김진희

Kim Jin-hi
김진희
한글
김진희
한자
개정된 로마자 표기법김진희
맥쿤-라이샤우어김진혜
김진희는 전기 코문고를 연주한다.

김진희( hi kim, 1957년 2월 6일 ~ )는 한국의 코문고와 일렉트릭 코문고의 작곡가이자 연주자이다.[1]

김 씨는 자신의 이종문화 실내악과 관현악 작곡을 통해 미국 현대 클래식 무대에 거문고를 소개한 선구자로 알려져 있으며, 이종문화 자유 즉흥연주는 물론 아방가르드 독주곡으로도 널리 알려져 있다.그녀는 구겐하임 작곡 펠로우이며, 그녀의 최근 작품에는 코문고봇(알고리즘 로봇 악기)의 개발과 대규모 멀티미디어 퍼포먼스 작품에서 라이브 인터랙티브 MIDI 컴퓨터 시스템을 갖춘 세계 유일의 전기 코문고의 솔로 연주가 포함되어 있습니다.

씨는 미국 작곡가 오케스트라, 크로노스 콰르텟, 탄둔의 신세대 링컨센터 실내악협회 등으로부터 의뢰를 받았다.

김 씨는komungo soloist[2] 것은 본인의 구성에 카네기 홀 링컨 센터, 케네디 센터(워싱턴 DC), 스미스 소니언 프리어 갤러리(워싱턴 디시)의 메트로폴리탄 미술관, 아시아 소사이어티(NYC)에서 수행한 지난 30년 동안, 하우스, 왕립 페스에서 협력적인 즉흥 연기가 Kulturen 해부 세계.(베를린)이다.tiv 홀(런던), 베니스 비엔날레, 무어 축제(독일), 그리고 미국, 유럽, 캐나다, 중남미, 남미, 러시아, 아시아, 뉴질랜드,[3] 호주 전역의 많은 중요한 국제 축제들이 있다.

전기

초기 생활

그녀는 아버지의 권유로 [4]1973년 한국에서 국악 공부를 시작했다.그녀는 한국 최초의 국립국악고등학교에서 공부할 수 있는 전액 장학금을 받았는데, 이 학교는 첫 해에 입학한 60명의 학생 중 한 명이었다.국립국악원(國立國樂院)과 문화부 산하에 설립되었습니다.그곳에서 궁중악단을 연습하고 궁중가요와 민요( (歌谷·판소리·민요), 북소리·죽피리())·단소·소금)를 배우고, 거문고(o門 a·가느다란 대나무 막대기로 뽑은 6피트 길이의 판자)를 전공으로 삼았다.괴로움그녀의 악기 선택은 대담했다; 4세기까지, 거문고특히 남성 유생들이 선호해 왔고, 일반적으로 여성들에 의해 연주되지 않았다.졸업과 동시에 문화부 우수학생상을 받았다.그녀는 1980년 서울대학교에서 국악 이론과 작곡학 학사 학위를 취득한 한국의 대표적인 민족음악학자들과 함께 공부를 계속했다.졸업과 동시에 그녀는 신진 뮤지션으로 상을 받았고 그녀의 작곡은 KBS-TV 전국 방송에서 초연되었다.

미국으로 이동

다른 문화의 음악에 대해 더 많은 것을 배우고 싶지만 한국에서는 불가능하다는 것을 알고 1980년 8월 미국으로 이민을 가서 세계 음악에 몰두했다.샌프란시스코 음악원에서 1년간 작곡을 공부한 뒤 캘리포니아 오클랜드밀스 칼리지로 전학해 해리슨, 테리 라일리, 데이비드 로젠붐, 래리 폴란스키 등과 함께 공부해 1985년 전자음악과 녹음매체 MFA를 받았다.그녀는 졸업과 동시에 폴 메리트 헨리상을 받았다.

캘리포니아에 있는 동안 그녀는 또한 G. S. S. S. Sachdev의 중국 구킨과 인도 반수리(대나무 피리)를 연구하여 이문화 창작 음악의 가능성을 조사하기 시작했다.

1980년대에 그녀는 정기적으로 뉴 뮤직 아메리카 페스티벌에 참석했고, 그곳에서 존 케이지, 라 몬테 영, 스티브 라이히, 필립 글래스, 테리 라일리, 루 해리슨, 로리 앤더슨, 폴린 올리버로스, 조안바바라, 모튼 서브닉, 메레디스, 조셉 몽크를 포함한 많은 유명한 현대 작곡가들을 만났습니다.샤프, 존, 그리고 다른 많은 사람들.1982년부터 1988년까지 동아일보 음악전문 월간지 '음악동아'에서 미국 현대 작곡가들에 대한 30여 편의 기사를 취재하며 특파원으로 일했다.

미국 아방가르드 음악계에 뛰어든 그는 1989년 미국 콜로라도주 텔루라이드에서 찰스 아미르카니안이 연출한 작곡가 대 작곡가의 축제에 초청돼 존 케이지와 함께 1주일간 상주하며 작곡가를 선발했다.

김 씨는 주로 뉴욕에서 의뢰받은 작품을 초연하고 세계 곳곳을 돌며 공연을 하고 있다.은 코네티컷에 살고 웨슬리언 대학교 [5]음악학과에서 가르친다.

인스트루먼트

KOMUNGO 김진하이

김진희의 주악기는 거문고이지만,[6] 장고와 무용수의 드럼세트 [7]같은 한국 타악기도 연주한다.1998년 토론토 악기 제작자 조셉 야누지엘로와 함께 전기 코문고를 공동[8] 설계하고 현재 연주하고 있으며, 알렉스 [9]노예스가 프로그래밍한 MAX/MSP를 사용하여 MIDI 컴퓨터 시스템으로 수많은 인터랙티브한 작품을 만들어냈다.Kim은 알렉스 노예스와 협력하여 알고리즘 로봇 기구인 코문고봇[10][11]개발하고 있다.

경력 및 업무

김씨는 리빙톤즈, 코문고, 펄스, 코문기타, 사르갱, 노월드 즉흥곡, 사운드유니버스[12]포함한 15장의 CD를 발매했다.

이종문화 구성: 리빙톤

김진희의 한국악기와 서양악기를 위한 작곡은 (단독과 조합 모두) 전통적인 성악과 [13]기악에서 사용되는 장식 기술인 시김세의 한국적 개념의 탐구에 초점을 맞추고 있다.이 용어의 문자 그대로의 의미는 알려지지 않았지만, 1985년부터 김은 그녀의 작품에 멜로디 소재에 대한 이러한 태도를 묘사하기 위해 "살아있는 톤"[14]이라는 용어를 사용하기 시작했다.그래서 그녀의 작곡은 한국 전통음악처럼 각각의 음색이 독특한 표현과 발달을 가질 수 있도록 새로운 형태의 기보법을 사용하여 다양한 종류의 비브라토, 음높이, 음높이 등을 나타낸다.김 씨의 리빙톤 CD는 현악 4중주곡과 코문고를 위한 농록, 플루트와 대검위한 , 오보에/영어 호른을 위한 피리 4중주곡, 가곡 가수와 바리톤을 위한 요음 등이 대표곡이다.

1986년 그녀는 크로노스 4중주단의 의뢰를 받아 작곡가로 인정받기 시작했다.김진희는 다음 곡의 작곡가이자 솔리스트입니다.크로노스 4중주단을 위한 농 은 1992년 링컨 센터 앨리스 툴리 에서 초연되었고, 링컨 센터의 실내악 협회를 위한 시킴스의 목소리는 1996년 링컨 센터 여름 축제에서 탄 던이 지휘하며 초연되었으며, 미국 작곡가 오케스트라를 위한 영원의 록(2001)은 카네기 홀에서 초연되었고, 2013년까지도 초연되었다.리처드 캐릭이 지휘한 e는 The Kitchen(NYC)에서 초연되었습니다.

김연아는 또한 오케스트라에서 한국의 높고 화려한 드럼을 선보였다.'영원한 록 II'는 길 로즈가 드럼 연주자로 제리 헤밍웨이와 함께 지휘보스턴 모던 오케스트라 프로젝트에 [15]의해 의뢰되어 초연되었다.몽크댄스(2007)는 뉴헤이븐 심포니[16] 오케스트라에 의뢰해 초연됐으며 김 씨가 드럼 독주자로, 박정호가 지휘를 맡았다.김 씨는 뉴헤이븐 심포니 오케스트라(20092011년)[17]에서 일렉트릭 코문고와 타악기 4중주 노리 3번을 초연했다.

1998년 김씨는 니우에 무지에크[18] 페스티벌의 피처링 작곡가였고 아가테 슬라이스는 제나키스 앙상블 (네덜란드)[19]에 의뢰되었다.김연아는 또한 엠파이어 스테이트 유스 오케스트라,[20] 스탠퍼드 [21]심포니, KBS 심포니, 차이트가이스트, 카이로스 현악 4중주단(베를린)과 협연했다.

사회정치적 구성

아시아에서 미군이 관련된 두 번의 전쟁에 대응하여, 김진희는 두 개의 작품, Child of War (2014)와 One Sky (2005)를 작곡했다.혼성 합창곡 '차일드 오브 워'는 베트남 전쟁 당시 '그림 속의 소녀'로 유명한 김푹에게 헌정되었고, 페어필드 대학 [22][23]퀵 센터에서 지휘한 코네티컷 멘델스존 합창단과 킴이 세계를 초연했다.실내악단과 일렉트릭 코문고를 위한 원스카이(2005년)는 대산악제 관현악단이 김을 독주자로 두고 남북통일을 위해 한국 비무장지대(DMZ)에서 공연한 것으로, 김은 마르코 감독의 BBC 월드/글로벌 히트 라디오 프로그램에 출연했다. Werman for 그녀의 One Sky; 그리고 그 작품은 KBS [24][25]TV에서 방송되었다.

김 씨는 미시간대 데이비드화백공동으로 멀티미디어 설치물인 평양과 하버드대, 프린스턴대, 스미스소니언 인스티튜트 프리어 갤러리에서 상영된 1시간 분량의 러시아-카자흐스탄 한국인 난민에 대한 다큐멘터리 영화 고려사랑 등 2곡을 작곡했다.Sackler Gallery(워싱턴 DC)와 Sann Paulo International Film Festival, Toronto Reel Asian Film Festival, San Francisco Asian American International Film Festival, Vancouver Asian Film Festival, 유럽영화제 [26]등 국제영화제가 있다.

멀티미디어 퍼포먼스

Kim Jin Hi Kim 전동 코문고

김은 떠오르는 서양의 인터랙티브 [27][28]기술과 연계된 아시아 문화 유산을 통합한 새로운 방향을 이끌어낸 한 시간 동안의 이종 문화 멀티미디어 작품을 만들어냈다.

  • Ghost Komungobot (2015)[29] : Alex Noyes (인터랙티브 사운드 디자인)와 Benton C Bainbridge (시각 미디어)가 협력하여 코문고봇, 일렉트릭 코문고, 비주얼 디자인 등 신비로운 새들의 진정한 체험을 하베스트웍스 디지털 미디어 아트 센터와 아트 허브 (Art & Art Hub)가 공동으로 제작하였습니다.고스트 코문고봇은 로봇, 인공지능, 우주 다차원 공간 탐험 등 미국 문화의 새로운 측면을 반영한다.
  • 디지털 부처(2007-2014):비디오 예술(벤턴 C베인브리지와 조엘 캐드의)로 전기 komungo과 komungo을 위한 우주 meditation,[32][30][31일], 메트로폴리탄 미술관에서 2004[33]고 다시 2014년 전시 신라의 접속사에 대해 한국의 골든 왕국 엑스포 시바오(도미니카 공화국), 엑스포 사라고사(스페인), 디트로이트 미술 등 공연되었다.레아페스티벌, 아트앤아이디어스페스티벌(뉴헤이븐, 코넥타주), 살리하라페스티벌(인도네시아), 반둥국제디지털아트페스티벌(인도네시아), 룰렛(뉴욕주), 코넬대학교, 예일대학교, 스탠퍼드퍼시픽아시아페스티벌, 미시간대학교 등이 있다.디지털 부처는 미국 생활의 신경질적인 강도와 매일의 아시아 명상 관행을 대비시킨다.
  • 터치 더 문즈(2000): 멀티미디어 달 의식, 인터페이스 전기 코문고, 인도 타블라, 한국 카곡 가수, 그리고 컴퓨터로 제어되는 MIDI 시스템, 센서, 디지털 애니메이션을 갖춘 인도 카탁 댄서.'터치 더 문스'는 독일 국제연극연구소(International Theater Institute)의 볼프 에베르만상을 수상했으며 뉴욕주방(NYC)으로부터 의뢰와 초연을 받아 케네디 공연예술센터에서 공연했다.을 만지는 은 아시아 신화와 미국의 달 과학 탐험의 이중성에 도전한다.
  • 산조[34] 엑스터시는 전기코문고, 가야금, 해금, 장고, 드럼세트, 무속무용을 위한 90분짜리 즉흥곡으로 2003년 전주 산조축제에서 초연되었다.
  • 1997년: 인도, 인도네시아,[35] 한국, 일본, 투바, 미국의 다양한 전통과 함께 가면을 쓴 춤과 음악. 작품은 일본 협회에서 초연되어 존 F에서 공연되었다.케네디 공연 예술 센터

이종문화 즉흥극

1986년 Kim은 Henry Kaiser를 만났고 미국과 유럽의 다른 주요 기타리스트들에게 빠르게 소개되었다.그때 이래로 그녀는 엘리엇 Sharp,[36]빌 Frisell,[37]데릭 베일리, 한스 Reichel, 유진 Chadbourne, 제임스 뉴턴, 에번 파커, 조셉 Celli,[38]말콤 골드스타인, 올리버 레이크, 빌리는 방, 윌리엄 파커, 르로이 Jenkins, 피터 Kowald, 레지 Workman, 마크 Dresser,[39]Joëlle Léandre, 제인 이라 블룸과 많은 국제 영화제에서 즉흥적으로 불렀다., Rüdiger 칼,게리 [40]헤밍웨이와 새로운 음악과 아방가르드 [41]재즈의 많은 다른 저명한 인물들.

그녀는 자신의 작곡과 집단 창조성을 위해 콩가르-올-온다르,[42] 민샤오-펜,[43] [44]우만, 사미르 채터지,[45] [46]미야타 마유미, 비쿠 비나야크람, 아브라함 아드제냐, 모르 티암 등 아시아와 아프리카의 전통 거장들과 즉흥적으로 협연했다.

어워드

김 씨는 2001년케이지와 재스퍼 존스가 만든 '현대미술상'[47]을 받았다.구겐하임 Foundation,[48]미국 작곡가 Orchestra,[49]국립 예술 기금, 록펠러 재단, 맥나잇 방문 Composer,[50]메리는 플래 글러 캐리 Charitable 믿음과 만나서, 작곡가, 울프 Ebermann 상 국제 극예술 연구소의, 그리고 코네티컷 Commiss에서 MAP펀드에서 작곡가 화목의 그녀는 받기도 했다.이가 이온Arts.[51]그녀는 록펠러 재단 벨라지오 센터를 위하(이탈리아)은 예술가 거주 화목을 받았다 아시아 문화 위원회 일본에 가서 인도네시아, 풀브라이트 특별 프로젝트 베트남에, Djerassi 재단(캘리포니아), 작곡가 지금 크리에이티브 Residencies(Pocantico 센터 록펠러 브라더스 펀드의), 프리먼 Artist-In-Residence C에서ornell [52][53]대학

작업 정보

그녀의 25년간의 공연 경력을 다룬 자서전인 Komungo Tango가 [54]2007년에 (한국어로) 출간되었다.

김씨의 주요 작품에 대한 회고 인터뷰는 예일대 도서관 [55]미국음악사구전에 보관되었다.

김은 [56]독일 베를린에서 출판된 프리 뮤직 프로덕션 (FMP)- 레트로스펙트에 출연하고 있다.

레퍼런스

  1. ^ "Jin Hi Kim - Biography". www.jinhikim.com. Retrieved 2016-10-30.
  2. ^ "Jin Hi Kim - Korean Music". www.jinhikim.com. Retrieved 2016-10-30.
  3. ^ "Profile: Fellowship Composer Jin Hi Kim". www.americancomposers.org. Retrieved 2016-10-30.
  4. ^ "Jin Hi Kim - Korean Music". www.jinhikim.com. Retrieved 2016-10-30.
  5. ^ "Jin Hi Kim - Faculty, Wesleyan University". www.wesleyan.edu. Retrieved 2016-10-29.
  6. ^ "Jin Hi Kim, Nonpop New Music Composer". www.kalvos.org. Retrieved 2016-10-30.
  7. ^ "Jin Hi Kim - Korean Music". www.jinhikim.com. Retrieved 2016-10-30.
  8. ^ "Instruments". Yanuziello Stringed Instruments. Retrieved 2016-10-30.
  9. ^ "School of Visual Arts SVA New York City > Noyes Alex". www.sva.edu. Retrieved 2016-10-30.
  10. ^ "Performing Arts - Ghost Komungobot presented by CultureHub". www.koreanculture.org. Retrieved 2016-10-30.
  11. ^ "Jin Hi KimGhost Komungobot - New Music World". New Music World. Retrieved 2016-10-30.
  12. ^ "Jin Hi Kim - Recordings". www.jinhikim.com. Retrieved 2016-10-30.
  13. ^ "Jin Hi Kim, Nonpop New Music Composer". www.kalvos.org. Retrieved 2016-10-30.
  14. ^ "Jin Hi Kim - Booking Projects". www.jinhikim.com. Retrieved 2016-10-30.
  15. ^ "Jin Hi Kim BMOP". www.bmop.org. Retrieved 2016-10-30.
  16. ^ "NHSO's Composer-in-Residence Jin Hi Kim meets classical music master Ludwig van Beethoven – New Haven Symphony Orchestra". newhavensymphony.org. Retrieved 2016-10-30.
  17. ^ "NHSO's Composer-in-Residence Jin Hi Kim meets classical music master Ludwig van Beethoven – New Haven Symphony Orchestra". newhavensymphony.org. Retrieved 2016-10-30.
  18. ^ "One of World's Great Asian Music Virtuosos Plans Performance Lecture at UB - UB Now: News and views for UB faculty and staff - University at Buffalo". www.buffalo.edu. Retrieved 2016-10-30.
  19. ^ "Jin Hi Kim - Biography". www.jinhikim.com. Retrieved 2016-10-30.
  20. ^ "About Us". Empire State Youth Orchestras. 2014-12-29. Archived from the original on 2016-10-31. Retrieved 2016-10-30.
  21. ^ "Stanford Pan-Asian Music Festival: Stanford Symphony with Kenny Endo, Ma Jie and Jin Hi Kim". events.stanford.edu. Retrieved 2016-10-30.
  22. ^ "Mendelssohn Choir debuts Kim's 'Child of War' in Fairfield". Connecticut Post. Retrieved 2016-10-30.
  23. ^ "Jin Hi Kim - Living Tones Compositions". www.jinhikim.com. Retrieved 2016-10-30.
  24. ^ "Jin Hi Kim - Living Tones Compositions". www.jinhikim.com. Retrieved 2016-10-30.
  25. ^ "PyeongChang Music Festival & School". www.gmmfs.com. Retrieved 2016-10-30.
  26. ^ davidchung.com. "Koryo Saram". Y David Chung. Retrieved 2016-10-30.
  27. ^ "Jin Hi Kim - Booking Projects". www.jinhikim.com. Retrieved 2016-10-30.
  28. ^ "Jin Hi Kim - Living Tones Compositions". www.jinhikim.com. Retrieved 2016-10-30.
  29. ^ "Jin Hi Kim - Booking Projects". www.jinhikim.com. Retrieved 2016-10-30.
  30. ^ "Jin Hi Kim - Booking Projects". www.jinhikim.com. Retrieved 2016-10-30.
  31. ^ "Jin Hi Kim - Digital Buddha - 4/29/11". Retrieved 2016-10-30.
  32. ^ "Jin Hi Kim - Meditation Music". www.jinhikim.com. Retrieved 2016-10-30.
  33. ^ ""Digital Buddha" at Metropolitan Museum of Art". Benton C Bainbridge. Retrieved 2016-10-30.
  34. ^ "Jin Hi Kim - Booking Projects". www.jinhikim.com. Retrieved 2016-10-30.
  35. ^ "Jin Hi Kim - Booking Projects". www.jinhikim.com. Retrieved 2016-10-30.
  36. ^ "Jin Hi Kim - Sargeng". Discogs. Retrieved 2016-11-02.
  37. ^ "Jin Hi Kim / oodiscs at cdRoots-cdFronds". www.cdroots.com. Retrieved 2016-11-02.
  38. ^ "Jin Hi Kim and Joseph Celli - No World Improvisations". Discogs. Retrieved 2016-11-02.
  39. ^ "John Simon Guggenheim Foundation Jane Ira Bloom". www.gf.org. Retrieved 2016-11-02.
  40. ^ "Jin Hi Kim & Gerry Hemingway - Pulses". Discogs. Retrieved 2016-11-02.
  41. ^ "Jin Hi Kim - Biography". www.jinhikim.com. Retrieved 2016-10-30.
  42. ^ "Jin Hi Kim - Komungo CD Album". www.cduniverse.com. Retrieved 2016-11-02.
  43. ^ "Asian Sound Revolution with Jin Hi Kim and Min Xiao-Fen UChicago Arts The University of Chicago". arts.uchicago.edu. Retrieved 2016-11-02.
  44. ^ "Music From Japan 40th Anniversary". Asia Society. Retrieved 2016-11-02.
  45. ^ "Flowing Constancy: Jin Hi Kim, Oliver Lake, Samir Chatterjee – Roulette". roulette.org. Retrieved 2016-11-02.
  46. ^ "Music From Japan 40th Anniversary". Asia Society. Retrieved 2016-11-02.
  47. ^ "Jin Hi Kim :: Foundation for Contemporary Arts". www.foundationforcontemporaryarts.org. Retrieved 2016-10-29.
  48. ^ "John Simon Guggenheim Foundation Jin Hi Kim". www.gf.org. Retrieved 2016-10-29.
  49. ^ "Profile: Fellowship Composer Jin Hi Kim". www.americancomposers.org. Retrieved 2016-10-29.
  50. ^ "Jin Hi Kim - Faculty, Wesleyan University". www.wesleyan.edu. Retrieved 2016-10-30.
  51. ^ Tourism, Connecticut Commission on Culture and. "CCT: FY15 Arts Leadership Grantees". www.ct.gov. Retrieved 2016-10-29.
  52. ^ College, Bard. "Bard Press Release JIN HI KIM, AN ACCLAIMED KOREAN MUSICIAN, WILL PERFORM AT BARD ON FRIDAY, DECEMBER 6 "Virtuoso Jin Hi Kim promises thoughtful, shimmering East-West amalgams in combinations that are both new and unlikely to be repeated." -Peter Watrous, New York Times". www.bard.edu. Retrieved 2016-10-30.
  53. ^ "American Composers Orchestra - March 9, 2001 - Joe's Pub". www.americancomposers.org. Retrieved 2016-10-30.
  54. ^ "거문고 탱고 / 김진희 / 민속원 : DC Virus". Retrieved 2016-11-04.
  55. ^ "OHAM: Jin Hi Kim Table of Contents Yale University Library". web.library.yale.edu. Retrieved 2016-10-30.
  56. ^ Gebers, Jost. "FMP/FREE MUSIC PRODUCTION (The Label)". www.fmp-label.de. Retrieved 2016-10-30.

외부 링크

인터뷰

들으면서

비디오

기사들

  • 아시아는 서부조용한 영혼(1999년 11월) 김진희 지음 아시아계 미국인 르네상스가 "댄싱 모자이크: 범아시아 퍼포먼스 쇼케이스" 핸드북(1999)을 위해 출판한 라 폴리오 매거진.
  • 한국의 음력백색소음을 더하는 방법(2000년 5월)
  • 충성을 다한 한국인 작곡가 (2003년 3월)
  • 이종문화 즉흥극의 한국 정체성 (2016년 10월) - 김진희 지음, 한국음악문화학회 제35권