이안 네언

Ian Nairn

이안 더글러스 네언(Ian Douglas Nairn, 1930년 8월 24일 ~ 1983년 8월 14일)은 영국의 건축 비평가로, 상상력이 풍부한 도시 계획을 통해 동일하게 보이는 드랍 교외 지역을 가리키기 위해 "서브토피아(Subtopia)"라는 단어를 만들었습니다.그는 런던과 파리에 대한 두 개의 강한 개인화된 비평을 출판했고, 그의 보고서가 너무 주관적이라고 생각했지만 그를 더 나은 작가로 인정한 니콜라우스 페브스너 경과 공동 작업했습니다.

젊은 시절

이안 네언은 영국 베드포드 밀턴 로드 4번지에서 태어났습니다.네언의 아버지는 쇼트스타운에 기반을 둔 R101 비행선 프로그램의 드래프트맨이었습니다.[1]1932년 비행선 프로그램이 종료되었을 때 가족은 이사를 갔고, 네언은 서리에서 자랐습니다.그가 말한 것은 본질적으로 교외 환경의 균형을 맞추는 행동의 본질이었고, 그는 "인물이 없는 건물과 장소에 대한 깊은 증오를 낳았다"고 말했습니다.[2]그는 수학 졸업생(버밍엄 대학교)이었고 영국 공군 조종사로 글로스터 유성 비행기를 조종했습니다.[3]

[건축평론] 건축평론과 서브토피아

1955년, 네언은 "아웃레이지"(후에 1956년 책으로 출판됨)라는 건축평론의 특별호로 그의 명성을 확립했는데, 이 호에서 그는 도시 계획에 의해 실패한 도시 주변 지역들에 대해 "서브토피아"라는 용어를 만들어냈고, 그들의 개성과 장소 정신을 잃었습니다.이 책은 Nairn이 영국의 남쪽에서 북쪽으로 여행을 떠난 악몽 같은 여행에 바탕을 두었는데, 이 여행은 우리가 영국 전체가 도시의 가장자리처럼 보이고 모든 전망이 완전히 똑 같은 무미건조한 새로운 세계로 향하고 있다는 그의 두려움에 자극을 주었습니다.그는 또한 버밍엄의 불링 쇼핑 센터와 같은 모더니즘적인 도시 개발을 칭찬했는데, 이는 보행자들의 자동차에 종속되어 점점 인기가 없어졌고 21세기 초에 철거되었습니다.[4]

조나단 글랜시는 네언의 의견을 도시계획가 토마스 샤프의 의견과 비교했으며, 윌리엄 코벳과 존 러스킨과 같은 초기 작가들과 비교했으며, 이들 모두는 명확하게 묘사된 시골 공간에 의해 완화될 필요가 있는 잠재적으로 사악한 도시화에 대한 비전을 공유했습니다. "진정으로 녹색인 시골과 공존하는 콤팩트한 마을.우리는 소비자나 파괴자가 아닌 관리자입니다."[5]"분노"는 1956년에 "서브토피아에 대한 반격"(1957년에 책으로 출판)이 뒤를 이었습니다.

두 책 모두 미국의 건축 잡지 중 가장 널리 읽히는 건축 포럼에서 일하던 제인 제이콥스에게 영향을 미쳤습니다.[6]제이콥스는 위대한 미국 도시들의 죽음과 삶에서 "분노"와 "반격"을 인용했고, 그녀는 네언의 책 "The American Landscape: A Critical View" (1965)에 자금을 지원한 록펠러 재단의 연락처에 네언을 추천했습니다.[6]

영국의 건축물

나이른은 당시 신생 빌딩 오브 잉글랜드 시리즈에 대한 니콜라우스 페브스너의 연구(방법론은 아니더라도)를 존경했고, 1960년대 초 잠재적인 공동 저자로서 페브스너에게 접근했습니다.《Visual Planning and the Picturesque》를 쓴 페브스너는 Architectural Review의 《타운스케이프》 시리즈의 칼럼 형성에 영향을 미쳤고, 이 칼럼은 고든 컬런과 네언이 주요 기여자로 참여한 운동으로 발전했습니다.[7]

그 당시 몇몇 건축 작가들과 학자들과 공통적으로, 네언은 이미 에식스, 노퍽, 노섬벌랜드에 있는 책들과 같은 시리즈에 작은 기여를 했습니다.페브스너는 이전의 네언의 영향을 받았습니다.예를 들어, 러틀란드(Rutland)는 페브스너(Pevsner)가 "아토피아(subtopia)[8]가 없다"고 묘사했습니다.그럼에도 불구하고 Pevsner는 처음에는 주저했는데, 지금까지 혼자 가이드북을 작성했습니다.그는 또한 나이언이 이전의 책들에 대해 썼던 리뷰들로부터 시리즈의 '집 스타일'에 대한 나이언의 견해를 알고 있었습니다.[9]그러나 프로젝트의 규모는 지원을 요구하기 시작했고 페브스너는 결국 서리 책의 집필에 대한 거의 모든 책임을 네언에게 넘겼고, 그 책은 최종적으로 완성된 책의 거의 4/5을 차지했습니다.

페브스너는 서섹스에 관한 책에 대해 네언에게 단독 저작권을 주는 것에 만족했지만, 작업이 진행됨에 따라 네언은 그의 접근 방식이 페브스너가 요구하는 상대적 객관성과 점점 더 상충된다고 느꼈습니다.네언은 이것이 그의 글에 제약으로 작용하고 있다고 느끼기 시작했고, 서섹스 책이 완성되기 전에 작업을 중단했습니다.Pevsner에 따르면, 서식스 책의 서문에서, "그(네언)가 웨스트 서식스를 완성했을 때, 그는 더 이상 영국의 건축물에 필수적인 상세한 설명을 차마 쓸 수 없다는 것을 알게 되었습니다.그의 결정은 나를 슬픔으로 가득 채웠습니다."[10] 그 결과, 가이드는 네언이 웨스트 서식스 구역과 페브스너 이스트 서식스 구역에 대한 공로를 인정받아 출판되었습니다.

서섹스에게 보내는 서문에서 페브스너는 네언에게 "그는 내가 글을 쓰기를 바랄 수 있는 것보다 더 잘 쓴다"고 인정하는 칭찬을 했습니다.그러나 그는 "반면에 좀 더 목록적인 것을 원하고 몰딩과 같은 것에 열정적인 사람들은 제 설명을 더 마음에 들어 할 수 있을 것입니다."[11]라고 계속합니다.

철저한 묘사(Pevsner)와 열정적이고 때로는 감정적이며 열정적인 열정(Nairn) 사이의 이러한 대조는 1965년 7월 15일 알렉 클리프톤-테일러가 서섹스 인 더 리스너(Sussex in the Listener)에 대한 리뷰에서 주목했습니다."페브스너 박사님...가볼 만한 가치가 있는지를 제외한 건물에 대한 모든 것을 말해주고 싶어합니다.네언 씨, 좀 더 주관적이고 가끔은 비뚤어진...이 측면에 대해 의심의 여지를 남기지 않습니다."[12]

이러한 차이에도 불구하고, 네언은 이 시리즈와의 연관이 끝난 후에도 여전히 이 시리즈에 열광했습니다.그는 나중에 "건축적 정보를 위해서는 영국의 건축물을 이길 것이 없습니다..."[13]라고 썼습니다.

후기경력

한웰에 있는 네언의 무덤

Nairn의 스타일은 주관적이고 개인적인 것을 선호하는 자신의 건축 가이드북에 더 쉽게 수용되었습니다.궁극적으로 단 두 개의 책, Nairn's London (1966)과 Nairn's Paris (1968)가 출판되었습니다.런던의 컨츄리사이드, 인더스트리얼 노스, 로마와 플로렌스로 가는 계획된 가이드들이 발표되었지만 결코 나타나지 않았습니다.[14]

네언의 문체는 간결하며, 종종 유머러스하며, 그는 자신의 애증과 혐오를 모두 묘사하며, 때로는 건물 자체보다는 건물 사이의 통로를 묘사하거나, 하나의 세부 사항을 묘사합니다.그 전자의 예는 런던 사우스 뱅크의 Cardinal Cap Alley입니다. 그는 세인트 폴 타워의 경치에 대해 "사고이지만 애초에 잘 디자인하면 주는 경향이 있는 사고"라고 말했습니다.[15]그리고 후자: 앨버트 기념관에 있는 코끼리는 "사업가가 수표책을 찾기 위해 식당 테이블 밑에서 허둥지둥 움직이는 것과 같은 이면을 가지고 있습니다."[16]

그의 저널리즘 외에도, 네언은 1967년[17][18][19][20][21][22][23][24] 네언의 노스를 시작으로 1978년 네언의 여행을 끝으로 BBC를 위한 다양한 시리즈를 선보이며 한동안 텔레비전에서 친숙한 얼굴이 되었습니다.

그는 펍과 맥주를 좋아했고, 그의 건축 가이드와 텔레비전 저널리즘 모두 펍에 대한 설명과 어떤 맥주를 마실지에 대한 추천으로 가득 차 있습니다.그는 1972년 컴벌랜드주 롱타운에 있는 최근 사용되지 않은 신호함에서 레버 프레임이 제자리에 남겨져 맥주 펌프로 개조되는 것을 상상할 수 있다고 말했습니다.[25]이것은 그가 지역적, 지역적 특색에 대한 사랑의 일부였는데, 그것은 주목할 만한 건물들의 위치만큼이나 그를 매료시킨 "평범한" 장소들이었습니다.예를 들어, 네른의 파리에서, 그는 아미앵 근처에 있는 케바우빌러들의 마을을 사랑스럽게 묘사하는데, 그들의 특징은 "아무 일도 일어나지 않기를 기다리며 사방에 누워있는" 것입니다.[26]

비슷한 맥락으로, 보베 근처의 작은 마을 Précy-sur-Oise에서, 그는 "평범한 것들의 집합체(구슬구슬한 현수교...곡사일로...루베로이드라고 쓰인 표지판)가 독특함으로 변했습니다"[27]라고 언급합니다. (2017년에 재발행된 Nairn's Paris 판은 더 넓은 일드프르에 있는 건물들을 설명하는 장들에 나타나는 이러한 설명들을 생략했습니다.샤르트르, 랭스, 보바이스 세드랄, 생마르탱 데 부아 수도원 교회, 프로방스 마을, 여러 개의 샤토, 그리고 케보빌 주민들의 경우처럼 나이른이 그들에게 매력적인 평범함 때문에 종종 주목할 만한 것으로 여기는 수많은 마을들과 마을들.

네언의 여행기의 요크셔 코너를 할 때, 그는 핼리팩스에서 프로그램의 한 코너를 진행하던 중, 그 자신의 말을 빌리자면, 위대한 블루스맨 챔피언 잭 듀프리와 "부딪쳤습니다.그 두 사람은 꽤 잘 지냈고 거의 죽기 직전까지 가까운 사이를 유지했습니다.현대 디자인의 잠식하는 싱거움에 대한 그의 관심에서, 그는 E.M.과 같은 에드워드 교외 지역의 확산에 대해 비슷하게 비판해온 문학가들의 상속자였습니다. 포스터("성공과 실패를 구분할 수 없었다")와 존 베제먼("붉은 벽돌 발진"), 그리고 다른 사람들 사이에서 영국 시골을 지키기 위한 캠페인에 기여했습니다.그러나 이러한 사고 방식은 네언의 도시 외곽보다는 부유한 지역의 유산 보존에 크게 관심을 갖게 되었습니다.그리고 베제먼과 마찬가지로, 네언은 영국의 유산을 없애버리는 서브토피아 세력에 맞서 싸웠습니다. 비록 서브토피아 세력이 항상 우세했지만, 한 예로, 노샘프턴의 엠포리움 아케이드를 방어하는 것은 "만약 그들이 이곳을 무너뜨린다면 그것은 끔찍한 수치가 될 것입니다."1972년 6월에 철거되었습니다.

그는 1983년 8월 14일 52세의 나이로 간경화와 만성 알코올 중독으로 사망했습니다.[28]실패감에 사로잡힌 그는 술로 피신했고 말년에는 거의 아무것도 쓰지 않았습니다.그는 런던 서부에 있는 빅토리아 시대의 한웰 묘지에 묻혔습니다.[28]그것은 지금 일링의 보호구역 중 하나에 있습니다.'계획가들과 싸운 남자 – 이안 네언의 이야기'에서 길리안 달리는 네언의 사망 진단서가 자신의 출생지를 타인에게 뉴캐슬로 잘못 알려주었다고 밝혔습니다.누가 이 정보를 당국에 제공했는지는 알려지지 않았지만 달리는 이것이 북쪽의 사람, "현실이 아니라면 욕망에 의한 뉴캐슬 사람"으로 여겨지기를 바라는 네언의 바람을 보여준다고 생각합니다.[3]

영향을 주다

네언의 영향을 받은 작가와 비평가로는 제인 제이콥스, J.G. 발라드, 윌 셀프, 패트릭 라이트, 마이클 브레이스웰, 조나단 글랜시, 이안 싱클레어, 개빈 스탬프, 오웬 해덜리, 조나단 미드 등이 있으며,[29] 이들은 서리에 대한 자신의 설명을 다음과 같이 말했습니다.

단지 건축적인 묘사만으로는 농담과 진달래가 사는 땅에 충분할 수 없습니다. 그것이 요구하는 것은 날카로운 장소감과 그 감각을 표현할 수 있는 재능입니다.Nairn은 두 가지를 모두 소유했고, 그의 런던 책에서 그는 도시 경관의 감정적인 힘의 실현이라는 세 번째 재능을 보여주었습니다.그 삼위일체의 선물은 그를 대도시의 위대한 시인으로 만들었습니다.[30]

1997년 마이클 브레이스웰(Michael Bracewell)은 서레이에서 페브너와 함께하는 여행을 위한 몇몇 주제들을 둘러봤습니다.2005년 영화 "Three Hours From Here"에서 앤드류 크로스는 1955년 Nairn이 분노를 연구하고 쓰기 위해 영국을 가로질러 간 광범위한 여행을 되짚었습니다.조나단 글랜시는 2010년에 가디언지에서 비슷한 오디세이를 했습니다.

네언의 런던에서 언급된 14개의 건물은 "이 도시에 대해 쓰여진 가장 이상하고 흥미로운 책 중 하나"이며, 헨리 엘리엇과 매트 로이드 로즈의 큐리오시티(2016)의 "빌딩 런던" 장의 기초를 형성합니다.세인트 메리 울노스, 배터시 파워 스테이션, 갈라 빙고 클럽 투팅과 같은 건물에 대한 네언의 설명은 네언을 업데이트하고 현대 독자들이 직접 건물을 볼 수 있도록 초대하는 짧은 단락에 포함되어 있습니다.그 장은 "광란한 건축 비평가"에 대한 애정 어린 경의를 표합니다.[31]

간행물

  • 분노: [건축평론] [건축평론 특집 1955; 단행본 : 1959]
  • 섭토피아에 대한 반격 (1957)
  • 당신의 영국과 그것을 지키는 방법: 주의 안내서 (서론만, 1960)
  • Surrey (1962) (Nikolaus Pevsner와 함께), 예일대학교 출판부, 2판 개정 및 확대 (1971), ISBN978-0300096750
  • 런던의 근대건축물, 런던교통
  • 다시 찾은 당신의 영국 (1964)
  • 미국의 풍경: 비판적 시각 (1965)
  • 영국의 건축물: Sussex (1965) (Nikolaus Pevsner와 함께), 예일대학교 출판부, ISBN 978-0-300-09677-4
  • Nairn's London (1966), 펭귄.Peter Gasson, ISBN 978-0140092646의 업데이트된 항목과 함께 1988년 재발행.Roger Ebert, ISBN 978-1585790449의 소개로 1966년 원본이 2002년에 재인쇄되었고, Gavin Stamp, ISBN 978-0141396156의 뒤를 이어 2014년에도 재인쇄되었습니다.
  • 영국의 변화하는 도시 (1967).2013년에 Nairn's Towns로 재발행되었으며, Owen Hatherley의 소개와 업데이트가 포함되어 있습니다.ISBN 978-1-907903-81-6
  • 네언즈 파리 (1968), 펭귄.Andrew Hussey의 소개와 함께 Notting Hill Editions에서 2017년에 재발행된 요약 텍스트.ISBN 978-1-910749-4
  • 네언즈 카운티 더럼 (2014)건축평론,[32] 1964년 2월 재발행

필모그래피

이안 네언은 BBC를 위해 약 30편의 영화를 완성했는데, 이 영화들은 모두 살아남았지만 DVD로 아직 출시된 영화는 없습니다.[33]

핌리코의 처칠 가든스와 릴링턴 가든스에 초점을 맞춘 The Pacemakers의 Ian Nairn 에피소드는 외국어 시리즈 No Two the Same이라는 제목으로 BFI Player에서 시청할 수 있습니다.[34]유튜브에서도 볼 수 있습니다.[35]

3부작 시리즈 '네언 어크로스 브리튼'은 영국에서 BBC iPlayer와 BBC Archive에서 볼 수 있습니다.[36][37][38]

필모그래피[note 1]
시리즈 제목 시리즈 연도 에피소드 제목 시리즈 및 에피소드 번호 역할. 방송일자
상상해요 1962 영국의 새로운 모습 시리즈 1 에피소드 25 손님 1962년3월23일
네언즈노스[17] 1967[17] 브래드포드의 영광[18] 시리즈 1 에피소드[19] 1 발표자 1967년10월24일[19][20][21]
머시의 마법[22][23] 시리즈 1 에피소드 미상 발표자 1967년11월19일[22]
위건[24] 시리즈 1 에피소드 미상 발표자 알 수 없는
풀어주다 1967-1969 유어스/유스턴 아치/윌렘 드 쿠닝의 이야기 시리즈2 에피소드 14 Euston 아치 세그먼트 발표자 1968년12월7일
네른 앳 라지 1969 다크 사탄 밀스? 시리즈 1 에피소드 1 발표자 1969년1월7일
머시 스타일 시리즈 1 에피소드 2 발표자 1969년1월14일
콘월 목초지 시리즈 1 에피소드 3 발표자 1969년1월21일
네, 하지만 거기서 살고 싶으신가요? 시리즈 1 에피소드 4 발표자 1969년1월28일
도시계획의 시론 시리즈 1 에피소드 5 발표자 1969년2월4일
그들은 짓지 않습니다.그들이 그랬던 것처럼! 시리즈 1 에피소드 6 발표자 1969년2월11일
옴니버스 선물 1967-2003 우리는 더 많이 함께 합니다: 에릭 라이언즈 - 교외의 건축가 시리즈 2 에피소드 25 위치 설명자 1969년5월4일
페이스메이커스[주2] 1968-1971 이안 네언 해당 없음 발표자 1970[40]
네언즈 유럽 1970 헤리포드 - 부르주 (프랑스) 시리즈 1 에피소드 1 발표자 1970년4월30일
뉴캐슬 - Aarhus (덴마크) 시리즈 1 에피소드 2 발표자 1970년5월7일
옥스퍼드 - 파도바 시리즈 1 에피소드 3 발표자 1970년5월14일
인버네스 - 룰레아(스웨덴) 시리즈 1 에피소드 4 발표자 1970년5월28일
반슬리 - 세인트니클라스 (벨기에) 시리즈 1 에피소드 5 발표자 1970년7월23일
필포트 파일 1969-1980 브레이크 포인트에 선 도시들 시리즈 2 에피소드 8 패널리스트 1970년11월28일
네언의 여행기 1971-1978 뻐꾸기 시계나라? 시리즈 1 에피소드 1 발표자 1971년7월8일
사우스 투 더 메드 시리즈 1 에피소드 2 발표자 1971년7월15일
겐트의 좋은 소식과 함께 시리즈 1 에피소드 3 발표자 1971년7월29일
핀족 찾기 시리즈 1 에피소드 4 발표자 1971년8월5일
오리엔트 익스프레스 시리즈 1 에피소드 5 발표자 1971년8월12일
풋볼 타운: 볼튼 앤 프레스턴 시리즈 2 에피소드 1 발표자 1975년8월19일
풋볼 타운: 허더즈필드 앤 핼리팩스 시리즈2 에피소드2 발표자 1975년8월21일
풋볼 타운: 울버햄튼 앤 월솔 시리즈 2 에피소드 3 발표자 1975년8월22일
오류 찾기:웨스트오브더페닌스 시리즈 3 에피소드 1 발표자 1978년8월15일
오류 찾기:런던과 브리스톨의 트윅스 시리즈 3 에피소드 2 발표자 1978년8월22일
오류 찾기:투어헤드 투 더 시티 시리즈 3 에피소드 3 발표자 1978년8월29일
네언 어크로스 브리튼 1972 런던발 랭커셔로 시리즈 1 에피소드 1 발표자 1972년9월14일
페닌 운하 시리즈 1 에피소드 2 발표자 1972년9월21일
리즈발 스코틀랜드로 시리즈 1 에피소드 3 발표자 1972년9월28일
인쇄하기에 적합한 모든 건물 1974 해당 없음 해당 없음 패널리스트 1974년6월21일

네언은 또한 BBC 세 번째 프로그램의 "What's Your Pleasure?"(1958)를 포함한 여러 라디오 프로그램에 참여했으며, 트라팔가 광장(존 베제먼과 함께)과 위건(존 서머슨과 함께)에 출연했습니다.

참고 및 참고 자료

메모들
  1. ^ BBC가 1990년 BBC Two를 통해 공개한 '네어른의 여행기'는 이들이 재방송한 '이전 시리즈'의 6개 에피소드를 모아 놓은 것일 뿐 그 자체로 실제 시리즈물은 아닙니다.[39]6개의 에피소드는 다음과 같습니다.
    • 런던에서 랭커셔까지 시리즈 Nairn Across Britain (1990년 9월 10일 재방송)
    • 풋볼 타운: 네언즈 저니 시리즈의 볼튼 앤 프레스턴 (1990년 9월 17일 재방송)
    • 반즐리 - Nairn's Europe 시리즈의 성 니클라스 (벨기에) (1990년 9월 24일 재방송)
    • 리즈에서 스코틀랜드로 시리즈 Nairn Across Britain (1990년 10월 1일 재방송)
    • Nairn's Journey's 시리즈의 오리엔트 익스프레스 (1990년 10월 8일 재방송)
    • 풋볼 타운: 네언즈 저니 시리즈의 허더즈필드와 핼리팩스 (1990년 10월 15일 재방송)
  2. ^ No Two the Same 시리즈명으로 외국어판으로도 발매
참고문헌
  1. ^ "Shortstown heritage". www.shortstownheritage.co.uk.
  2. ^ Nairn, Ian and Pevsner, Nikolaus (1962) Surrey.펭귄 북스.
  3. ^ a b 기획자들과 싸운 남자 – 2014년 BBC4에서 상영된 네언의 영화 전기 이안 네언의 이야기. https://www.youtube.com/watch?v=eQBBBj_1wwI
  4. ^ "소의 고리" http://billdargue.jimdo.com/placenames-gazetteer-a-to-y/places-b/the-bull-ring/
  5. ^ Glansy, J., 에펠탑의 장점 – 건축에 대한 여러분의 생각을 바꿀 70가지 질문, Laurence King Publishing, 2017, p.148.
  6. ^ a b Laurence, Peter (2006). "The Death and Life of Urban Design: Jane Jacobs, the Rockefeller Foundation and the New Research in Urbanism 1955–1965". Journal of Urban Design. 11 (June): 145–172. doi:10.1080/13574800600644001. S2CID 110512401.
  7. ^ Pevsner, Nikolaus (2010). Visual Planning and the Picturesque. LA: Getty Research Institute. ISBN 978-1606060018.
  8. ^ Pevsner, Nicholas (1960) The Buildings of England: 레스터셔와 러틀랜드, 펭귄, p.271
  9. ^ 해리, 수지 (2011).니콜라우스 페브스너: The Life, Random House, p.554.
  10. ^ 페브스너, 니른과 페브스너의 니콜라스 (1965)영국의 건축물: 서식스, 펭귄, 소개, p.11
  11. ^ Nairn and Pevsner (1965), p.11.
  12. ^ J. Meades가 인용한 "Nairn & the Buildings of England"는 G. Darley와 D.맥키(eds) 이안 네언 – 말이 제자리에 있습니다.Five Leaves Publications, 2013, p.64.
  13. ^ Nairn (1966) Nairn's London, Penguin, p. 14
  14. ^ Stamp, Gavin (2004). "Nairn, Ian Douglas (1930–1983)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/73627. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 자격 필요)
  15. ^ Nairn, Ian (1966), 페이지 120
  16. ^ Nairn (1966) 페이지 130.
  17. ^ a b c "Nairn's North". BFI Collections. Retrieved 3 December 2022.
  18. ^ a b "THE GLORY THAT WAS BRADFORD". Yorkshire Film Archive. 1967. Retrieved 3 December 2022.
  19. ^ a b c Verguson, Christine Jane (2014). 'Opting out'? nation, region and locality. University of Huddersfield (doctoral). pp. 5, 185, 192, 193 – via University of Huddersfield Repository.
  20. ^ a b Flanagan, Kevin M. (Spring 2018). "The hosted architectural documentary on British television: Ian Nairn and the personalization of place". Screen. 59 (1): 119. ISSN 0036-9543 – via Academia.
  21. ^ a b Wyver, John; Flanagan, Kevin (Spring 2018). "Dossier: Architectural Documentaries on British Television". Screen. 59 (1): 119. ISSN 0036-9543 – via Academia.
  22. ^ a b c "THE MAGIC OF THE MERSEY". North West Film Archive. 19 November 1967. Retrieved 3 December 2022.
  23. ^ a b Hughes, Lorna (7 May 2016). "Wirral On Film: Watch 100 Years of Life". Liverpool Echo. Retrieved 3 December 2022.
  24. ^ a b "WIGAN". North West Film Archive. 1967. Retrieved 3 December 2022.
  25. ^ Ian Nairn (Summer 1972). Nairn Across Britain – From Leeds to Scotland (Television production). BBC. Event occurs at 21:10. Retrieved 18 April 2014. It could become a house, I wouldn't mind living in this! Keep all the stuff, and convert these to beer pumps.
  26. ^ Ian Nairn, Nairn's Paris, Penguin 1968, p.187.
  27. ^ Nairn's Paris, 페이지 177-8)
  28. ^ a b 도장 찍어, DNB.
  29. ^ Glancey, Jonathan (14 May 2010). "Ian Nairn's voice of outrage". The Guardian.
  30. ^ 미즈, 조나단 (1988).Nairn's London (개헌 개슨), 소개
  31. ^ H. 엘리엇과 M.로이드 로즈, 큐리오시티 – 런던 추격 중.특정도서, 2016, p20-25
  32. ^ http://www.aasdn.org.uk/newsletter23.pdf[bare URL PDF]
  33. ^ BBC 프로그램 인덱스에서 제공하는 정보
  34. ^ "Ian Nairn". BFI Player. Retrieved 4 December 2022.
  35. ^ Hill, Dave (6 June 2021). "Pimlico, 1970: Ian Nairn on council housing, human scale and low traffic neighbourhoods". OnLondon. Retrieved 4 December 2022.
  36. ^ "BBC - Nairn Across Britain". BBC. Retrieved 3 December 2022.
  37. ^ "Nairn Across Britain". BBCiPlayer. Retrieved 3 December 2022.
  38. ^ "England". BBC Archive. Retrieved 3 December 2022.
  39. ^ "Nairn's Travels". BFI Collections. Retrieved 4 December 2022.
  40. ^ "The Pacemakers: Ian Nairn". BFI Collections. Retrieved 3 December 2022.

추가열람

외부 링크