탠드리지 구의 예배당 목록
List of places of worship in Tandridge DistrictWikimedia Commons에는 Tandridge District에 예배 장소와 관련된 미디어가 있습니다. |
영국 서리주의 11개 지방정부구 중 가장 동쪽에 있는 탄드리지구에는 현재와 과거 70여 곳의 예배 장소가 있다.노르만 시대부터 현재까지의 모든 시대의 종교 건물이 이 지역에서 발견되고 있으며, 작은 마을과 고대 마을들이 특징입니다.다양한 건축 양식과 재료가 표현되어 있습니다:[1] "서리만의 규모나 겉치레의 수직 고딕 교회"에서 (링필드에) 작은 비바람이 부는 건물, 주석 초막, 현대식 벽돌 예배당까지.2022년 현재[update], 61개의 예배 장소가 이 지역에서 사용되고 있으며, 추가로 13개의 옛 교회와 예배당은 더 이상 종교 예배를 치르지 않고 대체 [original research?]용도로 남아 있다.
기독교는 탠드리지에서 가장 많은 수의 교회로 대표되는 종교이며, 영국 국교회인 영국 국교회는 가장 많은 수의 교회로 대표된다.로마 가톨릭, 감리교, 침례교, 그리고 연합 개혁교회의 몇몇 신도들은 또한 주요 도시와 그 밖의 다른 곳에 있는 그들 자신의 건물에서 모인다; 그리고 다른 개신교 비적합파 교파들은 다른 스타일과 시대의 예배당과 회의실에 수용된다.야훼의 증인과 예수 그리스도 후기 성도 교회는 둘 다 그 지역에서 지역적으로 중요한 예배 장소를 많이 가지고 있다.
English Heritage는 Tandridge 구역의 28개 예배 장소에 등재된 지위를 부여했습니다.건물은 1990년 [2]「계획(목록건축물 및 보존구역)법」에 따라 「특별한 건축 또는 역사적 관심」이 있는 건축물의 법정 등록부에 등재된 경우 「목록」으로 정의된다.정부부처인 문화·미디어·스포츠부가 책임을 집니다.비부처 공공기관인 English Heritage는 이 과정을 관리하고 관련 [3]문제에 대해 해당 부서에 조언하는 기관의 역할을 합니다.리다이렉트 중...상장상태에는 3가지 등급이 있다.최고 등급인 I등급은 '특별한 관심사'로 정의되며, 2등급은 '특별한 관심사'보다 중요한 건물'로, 최하 등급인 II등급은 '특별 관심사'[4]로 정의된다.2001년 2월 현재 1등급 건물 20개동,[5] 2등급 건물 52개동, 2등급 건물 519개동이다.
지역 개요
Tandridge는 런던 바로 남쪽에 있는 영국 남동부의 내륙 카운티인 Surrey의 11개 구역 중 가장 동쪽이다.면적은 50,440에이커(20,410ha)이며 인구는 2011년 [6]영국 인구조사 당시 82,998명이었다.북쪽에서 시계 방향으로, 런던 구 크로이돈과 브롬리, 켄트 구 세븐오크스 구, 이스트 서섹스 구 윌든 구, 미드 서섹스 구와 크롤리 구, 그리고 리게이트와 밴스테드 [7]구와 국경을 접하고 있다.
그 지방은 대부분 시골이다.캐터햄은 31,000명의 인구가 있는 가장 큰 마을이며, 옥스테드(주변 허스트 그린과 림스필드와 함께 더 큰 도시 지역의 일부)는 11,000명이며, 인구의 절반 이상이 이러한 마을과 인근 월링햄, Whyteleafe,[8][9] Woldingham을 포함한 교외화된 북부 지역에 살고 있습니다.이 지역은 크로이돈 런던구와 인접해 있으며 그레이터 런던 도시 지역의 [10]일부입니다.다른 곳에는 고대 기원을 가진 작은[8] 마을들이 많이 있습니다. 많은 마을들은 그들만의 교구 교회를 가지고 있고, 때로는 다른 예배 장소들로 보완되기도 합니다.
12세기 이상의 기원을 가진 성공회 교회에는 [11]블렛칭리,[12] 버스토우,[13] 첼샴[14], 혼,[14] 너트필드가 포함되어 있다.많은 교회들이 어느 정도 재건되고 복원되었지만 고대 천의 생존은 흔하다.캐터햄의 세인트 로렌스 교회는 약 1100년부터 시작되었으며 "정말 놀라운" 원래의 창문을 특징으로 하고 있으며, 19세기 교회 두 곳에 의해 보완되었지만 [15]예배는 계속 열려 있다.다른 성공회 교회들은 빅토리아 시대의 20세기를 마감하고로 마을과 교외 확대에:예 세인트 루크의 Whyteleafe,[15]에 Warlingham,[16]에서 제2교회(세인트 크리스토퍼의)과 중앙에서 위치한 훨씬 더 큰 세인트 폴의 Woldingham에서 이 고립된 single-room 세인트 아가사의 교회(1933년)—superseding을 불렀다 등이 지어졌다. "Surre'Y's most chapel'[17]이라는 곡입니다.다른 곳에서는 예전 학교가 사우스 고드스톤에 [18]있는 교회로 바뀌었고, 스몰필드에는 교회 홀이 [19]영국 성공회 예배당 역할을 겸하고 있다.
개신교 부적합은 그 지역에서 오랜 역사를 가지고 있다.침례교 예배는 1792년부터 도만스랜드에서 행해져 왔으며, 이 교회는 링필드나 스몰필드(현재 둘 다 문을 [21]닫은 것)[20]와 같은 여러 개의 다른 건물을 이 지역에서 발견하는 데 도움을 주었다.림스필드 근처에 있는 고립된 페인스 힐 예배당은 [22]1823년부터 존재해 왔으며, 2차 세계대전 이후 허스트[23] 그린과 [24]스몰필드에 복음주의 신도회가 발달했다.한편, 뉴채플 마을은 런던 영국 [25]사원이라고 불리는 영국 최초의 후기 성전 장소로 선택되었다.주요 마을에는 다양한 교파를 섬기는 예배 장소가 있습니다.집회 연맹은 캐터햄에 [26]있고, 옥스테드는 열린 형제 [27]복음 홀과 기독교 과학 [28]교회가 있으며, 두 곳 모두 로마 가톨릭과 연합 개혁 신도들을 지지합니다.옥스테드의 가톨릭 교회와 연합 개혁 교회는 둘 다 2급 목록에 있습니다: 20세기 초의 "매우 특별한 건물"은 수직 고딕 부흥과 예술과 공예 [29]양식을 결합한 반면, 신의 평화 교회(통합 개혁 교회)는 1930년대 비잔틴 [30]양식의 해석입니다.1947년에[note 1] 출판된 감리교 통계 반환서에는 캐터햄, 캐터햄, 캐터햄 밸리, 링필드, 월링햄의 블레칭리(일반인과 인근 병영에 의해 사용되는 "경비대 교회"), 캐터햄 밸리, 월링햄의 [32]웨슬리안 감리교 출신 예배당이 기록되어 있다.1904년에 [33]등록된 캐터햄의 예배당은 여전히 사용되고 있다;[34] 월링햄의 예배당은 1961년에 같은 장소에 있는 새로운 건물로 대체되었다; 링필드의 예배당은 현재 세속적으로 사용되고 있고; 나머지 두 채는 살아남지 못하고 있다.1961년 허스트 [35]그린에 새로운 감리교 교회 건물이 등록되었다.다른 곳에서는 플리머스 형제 기독교 교회가 Whyteleafe의[36] Upper Warlingham 기차역 옆 이전 물품 야드에 회의실을 가지고 있고 Whyteleafe와 Caterham [37]경계에 또 다른 회의실이 있습니다.
종교적 제휴
2011년 영국 인구 조사에 따르면, 82,998명의 사람들이 탠드리지 지역에 살았다.이들 중 64.87%가 기독교인, 0.74%가 힌두교인, 0.72%가 이슬람교도, 0.36%가 불교인, 0.16%가 유대교인, 0.07%가 시크교, 0.32%가 다른 종교를 따르며 25.27%가 종교에 소속되지 않았다고 주장하고 7.5%가 종교를 밝히지 않았다.기독교인의 비율은 영국 전체의 59.38%보다 훨씬 높았다.이슬람, 힌두교, 유대교, 시크교와 불교의 신봉자들은 전반적으로 영국보다 훨씬 덜 널리 퍼져 있었다. 2011년 영국 인구의 5.02%가 이슬람교도였고, 1.52%가 힌두교도, 0.79%가 시크교, 0.49%가 유대교, 0.45%가 불교 신자였다.인구조사에서 언급되지 않은 종교를 믿는 사람들의 비율도 국가 수치인 0.43%보다 낮았다.무종교자의 비율은 전국 [38]수준인 24.74%보다 약간 높았다.
행정부.
성공회
탠드리지 지역의 모든 성공회는 영국 성공회 서더크 교구가 관리하고 있으며, 서더크 교구의 소재지는 런던 [39]서더크 대성당입니다.교구 내에는 세 개의 주교 관구가 있으며, 각각 두 개의 주교 관구가 있다. 즉, 각 주교 관구는 여러 개의 주교 관구를 포함한다.Reigate Archeaconry와 Croydon Essocopal Area에 있는 Caterham Deanery와 Godstone Deanery는 모두 이 지역의 모든 교회를 [40]커버하고 있습니다.월링엄과 월딩엄에 각각 2개씩, 그리고 찰든, 첼샴, 팔레이, 위틸라페에 있는 3개의 교회는 캐터햄 [41][42]디너리에 의해 관리된다.Godstone Deanery는 Blettingley, Blindley Heath, Burstow, Crowhurst, Dormansland, Felbridge, Godstone, Horne, Hurst Green, 림스필드, 림스필드 차트, 링필드, 아웃우드, Oxted, 사우스 고드스톤, 사우스 탠드지에 있는 교회를 포함합니다.버스토 교구의 스몰필드에 있는 교회 홀도 예배용으로 사용되며[19], 그에 따라 디너리의 [44]일부입니다.
로마 가톨릭 교회
캐터햄, 링필드, 옥스테드, 월링엄에는 로마 가톨릭 교회가 있다.그들은 아룬델과 브라이튼의 로마 가톨릭 교구에 의해 관리되고 있으며, 그들의 성당은 웨스트 서섹스의 [45]아룬델에 있다.Caterham, Oxted, Warlingham은 교구의 13개 학회 중 하나인 Redhill Deanery의 일부이며, Lingfield는 웨스트 서섹스의 East Grins 대신 Crawley Deanery의 일부이기 때문에 Crawley Deanery에 있습니다.Whyteleafe의 이전 교회 또한 레드힐 [46]디너리의 일부였다.옥스테드와 월링엄 [47]교구가 있는 태츠필드의 성공회에서 수 년 동안 가끔 가톨릭 미사가 거행되었지만,[48] 2019년까지 이러한 미사는 중단되었다.
기타 액면
도만스랜드 침례교회는 사우스이스턴 침례교회의 톤브리지 네트워크 내에 있으며, 갓스톤 침례교회는 이 단체의 개트윅 [49]네트워크의 일부입니다.Caterham, Hurst Green 및 Warlingham에 있는 세 개의 감리교 교회는 7개 교회로 구성된 Purley Methodist [50]Circuit의 일부입니다.영국 [51]개혁통합교회의 13개 시노드 중 하나인 남부 시노드는 캐터햄과 옥스테드에 [53]있는[52] 개혁통합교회를 관리합니다.Smallfield Evelocical Church는 복음주의 [55]관점을 가진 약 500개 교회로 구성된 목회 및 행정 네트워크인 FIEC([54]Fellowship of Independent Evelocical Churchs)와 영국 [56][57]전역의 보수적인 복음주의 모임 네트워크인 어피니티(Affinity, 이전 영국 복음주의 위원회)의 회원입니다.캐터햄 커뮤니티 교회, 도만슬랜드 침례교회, 고드스톤 침례교회, 옥스테드의 킹스 교회, 오크홀 교회 및 Whyteleafe United Free Church는 복음주의 [58]동맹과 관계를 유지하고 있습니다.Caterham Community Church는 또한 영국의 독립적인 교회들의 연합체인 Congretational [59]Federation의 일부입니다.이 연합은 1972년 잉글랜드와 웨일스의 회중교회가 연합개혁교회를 [60]형성하기 위해 다른 여러 종파와 합병하면서 생겨났다.어떤 신도들은 이것으로부터 독립하기를 원했고, 대신 [61]회중 연맹에 가입했다.2021년 1월 현재 [62]연방에는 235개의 교회가 있다.Oakhall Church는 또한 Caterham에 있는 영국의 남동부[63] 지역 11개 교회 중 하나로 독립 및 자치 교회의 [64]지원 네트워크 역할을 하는 자선 법인 단체입니다.
현재 예배 장소
이름. | 이미지 | 위치 | 명칭/ 제휴 | 등급. | 메모들 | 참조 |
---|---|---|---|---|---|---|
성모 마리아 교회 (더 많은 이미지) | 브레칭글리 51°14′29§ N 0°05′58″w/51.2414°N 0.0995°W | 성공회 | I | 이 교회는 큰 교회 묘지에서 마을 거리에서 떨어져 있다.이것의 노르만 탑은 17세기와 1910년에 에 추가되었다.중랑은 1180년이고 13세기 이상의 오래된 작품들이 성당에 남아 있지만, 1856년에 통로가 추가되었고 1870년에 J.L. 피어슨이 복원에 착수했습니다. | [11][65] [66] | |
세인트마르크 예배당 | 브레칭글리 51°13°23°N 0°04°48°W/51.2231°N 0.0799°W | 성공회 | II | 원래 17세기 헛간이었던 사우스 파크 사유지에 위치한 이 개인 예배당은 때때로 공공 서비스를 위해 사용됩니다.그것은 1909년에 개조되었지만 3년 후에 불타고 재건되었다.붉은 벽돌과 갈색 벽돌과 타일이 주 재료이며, 측벽은 버팀목이 되어 있습니다.벽면 끝에는 시계, 돔, 풍향대가 있는 장식용 큐폴라가 놓여 있다. | [67][68] [69] | |
복음 전도사 성 요한 교회 (더 많은 이미지) | 블린들리 히스 51°11°46°N 0°03′13″w/51.1962°N 0.0536°W | 성공회 | II | 초기 영국 고딕 부흥 교회는 대부분 Whichcord & Walker 회사의 작품입니다; 그들의 1842년 디자인은 압세와 추가 통로를 건설한 Gordon Mcdonald Hills에 의해 1886년에 추가되었습니다.Morris & Co.의 스테인드글라스가 있습니다.사선으로 된 버팀목이 있는 돌무더기와 재떨이 벽은 얇은 첨탑을 가진 서쪽 탑으로 이어진다. | [69][70] [18] | |
성 바르톨로뮤 교회 (더 많은 이미지) | 버스토우 51°09′21§ N 0°072929wW/51.1559°N 0.1248°W | 성공회 | I | 캔터베리 대주교는 교구에 땅을 소유하고 있었고 최초의 교회를 지었을지도 모른다.12세기 창문과 다른 노르만 양식의 특징들이 있지만, 15세기 수직 고딕 양식의 작품들이 더 널리 퍼져 있습니다. 그리고 완전히 비바람으로 덮혀 있고 판자 첨탑이 있는 16세기 탑은 서쪽 끝의 주요 특징입니다.천문학자 로얄 존 플램스티드가 이곳 목사였고, 동쪽 창문은 그를 기념하는 것이다. | [12][71] [72] | |
세인트로렌스 교회 (더 많은 이미지) | 캐터햄 51°165656nN 0°05′10″w/51.2821°N 0.0860°W | 성공회 | I | 이 고대 마을 교회는 1866년 성모 마리아 성당이 맞은편에 세워지면서 폐지되었다가 1927년 다시 문을 열었고 다시 정기적으로 사용되고 있다.노르만 시대의 압세는 사라졌지만, 12, 13세기 작품들이 많이 남아 있고 벽들은 원래의 잔해와 찰칵 소리를 유지하고 있다.일부 창에는 원본이 있습니다.Y 트레이서리 | [15][73] [74] | |
복음 전도사 성 요한 교회 (더 많은 이미지) | 캐터햄 51°165656nN 0°05°07°W/51.2821°N 0.0853°W | 성공회 | II | 1881-82년 기차역 주변의 빠르게 성장하는 캐터햄 밸리 지역에 교회가 제공되었습니다.윌리엄 바셋 스미스의 큰 교회는 후에 토마스 그레이엄 잭슨이 북쪽을 확장했다.무명의 디자이너가 그린 동쪽 창문은 아르누보의 영향을 받았다.바게이트 스톤이 주요 소재이며, 스타일은 장식된 고딕 리바이벌입니다. | [15][75] [76] | |
성모 마리아 교회 (더 많은 이미지) | 캐터햄 51°16°52°N 0°04′35″w/51.2811°N 0.0763°W | 성공회 | II | 윌리엄과 C.A.1866년부터 68년까지 초기 영국 고딕 부흥 양식으로 부싯돌과 돌로 지어진 바셋 스미스의 캐터햄 새 교구 교회는 니콜라우스 페브너에 의해 "최악의 규칙적인 중간지점"이라고 비판받았다.높은 브로치 첨탑을 가진 3단계 타워는 도로와 가장 가까운 곳에 있으며, 이 뒤에는 두 개의 측면 예배당이 있는 두 개의 통로가 있는 중랑과 챈슬이 있습니다.내부 부속품은 대부분 20세기 것이다. | [15][75] [77] | |
캐터햄 침례교 예배당 (더 많은 이미지) | 캐터햄 51°171616nN 0°04°37°W/51.2879°N 0.0769°W | 침례교 | – | 에피네저 예배당은 1895년 9월 9일에 문을 열었지만, 캐터햄 밸리에서 열린 엄격한 침례교회는 18개월 전에 시작되었다.크로이돈에 있는 교회의 목사님들은 20세기 초에 많은 도움을 주었다.당시 236파운드가 들던 이 오래된 건물은 1978년 3월 등록을 취소하고 현재의 예배당으로 대체했다.이것은 1978년 5월에 현재의 이름으로 등록되었다.전후 기간에 교회는 이전에는 복음 표준 운동에 동조하는 엄격하고 특정한 침례교 신도들로 식별되어 침례교 장군의 신학을 향해 나아갔다. | [15][78] [79][80] [81][82] | |
캐터햄 공동체 교회 (더 많은 이미지) | 캐터햄 51°171616nN 0°05′53″w/51.2878°N 0.0981°W | 회중 연맹 | – | 캐터햄 밸리의 주요 회중 교회(현재의 연합 개혁 교회)와 연계된 이 교회는 1876년 캐터햄 힐 회중 교회로 설립되어 1892년에 재건되었습니다.1942년 8월 예배와 두 달 뒤 혼인신고 당시에도 이 이름을 유지했지만 이후 새로운 이름을 갖게 됐다.주간 서비스가 있습니다.그 건물은 그 마을의 언덕에 있는 캐터햄에 있다. | [83][84] [26][85] | |
캐터햄 크리스천 센터 (더 많은 이미지) | 캐터햄 51°17006nN 0°04°44°W/51.2850°N 0.0788°W | 복음주의 | – | 현재의 에반젤리컬 펠로우쉽은 1990년대에 설립되었지만 1888년부터 크로이돈 로드에 오픈 브라더스 예배 장소가 있었다.1897년 6월 베서니홀이라는 이름으로 등록되었다.1960년대에 시간, 풍화, 폭탄 피해로 인해 사용할 수 없게 될 때까지 목재와 철제 구조물이 신도들에게 도움이 되었다.교회는 벽돌로 재건되었고 1970년대와 1980년대에 더 많은 작업이 이루어졌다. | [15][86] [87][88] | |
캐터햄 감리교 (더 많은 이미지) | 캐터햄 51°172020nN 0°05′56″w/51.2890°N 0.0989°W | 감리교 | – | 이 예배당은 원래 인근 막사에서 비적합주의 군인들을 위해 제공되었지만, 나중에 공공 감리교 예배를 위해 개방되었다.1990년대에 내부 인테리어를 새로 고쳤고, 현재는 사회 및 지역사회 행사, 주일학교, 예배 등의 용도로 사용되고 있다. | [89][90] [33] | |
오크홀 교회 | 캐터햄 51°17°00°N 0°05′54″w/51.2834°N 0.0982°W | 비종파적 | – | 최초의 Oakhall 교회는 1894년 Upper Caterham에 설립되었습니다.프란시스 로드의 작은 건물은 신도들이 캐터햄의 다른 지역에 있는 훨씬 더 큰 건물로 이사하기 전인 2019년까지 사용되었다.2019년 2월 초 개교예배와 최초 헌당식이 열렸고, 그 다음 달에는 정식으로 교회 등록이 되었으며, 6월에는 추가로 헌당식이 열렸다. | [91][92] [93] | |
성심교회 (더 많은 이미지) | 캐터햄 51°17°15°N 0°05′11″w/51.2874°N 0.0864°W | 천주교 | II | 이 교회와 관련 학교는 모두 1881년에 문을 열었다.에드워드 인링벨은 바게이트 돌로 지어진 초기 영국 고딕 부흥 교회에 십자형 배치를 채택했지만, 그가 의도한 모퉁이 탑과 첨탑은 결코 세워지지 않았다.1930년에 중랑을 연장하여 2000년경에 다시 확장한 현관을 형성하였다."인상적인" 인테리어는 통일된 구성으로 디자인되었고 하드만 & Co. 스테인드 글라스를 많이 포함하고 있습니다. | [15][75] [94][95] [96][97] | |
캐터햄 연합 개혁 교회 (더 많은 이미지) | 캐터햄 51°16′49§ N 0°04°47°W/51.2803°N 0.0798°W | 연합 개혁 교회 | – | 1863년 소퍼 가족이 교회를 설립할 때까지 캐터햄 지역에는 비적합주의 교회가 없었다.1865년부터 임시 건물들이 예배당으로 대체되었고, 현재의 큰 건물(탁월한 시계탑 포함)은 존 설먼의 설계에 따라 6,000파운드에 지어졌고 1875년 4월 6일에 문을 열었다.그 후 강의실과 학교도 지어졌다. | [15][98] [99][100] | |
성 베드로와 성 바오로 교회 (더 많은 이미지) | 찰든 51°17°07°N 0°072929wW/51.2854°N 0.1247°W | 성공회 | I | 하나의 창문은 11세기부터 남아 있지만, 이 작은 교회의 현재 모습은 대부분 12세기 후반이다.부싯돌, 분필, 그리고 지역 내화석은 짧고 넓고 높은 건물의 주요 재료이다.장식된 고딕 양식의 동쪽 창문은 1869년 제임스 파월과 아들들의 스테인드글라스를 가지고 있다.청교도 사다리를 상징하는 1200개의 벽화는 "영국에서 가장 흥미로운 고대 벽화"로 불리고 있다. | [101][102] [103] | |
세인트 레너드 교회 (더 많은 이미지) | 킬샴 51°18°51°N 0°00′32″w/51.3142°N 0.0089°W | 성공회 | II | 빅토리아 시대의 복원 (1870-71년 스펜서라는 건축가에 의해)은 13세기 외관을 "거의 알아볼 수 없는" 것으로 만들었지만, 일부 오래된 작품들 - 일부 헤링본 벽돌 건축물과 12세기 갱도와 내부 자본 - 아마도 지금은 사라진 아케이드 (교회에는 통로가 없음)로부터 남아 있다.그 탑은 15세기 건물이다. | [13][104] [105] | |
세인트조지 교회 (더 많은 이미지) | 크로허스트 51°12′34§ N 0°00′38″w/51.2094°N 0.0106°W | 성공회 | II | 대부분 12세기 교회의 벽은 벽돌로 쌓은 지역 돌로 되어 있고, 큰 브로치 첨탑이 중랑의 한쪽 끝에 있는 비바람막이 탑에서 솟아 있다.창문은 다양한 초기 영어와 장식된 고딕 양식이며, 일부는 오래된 재료를 포함하고 있습니다.1947년 화재 이후 일부 복구 작업이 필요했지만 최소한의 복구 작업이 이루어졌고, 서리 시의 빅토리아 카운티 역사에서는 이를 "이 지역에서 가장 흥미로운 교회 중 하나"라고 부르고 있다. | [106][107] [108] | |
복음 전도사 성 요한 교회 (더 많은 이미지) | 도만스랜드 51°09′35§ N 0°00~19°E/51.1597°N 0.0053°E | 성공회 | – | 니콜라우스 페브너에 의해 "나쁘다"는 비난을 받은 이 장식된 고딕 부흥 양식의 교회는 1883년 아서 블롬필드에 의해 설계되었고 2년 후에 바싹 마르게 되었다.이전에는 링필드 교구에 있었다.그 석조 건물의 한쪽 끝에는 벨코트가 있다. | [109][110] | |
도만슬란드 침례교회 (더 많은 이미지) | 도만스랜드 51°09′48§ N 0°00~27°E/51.1634°N 0.0075°E | 침례교 | – | 1786년의 예배당은 1817년 현재의 2층 건물, 처마끝이 맞닿은 "완전히 평범한... 벽돌 상자"와 17세기 비양식 건축의 특징인 두 층을 나누는 현악 코스로 대체되었다.대칭 파사드에는 3개의 세그먼트 아치가 있는 창문이 있고, 게이블에는 데이터스톤이 있습니다.내부는 삼면이 화려하다. | [109][110] [111][112] [113][114] [115] | |
클라리지 하우스 (더 많은 이미지) | 도만스랜드 51°10′01″n 0°00′20″e/51.1669°N 0.0055°E | 퀘이커 | – | Claridge House는 주로 퀘이커 힐링 센터이자 영적 은신처이지만, 서리와 웨스트 서섹스 지역에 있는 8개의 Friends Meeting House의 모임인 West Weald Area Meeting의 일환으로 매주 일요일 예배를 위한 공공 모임이 열립니다. | [116][117] | |
성모교회 (더 많은 이미지) | 팔리 51°19′24§ N 0°01′54″w/51.3233°N 0.0318°W | 성공회 | I | 크로이돈 런던 자치구의 무질서한 도시 외곽의 외딴 마을에 있는 이 작은 건물은 1100년과 1250년 두 시기로만 거슬러 올라간다.가장 이른 날짜에는 네이브와 챈슬의 원래 부분이 있다; 13세기 중반에 10피트(3.0m)가 챈슬에 추가되었고 새로운 창이 삽입되었다.벽은 부싯돌로 되어 있는데, 도배와 페인트를 칠한 지 오래고, 캉 석조물도 있다.이 자리에는 11세기 초부터 교회가 있었을 것으로 추정된다 | [118][119] [120] | |
성 요한 더 디바인스 교회 (더 많은 이미지) | 펠브릿지 51°08′29§ N 0°022121wW/51.1415°N 0.0393°W | 성공회 | – | 펠브릿지는 원래 고드스톤 교구에 있었으나 서섹스 국경에서 남쪽으로 8마일(13km) 떨어져 있다.중세 시대에도 예배당이 있었지만, 윌리엄 화이트가 지은 현재의 지역 석조 건물은 1865년부터 시작되었다.교구는 교구 대신 고드스톤, 탠드리지, 이스트 그라인의 영토에서 만들어졌다.장식된 고딕 리바이벌의 외관은 "균형이 잘 잡혀 있고 디테일이 잘 된" | [18][121] [122] | |
성 니콜라스 교회 (더 많은 이미지) | 갓스톤 51°14°47°N 0°03~26°W/51.2464°N 0.0573°W | 성공회 | I | 1845년과 1872년에 각각 북쪽과 남쪽 통로가 추가되면서 크게 확장되었으며, 이 교회는 12세기 기원이지만 대부분 13세기와 14세기부터 시작되었다.조지 길버트 스콧은 이 교구에 살았고 1872년에 첨탑을 확장하는 것을 포함한 "위대하고 공상적인" 작품들을 수행했다.워드와 휴즈는 1865년 동쪽 창문에 있는 스테인드글라스를 디자인했다. | [18][123] [124] | |
성모 예배당 (더 많은 이미지) | 갓스톤 51°14°48°N 0°032424wW/51.2466°N 0.0568°W | 성공회 | II* | George Gilbert Scott는 또한 교회 옆에 있는 "아주 아름다운" 알름하우스 그룹에서 일했습니다: 그것들은 1872년부터 시작되었습니다.이 성당은 명목상으로는 비공개이지만 매주 수요일에 성공회 예배를 위해 대중에게 공개되는 예배당을 포함하고 있다.예배당 꼭대기에는 플레쉬가 있고, 목재 틀과 일반적으로 스콧의 작품과는 관련이 없는 디테일이 있는 "국내 스타일"의 인테리어를 가지고 있습니다. | [18][124] [125][126] | |
고드스톤 침례교회 (더 많은 이미지) | 갓스톤 51°15′14″n 0°04′02″w/51.2538°N 0.0671°W | 침례교 | – | 침례교 예배당은 1882년부터 고드스톤에 존재해 왔지만 현재의 건물(마을의 타일러스 그린 지역)은 1940년 7월에 혼인신고를 받았다.원래 건물은 교실이 딸린 250개의 석조 성막이었다.최초의 예배는 1882년 2월 15일에 열렸다. | [18][127] [128][129] | |
성모 마리아 교회 (더 많은 이미지) | 혼 51°10′58″n 0°05′19″w/51.1827°N 0.0887°W | 성공회 | II* | 호른의 14세기 교회는 1705년 이래로 독자적인 교구를 가지고 있었을 뿐이며, 이전에는 블렛칭리로부터 관리되었다.고든 맥도널드 힐스는 1880년에 "비극적"과 "비극적"으로 다양하게 묘사된 복원 작업에 착수했기 때문에, 그 시대에 교회가 어떻게 보였는지는 남아 있는 것은 아무것도 없다.이러한 특징에는 14, 15세기 창문과 남쪽 입구가 포함되는데, 이 모든 것이 교회의 다른 부분으로부터 재설정되었다.작은 첨탑을 얹은 목재 벨코트가 있다. | [14][130] [131] | |
복음 전도사 성 요한 교회 (더 많은 이미지) | 허스트 그린 51°144444nN 0°00′00″w/51.2456°N 0.0001°W | 성공회 | – | 1912년에는 이전에 마을을 위해 봉사했던 성 아가타 선교관을 대체할 더 큰 교회를 위해 "부지가 주어졌고 돈을 모으고 있다"고 기록되었다.그 새 교회는 존 올드리드 스콧의 설계에 따라 그 해에 완공되었다; 니콜라우스 페브스너는 이 교회를 "부싯돌 장식[고딕 부흥]의 부적절한 조각"이라고 비난했다.H.G. Nisbet은 1962년에 그것을 연장했고, 1988년에 화재가 심각한 피해를 입혔다. | [132][133] [134] | |
허스트 그린 복음주의 자유 교회 (더 많은 이미지) | 허스트 그린 51°14°41°N 0°00′18″e/51.2446°N 0.0051°E | 복음주의 | – | 이 교회는 1955년 5월 예배와 결혼 등록 당시 같은 장소에 있던 이전 선교관을 교체했다. | [23][135] [136] | |
허스트 그린 감리교 (더 많은 이미지) | 허스트 그린 51°14°32°N 0°00, 17°E/51.2422°N 0.0046°E | 감리교 | – | 신도들은 1961년 10월 예배와 결혼을 위해 등록된 허스트 그린 기차역 근처의 현대식 건물에서 만난다.다양한 예배와 사회 활동이 정기적으로 행해진다. | [35][137] [138] | |
성 베드로 교회 (더 많은 이미지) | 림스필드 51°154040nN 0°004444eE/51.2610°N 0.0123°E | 성공회 | I | 소박하고 견고한 탑은 1180년대에 지어진 것으로 서쪽 벽의 일부 헤링본 벽돌은 현대적이다.빅토리아 시대에 일부분이 추가되고 재배치되었고 현관 현관은 16세기이지만, "착하고 음침한" 나머지 건물은 13세기 건물이다.클레이튼과 벨은 1871년에 스테인드글라스를 공급했다.그 교회는 큰 교회 묘지의 도로 위 높은 곳에 위치해 있다. | [139][140] [141] | |
세인트 앤드류 교회 (더 많은 이미지) | 림스필드 차트 51°14°51°N 0°02°34°E/51.2476°N 0.0429°E | 성공회 | – | 세인트 앤드류 차트라고도 알려진 이 교회는 1895년에 세워졌고 첨탑이 추가되면서 1902년에 완공되었다.Reginald Blomfield는 디자이너였다; 그는 느슨한 고딕 리바이벌 스타일을 채택했다.그 안에 레레도는 예술과 공예의 함축적인 의미를 담고 있다.1959년에 교회당이 와 나란히 지어졌다. | [140][142] | |
페인스 힐 예배당 (더 많은 이미지) | 림스필드 차트 51°150000nN 0°01′25″e/51.2499°N 0.0237°E | 복음주의 | – | Surrey Congretational Mission과 Oxted에 있는 교회의 도움으로, 이 고립된 마을에 신도들이 형성되었고 1823년에 5파운드를 받고 예배당이 지어졌다.150명을 수용할 수 있는 빌딩의 첫 서비스는 그해 8월 6일이었다.1860년까지 교회는 침례교 성격을 채택했고 1966년 FIEC에 신탁통치가 부여된 독립적인 복음주의 교회가 되었다.1926년 8월에 혼인신고가 되었다. | [22][143] [144][145] [146][147] | |
성 베드로와 성 바오로 교회 (더 많은 이미지) | 링필드 51°10′35″n 0°00′52″w/51.1764°N 0.0145°W | 성공회 | I | 이곳은 제2대 코밤 남작 레지날드 드 코밤이 1431년 이곳에 성 베드로 대학을 설립하고 그에 따라 교회에 기부하면서 대학 교회가 되었다.14세기 탑만이 그의 수직 고딕 양식의 재건축 이전부터 남아 있어 교회는 이중 네이브 효과를 얻었다.교회는 전체적으로 사암으로 지어졌고 지붕은 호스햄 스톤으로 타일을 두르고 있다. | [110][148] [149] | |
세인트버나드 교회 (더 많은 이미지) | 링필드 51°10′32″n 0°01′06″w/51.1755°N 0.0183°W | 천주교 | – | 미사는 매주 일요일 아침 링필드 대신 이스트그린 교구의 일부인 이 교회에서 열린다.그것은 1945년 3월에 예배를 보고 이듬해 4월에 결혼식을 올리기로 등록되었다. | [150][151] [152] | |
런던 잉글랜드 사원 (더 많은 이미지) | 뉴채플 51°09′45§ N 0°03°08°W/51.1626°N 0.0522°W | 후기 세인트 | – | 사원이 지어지기 전 1954년 2월부터 1959년 2월 사이에 근처 뉴채플 하우스의 일부 방이 예배를 위해 등록되었다.이 집 옆에는 1958년 미국 밖에 있는 후기성도들의 첫 번째 사원이 세워졌다.에드워드 오 솔트레이크 시티의 앤더슨이 디자인을 담당했지만(당시에는 구식인 "이상한 스트립 클래식" 스타일), T.P. 베넷과 손씨가 그 작업을 맡았다.한쪽 끝에 높은 첨탑이 있는 다층식 대형 홀이 있다. | [25][153] [154] | |
성 베드로와 성 바오로 교회 (더 많은 이미지) | 너트필드 51°14°31°N 0°07°33°W/51.2420°N 0.1258°W | 성공회 | II* | 이 교회는 마을 북쪽과 아래쪽의 큰 교회 묘지에 있으며, 북쪽 통로의 아케이드, 챈슬 아치, 창문 등 13세기의 특징을 가지고 있습니다.그렇지 않으면 현재의 모습은 1882년 W.O. Milne의 복원과 증축에서 비롯되었다(그는 남쪽에 통로를 추가했다).동쪽 창문의 스테인드 글라스는 에드워드 번 존스(1890년)의 작품으로 남쪽 통로에 또 다른 창문을 디자인했다. | [155][156] [157] | |
세례 요한 교회 (더 많은 이미지) | 아웃우드 51°11′54″n 0°064646wW/51.1982°N 0.1128°W | 성공회 | II | 근처 Lowfield Heath에 있는 교회를 설계한 William Burges는 1869년에 이 작고 겸손한 예배당의 책임자였다.1876년 W.P. 매닝이 "인상적인... 커다란 회반죽이 박힌 안장" 구조물을 추가하기 전까지는 탑이 없었다. | [12][158] [159] | |
성모교회 (더 많은 이미지) | Oxted 51°15′33″n 0°00′31″w/51.2591°N 0.0087°W | 성공회 | I | 교회는 12세기에서 15세기 사이에 천천히 발전했다: 바게이트 석탑은 가장 오래된 남아있는 구조물이고, 찬슬은 13세기이며, 그 다음에 네이브와 통로가 생겼고, 현관은 15세기에 추가되었다.빅토리아 시대의 광범위한 복원으로 그 건물은 현재의 모습을 갖추게 되었다.Edward Burne-Jones의 "풍부한 색상의" 스테인드 글라스가 있습니다. | [133][160] [161] | |
제1그리스도교회, 과학자, 옥스테드 (더 많은 이미지) | Oxted 51°15′15″n 0°00′45″w/51.2543°N 0.0124°W | 크리스천 사이언티스트 | – | 매사추세츠 주 보스턴에 있는 모교회 지부는 Oxted와 그 주변을 섬기고 있으며 1957년 11월에 등록되었다.마을에는 기독교 과학 독서실도 있습니다. | [28][162] | |
킹스처치 (더 많은 이미지) | Oxted 51°15°31°N 0°00′06″w/51.2586°N 0.0017°W | 복음주의 | – | 이 복음주의 교회는 교회 센터와 행정 사무실이 마을 중심지에 있습니다.예배는 학교에서도 행해진다. | [163][164] | |
비들 레인 가스펠 홀 (더 많은 이미지) | Oxted 51°15006nN 0°00′59″w/51.2518°N 0.0165°W | 오픈 브라더스 | – | 1811년 6월 5일 옥스테드에 문을 연 작은 예배당은 마을의 오래된 옥스테드 지역의 비들 레인에 있는 것으로 확인되었지만, 이것은 서리 회중 선교와 관련이 있을 수 있다.이 길의 현재 건물은 오픈 브라더스가 사용하고 있습니다. | [22][146] [27][165] | |
올 세인츠 교회 (더 많은 이미지) | Oxted 51°15′39§ N 0°00′15″w/51.2609°N 0.0043°W | 천주교 | II | 건축가 James Leonard Williams는 주로 Arts and Crafts 스타일로 일하는 주택 디자이너였다. 그의 유일한 다른 교회는 런던의 Sudbury에 있었다.All Saints는 1914년에 시작되었지만 1928년까지 미완성 상태로 남아 있었고 2001년에 대규모 확장 공사가 이루어졌다.외관은 "벽돌, 돌, 부싯돌의 섬세한 혼합"을 특징으로 하며, 고품질의 부속품은 프라 안젤리코의 성모 대관식 복제품을 포함합니다.그 교회는 1916년 1월에 혼인신고를 했다. | [134][166] [29][167] [168] | |
하느님의 평화 교회 (더 많은 이미지) | Oxted 51°15°36°N 0°00′12″w/51.2601°N 0.0034°W | 연합 개혁 교회 | II | 1900년 7월 12일에 문을 연 것을 대체한 1905년의 "대형 회중 예배당"은 1934-35년에 같은 부지에 있는 현재의 건물로 대체되었다.프레데릭 로렌스는 십자형 비잔틴 부흥 벽돌과 타일 건물의 설계자였는데, 이 벽돌은 1959년에 십자가가 추가된 작은 탑을 가지고 있다.새 교회는 1935년 10월에 등록되었다. | [133][134] [30][169] [170][171] | |
스몰필드 교회당 (더 많은 이미지) | 스몰필드 51°10′18″n 0°06/58°W/51.1716°N 0.1162°W | 성공회 | – | 스몰필드 마을 중심부의 레드홀 로드에 있는 버스토우 성 바르톨로뮤 교회로 가는 이 교회 홀과 편안한 예배당이 합쳐져 있습니다.비록 1911년 교회 건축 협회가 교구의 "선교 교회"에 돈을 기부하는 것을 승인했지만, 그것은 그 해에 출판된 서리 빅토리아 카운티 역사에는 기록되지 않았고, 1913년 서리 서베이 지도는 그것을 위해 표시된 땅 한 구획만을 보여준다. | [12][19] [172][173] | |
스몰필드 복음교회 (더 많은 이미지) | 스몰필드 51°10′22″n 0°06/58°W/51.1729°N 0.1160°W | 복음주의 | – | 스몰필드 마을의 중심에는 오랫동안 확립된 선교관이 있었다. 1896-97년 무기 측량 지도에 존재했고 1912년에 그 이름으로 묘사되었다.1965년 4월 복음주의 교회로 재등록되었다. | [12][174] [24][175] | |
성 스테판 교회 | 남고드스톤 51°13°11°N 0°02°57°W/51.2197°N 0.0491°W | 성공회 | – | 이것은 학교 예배당에서 비롯되었다. 즉, 두 가지 목적을 겸비한 복합 건물이다.이것은 원래 고드스톤에 있는 주요 교구 교회에서 예배를 드렸다. | [18] | |
서리 강당 (더 많은 이미지) | 남고드스톤 51°11°15°N 0°04′00″w/51.1874°N 0.0667°W | 야훼의 증인 | – | 이 주의 증인 교단의 주요 지역 센터는 1938년 J. 더글라스 매튜스 & 파트너스 건축가의 설계에 따라 Court Lees로 원래 지어진 옛 Hays Bridge Reformatory School에 기반을 두고 있습니다.그것의 부피가 큰 네오조지아인의 형태는 평탄한 시골 환경에서 "매우 어울리지 않는다".그것은 1988년 3월에 등록되었다. | [176][177] | |
크라이스트 처치 (더 많은 이미지) | 사우스넛필드 51°13°24°N 0°08′11″w/51.2234°N 0.1364°W | 성공회 | – | 넛필드 교구의 이 지역은 1883년 철도역이 문을 연 이후 급속히 성장했다.Christ Church는 1888년부터 시작되었으며 초기 영국 고딕 부흥 양식의 붉은 벽돌 구조물이다.첨탑과 통로가 없는 중랑과 낮은 챈슬이 있는 탑이 있다. | [155][178] | |
성 실반 교회 | 스태프허스트 우드 51°131414nN 0°01°01°E/51.2206°N 0.0170°E | 성공회 | – | 이 작은 교회는 원래 림스필드 교구의 선교실이었다; 1930년에 완전한 교회로 설립되었지만 림스필드 교구에 남아 있다.19세기 중반 교구 교회의 목사가 이 고립된 지역에 건물을 짓기 위해 비용을 지불했다.교회의 일부는 1976년에 주택으로 바뀌었다. | [179] | |
성 베드로 교회 (더 많은 이미지) | 탄드리지 51°14°35°N 0°01′55″w/51.2431°N 0.0320°W | 성공회 | I | 12세기와 14세기 중랑은 1844년까지 통로가 없었으며, 그 때 하나는 남쪽에 지어졌고, 다른 하나는 조지 길버트 스콧이 고드스톤 근처에 살고 있던 1874년에 북쪽에 추가되었다.니콜라우스 페브너에게 교회의 관심은 작은 판자 첨탑을 지탱하는 교차 버팀대를 포함한 목공에 있다. | [180][181] [182] | |
성모교회 (더 많은 이미지) | 태츠필드 51°17°12°N 0°01′52″e/51.2868°N 0.0310°E | 성공회 | II | 이 고립된 언덕 꼭대기 교회의 헌신은 1911년에 알려지지 않았다고 한다.아주 오래되고 특이하게 높은 벽에는 부싯돌, 분필, 지역의 노란 사암, 회반죽이 결합되어 있습니다.노먼의 작품은 1075년으로 거슬러 올라가는 통로 없는 중랑에 남아 있다; 챈슬은 1220년대에 개조되었다.1838년에 고딕 양식의 탑이 추가되었다. | [183][184] [185] | |
올 세인츠 교회 (더 많은 이미지) | 월링엄 51°18′49§ N 0°03′22″w/51.3136°N 0.0560°W | 성공회 | II* | 교외 마을 월링엄에 있는 13세기 부싯돌로 지어진 이 교회의 세 번의 빅토리아 시대 복원 (1857년, 1887년, 1893년)은 마을 성격을 "살렸다"고 한다.이 작품들 중 마지막 작품에서는 통로, 챈슬 아치, 조끼가 추가되었고 교회는 27피트(8.2m) 더 넓어졌습니다.15세기 성 크리스토퍼 벽화가 있다. | [186][187] [188] | |
성 크리스토퍼 교회 (더 많은 이미지) | 월링엄 51°18°28°N 0°02°28°W/51.3078°N 0.0411°W | 성공회 | – | 1907년 월링엄 교구의 선교 교회로 지어졌다.월링엄과 첼샴 사이에 있다.J.C. 킹의 "예쁜 웨더보드" 예배당은 특별한 건축양식으로 설계되지 않았고 1967년 증축되지도 않았다. | [16] | |
월링엄 감리교회 (더 많은 이미지) | 월링엄 51°18°31°N 0°030404wW/51.3086°N 0.0510°W | 감리교 | – | 1897년까지 웨슬리 교회당이 마을에 존재했는데, 그 해 1월에 결혼이 등록되었다.1961년 3월에 면허가 취소되었고 1961년 11월에 림스필드 로드에 있는 현재의 건물이 그 자리에 등록되었다. | [187][189] [190][34] [188] | |
성 암브로즈 교회 (더 많은 이미지) | 월링엄 51°18°28°N 0°03′15″w/51.3077°N 0.0541°W | 천주교 | – | 캐터햄의 목사가 가끔 미사를 집전하기 시작한 1920년까지 월링햄에는 많은 로마 가톨릭 신자들이 있었다.이 합의는 1936년 서드워크 대교구가 매입한 집에서 주간 미사가 시작되면서 공식화됐다.1942년 독립할 때까지 캐터햄이나 셀스돈에서 제공되었고, 1957년부터 58년까지 버나드 모스가 현재의 교회를 설계하도록 위임받았다.1958년 4월에 그 집을 대신하여 등록되었다. | [191][192] [193] | |
세인트루크 교회 (더 많은 이미지) | Whyteleafe 51°18°29°N 0°04°58°W/51.3080°N 0.0828°W | 성공회 | – | 대략적인 초기 영국 고딕 부흥 양식으로 붉은 벽돌로 지어진 이 교회는 1886년 Whyteleafe 교외에 문을 열었고, 즉시 화려해졌다: 그 영역은 캐터햄, 콜스돈, 월링엄 교구로 분할되었다. | [15] | |
Whyteleafe 자유교회 (더 많은 이미지) | Whyteleafe 51°18°40°N 0°04°45°W/51.3111°N 0.0791°W | 복음주의 | – | 원래 Whyteleafe United Free Church라는 이름으로 등록되었던 이 건물은 1935년 4월에 결혼이 인정되었습니다. | [194][195] | |
크로이돈 로드 미팅룸 | Whyteleafe 51°17°54°N 0°04′16″w/51.2982°N 0.0711°W | 플리머스 형제 기독교 교회 | – | 캐터햄에서 크로이돈 대로의 꼭대기에 있는 이 건물은 1995년 3월부터 형제회의 예배로 등록되었습니다. | [37] | |
Westhall Road 미팅룸 (더 많은 이미지) | Whyteleafe 51°18°35°N 0°04°41°W/51.3097°N 0.0780°W | 플리머스 형제 기독교 교회 | – | 이 건물은 Upper Warlingham 기차역 옆 구 화물칸에 서 있다.1989년 4월에 등록되었으며, 런던 남부 카샬턴에 있는 형제회의장을 중심으로 한 회의실 그룹의 일부이다. | [36][196] | |
성 아가타 교회 | 월딩엄 51°16°38°N 0°02~06°W/51.2772°N 0.0350°W | 성공회 | – | 이것은 Surrey의 가장 작은 교구 교회입니다: 그것의 외부 치수는길이 30+1⁄4피트(9.2m)×폭 20피트(6.15m)로, 내부는 스크린만으로 구분되는 싱글룸입니다.맞배지붕에는 벨코트가 있고 맞배지붕은 그 아래로 돌출되어 있다.이 교회는 1831-32년에 복원되었지만 1890년에 현관이 추가되면서 거의 버려질 뻔했다. | [17][197] | |
세인트 폴 교회 (더 많은 이미지) | 월딩엄 51°17°12°N 0°021313wW/51.2867°N 0.0370°W | 성공회 | II | 현재의 월딩엄 교구 교회는 마을 중심에 있으며 1933년부터 시작되었다.제2대 크레이그마일 남작 알렉산더 쇼(P&O 회장)가 자금을 지원했고 허버트 베이커는 "아치 네오-퍼펜디큘러" 부싯돌 건물을 책임졌습니다.내부 및 외부에는 많은 플러시워크가 있으며 일부는 마개를 포함하고 있습니다. | [17][198] |
예전의 예배 장소
이름. | 이미지 | 위치 | 명칭/ 제휴 | 등급. | 메모들 | 참조 |
---|---|---|---|---|---|---|
캐터햄 선교 교회 | 캐터햄 51°16′53§ N 0°04°33°W/51.2815°N 0.0757°W | 성공회 | – | 1867년 캐터햄 밸리에 영국 교회 학교가 설립되었고, 계곡을 섬길 선교 교회를 짓기로 결정했다.이 붉은 벽돌 건물은 1872년 성 요한 복음주의 교회가 10년 후 이 건물을 대체한 장소와 가까운 곳에 세워졌다.그 당시 이 학교는 해체되어 고드스톤 도로의 반대편으로 옮겨졌고, 그곳에서 세인트 존 국립학교로 개조되었다.1975년까지 운영되었으며, 그 후 남은 아이들이 새 건물로 이사하였고, 한동안 사용하지 않다가 극장과 데이 센터인 밀러 센터로 개조되었다.건물의 역사를 기념하는 파란색 명판이 2006년에 공개되었다. | [199][200] | |
오크홀 교회 (더 많은 이미지) | 캐터햄 51°172020nN 0°05′50″w/51.2888°N 0.0973°W | 비종파적 | – | 세븐오크스 출신의 선교사 E.E. 피카드는 19세기 말 캐터햄에서 성공적으로 선교했으며, 그의 지도 아래 1894년 9월 250명 규모의 선교 홀인 오크 홀이 캐터햄에 문을 열었다.톰슨씨는 206파운드에 그것을 지었다; 그 땅은 1894년 5월에 32.10파운드에 취득되었다.1970년대에 같은 장소에 새로운 건물이 세워졌지만, 신도들의 증가로 인해 폐쇄되고 캐터햄의 다른 곳에 있는 훨씬 더 큰 같은 이름의 교회로 대체되었다.1898년 7월 혼인신고는 2019년 3월 새 교회가 등록되면서 취소됐다.Oahkhall 교회는 여전히 건물을 소유하고 있고 임대하고 있다. | [92][91] [201][202] [203][204] | |
성 아가타 선교관 (더 많은 이미지) | 허스트 그린 51°14°36°N 0°00′10″e/51.2434°N 0.0028°E | 성공회 | – | 1880년대에 인근 철도를 건설하는 해군들을 위해 지어진 임시 오두막은 1895년에 이 회관과 교회를 합친 것으로 대체되었다.1913년 이 마을에 성 요한 교회가 세워졌을 때, 이 건물은 교구 회관이 되었지만 1988년에서 1990년 사이에 화재가 성 요한 교회를 파괴한 후 다시 예배를 드렸다. | [132][133] [205] | |
예배당 | 림스필드 51°152626nN 0°00′55″e/51.2572°N 0.0152°E | 불명(부적합자) | II | 지금은 채플 코티지로 알려진 이곳은 영국 헤리티지에 의해 19세기 초의 오래된 비적합주의 채플로 확인되었습니다.그것은 17세기 가옥에 붙어 있고 나무틀과 페인트로 칠해진 벽돌을 가지고 있다.지붕은 슬레이트 재질이다.예배당 파사드는 앞으로 나아가고 고막에 블라인드 타원형의 오목부가 있는 페디멘트를 가지고 있다.각 층마다 아치형 창문이 두 개 있다. | [206] | |
세일럼 채플 (더 많은 이미지) | 링필드 51°10′29″n 0°01′03″w/51.1746°N 0.0176°W | 엄격한 침례교 | – | "영원한 작은" 예배당은 1836년 도만스랜드에 있는 교회의 윌리엄 킬릭에 의해 설립되었고, 처음에는 킬릭의 예배당으로 알려졌습니다.벽돌 건물은 정면과 맞배지붕이 있다.그 원인은 20세기 후반까지 지속되었지만, 그 건물은 식당으로 개조되었다. | [110][114] [207][208] [209] | |
링필드 감리교 예배당 (더 많은 이미지) | 링필드 51°10′27″n 0°00′58″w/51.1743°N 0.0160°W | 감리교 | – | 링필드 하이 스트리트에 있는 웨슬리안 감리교 교회는 1912년 4월에 예배를 위해 등록되었다.1930년 10월에 신축 건물인 웨슬리 홀(Wesley Hall)로 교체되었지만, 이 또한 종교적인 용도로 사용되지 않고 현재는 상업적인 건물로 사용되고 있습니다.그것은 레드힐 감리교 서킷에 있었고, 1906년부터 1971년까지의 기록 보관소에 문서들이 있다. | [210][211] [212][213] | |
아웃우드 침례교회 (더 많은 이미지) | 아웃우드 51°11°41°N 0°06009wW/51.1946°N 0.1025°W | 침례교 | – | 침례교 사역은 1710년 후에 Horsham General Bedletist Chapel의 목사 John Tasker의 노력으로 마을에서 시작되었다.1834년 5월 12일 그 예배당에서 열린 회의에서 아웃우드에 예배당을 짓기로 합의하고 3개월 후 225파운드를 들여 문을 열었다.3칸의 대칭적인 파사드는 서쪽에 별장을 지을 때 추가되었다.이후 홈 카운티 침례교회에 의해 관리된 이 교회는 1979년에 폐교되어 매각되었다. | [12][214] [215][216] [217][218] [219] | |
친구 모임의 집 (더 많은 이미지) | Oxted 51°15′22″n 0°00′25″w/51.2562°N 0.0070°W | 퀘이커 | – | 이 만남의 집은 이스트 힐 로드에 있는 20세기 초 단독 주택의 일부를 차지하고 있었다.1963년에 구입하여 이듬해 개업하여 1964년 11월에 등록하였다.Surrey와 West Sussex의 일부를 커버하는 West Weald Area 그룹에서 퀘이커 모임 8회 중 하나로 운영되었으나 2011년경에 사용되지 않게 되었습니다.2015년에는 커뮤니티가 이 건물을 매각할 의사가 있다고 발표되었습니다. | [116][220] [221] | |
에베네저 예배당 (더 많은 이미지) | 스몰필드 51°10′37§ N 0°06′55″w/51.1770°N 0.1152°W | 엄격한 침례교 | – | 조셉 해튼은 1849년에 설교하기 위해 아웃우드 침례교 예배당으로 이사했다.그는 목사로 선출되지는 않았지만 일부 교인들은 그의 사역을 선호했고 그의 지도 아래 새로운 예배당을 만들기 위해 탈퇴했다.스몰필드 채플(이후 에베네저 채플)은 1851년 문을 열었고 1880년 7월 혼인신고를 했다.벽은 벽돌로 되어 있고, 정면은 회반죽으로 칠해져 있으며, 예배당의 이름과 날짜가 대문형 현관 위에 표시되어 있습니다.넓은 교회 묘지에는 희귀한 나무 묘지가 있다.그 건물은 21세기 초에 수의학이 되었다. | [12][214] [216][222] [223][224] | |
태츠필드 연합교회 | 태츠필드 51°17′49§ N 0°01°45°E/51.2970°N 0.0291°E | 연합 개혁 교회 | – | 1888년에 이 마을에 침례교 예배당이 세워졌고 1912년에는 "다른 종류의 비적합주의 예배"를 위해 가끔 사용되는 것으로 기록되었다.이후 복음회관으로 활동하다가 1964년 8월 통합개혁교회에 등록되었으나 현재는 폐교되었다. | [184][225] [226] | |
신복음전 | 태츠필드 51°17°42°N 0°01°38°E/51.2950°N 0.0271°E | 오픈 브라더스 | – | 이 주석으로 된 성막은 태츠필드의 원래 복음전(나중에 연합개혁교회)을 대체했다.그것은 1911년 2월부터 1964년 8월 사이에 예배를 위해 등록되었다.그것은 현재 여성 연구소에서 사용되고 있다. | [227] | |
세인트 제임스 교회 (더 많은 이미지) | 티치 51°16°35°N 0°01-08°E/51.2765°N 0.0189°E | 성공회 | II* | 마을에 봉사하는 세 번째 교회는 1861년 J.L. 피어슨에 의해 림스필드의 사암을 사용하여 투박하고 "크리스프하고 딱딱한" 고딕 부흥 양식으로 설계되었다.그것은 1775-76년의 것을 대체했고, 그것은 다시 티치 플레이스 근처에 세워진 원래의 교회를 대체했다.이것은 1960년에 마지막으로 사용되었고 1973년 8월 1일부터 폐지 선언되었고 1980년에 티치 신탁에 귀속되었다. 그들의 소유 하에 그것은 "개인 예배당 및 기념물"로 분류된다.그것은 기밀 해제되지 않았다. | [228][229] [230][231] [232] | |
세인트 앤드류 교회 | 워릭 월드 51°15′34″n 0°07′20″w/51.2594°N 0.122°W | 성공회 | – | 1912년 블렛칭리 교구의 워릭 월드의 외곽 마을에서 편안한 예배당이 제공되었다: 첫 예배는 그해 10월 6일에 열렸다.1970년대 중반 종교적인 용도가 없어진 후 주거용 개조용으로 판매되었다. | [233] |
2000년 이후 철거된 옛 예배당
이름. | 이미지 | 위치 | 명칭/ ⭐연계 | 등급. | 메모들 | 참조 |
---|---|---|---|---|---|---|
캔터베리 교회의 성 토마스 (More images) | Whyteleafe 51°18′30″N 0°04′43″W / 51.3083°N 0.0785°W | Roman Catholic | – | The church was designed by Broadbent and Partners architects (scheme architect J.F.G. Hastings) in a "modern Gothic [Revival]" style in 1961 and had two notable features: a distinctive and "dramatic" aluminium spire and good dalle de verre glass by Pierre Fourmaintraux of Whitefriars Glass, which tookup the whole wall of one west-facing room. Congregations declined, and the church closed in October 2010; planning permission for its demolition and replacement by flats was sought in April 2012, and work began in 2016. | [75][234] [235][236] [237] |
Notes
- ^ The statistical return was compiled between 1940 and 1947 with the aim of documenting all Methodist chapels extant at that time: their location, previous affiliation prior to the Methodist Union of 1932, capacity, building materials and similar details.[31]
References
- ^ Nairn & Pevsner 1971, p. 347.
- ^ "Planning (Listed Buildings and Conservation Areas) Act 1990 (c. 9)". The UK Statute Law Database. Ministry of Justice. 24 May 1990. Archived from the original on 24 January 2013. Retrieved 31 May 2013.
- ^ "What English Heritage Does". English Heritage. 2012. Archived from the original on 5 January 2013. Retrieved 24 January 2013.
- ^ "Listed Buildings". English Heritage. 2012. Archived from the original on 24 January 2013. Retrieved 24 January 2013.
- ^ "Images of England — Statistics by County (Surrey)". Images of England. English Heritage. 2007. Archived from the original on 28 October 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ "Area: Tandridge (Local Authority) – Population Density, 2011 (QS102EW)". 2011 UK Census statistics for Tandridge. Office for National Statistics. 30 January 2013. Archived from the original on 31 May 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ "United Kingdom: Local Authority Districts, Counties and Unitary Authorities, 2009" (PDF). Her Majesty's Stationery Office. 2009. Archived (PDF) from the original on 21 October 2013. Retrieved 11 January 2021.
- ^ a b "Key facts & figures". Tandridge District Council. 2013. Archived from the original on 6 June 2013. Retrieved 5 June 2013.
- ^ "A Profile of Tandridge Today". Tandridge District Core Strategy. Tandridge District Council. 15 October 2008. Archived from the original on 6 June 2013. Retrieved 5 June 2013.
- ^ "1991 Census top 50 urban areas and constituent parts" (XLS). Office for National Statistics. 29 August 2011. Retrieved 13 June 2013.
- ^ a b Malden, H. E., ed. (1912). "A History of the County of Surrey: Volume 4. Parishes: Blechingley (sic)". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 253–265. Retrieved 13 June 2013.
- ^ a b c d e f g Malden, H. E., ed. (1911). "A History of the County of Surrey: Volume 3. Parishes: Burstow". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 176–182. Retrieved 13 June 2013.
- ^ a b Malden, H. E., ed. (1912). "A History of the County of Surrey: Volume 4. Parishes: Chelsham". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 270–274. Retrieved 13 June 2013.
- ^ a b c Malden, H. E., ed. (1912). "A History of the County of Surrey: Volume 4. Parishes: Horne". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 291–296. Retrieved 13 June 2013.
- ^ a b c d e f g h i j Malden, H. E., ed. (1912). "A History of the County of Surrey: Volume 4. Parishes: Caterham". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 265–270. Retrieved 13 June 2013.
- ^ a b Nairn & Pevsner 1971, p. 147.
- ^ a b c Nairn & Pevsner 1971, p. 535.
- ^ a b c d e f g Malden, H. E., ed. (1912). "A History of the County of Surrey: Volume 4. Parishes: Godstone". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 283–291. Retrieved 13 June 2013.
- ^ a b c "Smallfield Church Hall, Smallfield". A Church Near You website. Archbishops' Council. 2010. Archived from the original on 31 May 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ "Our History". Dormansland Baptist Church. 2013. Archived from the original on 1 May 2013. Retrieved 5 June 2013.
- ^ Chambers 1952, pp. 55–57.
- ^ a b c "A Brief History (Page 2): First beginnings". Pains Hill Chapel. 2013. Archived from the original on 6 June 2013. Retrieved 5 June 2013.
- ^ a b "No. 40496". The London Gazette. 3 June 1955. p. 3222.
- ^ a b "No. 43639". The London Gazette. 30 April 1965. p. 4263.
- ^ a b Nairn & Pevsner 1971, pp. 381–382.
- ^ a b "Caterham (est. 1876)". Congregational Federation. 2013. Archived from the original on 22 May 2013. Retrieved 13 June 2013.
- ^ a b "UK Assemblies List – England". A list of Christian assemblies or independent churches (commonly known as the Christian Brethren) in the United Kingdom of Great Britain & Northern Ireland and the Irish Republic. Andrew R. Abel. 2001. Archived from the original on 15 December 2018.
{{cite web}}
: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ a b Registered in accordance with the Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 66430; Name: Christian Science Society, Oxted; Address: Church Lane, Oxted; Denomination: Christian Scientists; Date registered (as recorded on original certificate): 20 November 1957). Retrieved 18 November 2020. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates; original certificate held at The National Archives in folio RG70/133)
- ^ a b "Oxted – All Saints". Catholic Trust for England and Wales and English Heritage. 2011. Archived from the original on 8 September 2020. Retrieved 18 November 2020.
- ^ a b Historic England. "United Reformed Church and attached walls, Bluehouse Lane, Oxted (Grade II) (1388287)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ "Methodist Church Buildings: Statistical Returns, including seating accommodation, as at July 1st 1940". My Methodist History. Methodist Church of Great Britain. 12 April 2017. Archived from the original on 28 September 2020. Retrieved 22 November 2020.
- ^ Methodist Church of Great Britain 1947, pp. 30, 31, 32.
- ^ a b "No. 27693". The London Gazette (Supplement). 8 July 1904. p. 4366.
- ^ a b "No. 42521". The London Gazette. 24 November 1961. p. 8550.
- ^ a b Registered in accordance with the Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 68407; Name: Hurst Green Methodist Church; Address: Hurstlands and Greenhurst Lane, Hurst Green; Denomination: Methodist Church; Date registered (as recorded on original certificate): 24 October 1961). Retrieved 18 November 2020. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates; original certificate held at The National Archives in folio RG70/137)
- ^ a b 1855년 「예배장소등록법」(예배장부번호:77872, 성명:Westhall Road 미팅룸 주소:Warlingham, Westhall Road, Downs Goods Yard; 명칭:달리 지정되지 않은 기독교인; 등록일(원본 증명서에 기록된 대로): 1989년 4월 5일.2020년 11월 18일 취득 (2010년 4월부터 목록 보관, 이후 업데이트에 대한 접근은 여기를 클릭, 원본 증명서는 폴리오 RG70/156에 있는 국립문서보관소에 보관)
- ^ a b 1855년 「예배장소등록법」(예배장소번호:79185, 성명:크로이돈 로드 미팅룸 주소: 300 크로이돈 로드, 캐터햄, 주소:달리 지정되지 않은 기독교인; 등록일(원본 증명서에 기록된 대로): 1995년 3월 10일.2020년 11월 18일 취득 (2010년 4월부터 목록 보관, 이후 업데이트에 대한 접근은 여기를 클릭, 원본 증명서는 폴리오 RG70/159의 국립문서보관소에 보관)
- ^ "Area: Tandridge (Local Authority) – Religion, 2011 (QS208EW)". 2011 UK Census statistics for Tandridge. Office for National Statistics. 30 January 2013. Archived from the original on 31 May 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ "Welcome". Southwark Cathedral. 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ "Episcopal Area and Archdeaconry". Diocese of Southwark. 2013. Archived from the original on 14 January 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ "Caterham Deanery". A Church Near You website. Archbishops' Council. 2010. Archived from the original on 22 May 2013. Retrieved 22 May 2013.
- ^ "Caterham Deanery". Diocese of Southwark. 2013. Archived from the original on 14 January 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ "Godstone Deanery". Diocese of Southwark. 2013. Archived from the original on 14 January 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ "Godstone Deanery". A Church Near You website. Archbishops' Council. 2010. Archived from the original on 22 May 2013. Retrieved 22 May 2013.
- ^ "Arundel Cathedral Parish". Diocese of Arundel and Brighton website. DABNet. 2010. Archived from the original on 31 May 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ "Deaneries of the Diocese". Diocese of Arundel and Brighton website. DABNet. 2011. Archived from the original on 29 March 2013. Retrieved 29 March 2013.
- ^ "Tatsfield, Surrey". Diocese of Arundel and Brighton. DABNet. 2011. Archived from the original on 31 May 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ 아룬델 & 브라이튼 교구 2019, 페이지 82
- ^ "Networks". South Eastern Baptist Association website. Baptist Union of Great Britain. 2010. Archived from the original on 24 January 2013. Retrieved 11 November 2012.
- ^ "Welcome to the Purley Methodist Circuit website". Purley Circuit of the Methodist Church. 2012–2013. Archived from the original on 31 May 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ "Church Directory". The United Reformed Church. 2013. Archived from the original on 2 May 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ "Caterham". The United Reformed Church. 2013. Archived from the original on 31 May 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ "Oxted URC (Church of the Peace of God)". The United Reformed Church. 2013. Archived from the original on 31 May 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ "Our Churches: Smallfield Evangelical Church". FIEC. 2012. Archived from the original on 31 May 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ "About Us". FIEC. 2012. Archived from the original on 24 January 2013. Retrieved 11 November 2012.
- ^ "Introducing Affinity". Affinity. 2012. Archived from the original on 18 March 2014. Retrieved 18 March 2014.
- ^ "Search results (Surrey)". Affinity. 2012. Archived from the original on 31 May 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ "Find an Alliance member church". Evangelical Alliance. 2006–2012. Archived from the original on 31 May 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ "Caterham (est. 1876)". Congregational Federation. 2021. Archived from the original on 29 October 2020. Retrieved 24 January 2021.
- ^ 낯짝 1981, 페이지 226–227.
- ^ "The Story so far..." Congregational Federation. 2007. Archived from the original on 18 July 2011. Retrieved 24 January 2021.
- ^ "Church Finder". Congregational Federation. 2021. Archived from the original on 24 January 2021. Retrieved 24 January 2021.
- ^ "Church Directory: South East". Partnership UK. 2011. Archived from the original on 28 May 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ "Ethos". Partnership UK. 2011. Archived from the original on 6 March 2013. Retrieved 1 June 2013.
- ^ Historic England. "Church of St Mary the Virgin, Church Walk, Bletchingley (Grade I) (1029972)". National Heritage List for England. Retrieved 3 June 2013.
- ^ Nairn & Pevsner 1971, 페이지 113–115.
- ^ Historic England. "Chapel of St Mark, South Park Lane, Bletchingley (Grade II) (1377558)". National Heritage List for England. Retrieved 3 June 2013.
- ^ "Bletchingley, St Mark's Chapel (South Park)" (PDF). Anglican Diocese of Southwark. July 2007. Retrieved 13 June 2013.
- ^ a b Nairn & Pevsner 1971, 페이지 116
- ^ Historic England. "Church of St John the Evangelist, Eastbourne Road, Blindley Heath (Grade II) (1029770)". National Heritage List for England. Retrieved 3 June 2013.
- ^ Historic England. "Church of St Bartholomew, Church Road, Burstow (Grade I) (1204775)". National Heritage List for England. Retrieved 3 June 2013.
- ^ Nairn & Pevsner 1971, 페이지 122~123.
- ^ Historic England. "Church of St Lawrence, Church Road, Caterham-on-the-Hill (Grade I) (1377607)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Nairn & Pevsner 1971, 137-138페이지.
- ^ a b c d Nairn & Pevsner 1971, 138페이지
- ^ Historic England. "Church of St John, Clareville Road, Caterham Valley (Grade II) (1294940)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Historic England. "Church of St Mary, Church Road, Caterham-on-the-Hill (Grade II) (1029816)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ 1855년 「예배장소 등록법」(예배장부 번호: 74952, 이름: 캐터햄 침례교 예배당, 주소:캐터햄의 Beechwood Road; 명칭: 특정 침례교; 등록일(원본 증명서에 기록된 대로): 1978년 5월 25일.2020년 11월 18일 취득 (2010년 4월부터 목록 보관, 이후 업데이트에 대한 접근은 여기를 클릭, 원본 증명서는 폴리오 RG70/150의 국립문서보관소에 보관)
- ^ 챔버스 1952, 18-20페이지
- ^ "No. 47497". The London Gazette. 23 March 1978. p. 3730.
- ^ "No. 47562". The London Gazette. 6 June 1978. p. 6865.
- ^ Johns, Pauline (1994). "Our History". Caterham Baptist Church. Archived from the original on 5 July 2017. Retrieved 7 July 2017.
- ^ 예배장소등록법 1855에 따라 등록(예배등록번호: 60207, 이름: 캐터햄 커뮤니티 교회, 주소: 캐터햄 힐, 캐터햄, 명칭:회중주의자; 등록일(원본 증명서에 기록된 대로): 1942년 8월 4일.2020년 11월 18일 취득 (2010년 4월부터 목록 보관, 이후 업데이트에 대한 접근은 여기를 클릭, 원본 증명서는 폴리오 RG70/121의 국립문서보관소에 보관)
- ^ "No. 35748". The London Gazette. 16 October 1942. p. 4511.
- ^ 클리어 & 크리펜 1908, 페이지 155
- ^ 1855년 예배장소등록법(예배등록번호:48442, 이름:캐터햄 기독교센터, 주소:Croydon Road, Caterham Valley; 명칭:자유 교회).2013년 6월 10일 취득 (2010년 4월부터 목록 아카이브 버전. 이후 업데이트에 대해서는 여기를 클릭)
- ^ "About us". Caterham Christian Centre. 29 November 2011. Archived from the original on 14 June 2013. Retrieved 14 June 2013.
- ^ "No. 26861". The London Gazette. 11 June 1897. p. 3268.
- ^ 1855년 「예배장소등록법」(예배장부번호:43278, 성명:감리교회; 주소: Coulsdon Road와 William Road의 코너, Caterham; 교명:감리교)2013년 6월 10일 취득 (2010년 4월부터 목록 아카이브 버전. 이후 업데이트에 대해서는 여기를 클릭)
- ^ "Caterham Methodist Church". Purley Circuit of the Methodist Church. 2012–2013. Archived from the original on 14 June 2013. Retrieved 14 June 2013.
- ^ a b "Oakhall Church: An Eventful 100 Years in Caterham" (PDF). Oakhall Church. 1994. Archived (PDF) from the original on 13 June 2013. Retrieved 13 June 2013.
- ^ a b "No. 62644". The London Gazette. 15 May 2019. p. 8781.
- ^ "Thanksgiving and Dedication for our new Church Building: 9th June". Oakhall Church. 18 January 2019. Archived from the original on 18 November 2020. Retrieved 18 November 2020.
- ^ 1855년 「예배장소등록법」(예배장부번호:26486, 성명:성심교회; 주소: 어퍼 캐터햄 에센덴 로드; 명칭:천주교 신자)2013년 6월 10일 취득 (2010년 4월부터 목록 아카이브 버전. 이후 업데이트에 대해서는 여기를 클릭)
- ^ Historic England. "Church of the Sacred Heart of Jesus, Essendene Road, Caterham-on-the-Hill (Grade II) (1294941)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ "Caterham – The Sacred Heart of Jesus". Catholic Trust for England and Wales and English Heritage. 2011. Archived from the original on 18 November 2020. Retrieved 18 November 2020.
- ^ "No. 25160". The London Gazette. 27 October 1882. p. 4795.
- ^ 1855년 「예배장소 등록법」(예배등록번호:22140, 이름:캐터햄연합개혁교회, 주소:캐터햄밸리, 명칭:연합 개혁 교회).2013년 6월 10일 취득 (2010년 4월부터 목록 아카이브 버전. 이후 업데이트에 대해서는 여기를 클릭)
- ^ 클리어 & 크리펜 1908, 페이지 152
- ^ "No. 24189". The London Gazette. 12 March 1875. p. 1590.
- ^ Historic England. "Church of St Peter and St Paul, Church Lane, Chaldon (Grade I) (1029813)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Malden, H. E., ed. (1912). "A History of the County of Surrey: Volume 4. Parishes: Chaldon". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 188–194. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Nairn & Pevsner 1971, 140-141페이지.
- ^ Historic England. "Church of St Leonard, Church Lane, Chelsham (Grade II) (1377636)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Nairn & Pevsner 1971, 페이지 146-147.
- ^ Historic England. "Church of St George, Crowhurst Lane, Crowhurst (Grade II) (1029927)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Malden, H. E., ed. (1912). "A History of the County of Surrey: Volume 4. Parishes: Crowhurst". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 274–281. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Nairn & Pevsner 1971, 페이지 176-177.
- ^ a b Nairn & Pevsner 1971, 199페이지
- ^ a b c d Malden, H. E., ed. (1912). "A History of the County of Surrey: Volume 4. Parishes: Lingfield". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 302–311. Retrieved 13 June 2013.
- ^ 챔버스 1952, 페이지 53-56
- ^ 1855년 「예배장소등록법」(예배장부번호:10905, 명칭:도만스 랜드 채플 주소:도만스랜드; 교단: 특정 침례교).2013년 6월 10일 취득 (2010년 4월부터 목록 아카이브 버전. 이후 업데이트에 대해서는 여기를 클릭)
- ^ "Our History". Dormansland Baptist Church. 2013. Archived from the original on 1 May 2013. Retrieved 13 June 2013.
- ^ a b Stell 2002, 페이지 326
- ^ 스톡웰 1909, 87-90페이지.
- ^ a b "Other Local Meetings". Dorking Quakers. 30 January 2011. Archived from the original on 21 May 2013. Retrieved 13 June 2013.
- ^ "Quaker Meeting". Claridge House Quaker Centre. 2013. Archived from the original on 21 May 2013. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Historic England. "Church of St Mary the Virgin, Farleigh Court Road, Farleigh (Grade I) (1377637)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Malden, H. E., ed. (1912). "A History of the County of Surrey: Volume 4. Parishes: Farley (sic)". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 281–283. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Nairn & Pevsner 1971, 228-229페이지.
- ^ "History". St John the Divine's Church, Felbridge. 2013. Archived from the original on 1 June 2013. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Nairn & Pevsner 1971, 페이지 244
- ^ Historic England. "Church of St Nicholas, Church Lane, Godstone (Grade I) (1188347)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ a b Nairn & Pevsner 1971, 260페이지
- ^ Historic England. "St Mary's Alms Houses and Chapel of St Mary, Church Lane, Godstone (Grade II*) (1188470)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ 2013년 6월 1일 촬영된 연립주택 외부 사인온.예배당은 매일 문을 연다.성찬식은 매달 첫째 주 수요일 오전 10시에 거행됩니다.
- ^ 1855년 「예배장소등록법」(예배장부번호:59364, 성명:고드스톤 침례교 예배당, 주소: 고드스톤 힐, 고드스톤, 교단: 침례교).2013년 6월 10일 취득 (2010년 4월부터 목록 아카이브 버전. 이후 업데이트에 대해서는 여기를 클릭)
- ^ "No. 34898". The London Gazette. 16 July 1940. p. 4378.
- ^ 스톡웰 1909 페이지 103
- ^ Historic England. "Church of St Mary the Virgin, Church Road, Horne (Grade II*) (1377549)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Nairn & Pevsner 1971, 319–320페이지.
- ^ a b "St Agatha's Hall". St John's, Hurst Green. 2008. Click on "St Agatha's" on menu bar. Archived from the original on 22 May 2013. Retrieved 13 June 2013.
- ^ a b c d Malden, H. E., ed. (1912). "A History of the County of Surrey: Volume 4. Parishes: Oxted". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 312–321. Retrieved 13 June 2013.
- ^ a b c Nairn & Pevsner 1971, 페이지 402
- ^ 1855년 「예배장소등록법」(예배장부번호:64975, 명칭:허스트 그린 에반젤리컬 프리 교회 주소:허스트 그린, Oxted; 명칭:종파간; 등록일(원증명서에 기록된 대로): 1955년 5월 26일.2020년 11월 18일 취득 (2010년 4월부터 목록 보관, 이후 업데이트에 대한 접근은 여기를 클릭, 원본 증명서는 폴리오 RG70/130의 국립문서보관소에 보관)
- ^ "No. 40496". The London Gazette. 3 June 1955. p. 3221.
- ^ "Hurst Green Methodist Church". Purley Circuit of the Methodist Church. 2012–2013. Archived from the original on 19 August 2013. Retrieved 14 June 2013.
- ^ "No. 42499". The London Gazette. 27 October 1961. p. 7794.
- ^ Historic England. "Church of St Peter, High Street, Limpsfield (Grade I) (1188814)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ a b Malden, H. E., ed. (1912). "A History of the County of Surrey: Volume 4. Parishes: Limpsfield". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 297–302. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Nairn & Pevsner 1971, 343-344페이지.
- ^ Nairn & Pevsner 1971, 344페이지
- ^ "A Brief History (Page 5): Doctrinal Foundations". Pains Hill Chapel. 2013. Archived from the original on 22 May 2013. Retrieved 13 June 2013.
- ^ "A Brief History (Page 9): Pains Hill 1948–1983". Pains Hill Chapel. 2013. Archived from the original on 13 June 2013. Retrieved 13 June 2013.
- ^ 1855년 「예배장소 등록법」(예배장부 번호:37914, 이름:페인의 언덕 예배당, 주소:공통, Limpsfield; 명칭:회중주의자).2013년 6월 10일 취득 (2010년 4월부터 목록 아카이브 버전. 이후 업데이트에 대해서는 여기를 클릭)
- ^ a b 클리어 & 크리펜 1908, 페이지 83
- ^ "No. 33190". The London Gazette. 10 August 1926. p. 5312.
- ^ Historic England. "Church of St Peter and St Paul, Church Road, Lingfield (Grade I) (1029906)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Nairn & Pevsner 1971, 347-349페이지.
- ^ "Lingfield, Surrey". Diocese of Arundel and Brighton. DABNet. 2011. Archived from the original on 14 June 2013. Retrieved 14 June 2013.
- ^ 1855년 「예배장소등록법」(예배장부번호:61034, 성명:세인트버나드 가톨릭 교회 주소:링필드, 비카리지 로드; 명칭:로마 가톨릭, 등록일(원본 증명서에 기록된 대로): 1945년 3월 9일.2020년 11월 18일 취득 (2010년 4월부터 목록 보관, 이후 업데이트에 대한 접근은 여기를 클릭, 원본 증명서는 폴리오 RG70/123의 국립 아카이브에 보관)
- ^ "No. 37532". The London Gazette. 12 April 1946. p. 1871.
- ^ 1855년 「예배장소등록법」(예배장부번호:67113, 명칭:런던 사원 주소:링필드 인근 뉴채플, 명칭: 후기 세인츠, 등록된 날짜(원본 증명서에 기록된 날짜): 1959년 1월 26일.2020년 11월 18일 취득 (2010년 4월부터 목록 보관, 이후 업데이트에 대한 접근은 여기를 클릭, 원본 증명서는 폴리오 RG70/135의 국립 아카이브에 보관)
- ^ "No. 41643". The London Gazette. 24 February 1959. p. 1346.
- ^ a b Malden, H. E., ed. (1911). "A History of the County of Surrey: Volume 3. Parishes: Nutfield". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 222–229. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Historic England. "Church of St Peter and St Paul, Church Hill, Nutfield (Grade II*) (1377573)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Nairn & Pevsner 1971, 389-390페이지.
- ^ Historic England. "Church of St John the Baptist with adjacent War Memorial, Brickfield Road, Outwood (Grade II) (1403249)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Nairn & Pevsner 1971, 400페이지
- ^ Historic England. "Church of St Mary the Virgin, Church Lane, Oxted (Grade I) (1189608)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Nairn & Pevsner 1971, 페이지 401-402.
- ^ "Christian Science Oxted". First Church of Christ, Scientist, Oxted. 2013. Archived from the original on 14 June 2013. Retrieved 14 June 2013.
- ^ "King's Church Oxted, Oxted". Search Church. 2013. Archived from the original on 14 June 2013. Retrieved 14 June 2013.
- ^ "King's Church". King's Church. 2010. Archived from the original on 14 June 2013. Retrieved 14 June 2013.
- ^ 1855년 「예배장소등록법」(예배장부번호:80884, 성명:가스펠 홀, 주소: 옥스테드 주 비들 레인; 명칭:(기독교인 미지정)2013년 6월 10일 취득 (2010년 4월부터 목록 아카이브 버전. 이후 업데이트에 대해서는 여기를 클릭)
- ^ 1855년 「예배장소등록법」(예배장부번호:46719, 성명:All Saints Roman Catholic Church; 주소: Oxted, Chichele Road, 노회 뒤쪽; 명칭:천주교 신자)2013년 6월 10일 취득 (2010년 4월부터 목록 아카이브 버전. 이후 업데이트에 대해서는 여기를 클릭)
- ^ Historic England. "Church of All Saints, Chichele Road, Oxted (Grade II) (1245423)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ "No. 29463". The London Gazette. 4 February 1916. p. 1406.
- ^ 1855년 「예배장소등록법」(예배장부번호:56138, 성명:하느님의 평화 교회 (연합 개혁)주소: Oxted, 청와대 레인; 명칭:연합 개혁 교회).2013년 6월 10일 취득 (2010년 4월부터 목록 아카이브 버전. 이후 업데이트에 대해서는 여기를 클릭)
- ^ 클리어 & 크리펜 1908, 페이지 82
- ^ "No. 34204". The London Gazette. 4 October 1935. p. 6238.
- ^ "BURSTOW, Mission Church (1911), Surrey". Church plans online from the archive of the Incorporated Church Building Society. Lambeth Palace Library. 2013. Archived from the original on 16 June 2013. Retrieved 16 June 2013.
- ^ Surrey XLII.NW (includes: Burstow; Horley; Horne.) (Map). 1:2500. Cartography by Ordnance Survey. www.old-maps.co.uk (Historical Map Archive). 1913. Retrieved 16 June 2013.
- ^ 1855년 「예배장소 등록법」(예배등록번호:70049, 명칭:소형장복음교회, 주소:소형장로, 명칭:달리 지정되지 않은 기독교인; 등록일(원본 증명서에 기록된 대로): 1965년 4월 23일.2020년 11월 18일 취득 (2010년 4월부터 목록 보관, 이후 업데이트에 대한 접근은 여기를 클릭, 원본 증명서는 폴리오 RG70/141에 있는 국립문서보관소에 보관)
- ^ Surrey XLII.NW (includes: Burstow; Horley; Horne.) (Map). 1:2500. Cartography by Ordnance Survey. www.old-maps.co.uk (Historical Map Archive). 1896–97. Retrieved 13 June 2013.
- ^ 1855년 「예배장소등록법」(예배장소번호:77570, 명칭:서리 국회의사당; 주소: 사우스 고드스톤 브릭하우스 레인, 장관실 제외; 명칭:야훼의 증인; 등록된 날짜(원본 증명서에 기록된 대로): 1988년 3월 17일.2020년 11월 18일 취득 (2010년 4월부터 목록 보관, 이후 업데이트에 대한 접근은 여기를 클릭, 원본 증명서는 폴리오 RG70/156에 있는 국립문서보관소에 보관)
- ^ Nairn & Pevsner 1971, 320페이지
- ^ 본문 1984, 페이지 139
- ^ "Staffhurst Wood, St Silvan, Limpsfield". A Church Near You website. Archbishops' Council. 2010. Archived from the original on 14 June 2013. Retrieved 14 June 2013.
- ^ Historic England. "Church of St Peter, Tandridge Lane, Tandridge (Grade I) (1189811)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Malden, H. E., ed. (1912). "A History of the County of Surrey: Volume 4. Parishes: Tandridge". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 321–326. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Nairn & Pevsner 1971, 페이지 480
- ^ Historic England. "Church of St Mary the Virgin, Church Hill, Tatsfield (Grade II) (1029719)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ a b Malden, H. E., ed. (1912). "A History of the County of Surrey: Volume 4. Parishes: Tatsfield". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 326–330. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Nairn & Pevsner 1971, 페이지 480-481.
- ^ Historic England. "Church of All Saints, Church Road, Warlingham (Grade II*) (1188033)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ a b Malden, H. E., ed. (1912). "A History of the County of Surrey: Volume 4. Parishes: Warlingham". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 334–338. Retrieved 13 June 2013.
- ^ a b Nairn & Pevsner 1971, 페이지 501-502.
- ^ 1855년 「예배장소등록법」(예배대장번호:68428, 명칭:월링엄 감리교, 주소: 림스필드 로드, 월링엄, 교명:감리교회; 등록일(원본 증명서에 기록된 대로): 1961년 11월 17일.2020년 11월 18일 취득 (2010년 4월부터 목록 보관, 이후 업데이트에 대한 접근은 여기를 클릭, 원본 인증서는 폴리오 RG70/137의 국립문서보관소에 보관)
- ^ "No. 42298". The London Gazette. 10 March 1961. p. 1838.
- ^ 예배장소등록법 1855에 따라 등록(예배등록번호: 66656, 이름: 세인트앰브로즈, 주소: 워렌 파크, 월링엄 외곽 채플로드, 명칭:로마 가톨릭, 등록일(원본 증명서에 기록된 대로): 1958년 4월 4일.2020년 11월 18일 취득 (2010년 4월부터 목록 보관, 이후 업데이트에 대한 접근은 여기를 클릭, 원본 증명서는 폴리오 RG70/134의 국립문서보관소에 보관)
- ^ "No. 41358". The London Gazette. 11 April 1958. p. 2308.
- ^ "St Ambrose History". The Parish of Oxted and Warlingham. 2013. Archived from the original on 16 June 2013. Retrieved 16 June 2013.
- ^ 1855년 「예배장소등록법」(예배대장번호:54885, 명칭:Whyteleafe United Free Church; 주소: Whyteleafe, Godstone Road 157A. 주소:(기독교인 미지정)2013년 6월 10일 취득 (2010년 4월부터 목록 아카이브 버전. 이후 업데이트에 대해서는 여기를 클릭)
- ^ "No. 34156". The London Gazette. 3 May 1935. p. 2915.
- ^ 2013년 4월 20일 촬영된 구내 서명
- ^ Malden, H. E., ed. (1912). "A History of the County of Surrey: Volume 4. Parishes: Woldingham". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 339–341. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Historic England. "Church of St Paul, Station Road, Woldingham (Grade II) (1029790)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ "Miller Centre Theatre". Theatres Trust Database (item number 3559). Theatres Trust. 2017. Archived from the original on 19 November 2020. Retrieved 19 November 2020.
- ^ "Plaque 20 – St John's National School, now The Miller Centre, Caterham Valley". The Bourne Society. 2020. Archived from the original on 3 August 2020. Retrieved 19 November 2020.
- ^ 1855년 「예배장소등록법」(예배대장번호:36551; 성명:Oakhall Church; 주소: Francis Road, Upper Caterham; 명칭:부정파 기독교인)2013년 6월 10일 취득 (2010년 4월부터 목록 아카이브 버전. 이후 업데이트에 대해서는 여기를 클릭)
- ^ 2002년 힐, 98페이지
- ^ "No. 26993". The London Gazette. 5 August 1898. p. 4715.
- ^ "Next Steps at Francis Road". Oakhall Church. 8 August 2019. Archived from the original on 18 November 2020. Retrieved 18 November 2020.
- ^ "Hurst Green, St Agatha" (PDF). Anglican Diocese of Southwark. July 2007. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Historic England. "Chapel Cottage, High Street, Limpsfield (Grade II) (1029760)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ "No. 26089". The London Gazette. 19 September 1890. p. 5045.
- ^ 챔버스 1952, 페이지 56~57
- ^ 1855년 「예배장소 등록법」(예배장소 번호: 32316, 이름: 침례교 예배당, 주소: 링필드 플레스토가, 교명: 침례교)에 따라 등록된다.2013년 6월 10일 취득 (2010년 4월부터 목록 아카이브 버전. 이후 업데이트에 대해서는 여기를 클릭)
- ^ 1855년 「예배장소등록법」(예배장소번호:52666, 성명:웨슬리 홀; 주소:링필드 시내 중심가; 명칭:감리교)2013년 6월 10일 취득 (2010년 4월부터 목록 아카이브 버전. 이후 업데이트에 대해서는 여기를 클릭)
- ^ "No. 28601". The London Gazette. 23 April 1912. p. 2928.
- ^ "No. 33655". The London Gazette. 24 October 1930. p. 6501.
- ^ "Lingfield Methodist Chapel (GB/NNAF/C74032)". Record of archives relating to Lingfield Methodist Chapel at the Surrey History Centre. The National Archives. 2013. Archived from the original on 22 May 2013. Retrieved 13 June 2013.
- ^ a b 챔버스 1952, 페이지 55-56
- ^ 1855년 「예배장소등록법」(예배장부번호:73781, 성명:아웃우드 침례교회 주소:Outwood Common, Outwood, Nr Redhill; 명칭: 침례교, 등록일(원본 증명서에 기록된 대로): 1974년 9월 10일.2020년 11월 18일 취득 (2010년 4월부터 목록 보관, 이후 업데이트에 대한 접근은 여기를 클릭, 원본 증명서는 폴리오 RG70/148의 국립문서보관소에 보관)
- ^ a b Stell 2002, 페이지 319
- ^ 1928년 후퍼 74쪽
- ^ S.N. 1983, 90페이지
- ^ 스톡웰 1909 페이지 187
- ^ 1855년 「예배장소등록법」(예배장소번호:69829, 성명:친구모임하우스 주소: 옥스테드 이스트힐로드 5번지 지상층, 명칭:친구; 등록일(원본 증명서에 기록된 대로): 1964년 11월 23일.2020년 11월 14일 취득 (2010년 4월부터 목록 보관, 이후 업데이트에 대한 접근은 여기를 클릭, 원본 증명서는 폴리오 RG70/140의 국립문서보관소에 보관)
- ^ Roethe, Johanna (2015). "Former Friends Meeting House, Oxted" (PDF). Quaker Meeting Houses Heritage Project. Quakers in Britain and Historic England. Archived (PDF) from the original on 14 November 2020. Retrieved 14 November 2020.
- ^ 1855년 「예배장소 등록법」(예배등록부 번호: 12908, 이름: 에베네저 예배당, 주소: 소야, 교명: 특정 침례교)에 따라 등록된다.2013년 6월 10일 취득 (2010년 4월부터 목록 아카이브 버전. 이후 업데이트에 대해서는 여기를 클릭)
- ^ "Smallfield". The Village Animal Hospital. 2013. Archived from the original on 14 June 2013. Retrieved 14 June 2013.
- ^ "No. 24875". The London Gazette. 20 August 1880. p. 4578.
- ^ 1855년 「예배장소등록법」(예배장소번호:69702, 성명:태츠필드 연합교회(연합개혁교회)주소: 태츠필드, 페이네스필드 로드; 명칭:연합개혁교회; 등록일(원본 증명서에 기록된 대로): 1964년 8월 19일.2020년 11월 18일 취득 (2010년 4월부터 목록 보관, 이후 업데이트에 대한 접근은 여기를 클릭, 원본 증명서는 폴리오 RG70/140의 국립문서보관소에 보관)
- ^ "No. 43419". The London Gazette. 25 August 1964. p. 7275.
- ^ "No. 43424". The London Gazette. 1 September 1964. p. 7453.
- ^ "Titsey, St James (3)" (PDF). Anglican Diocese of Southwark. July 2007. Retrieved 13 June 2013.
- ^ "The Church of England Statistics & Information: Lists (by diocese) of closed church buildings as at October 2012 (Diocese of Southwark)" (PDF). Church of England. 1 October 2012. Archived (PDF) from the original on 13 June 2013. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Historic England. "Church of St James the Greater, Titsey Hill, Titsey (Grade II*) (1294053)". National Heritage List for England. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Malden, H. E., ed. (1912). "A History of the County of Surrey: Volume 4. Parishes: Titsey". Victoria County History of Surrey. British History Online. pp. 330–334. Retrieved 13 June 2013.
- ^ Nairn & Pevsner 1971, 489페이지
- ^ "Bletchingley, St Andrew" (PDF). Anglican Diocese of Southwark. July 2007. Retrieved 13 June 2013.
- ^ "St Thomas of Canterbury, Whyteleafe" (PDF). English Heritage Review of Diocesan Churches 2005. English Heritage. 2005. Archived (PDF) from the original on 13 June 2013. Retrieved 13 June 2013.
- ^ 1855년 「예배장소등록법」(예배대장번호:68438, 명칭:캔터베리 성 토마스 교회 주소:스테이션 로드, Whyteleafe; 명칭:천주교 신자)2013년 6월 10일 취득 (2010년 4월부터 목록 아카이브 버전. 이후 업데이트에 대해서는 여기를 클릭)
- ^ "Church may still serve community". This is Surrey Today. Local World. 12 November 2010. Archived from the original on 16 June 2013. Retrieved 16 June 2013.
- ^ "Whyteleafe church could be knocked down and turned into flats". This is Surrey Today/Caterham Mirror. Local World. 16 April 2012. Archived from the original on 16 June 2013. Retrieved 16 June 2013.
참고 문헌
- Body, Geoffrey (1984). Railways of the Southern Region. PSL Field Guides. Cambridge: Patrick Stephens Ltd. ISBN 0-85059-664-5.
- Chambers, Ralph (1952). The Strict Baptist Chapels of England: Surrey and Hampshire. Vol. 1. Thornton Heath: Ralph Chambers.
- Cleal, Edward E.; Crippen, T. G. (1908). The story of Congregationalism in Surrey. London: James Clarke & Co. Retrieved 10 June 2013.
- Facey, Roy A., ed. (1981). International Church Index (Doctrinal). Index Publications. ISBN 0-907578-00-4. Retrieved 16 August 2021.
- Hill, Roy (2002) [1990]. The Assemblies Address Book (PDF) (5th ed.). Bristol: Christian Year Publications. ISBN 1-872734-25-1. Archived from the original (PDF) on 19 September 2004. Retrieved 7 August 2013.
- Hooper, T.R. (April 1928). "General Baptists in Surrey and Sussex. II: Baptists at Outwood" (PDF). Baptist Quarterly. Baptist Historical Society. 4 (2): 74–82. doi:10.1080/0005576X.1928.11750125. Archived from the original (PDF) on 22 May 2013. Retrieved 14 June 2013.
- Methodist Church of Great Britain (1947). Methodist Church Buildings: Statistical Returns including Seating Accommodation as at July 1st, 1940 (PDF). Manchester: The Department for Chapel Affairs. Retrieved 22 November 2020. (온라인에서 14부로 제공, 6페이지의 줄임말 가이드)
- Nairn, Ian; Pevsner, Nikolaus (1971) [1962]. The Buildings of England: Surrey (2nd ed.). Harmondsworth: Penguin Books. ISBN 0-300-09675-5.
- Stell, Christopher (2002). Nonconformist Chapels and Meeting-houses in Eastern England. Swindon: English Heritage. ISBN 1-873592-50-7.
- s.n. (April 1983). "Outwood Chapel 1834–1979" (PDF). Baptist Quarterly. Baptist Historical Society. 30 (2): 90. doi:10.1080/0005576X.1983.11751628. Archived from the original (PDF) on 22 May 2013. Retrieved 14 June 2013.
- Stockwell, Arthur H., ed. (1909). The Baptist Churches of Surrey. London: Arthur Stockwell.
- The Diocese of Arundel & Brighton (2019). Diocese of Arundel & Brighton Diocesan Directory 2019. Hove: Roman Catholic Diocese of Arundel and Brighton.