와 알버트 박물관에 소장되어 있고 다른 하나는 플로렌스의 바르젤로에 소장되어 있다.[2]

기술

마테라시지

프랑스 남부 지역에서 처음으로 만들어진 통보 봉제 퀼트는 17세기 중반에 마테라시 퀼트였다.[1] 이 샌드위치들은 두 개의 천의 바깥 층 사이에 한 의 덧대기를 끼웠으며, 그 위에 흐르는 실을 이용해 함께 퀼트를 했다.[1] 프랑스 남부에서 영국, 스페인, 이탈리아, 독일, 네덜란드로 성공적으로 수출되었다.[1]

피크레 드 마르세유

1830년대 마르셀라 스커트

코드드 퀼팅, 마르세유 작품 또는 피케 마르세야라고도 알려진 이 기술은 18세기 초 마르세유에서 개발되어 중요한 지역 산업이 되었다.[1] 두 겹의 평범한 천은 뭉침 없이 함께 늘어나며, 백스티치를 이용해 복잡하게 꿰매거나, 18세기 중반 이후에는 러닝 스티치를 더 빨리 얻을 수 있다.[1] 수놓은 디자인에는 미세한 코드나 압연 원단을 특수 바늘로 꿰어 입체적인 효과를 내는 좁은 통로가 있었다.

18세기 후반 랭커셔의 면산업은 두 의 천을 밀폐된 무거운 끈으로 짜는 기계화 기술을 개발했다. 결과적으로 만들어진 모조품 마르세유 퀼트는 18세기 말부터 20세기 초까지 랭커셔에게 중요한 산업이 되었다.[3] 이 직물들은 마르셀라라고도 알려져 있는데, 마르셀라는 "마르세유"라는 단어의 여러 변형 중 하나이다.[4]

부티스

부티스 퀼트는 오늘날 알려진 바와 같이 19세기에 초기 프로벤살 퀼팅 기법에서 진화했다. 그것들은 퀼트의 모티브가 더 크고 속이 더 부피가 큰 마르세유 기법의 단순화를 나타낸다.[1] 부티스 퀼트는 종교적인 상징, 참나무 잎, 꽃, 과일 및 딸기류, 동물, 그리고 코르누코피아와 같은 다양한 이미지와 상징을 디자인에 포함할 수 있다. 또한 그것은 제조자의 사생활에서 그려진 순진한 모티브를 포함할 수도 있다.[1] 칼비송있는메종부티스(The Boutis House)가 전통적인 프로벤살 자수·퀼팅 기법을 전담하는 박물관 역할을 하는 등 현재 '부티스'라는 용어는 모든 형태의 프로벤살 박제 퀼팅의 총칭으로 널리 사용되고 있다. 모티브를 채우는 데 사용되는 특별한 박스우드 바늘은 부티스로도 알려져 있다.[1]

원천

  1. ^ a b c d e f g h i j k Étienne-Bugnot, Isabelle, Quilting in France: The French Traditions, archived from the original on 2018-09-29, retrieved 2010-05-02
  2. ^ a b 런던의 빅토리아 앨버트 박물관의 소장품들에 있는 트리스탄 퀼트. 5-2-2010 액세스
  3. ^ Quilting - see, trapunto, Quilting in the North Country, Needlework through the Ages, retrieved 2010-05-02
  4. ^ Atkins, Jacqueline M. (2001), "From lap to loom: The transition of Marseilles white work from hand to machine", The Chronicle of the Early American Industries Association, Inc, retrieved 2010-05-02

외부 링크