포틀랜드 섬

Isle of Portland
그 외의 용도는, Portland(동음이의)를 참조해 주세요.
포틀랜드 섬
Flag of Isle of Portland.gif
Isle of Portland is located in Dorset
Isle of Portland
포틀랜드 섬
도싯 내 위치
인구.12,797 (2018년 1월)[1]
OS 그리드 참조SY690721
• 런던121마일(195km) NE
민교구
  • 포틀랜드
통일권한
의례군
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운포틀랜드
우편번호 지구DT5
다이얼 코드01305
경찰도싯
불도싯과 윌트셔
구급차남서부
영국 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
도싯
50°33°00°N 2°26′24″w/50.550°N 2.440°W/ 50.550; -2.199좌표: 50°33°00°N 2°26°24°W / 50.550°N 2.440°W / 50.550, -2.440

포틀랜드 섬은 영국 [2]해협에 있는 길이 6km, 폭 2.7km의 묶인 섬입니다.포틀랜드 빌은 영국 도싯 카운티의 최남단인 웨이머스 리조트에서 남쪽으로 8km(5마일) 떨어진 곳에 있다.체실 비치라고 불리는 장벽 해변은 포틀랜드와 영국 본토를 연결합니다.A354 도로는 Portland의 해변 끝을 지나 Fleet Lagoon을 다리를 통해 본토로 갑니다.포틀랜드의 인구는 12,[1]797명이다.

포틀랜드(Portland)는 도싯과 동부 데본 해안의 세계유산인 쥐라기 해안의 중심부이며, 지질과 지형 때문에 중요합니다.성 바오로 대성당과 유엔 본부 등 영국과 세계 건축에 사용된 것으로 유명한 석회암인 포틀랜드 돌은 이곳에서 계속 채석되고 있다.

포틀랜드와 웨이머스 사이에 있는 포틀랜드 하버는 세계에서 가장 큰 인공 항구 중 하나이다.그 항구는 1848년에서 1905년 사이에 돌로 된 방파제를 건설하여 만들어졌다.설립 초기부터 영국 해군 기지였으며, 제1차 및 제2차 세계 대전 동안 중요한 역할을 했다; 영국 해군과 나토 국가들의 선박들은 1995년까지 그 해역에서 활동하였다.이 항구는 현재 민간 항구이자 인기 휴양지로 2012년 올림픽 때 사용되었다.

포틀랜드라는 이름은 영국 해역 중 하나에 사용되며 북미와 호주의 도시 이름으로 수출되었습니다.

역사

포틀랜드 항구에서 바라본 포틀랜드 섬.

포틀랜드에는 적어도 중석기 시대(중석기 시대)부터 사람이 살고 있다.포틀랜드 [3]빌 근처에 있는 컬버웰 중석기 유적지에서 중석기 거주자의 고고학적 증거와 그 이후 거주지에 대한 증거가 있다.로마인들은 포틀랜드를 [4][5]빈델리스라고 부르며 점령했다.

비록 영국에서 바이킹 시대의 시작은 [6][7]793년 그들이 린디스판 수도원을 파괴한 것으로 추정되지만, 앵글로색슨 연대기에 기록된 것처럼,[8] 그들의 첫 번째 문서화된 상륙은 4년 전인 789년에 포틀랜드에 일어났다.호달랜드(노르웨이 서부 하르댕거 피오르드 주변 지역)에서 세 척의 바이킹 배가 포틀랜드 빌에 상륙했다.왕은 그들에게서 세금을 징수하려 했지만, 그들은 그를 죽이고 [9]항해했다.

처치 오퍼 코브 위에 서 있는 현재의 루퍼스 성이 그의 아버지 정복자 윌리엄이 영국을 정복한 직후 영국의 윌리엄 2세(윌리엄 루퍼스라고도 알려져 있음)를 위해 지어졌을지도 모른다.그 성은 하나도 남아 있지 않다. 현존하는 성은 15세기 것으로 추정된다.

포틀랜드 성은 16세기에 포틀랜드 방어를 위해 지어졌다.

1539년 헨리 8세는 프랑스의 공격에 대한 방어를 위해 포틀랜드 성을 건설할 것을 명령했다; 그 성은 4,964파운드[10] (2022년[11] 355만 파운드에 상당)의 비용이 들었다.이 시기부터 가장 잘 보존된 성 중 하나이며, 영국 문화유산 [12]관리인에 의해 일반에 공개됩니다.

17세기에 수석 건축가이자 측량 총장인 James I, Inigo Jones는 이 지역을 조사하고, 그의 화이트홀 연찬회 하우스와 세인트 폴 [13]대성당 수리에 사용하는 지역 포틀랜드의 돌을 런던에 소개했습니다.그의 후임자인 건축가이자 인근 웨이머스 시의원인 크리스토퍼 렌 경은 1666년 런던 대화재 이후 파괴된 수도의 일부를 재건하기 위해 6백만 톤의 하얀 포틀랜드 석회암을 사용했다.세인트 폴 대성당과[14] 버킹엄 궁전의 동쪽 전면을 포함한 수도의 잘 알려진 건물들은 [15]이 돌을 특징으로 합니다.1차 세계대전 후, The Crown Estate에 의해 화이트홀의 세노타프에 돌을 제공하고 50만 개의 묘비를 전쟁 [5]묘지에 제공하기 위한 채석장이 열렸고, 2차 세계대전 후에는 서부 [5]전선에 쓰러진 군인들을 위해 수십만 개의 묘비를 만들었다.포틀랜드 시멘트는 포틀랜드와 아무런 관련이 없다. 석회와 [16]모래를 섞었을 때 포틀랜드 돌과 색깔이 비슷하기 때문에 그렇게 이름 붙여졌다.

1937년 포틀랜드 섬의 지도. 이스턴으로 가는 철도를 보여줍니다.

포틀랜드에는 19세기 초부터 철도가 있었다.머천트 철도는 1826년(스톡턴과 달링턴 철도 1년 후)에 개통되어 토필 북쪽의 채석장에서 캐슬타운의 부두까지 이어져 포틀랜드 돌멩이가 [17][18]전국을 돌아다녔다.웨이머스와 포틀랜드 철도는 1865년에 부설되었고, 멜콤브 레지스의 역에서 출발하여, 함대를 가로질러 체실 비치 뒤의 낮은 지협을 따라 치스웰의 [19]빅토리아 광장에 있는 역까지 운행되었다.19세기 말에 이스턴과 처치 오퍼 철도가 카스트타운을 지나 이스트 위어스의 절벽을 타고 올라가면서 섬의 꼭대기까지 연장되어 북쪽으로 이스턴 [17]역까지 순환하였다.이 노선은 1952년에 승객들을 위한 문을 닫았고,[19] 1965년 4월에 최종 화물열차(및 두 개의 승객 '스페셜')가 운행되었다.

난파선으로부터의 생명보존을 위한 왕립 국립연구소는 1826년 포틀랜드에 구명보트를 배치했고 1851년에 [20]철수했다.해안 홍수는 수세기 동안 포틀랜드의 주민들과 교통수단에 영향을 미쳤으며, 육로로 섬을 빠져나가는 유일한 방법은 체실 해변의 둑길을 따라 가는 것입니다.홍수가 극심할 때(약 10년마다) 이 도로 연결은 홍수로 인해 끊어집니다.치스웰의 저지대 마을은 평균 5년마다 홍수가 나곤 했다.체실 해변은 때때로 대서양을 [21]가로지르는 심각한 폭풍과 거대한 파도에 직면한다.1970년대 두 번의 심각한 홍수 사건 이후, 웨이머스, 포틀랜드 구 의회와 웨섹스 워터사는 해변의 구조와 치스웰과 해변 도로를 보호하기 위해 건설될 수 있는 해안 관리 계획을 조사하기로 결정했다.1980년대에는 더 심한 [21]폭풍에서 홍수 깊이와 지속 시간을 줄이기 위해 연간 20% 초과 확률로 폭풍 방어를 제공하는 계획이 합의되었다.치스웰 북쪽으로 550m(600yd)[22]를 달리는 개비온, 체실 코브의 확장된 해벽, 해변 안쪽에서 해변 도로 밑과 포틀랜드 항구로 흐르는 암거트를 포함한 단단한 엔지니어링 기술이 이 계획에 적용되었다.[21]

포틀랜드 항구는 영국 해군의 본거지였다.그들의 옛 막사는 전방에 있다.

제1차 세계대전이 시작되었을 때, HMS 후드는 어뢰와 잠수함의 [23]공격으로부터 항구를 보호하기 위해 남쪽 방파제 사이의 항로에 가라앉았다.포틀랜드 항구는 방파제의 건설에 의해 형성되었지만, 그 전에 자연 정박지는 500년 이상 동안 영국 해군의 선박을 유치해 왔다.이곳은 1917년부터 1998년까지 잠수함의 탐지 및 수중 무기에 대한 해군 연구의 중심지였던 "Asdics의 [24]본거지"였다. 해안 기지는 1927년에 [25]HMS Serepta로 개명되었다.제2차 세계 대전 동안 포틀랜드가 48번의 공습과 총 532번의 폭탄의 표적이 되었지만, 대부분의 [26]군함은 포틀랜드가 해협을 가로질러 적의 타격 범위 내에 있었기 때문에 북쪽으로 이동했다.멀버리 하버 피닉스 유닛은 포틀랜드 성 근처의 블랙 바지 해변에서 볼 수 있습니다.포틀랜드는 1944년 D-Day에 연합군의 주요 승선지였다.1946년부터 1948년까지 초기 헬리콥터가 포틀랜드에 주둔했고 1959년에는 얕은 갯벌인 더 메어가 메워졌고 운동장은 헬리콥터 기지를 형성하기 위해 사용되었다.이 기지는 공식적으로 HMS 오스프리로 임명되었고, 그 후 유럽에서 가장 크고 바쁜 군용 헬리콥터 기지가 되었다.기지는 229미터(751피트)[25]의 착륙 구역과 영국에서 가장 짧은 활주로 중 하나로 점차 개선되었다.

해군 기지는 1995년 냉전이 끝난 후 폐쇄되었고, 영국 해군 항공 기지는 1999년에 폐쇄되었다. 그러나 [27]이 활주로는 2014년까지 MRCC[25] 포틀랜드로 유지되었다.MRCC 포틀랜드의 책임 영역은 영국 해협을 가로질러 데본의 시작점에서 도싯/햄프셔 국경까지 중간까지 확장되었으며, 면적은 약 10,400 평방 킬로미터(4,000 평방 mi)[28]에 달했다.포틀랜드 지역의 12개 수색 구조팀은 2005년에 [29]거의 1000건의 사건을 처리했다.Portland는 BBC의 Shipping Forecast 지역 중 한 곳에 그 이름을 빌려주었다.

포틀랜드에는 1949년까지 거대한 빅토리아 시대의 군사 요새였던 HMP The Verne와 Grove 클리프탑에 [30]있는 HMYOI라는 두 개의 감옥이 있습니다.이곳은 1848년부터 포틀랜드 방파제를 위해 돌을 캐는 죄수들을 위해 지어진 원래의 감옥(HM 교도소 포틀랜드)이다.2005년까지 몇 년 동안 영국의 유일한 죄수선인 HMP The Weare는 [31]항구에 정박해 있었다.

도싯에 표시된 웨이머스와 포틀랜드

거버넌스

포틀랜드에는 도싯 평의회가 관리하는 도싯 단일 자치단체가 있습니다.그 섬은 52개 구 중 하나를 형성하고 [32]3명의 의원을 선출한다.

포틀랜드는 고대 왕실의 장원으로 19세기까지 도싯에서 행정의 목적으로 독립된 자유로 남아 있었다.1894년부터 1974년까지 도시 지역이었다.웨이머스구와 포틀랜드구는 1972년 지방정부법에 따라 1974년 4월 1일 웨이머스구와 멜콤브 레지스구가 포틀랜드 시구와 합병하여 형성되었다.2020년 도싯이 지방 [33]정부의 단일 기관 구조로 이전하면서 웨이머스와 포틀랜드 자치구가 폐지되었다.

웨이머스, 포틀랜드, 퍼벡 지역은 1885년에 만들어진 사우스도싯 의회 선거구에 있습니다.그 선거구는 국회의원 한 명을 선출한다; 현재 하원의원은 Richard Drax이다.[34]

Weymouth와 Portland는 1986년부터 독일 [35]North Rine-Bestphalia의 Holzwickede 마을과, [36]1959년부터 노르망디 지방의 프랑스 마을인 Louviers와 쌍둥이 관계를 맺고 있습니다.자치구 및 인근 칙케렐은 [37]2007년부터 공정무역구역으로 지정되었다.

지리

언더힐의 Fortuneswell에 있는 계단식 포틀랜드 스톤 하우스
포틀랜드 섬 상공에서 바라본)
체실 해변에서 포틀랜드 섬

포틀랜드 섬은 영국 해협에 있으며 와이크 레지스에서 남쪽으로 3km(2mi), 런던에서 남서쪽으로 200km(120mi) 떨어진 50°3에 있다.3 0 0 n N 2 ° 26 24 24 wW / 50 . 55000 、 - 2 . 44000 （ 50 . 55 , - 2 . 4 )포틀랜드에는 유네스코 쥐라기 해안 세계문화유산의 약 절반에 위치하고 있으며, 이 유적지에는 지질과 [38]지형에서 중요한 도싯 해안과 동부 데본 해안의 153km(95마일)가 포함되어 있습니다.남서부 해안 길은 해안을 따라 나 있습니다; 그것은 1,014 킬로미터(630 mi)로 영국에서 가장 긴 국도입니다.포틀랜드의 경우 북서쪽으로 29km(18mi)에 걸쳐 [39]웨스트베이까지 이어지는 톰볼로인 체실비치에 의해 애보츠베리 본토와 연결돼 있어 특이하다.포틀랜드가 톰볼로(Tombolo)로 잘못 정의되는 경우도 있습니다. 사실 포틀랜드는 묶여 있는 섬이고, 체실 비치는 톰볼로([40][41]Tombolo, 양끝에 육지가 연결된 침)입니다.

포틀랜드에는 8개의 정착촌이 있으며, 가장 큰 정착촌은 언더힐의 Fortuneswell과 토필의 이스턴입니다.캐슬타운과 치스웰은 언더힐에 있는 다른 마을이고, 웨스턴, 사우스웰, 웨이크햄과 그로브는 토필 [42]고원에 있다.많은 오래된 건물들이 포틀랜드 스톤으로 지어졌습니다; 몇몇 부분들은 수백 년 [43]전으로 거슬러 올라가는 오래된 정착촌들의 독특한 특성을 보존하기 위해 보호구역으로 지정되었습니다.

포틀랜드 섬은 Natural England에 의해 National Character Area 137로 지정되었습니다.그것은 [40]북쪽으로 웨이머스 저지대에 인접해 있다.

포틀랜드 섬은 어퍼 올리트림스톤에 있다.

지질학

지질학적으로 포틀랜드의 북쪽 끝은 Underhill이라고 불리는 가파른 경사진 땅이고 남쪽은 Tophill이라고 불리는 더 크고 완만한 경사진 땅이다.포틀랜드 돌은 토필 아래에 있다; 지층은 북쪽 베른 근처의 151미터(495피트) 높이에서 포틀랜드 [44]빌의 해수면 바로 위까지 약 1.5도의 얕은 각도로 내려간다.Underhill의 지질은 Tophill과 다르다; Underhill은 Chesil Beach와 Portland Harbor까지 뻗어 있는 Kimmeridge Clay의 두꺼운 층 위에 있는 Portland Sand로 구성된 가파른 절벽 위에 있다.이 킴리지 클레이는 일련의 산사태를 일으켜 웨스트 위어스와 이스트 [44]위어스를 형성하고 있습니다.

도싯 남쪽의 지하 2.4km(1.5mi)에는 트라이아스기 암염층이 있으며, 포틀랜드에서는 소금이 안정적인 [45][46]충치를 만들 수 있을 만큼 두꺼운 4개의 장소 중 하나입니다.포틀랜드 가스는 영국 전체 연간 [45][46]수요의 1%인 100억 입방 미터(3.5×1010 cuft)의 천연가스를 저장할 14개의 동굴을 굴착하는 것을 신청했다.동굴은 37km([45][46]23mi) 파이프라인을 통해 매포더에 있는 국가 가스망에 연결되어야 한다고 제안되었다.2011년에 첫 번째 가스를 저장할 수 있는 지표면 시설을 완성하고 2013년 [46]겨울에 전체 동굴 공간을 저장할 수 있도록 계획했다.3억 5천만 파운드의 [45]계획의 일환으로, 2등급에 등재된 구 엔진 헛간은 150만 파운드의 교육 센터로 개조될 것이며,[47] 포틀랜드의 지질에 관한 카페와 전시 공간이 마련될 것이다.

포틀랜드 빌

포틀랜드 빌 등대 및 방문객 센터
주요 기사: Portland Bill

포틀랜드 빌은 포틀랜드 섬의 남쪽 끝이다.빌은 세 개의 등대 탑을 가지고 있다.High Lighthouse는 이제 주거 및 휴가용 아파트이고 Lower Lighthouse는 1961년에 [48]문을 연 방문객들에게 조류 이동과 숙박에 대한 기록을 제공하는 조류 관측소이자 필드 센터입니다.빌 포인트의 흰색과 빨간색 등대는 1906년에 높은 등대와 낮은 등대를 대체했다.그것은 두드러지고 많이 찍힌 특징입니다; 육지와 그 조류를 통과하는 배들에게 중요한 랜드마크입니다.현재의 등대는 1996년에 개조되어 원격 조종이 되었다.지금은 등대에 [49]대한 안내와 가이드 투어를 제공하는 방문자 센터가 있습니다.2009년 6월 현재 이 등대는 약 4000시간(14개월)의 수명을 가진 1kW 금속 할로겐화물 램프를 사용하고 있습니다.

포틀랜드 레지와 포틀랜드 레이스

Portland Ledge는 Portland Stone에서 영국 해협으로 수심 20~40m(약 10~20pathoms)까지 확장한 해저입니다.조수 흐름은 이 지형에 의해 방해된다; 수심 10미터 (약 5 패덤)와 길이 2.4킬로미터 (1.3nmi)에서, 그것은 소위 포틀랜드 경주라고 불리는 포틀랜드 빌의 남쪽으로 조수 [50]경주를 일으킨다.전류는 다음 시간 동안 짧은 시간 동안만 정지합니다.12+1⁄2시간의 조수 사이클로, 2미터(6피트 7인치)[50]의 봄 조류에서 초당 4미터(9mph)에 도달할 수 있습니다.

생태학

포틀랜드의 절벽과 채석장에는 광범위한 전문 동식물이 있다.

고립된 해안 위치 때문에, 포틀랜드 섬에는 광범위한 동식물이 있습니다. 해안선과 사용되지 않는 채석장은 특별한 과학적 [38][51]관심 장소로 지정되어 있습니다.포틀랜드 섬 SSSI는 352헥타르(870에이커)에 이르고 있으며 쥐라기 화석, 석회질 초원, 바위 해조류, 전국적으로 희귀한 [52]나비 등 17개의 관찰된 특징을 포함하고 있습니다.바다와 철새들은 사계절 절벽을 차지하고 있으며,[38][53] 때로는 전국의 조류학자들을 끌어들이는 희귀종도 있다.돌고래, 바다표범, 돌묵상어 [51]등이 주변 바다를 찾는 드문 방문객이다.체실 비치는 영국에서 비늘이 많은 크리켓을 발견할 수 있는 유일한 두 곳 중 하나이다; 다른 크리켓과는 달리 날개가 없고 노래를 부르거나 [53]뛰지 않는다.영국 원시 염소 10마리가 2007년 [54]관목을 관리하기 위해 섬의 이스트 위어스에 도입되었다.

비교적 따뜻하고 햇볕이 잘 드는 기후는 본토에서 자라지 않는 식물 종들의 번식을 가능하게 한다.석회암 토양은 영양소 수준이 낮기 때문에 더 작은 종의 야생 꽃과 풀이 더 큰 종이 [51]없을 때 자랄 수 있습니다.포틀랜드 바다 라벤더는 높은 바다 절벽에서 발견됩니다; 포틀랜드만의 독특한,[55][52] 그것은 영국에서 가장 희귀한 식물 중 하나입니다.야생 꽃과 식물들은 나비의 훌륭한 서식지이다; 유럽 [38]본토에서 이주하는 품종을 포함하여 영국 제도의 57종 중 절반 이상이 포틀랜드에서 볼 수 있다.포틀랜드에는 은으로 장식된 푸른 [56]석회암 종족을 포함하여 영국에서 보기 드문 종들이 살고 있습니다.

기후.

인근 와이크 레지스 기상 관측소의 기후 에르고그래프

결속된 섬을 거의 둘러싸고 있는 온화한 바다는 일교차와 연교차가 적은 온대 기후(쾨펜 기후 분류 Cfb)를 생성한다.1991년부터 2020년까지 연평균 기온은 11.5°C(52.7°F)[57]였다.가장 따뜻한 달은 8월로 평균 온도 범위는 14.8~19.5°C(58.6~67.1°F)이고 가장 시원한 달은 2월로 4.7~8.4°C(40.5~47.1°F)[57]입니다.평균 겨울 기온은 영국 제도에서 가장 높고 영국 평균보다 훨씬 따뜻합니다.하지만, 섬이 바다와 가깝기 때문에, 여름은 전국 평균보다 시원하며,[58] 북쪽 내륙 지역에서 볼 수 있는 극한까지 기온이 거의 오르지 않습니다.포틀랜드의 해안 끝과 따뜻한 겨울 최저 기온 때문에, 포틀랜드는 왕립 원예 협회의 견고성 등급 H2의 [59][B]식물에 적합합니다.평균 해수면 온도는 2월에 7.0°C(44.6°F)에서 8월에 17.2°C(63.0°F)까지 다양하며, 연평균은 11.8°C(53.2°F)[60]이다.

포틀랜드 섬 기후 평균에 대한 기후 데이터
달 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
평균 최고 °C(°F) 8.7
(47.7)		 8.4
(47.1)		 9.7
(49.5)		 11.9
(53.4)		 14.5
(58.1)		 17.0
(62.6)		 19.0
(66.2)		 19.5
(67.1)		 18.1
(64.6)		 15.0
(59.0)		 11.9
(53.4)		 9.6
(49.3)		 13.6
(56.5)
일평균 °C(°F) 6.9
(44.4)		 6.6
(43.9)		 7.7
(45.9)		 9.4
(48.9)		 12.0
(53.6)		 14.6
(58.3)		 16.6
(61.9)		 17.1
(62.8)		 15.7
(60.3)		 13.1
(55.6)		 10.1
(50.2)		 7.8
(46.0)		 11.5
(52.7)
평균 최저 °C(°F) 5.2
(41.4)		 4.7
(40.5)		 5.6
(42.1)		 7.0
(44.6)		 9.5
(49.1)		 12.2
(54.0)		 14.3
(57.7)		 14.8
(58.6)		 13.4
(56.1)		 11.1
(52.0)		 8.2
(46.8)		 6.0
(42.8)		 9.4
(48.9)
평균 강우량 mm(인치) 74.1
(2.92)		 52.7
(2.07)		 46.3
(1.82)		 47.6
(1.87)		 42.7
(1.68)		 41.1
(1.62)		 36.9
(1.45)		 47.2
(1.86)		 46.2
(1.82)		 76.4
(3.01)		 82.6
(3.25)		 78.6
(3.09)		 672.3
(26.47)
평균 비오는 날( 1 1mm) 12.3 10.5 9.1 8.6 8.0 7.2 6.4 8.0 8.0 12.0 13.4 12.6 116.1
월평균 일조시간 66.7 90.5 134.0 192.2 228.5 230.3 237.4 212.4 172.5 116.1 80.1 62.2 1,822.6
출처: 포틀랜드 섬 기후 관측소와 웨이머스 세파스 관측소의 1991-2020년 평균.출처:Met[61] Office 및 Cefas[60]

포틀랜드 주변의 온화한 바다는 밤 기온을 영하로 유지시켜 공기 서리를 드물게 만든다: 평균 연간 6.3일 - 이것은 영국의 평균 연간 [57][62]서리 총 55.6일보다 훨씬 낮은 것이다.눈이 내리는 날은 거의 없습니다.[63] 1년에 평균 0일에서 5일 정도이며, 거의 모든 겨울은 하루 이상 눈이 내리지 않습니다.겨울에는 눈이나 진눈깨비가 내릴 수 있지만, 땅에는 거의 정착하지 않습니다. 포틀랜드와 같은 남서부 잉글랜드 해안 지역은 일반적으로 영국에서 [64]가장 포근한 겨울을 경험합니다.포틀랜드에서는 데본과 콘월이 겪는 대서양 폭풍의 영향을 덜 받는다.성장기는 1년에 310일 이상 지속되며,[65][D] 자치구는 하드니스 존 [66][E]9에 있습니다.

웨이머스와 포틀랜드, 그리고 남부 [67]해안의 나머지 지역은 영국에서 [38][68]가장 화창한 기후를 가지고 있다.포틀랜드의 1991년부터 [57]2020년 사이 연평균 일조 시간은 1822.6시간으로 최대 [C]가능량의 42%이며, 영국 평균인 1402.[62]7시간보다 36% 높았다.12월은 구름이 가장 많은 달(햇볕 62.2시간), 11월은 가장 많은 82.6mm(3.3인치), 7월은 가장 맑고 건조한 달(햇볕 237.4시간,[57] 비 36.9mm(1.5인치)모든 달의 일조량 총계는 [62]영국 평균을 훨씬 웃돌고, [62]일년 내내 월평균 강수량 총계는 영국 평균보다 적습니다. 특히 여름에는 영국 [67]남부 해안에서 가장 적은 강수량을 경험하지 못합니다.연평균 강우량 672.3mm(26.5인치)는 영국 평균인 1,163.0mm(45.8인치)[57]보다 훨씬 낮다.

인구통계학

종교 %[69][F]
불교의 0.4
크리스찬 61.0
힌두교의 0.1
유대인 0.1
무슬림 0.5
종교 없음 29.3
다른. 0.7
시크교 0.1
기재되어 있지 않다 7.9
나이 퍼센티지[70]
0–15 18.1
16–17 2.4
18–44 33.5
45–59 21.9
60–84 21.7
85+ 2.3
연도 인구[70][A][1]
1971 12,330
1981 12,410
1991 13,190
2001 12,800
2010 12,400
2011 12,869
2012 12,806
2013 12,966
2014 12,603
2015 12,501
2016 12,627
2017 12,721
2018 12,797

2018년 포틀랜드의 인구는 12,[1]797명이었다. 이 수치는 1970년대 이후 약 12,13,000명으로 유지되고 있다.2011년에는 11.5km2(2,840에이커) 지역에 6,312개의 주거지가 있었으며,[1] 인구 밀도는 km당2 1112명이다.이 인구는 거의 전적으로 영국 본토인이다: 93.9 퍼센트의 주민이 백인 영국인으로,[1] 잉글랜드와 웨일스의 평균인 80.[69]5 퍼센트를 훨씬 웃돈다.2010년 포틀랜드에 있는 단독주택의 평균 가격은 194,200파운드였다. 계단식 주택은 149,727파운드로 저렴하고 아파트나 복도에는 110,[70][G]500파운드가 든다.

범죄율은 평균 이하입니다.2009년과 2010년에는 1000가구당 5.4건의 빈집털이가 있었습니다.이는 잉글랜드 남서부(1000가구당 7.6건)보다는 낮고 잉글랜드와 웨일스([70]1000가구당 11.6건)보다는 현저히 낮습니다.실업률은 2011년 [70]7월 1.9%로 영국 평균 7.7%[71]에 비해 매우 낮다.웨이머스와 포틀랜드에서 가장 흔한 종교적 정체성은 기독교로 61.0%[69]로 잉글랜드와 웨일스의 평균 59.3%를 약간 웃돌았다.다음으로 큰 부문은 무종교계로 29.3%로 평균인 25.1%[69]를 약간 웃돌았다.

운송

A354는 포틀랜드와 웨이머스의 주요 도로망 및 기타 교통 서비스를 연결합니다.

A354 도로는 Ferry Bridge를 통해 Dorchester의 A35 간선도로에서 Weymouth 및 더 넓은 도로 네트워크로 연결되는 유일한 육로입니다.이스턴에서 출발하여 Chiswell을 통해 북행 구간과 Fortuneswell을 통해 남행 구간으로 나뉘고, 그 후 Chesil Beach를 따라 와이크 레지스의 본토로 가는 다리를 건넌다.이전에 포틀랜드 지선 철도도 그 섬으로 건너갔다.이 복도는 이제 차량 [72]통행이 자유로운 자전거 통로가 되었습니다.

로컬 버스는 퍼스트 그룹에 의해 운영되며 웨이머스까지 [73]운행됩니다.Weymouth는 도싯 남부 버스 노선의 허브로 도체스터와 지역 [73]마을까지 서비스를 제공합니다.웨이머스는 엑서터에서 풀까지 142km(88mi)를 운행하는 쥬라기 코스트 버스로 시드포드, 비어, 시튼, 라임 레지스, 차머스, 브리지포트, 애보츠베리, 웨이머스, 울, 웨어햄을 [74]거쳐 쥬라기 코스트의 마을과 연결된다.열차는 웨이머스에서 런던, 사우샘프턴, 브리스톨, 글로스터까지 운행되지만 여객선은 더 이상 프랑스 항구인 세인트 말로와 건시와 [75]저지 채널 제도까지 승객들을 수송하지 않는다.

교육

세인트 조지 커뮤니티 초등학교는 [76]이스턴에 있습니다.포틀랜드에 있는 유일한 다른 학교는 아틀란틱 아카데미인데, 아틀란틱 아카데미는 3세에서 19세 사이의 학생들을 위한 학교로 두 개의 [77]다른 사이트에 기반을 두고 있다.이전에 포틀랜드 섬 Aldridge 커뮤니티 아카데미로 알려졌던 이 학교는 2012년에 4개의 초등학교와 1개의 [78]중등학교를 합병하여 형성되었습니다.

일부 학생들은 A-Levels를 공부하거나 근처의 다른 중등학교에 다니기 위해 웨이머스나 도체스터로 통근한다.Melcombe Regis에 있는 Weymouth College는 가장 가까운 추가 교육 대학으로, 잉글랜드 남서부와 해외에서 [79]온 약 7,500명의 학생들이 있으며 약 1500개의 A-Level 과정을 [80]공부하고 있습니다.

문화

스포츠 및 레크리에이션

웨이머스와 포틀랜드 국립 항해 아카데미

2000년, Weymouth and Portland National Sailing Academy는 영국 항해의 중심지로 Underhill의 Osprey Quay에 건설되었습니다.웨이머스와 포틀랜드의 수역은 왕립 [81]요트 협회에 의해 북유럽에서 최고라고 인정받았다.Weymouth와 Portland는 2005년 J/24 세계 선수권 대회, 2004년 아테네 올림픽, 2006년 ISAF 세계 선수권 대회, 2006년 BUSA 플리트 레이싱 선수권 대회 및 RYA 청소년 전국 [82]선수권 대회를 정기적으로 개최하고 있습니다.

2005년에 WPNSA는 2012년 올림픽 요트 경기 개최지로 선정되었는데, 그 주된 이유는 아카데미가 최근에 세워졌기 때문에 새로운 장소를 [83]제공할 필요가 없었기 때문이다.하지만, 영국 남서부 지역 개발청의 오스프리 부두 재개발 계획의 일환으로, 새로운 600버스의 선착장과 더 많은 현장 시설을 갖춘 확장장이 [84]건설되었다.2007년 10월부터 2008년 말 사이에 건설이 예정되어 2009년 6월 11일에 완공 및 정식 개장으로 2012년 올림픽 중 처음으로 [85][86][87][88][89]완공되었다.

Weymouth Bay와 Portland Harbour는 다른 수상 스포츠에 사용됩니다. 신뢰할 수 있는 바람은 바람과 카이트 서핑에 적합합니다.체실 비치와 포틀랜드 항구는 낚시, 난파선 스쿠버 다이빙, 스노클링, 카누, [90]수영에 정기적으로 사용된다.석회암 절벽과 채석장은 암벽 등반을 위해 사용된다; 포틀랜드에는 볼더링과 심층수 독주 지역이 있지만 볼트 보호 기능이 있는 스포츠 클라이밍이 가장 일반적인 [91]스타일이다.2003년 6월부터 사우스웨스트코스트 패스 내셔널 트레일에는 A354 포틀랜드 비치 로드를 두 [92]번 따라가는 것을 포함하여 포틀랜드 섬 주변을 21.3km(13.2mi)의 해안 산책로가 포함되어 있습니다.

포틀랜드 섬에는 그로브 [93]코너에서 뛰고 있는 비리그 축구 클럽 포틀랜드 유나이티드 FC가 있습니다.그들은 또한 포틀랜드 유나이티드 유스 풋볼 [94]클럽이라고 불리는 유스팀을 가지고 있다.

토끼

포틀랜드의 채석장에서 일어난 사고들은 토끼라는 단어에 대한 공포로 이어졌다.

토끼는 포틀랜드에서 오랫동안 불운과 연관되어 왔다.이 이름을 사용하는 것은 여전히 금기시되고 있다. 이 생물들은 종종 "지하 양고기", "긴 귀의 털북숭이", 또는 "개코원숭이"[95]로 불린다.이 미신의 기원은 불명확하지만(1920년대 이전에는 그것에 대한 기록이 없다) 채석장 노동자들로부터 유래한 것으로 여겨진다.그들은 바위가 떨어지기 직전에 굴에서 나오는 토끼들을 보고 위험하고 때로는 치명적인 [96]산사태의 위험을 증가시킨 토끼들을 비난하곤 했다.채석장에서 토끼가 발견되면 인부들은 그 지역의 안전이 [95]보장될 때까지 하루 동안 집으로 돌아갈 것이다.

오늘날 나이든 포틀랜드 주민들은 [96]토끼에 대한 언급으로 인해 '폭행'을 당하고 있다; 이 미신은 2005년 10월 월리스와 그로밋 영화 "토끼의 저주"를 위해 특별 광고 포스터가 만들어졌을 때 전국적인 관심을 끌었다.이 광고들은 지역 신념을 존중하기 위해 '토끼'라는 단어를 생략하고 영화 제목을 "Something bunny is on"[95]이라는 문구로 대체했다.

종교

주요 기사:웨이머스와 포틀랜드의 교회 목록

문학.

토마스 하디는 포틀랜드가 "타임에 의해 하나의 돌로 조각된 반도"라고 묘사했고, 그의 웨식스 소설에서 포틀랜드를 슬링어 섬과 인종의 섬이라고 명명했다; 그곳은 The Well-Beloved (1897년)의 주요 배경이었고 트럼펫 메이저 (1880년)[97][98]에 실렸다.현재 포틀랜드 박물관이 있는 그 오두막은 The Well-Beloved에 나오는 여주인공의 집에 영감을 주었다.포틀랜드 사람들은 그들의 땅을 지키는 데 있어 전문가였고, 하디의 슬링거 섬은 포틀랜드에 기반을 두고 있습니다; 포춘웰과 빌 포틀랜드 빌을 대표하는 웰스 거리입니다.하디는 또한 포틀랜드가 지브롤터와의 유사점, 지리, 고립, 비교적 온화한 기후, 그리고 언더힐의 구불구불한 [99]거리들을 언급하며 포틀랜드를 북부의 지브롤터라고 불렀다.

A. E. 하우스만은 그의 시 "포틀랜드 섬"에서 슈롭셔 래드에 나오는 그 장소에 대해 썼다.

Hilaire Belloc의 책 "The Cruise of the Nona"는 포틀랜드 근처를 항해하는 것과 그로 인해 일어나는 반성에 관한 것이다.그는 포틀랜드 레이스를 "우리 세계의 가장 큰 테러"라고 묘사하며, "포틀랜드 레이스가 삼킨 모든 것의 목록을 작성한다면, 오르쿠스와 [100][101]맞설 것"이라고 말한다.

벽 없는 박물관(Museums Without Walls)에서 조나단 미데스는 "포트랜드는 지질학적, 사회적, 지형적, 인구학적 기괴함의 큰 덩어리이다.그것은 명소의 표면이다.이 건축에서 '아름다움'은 그림 같은 것을 암시한다.포틀랜드에서는 이 품질을 훌륭하게 상실했다.대박이다.예쁜 [102]게 없어요.

군벌 연대기 (1995–97)에서 버나드 콘웰은 포틀랜드를 내부 망명지인 죽음의 섬으로 만들었는데, 그곳은 '죽은 자'가 함대를 건너 본토로 돌아가는 것을 막기 위해 둑길이 지켜졌다.이 [103]생각을 뒷받침할 역사적 증거는 존재하지 않는다.

포틀랜드와 웨이머스를 배경으로 하고 지역 작가 캐롤 헌트가 쓴 포틀랜드 연대기 시리즈는 17세기 밀수, 마법, 해적, 지역 [104]음모의 세계를 탐험하기 위해 지역 역사를 그리고 있다.

루이스 라무르의 소설 '먼 푸른 산으로'에서 이 소설의 주인공인 바나바스 새켓은 영국을 탈출하기 위해 범선을 만나기 전에 포틀랜드 빌의 동굴 구멍에 숨는다.

근처 체실 비치에 대한 동화책인 포틀랜드의 핑크 피포스는 포틀랜드의 작가 산드라 프렛웰에 [105]의해 쓰여졌다.

자국어

토끼: (위 참조).

킴벌린: 섬에 살지만 [106]섬 출신이 아닌 모든 '낯선 사람'을 뜻하는 속어입니다.

포틀랜드 나사: 긴 나사 모양의 껍질 또는 [107]그 깁스를 가진 화석 연체동물(Aptyxiella Portlandica).

주목받는 사람들

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

참고 사항

A 인구통계가 없는 해의 수치는 추정치이다.
B 왕립원예학회 내구성 등급 H2의 식물은 1°C(34°F)의 낮은 온도에도 내성이 있지만 냉동 상태에서는 살아남지 못한다.
C 1년에 가능한 최대 일조 시간은 약 4383시간(12시간/일×365.25일)이다.
D 영국의 성장기는 평균 온도가 5°C(41°F)를 초과하는 5일 연속 다음 날부터 시작되는 것으로 정의된다.계절은 평균 [108]기온이 5일 연속 5°C(41°F) 미만인 다음 날에 종료됩니다.
E 경도 영역 9의 영역은 매년 -6.6 ~ -1.1 °C(20.1 ~ 30.0 °F)[109] 사이에서 기록된 평균 최저 온도를 경험합니다.
F 수치는 웨이머스와 포틀랜드 전체를 위한 것이다.
G 이 수치는 2010년 7월부터 9월까지의 수치입니다.

인용문

  1. ^ a b c d e f "Portland Area Profile". Dorset Insight. 2020. Archived from the original on 28 October 2020. Retrieved 3 August 2020.
  2. ^ "Isle of Portland". Encyclopædia Britannica. 2015. Archived from the original on 18 September 2013. Retrieved 27 April 2015.
  3. ^ "Mesolithic Site, Portland". Association for Portland Archaeology. 2002. Archived from the original on 9 June 2007. Retrieved 30 July 2007.
  4. ^ "Lexicon Universale". Universität Mannheim. 2006. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 3 April 2007.
  5. ^ a b c "Portland—Dorset". Dorset Guide. 2007. Archived from the original on 5 May 2007. Retrieved 3 April 2007.
  6. ^ "History of Lindisfarne Priory". English Heritage. Archived from the original on 7 March 2016. Retrieved 3 March 2016.
  7. ^ 스완턴, 마이클(1998).앵글로색슨 연대기.심리학 출판사ISBN 0-415-92129-5. 페이지 57, 번호 15.
  8. ^ "What spurred the Viking invasions?". Saxons and Vikings in Britain. Archived from the original on 16 October 2014. Retrieved 3 October 2014.
  9. ^ "Viking Attacks". web.cn.edu. Archived from the original on 1 January 2016. Retrieved 14 February 2016.
  10. ^ "Portland, Dorset, England". The Dorset Page. 2000. Archived from the original on 12 July 2007. Retrieved 26 July 2007.
  11. ^ 영국 소매물가지수 인플레이션 수치는 다음의 데이터를 기반으로 한다.
  12. ^ "Portland Castle". English Heritage. 2007. Archived from the original on 13 August 2020. Retrieved 30 July 2007.
  13. ^ Rhodes, Frank H. T.; Stone, Richard O. (2013). Language of the Earth. Elsevier. p. 261. ISBN 978-1-4831-6166-2.
  14. ^ "1710 – Construction is Completed". Dean and Chapter St Paul's. 2007. Archived from the original on 28 September 2007. Retrieved 3 April 2007.
  15. ^ "Buckingham Palace History". HM Queen Elizabeth II. 2007. Archived from the original on 7 February 2009. Retrieved 3 April 2007.
  16. ^ "History & Manufacture of Portland Cement". Portland Cement Association. 2007. Archived from the original on 23 October 2013. Retrieved 26 July 2007.
  17. ^ a b "Railways of the Weymouth area". Island Publishing. 2005. Archived from the original on 3 April 2007. Retrieved 26 July 2007.
  18. ^ Morris, Stuart (2016). "Portland, an Illustrated History". The Dovecote Press. Archived from the original on 4 April 2019. Retrieved 10 October 2016.
  19. ^ a b "Weymouth to Portland Railway, Construction and growth". Weymouth & Portland Borough Council. 2007. Archived from the original on 8 October 2007. Retrieved 26 July 2007.
  20. ^ Denton, Tony (2009). Handbook 2009. Shrewsbury: Lifeboat Enthusiasts Society. p. 59.
  21. ^ a b c "Chiswell case study: The Scheme". Jurassic Coast. 2007. Archived from the original on 20 March 2014. Retrieved 27 July 2007.
  22. ^ "Chiswell Gabions Flood Alleviation Scheme" (PDF). Environment Agency. 2013. Archived from the original (PDF) on 20 March 2014. Retrieved 20 March 2014.
  23. ^ "Turret Battleship, HMS Hood". Cranston Fine Arts. 2007. Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 26 July 2007.
  24. ^ 윈스턴 S.처칠, 제2차 세계대전, 제1권 개더링 스톰 (보스턴:Hougton Mifflin, 1948), 페이지 501.
  25. ^ a b c "Portland Base/Heliport History". helis.com. 2007. Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 28 July 2007.
  26. ^ Mutch, Roger (October 2012). "Danger UXB – Portland's World War 2 UneXploded Bomb". Dorset Life. Archived from the original on 27 January 2020. Retrieved 23 August 2020.
  27. ^ "Portland Coastguard centre to close next month, MCA confirms". mby.com. 2014. Archived from the original on 17 May 2018. Retrieved 16 May 2018.
  28. ^ "Coastguard Rescue Helicopter". Beer Coastguard. 2007. Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 28 July 2007.
  29. ^ "Eastern Region – Area South". Maritime and Coastguard Agency. 2007. Archived from the original on 6 August 2007. Retrieved 28 July 2007.
  30. ^ "HMP/YOI Portland information". Justice.gov.uk. Archived from the original on 24 April 2018. Retrieved 16 April 2018.
  31. ^ Morris, Steven (12 August 2005). "Britain's only prison ship ends up on the beach UK news". The Guardian. Archived from the original on 16 April 2018. Retrieved 16 April 2018.
  32. ^ "Your Councillors". Dorset Council. Archived from the original on 21 October 2020. Retrieved 20 October 2020.
  33. ^ "New councils take control in Dorset". BBC News. 1 April 2019. Archived from the original on 18 May 2021. Retrieved 19 October 2021.
  34. ^ "Dorset South". The Guardian. 2010. Archived from the original on 3 March 2014. Retrieved 19 June 2010.
  35. ^ "Städtepartnerschaften in Holzwickede" (in German). Gemeinde Holzwickede. 2007. Archived from the original on 24 December 2007. Retrieved 15 December 2007.
  36. ^ "Associations de jumelage" (in French). Ville de Louviers. 2007. Archived from the original on 24 December 2007. Retrieved 15 December 2007.
  37. ^ "Weymouth & Portland: a Fairtrade Zone". Weymouth & Portland Borough Council. 2008. Archived from the original on 29 October 2007. Retrieved 7 March 2008.
  38. ^ a b c d e "Portland". Jurassic Coast. 2006. Archived from the original on 14 September 2007. Retrieved 29 December 2007.
  39. ^ "The Chesil Beach – General Introduction". Southampton University. 2007. Archived from the original on 24 February 2020. Retrieved 13 August 2007.
  40. ^ a b "Isle of Portland/Weymouth Lowlands" (PDF). Natural England. 2013. Archived (PDF) from the original on 4 September 2012. Retrieved 3 August 2020.
  41. ^ "Coastal Landform Definitions". Villanova College. 2007. Archived from the original on 14 July 2007. Retrieved 29 July 2007.
  42. ^ "A portrait of Portland". Dorset Life. Archived from the original on 18 April 2018. Retrieved 16 April 2018.
  43. ^ "Conservation areas – Weymouth and Portland". Weymouth & Portland Borough Council. 29 September 2017. Archived from the original on 16 April 2018. Retrieved 16 April 2018.
  44. ^ a b "General Geology". Southampton University. 2007. Archived from the original on 12 May 2020. Retrieved 26 July 2007.
  45. ^ a b c d "Island may be key gas supplier". Dorset Echo. 2007. Archived from the original on 8 April 2008. Retrieved 5 December 2007.
  46. ^ a b c d "Portland gas storage project". Portland Gas. 2007. Archived from the original on 29 July 2007. Retrieved 5 December 2007.
  47. ^ "Island may get a £1.5m visitor centre". Dorset Echo. 2007. Archived from the original on 8 April 2008. Retrieved 5 December 2007.
  48. ^ Stuart Morris, 2016년 포틀랜드, 일러스트레이티드 히스토리 도브코트 프레스, 윔본, 도셋: ISBN 978-0-9955462-0-2
  49. ^ "Portland Bill Lighthouse". Trinity House. 2007. Archived from the original on 9 August 2007. Retrieved 26 July 2007.* Stuart Morris, 2016 Portland, 일러스트레이티드 히스토리 더 도브코트 프레스, 윔본, 도싯: ISBN 978-0-9955462-0-2
  50. ^ a b "Offshore Geology". Southampton University. 2007. Archived from the original on 12 May 2020. Retrieved 26 July 2007.
  51. ^ a b c "Portland wildlife". Weymouth & Portland Borough Council. 2007. Archived from the original on 13 May 2007. Retrieved 27 July 2007.
  52. ^ a b "Isle Of Portland SSSI". Designated Sites View. Natural England. 4 August 2020. Archived from the original on 19 October 2021. Retrieved 4 August 2020.
  53. ^ a b "Chesil Beach". Weymouth & Portland Borough Council. 2007. Archived from the original on 13 May 2007. Retrieved 27 July 2007.
  54. ^ "Wildlife on Portland" (PDF). Heights Hotel and Swarovski Optik. Spring 2008. Retrieved 18 March 2012.[영구 데드링크]
  55. ^ "Coastal Flora & Fauna". Weymouth & Portland Borough Council. 2007. Archived from the original on 13 May 2007. Retrieved 27 July 2007.
  56. ^ "Portland Butterflies". Weymouth & Portland Borough Council. 2007. Archived from the original on 13 May 2007. Retrieved 27 July 2007.
  57. ^ a b c d e f "Station: Isle of Portland". Met Office. 2021. Retrieved 30 December 2021.
  58. ^ "England 1971–2000 averages". Met Office. 2001. Archived from the original on 5 June 2011. Retrieved 10 July 2007.
  59. ^ "RHS hardiness rating". RHS hardiness rating. Royal Horticultural Society. Archived from the original on 25 September 2016. Retrieved 24 August 2020.
  60. ^ a b "Cefas Station 24: Weymouth". The Centre for Environment Fisheries & Aquaculture Science. 2006. Archived from the original on 13 June 2007. Retrieved 5 December 2012.
  61. ^ "Station: Isle of Portland". Met Office. 2021. Retrieved 30 December 2021.
  62. ^ a b c d "UK 1971–2000 averages". Met Office. 2001. Archived from the original on 5 July 2009. Retrieved 4 August 2007.
  63. ^ "Days of Snow Lying Annual Average". Met Office. 2011. Archived from the original on 24 October 2018. Retrieved 14 August 2020.
  64. ^ "Mean Temperature (°C) Winter Average 1971–2000". Met Office. 2001. Archived from the original on 31 May 2010. Retrieved 10 December 2016.
  65. ^ "Growing season length – Annual average: 1971–2000". Met Office. 2012. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 5 December 2012.
  66. ^ "Hardiness Zone Map for Europe". GardenWeb. 1999. Archived from the original on 29 June 2007. Retrieved 20 June 2007.
  67. ^ a b "Met Office: English climate". Met Office. 2005. Archived from the original on 17 November 2006. Retrieved 6 November 2006.
  68. ^ Penn, Robert; Woodward, Antony (18 November 2007). "Bring me sunshine". London: Times Online. Archived from the original on 12 May 2008. Retrieved 8 March 2008.
  69. ^ a b c d "2011 Census, Key Statistics for Local Authorities in England and Wales". Office for National Statistics. 2012. Archived from the original on 5 January 2016. Retrieved 16 December 2007.
  70. ^ a b c d e "Portland—Dorset For You". Dorset County Council. 2011. Archived from the original on 30 March 2016. Retrieved 14 December 2012.
  71. ^ "All releases of Labour Market Statistics". Office for National Statistics. 2012. Archived from the original on 18 May 2007. Retrieved 14 December 2012.
  72. ^ "Route 26". Sustrans. Archived from the original on 21 August 2018. Retrieved 21 August 2018.
  73. ^ a b "Dorset Timetables". First Group. 2007. Archived from the original on 11 August 2007. Retrieved 6 January 2008.
  74. ^ "Jurassic Coast Bus Service". Jurassic Coast. 2007. Archived from the original on 26 August 2007. Retrieved 6 January 2008.
  75. ^ "used to go". BBC News. 2015. Archived from the original on 1 April 2019. Retrieved 23 March 2015.
  76. ^ "St George's Community Primary School review". School Guide. Archived from the original on 17 April 2018. Retrieved 16 April 2018.
  77. ^ "Welcome – Atlantic Academy Isle of Portland". Atlantic-aspirations.org. 10 April 2018. Archived from the original on 17 April 2018. Retrieved 16 April 2018.
  78. ^ "VIPs to attend handover of buildings to Portland Academy Bournemouth Echo". Bournemouthecho.co.uk. 24 January 2013. Archived from the original on 16 April 2018. Retrieved 16 April 2018.
  79. ^ "About Us". Weymouth College. 2007. Archived from the original on 30 May 2008. Retrieved 4 January 2008.
  80. ^ "Secondary Schools (A-Level) in Weymouth". Dorset Echo. 2006. Archived from the original on 30 October 2007. Retrieved 4 January 2008.
  81. ^ "2012 Olympic Games sailing venue". Weymouth & Portland Borough Council. 2005. Archived from the original on 31 December 2006. Retrieved 12 November 2006.
  82. ^ "Press Releases 2006". Weymouth & Portland National Sailing Academy. 2006. Archived from the original on 2 December 2006. Retrieved 12 November 2006.
  83. ^ "Sailing town's joy at Olympic win". BBC. 6 July 2005. Retrieved 7 January 2008.
  84. ^ "Dean and Reddyhoff Marina". Dean and Reddyhoff Limited. 2007. Archived from the original on 28 September 2007. Retrieved 26 March 2007.
  85. ^ "New Olympic marina plan approved". BBC. 27 June 2007. Archived from the original on 19 August 2007. Retrieved 27 June 2007.
  86. ^ "2012 work completed at WPNSA". Royal Yachting Association. 2009. Archived from the original on 8 March 2012. Retrieved 10 August 2009.
  87. ^ "Sailing rivals use Olympic venue". BBC News. 10 August 2009. Retrieved 10 August 2009.
  88. ^ "First 2012 Olympic venue unveiled". BBC News. 28 November 2008. Archived from the original on 3 December 2008. Retrieved 30 September 2009.
  89. ^ HM The Queen이 YouTube의 요트 아카데미를 방문한 동영상 YouTube.
  90. ^ "Watersports in Weymouth and Portland". Weymouth & Portland Borough Council. 2006. Archived from the original on 10 October 2006. Retrieved 12 November 2006.
  91. ^ "World Rock Climbing Information: Portland". Rockfax. 2007. Archived from the original on 28 September 2007. Retrieved 19 May 2007.
  92. ^ South West Coast Path Association (2009). South West Coast Path 2009 Guide. SWCPA. p. 94. ISBN 978-0-907055-15-0.
  93. ^ "Portland United FC". Portlandutdfc.co.uk. Archived from the original on 16 April 2018. Retrieved 16 April 2018.
  94. ^ "Portland United Youth Football Club Dorset FID". Familyinformationdirectory.dorsetforyou.gov.uk. Archived from the original on 16 April 2018. Retrieved 16 April 2018.
  95. ^ a b c "Wallace and Gromit spook island". BBC. 7 October 2005. Archived from the original on 13 April 2009. Retrieved 26 July 2007.
  96. ^ a b "Rabbits, the Portland taboo word". Weymouth & Portland Borough Council. 2006. Archived from the original on 24 October 2007. Retrieved 26 July 2007.
  97. ^ Orel, H. (1990). Thomas Hardy's Personal Writings. Palgrave Macmillan UK. p. 263. ISBN 978-0-230-37371-6.
  98. ^ "Thomas Hardy County and the Hardy Trail". Lyme Regis Tourist Information. 2007. Archived from the original on 23 March 2021. Retrieved 26 July 2007.
  99. ^ "The Well-Beloved by Thomas Hardy". Full Books. 2007. Archived from the original on 7 June 2011. Retrieved 26 July 2007.
  100. ^ "UK: The Gibraltar of Wessex". Telegraph. 14 July 2001. Archived from the original on 17 April 2018. Retrieved 16 April 2018.
  101. ^ Connelly, Charlie (2011). Attention All Shipping: A Journey Round the Shipping Forecast. Little, Brown Book Group. p. 88. ISBN 978-0-7481-3187-7.
  102. ^ Meades, Jonathan (13 November 2012). Museum Without Walls. ISBN 9781908717191. Archived from the original on 19 October 2021. Retrieved 24 September 2020.
  103. ^ "The Isle of the Dead". British Society of Dowsers. 1999. Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 30 July 2007.
  104. ^ "Portland Sea Dragon". Roving Press. 2 July 2013. Archived from the original on 27 July 2013. Retrieved 8 July 2013.
  105. ^ Davis, Joanna. "Page-turner is a family affair". Dorset Echo. Archived from the original on 13 February 2019. Retrieved 12 February 2019.
  106. ^ Fido Lunettes (nom de plume), 1825, An Historical and Descriptive Account of the Portland Finority first to 현재까지의 포틀랜드 반도 역사 및 설명 설명 설명, p 48 요약, 포틀랜드 Year Book and Island Record 1905, 2004.* Stuart Morris, 2016년 포틀랜드, 일러스트레이티드 히스토리 도브코트 프레스, 윔본, 도셋: ISBN 978-0-9955462-0-2
  107. ^ "The Independent Quarry Research Project". Portland Quarry and Sculpture Trust. 2000. Archived from the original on 2 February 2010. Retrieved 21 July 2010.
  108. ^ "Length of the thermal growing season: 1772–2006". Department for Environment, Food and Rural Affairs. 2005. Archived from the original on 3 November 2007. Retrieved 22 December 2007.
  109. ^ "Hardiness Zones – Details". United States National Arboretum. 2003. Archived from the original on 22 April 2001. Retrieved 22 December 2007.

추가 정보

  • Anon 1905, The Fortland Year Book and Island Record 1905, 2004년 전재, 포틀랜드, 도싯, 포틀랜드 박물관, 68페이지 ASIN B005ZI3FCM
  • 테레사 머피, 1988년 도싯 살인 사건입니다Robert Hale Limited, 런던 – 포틀랜드 지사
  • Stuart Morris, 2016년 포틀랜드, 일러스트레이티드 히스토리 도브코트 프레스, 윔본, 도셋: ISBN 978-0-9955462-0-2
  • 제프리 카터, 1999년 포틀랜드 해군 1845년 이후해양도서, ISBN 978-0907771296.
  • Stuart Morris, 1998년 포틀랜드 (Discover Dorset 시리즈)도브코트 프레스, 윔본, 도싯: ISBN 1-874336-49-0.
  • 로드니 레그, 1999년 포틀랜드 백과사전도싯 출판사, ISBN 978-0948699566.
  • 잭슨, 브라이언 L. 1999년포틀랜드 철도 섬.ISBN 0-85361-540-3
  • 파머, 수잔1999년 고대 포틀랜드: 섬의 고고학입니다.포틀랜드: S. Palmer.ISBN 0-9532811-0-8
  • Stuart Morris, 2002년 Portland: 색채의 초상화 도브코트 프레스, 윔본, 도셋: ISBN 1-874336-91-1.
  • Stuart Morris, 2006 Portland, Then and Now The Dovcote Press, Wimborne, Dorset: ISBN 1-904349-48-X.
  • Dorset: The Royal Navy Stuart Morris, 2011, The Dovecote Press, Wimborne, Dorset: ISBN 978-1-904349-88-4. Features Portland.
  • Weymouth & Portland, Stuart Morris 2012. The Dovecote Press, Wimborne, Dorset: ISBN 978-1-904349-98-3.
  • Hackman, Gill (2014). Stone to Build London: Portland's Legacy. Monkton Farleigh, Wilts: Folly Books. ISBN 978-0-9564405-9-4. OCLC 910854593.

External links

Wikisource has the text of the 1911 Encyclopædia Britannica article "Portland, Isle of".
Wikimedia Commons has media related to Isle of Portland.
Wikivoyage has a travel guide for Isle of Portland.