만약 그렇지 않다면

If Not for You
다른 용도는 If Not for You(동음이의)를 참조하십시오.
"당신이 아니라면"
If Not For You single cover.jpg
네덜란드 그림 소매
싱글 바이 밥 딜런
앨범 뉴모닝에서
B측"뉴 모닝"
방출된1971년 초
녹음된1970년 8월 12일
장르.컨트리 록
길이2:39
라벨컬럼비아
작곡가밥 딜런
프로듀서밥 존스턴
밥 딜런 싱글 연대기
"위엄"
(1970)		 "당신이 아니라면"
(1971)		 "강물 흐름 보기"
(1971)
공식 오디오
유튜브에서 밥 딜런의 "If Not for You"(대체 테이크)
유튜브에서 밥 딜런의 "If Not You"

'If Not for You'는 1970년 10월 앨범 뉴모닝의 미국 싱어송라이터 밥 딜런의 곡이다.1971년 초 유럽에서 싱글의 A측으로도 발행되었다.이 곡은 딜런의 첫 번째 아내인 새라 딜런의 사랑 노래다.그는 1970년에 여러 번 그것을 녹음했고, 발매된 버전을 위한 세션은 8월에 뉴욕에서 열렸다.그는 또한 비틀즈가 해체된 직후인 5월 1일에 조지 해리슨과 함께 이 노래를 녹음했는데, 이는 음악 언론에 많은 추측을 불러 일으켰다.5월 음반은 1991년 《Bootleg Series Volumes 1–3(Rare & Unrelease)》에 수록되기 전까지 발표되지 않은 상태로 남아 있었다.

1970년 11월 해리슨은 3집 앨범 All Things Must Pass에 "If Not for You" 버전을 발매했다.또 다른 잘 알려진 표지는 1971년 올리비아 뉴턴 존이 해리슨의 곡 편곡을 이용해 녹음한 것이다.뉴턴 존의 버전은 영국 싱글 차트 7위를 정점으로 데뷔 앨범인 If Not for You의 타이틀 곡이 되면서 그녀의 첫 히트 싱글이 되었다.같은 해, 해리슨과 딜런은 뉴욕 매디슨 스퀘어 가든에서 열린 방글라데시 콘서트 쇼에 포함되기 위해 이 노래를 리허설했다.1972년 다큐멘터리 영화 '방글라데시를 위한 콘서트'에서 이 리허설의 영상이 일찍 등장했고 2005년 DVD 발매에 완전한 공연이 포함되었다.

구성

밥 딜런은 아내 사라에게 사랑 노래로 "If Not for You"를 작곡했다.[1]1970년 그가 작곡한 여러 곡 중 하나로 가정생활에 대한[1][2] 만족감을 전하고 자연의 소박한 쾌락을 축하했다.[3]음악 저널리스트 토머스 워드는 이 곡에 대해 "가장 단순한 컨트리 음악에 많은 신세를 지고 있는 촌스러운 매력이 담긴 노래"라고 설명했다.그는 가사가 '우아한 시'보다 '상상적이고 경제적인 묘사'를 선호한다고 말하는데, '너만 아니라면 내 하늘이 무너질 거야/비도 모일 거야/너만 아니라면 난 아무 데도 못 갈 거야/너만 아니라면 난 길을 잃었을 거야'[4]라고 말한다.

딜런은 1980년대 트랙에 대해 "텍스맥스처럼 간단해 보였다"고 말했다.스튜디오에서 모든 계측의 가능성을 탐구하고, 부품을 추가하고, 박자를 바꾸지는 않을 것이다.[5][6] 그래서 그것은 일종의 바보같은 일이 되었다.

녹음

딜런은 1970년 3월 "If Not for You"를 처음 녹음했는데, 비록 이 앨범이 의도된 것은 아니었지만, 자신의 Self Picture double LP 세션에서 늦은 시간이었다.[7]그 후 그는 5월 1일 조지[8] 해리슨과 함께 뉴욕의 컬럼비아 레코드의 스튜디오 B에서 새로운 버전을 녹음했다.[9]러스 쿤켈을 드럼에 태운 채 세션에서 베이스를 연주한 찰리 대니얼스는 "내가 결코 잊을 수 없는 날"이라며 "밥 딜런과 조지 해리슨이 아니었다"고 설명했다.스튜디오에서 4명의 남자가 음악을 만들고 있었다...정말 좋은 일, 이렇게 멋진 날, 한 시간 한 시간 한 시간 한 시간 한 시간 한 거였어."[10]딜런과 해리슨의 콜라보레이션 소식은 음악 언론에 상당한 흥분을 불러일으켰다.[11] 비록 컬럼비아는 어느 아티스트도 그 결과를 공개할 가치가 없다고 생각하지 않는다고 발표하지는 않았지만 말이다.[12]

전기작가 클린턴 헤이린에 따르면, 5월 1일 세션은 딜런의 뉴모닝 앨범의 "진정한 출발점"이었다.딜런은 6월 초 새 버전을 녹음했고, 딜런의 공동 프로듀서 알 쿠퍼는 3월 레코딩을 선호했지만, 'If Not for You' 리메이크는 이 앨범에 대한 고려가 진행 중이었다.[8]오버듀브는 7월 23일 내슈빌에 있는 컬럼비아 스튜디오에서 이 버전들 중 하나에 추가되었다.[13][14]

헤이린은 이 때 딜런에 대한 코퍼의 좌절을 거론하며 이 가수의 우유부단함이 8월 12일 '시간이 천천히 지나가네'는 물론 '너를 위해서가 아니라면'를 다시 녹음하게 만들었다고 말한다.[15]기타리스트 버즈 페이튼은 뉴욕 컬럼비아 스튜디오 E에서 열린 이 세션에서 음악가들 중 한 명이었다.[13]이 곡은 뉴모닝에서 딜런이 하모니카를 연주하는 것을 포함한 유일한 곡이었다.[16]코퍼와 딜런이 탈락한 후 밥 존스턴은 단독 프로듀서로 인정받았다.[17][nb 1]

해제

1970년 8월판 'If Not for You'는 뉴모닝의 오프닝 곡으로 서열화되었다.[19][20]컬럼비아는 10월 21일에 이 앨범을 발매했다.[21]이것은 Self Picture의 낮은 평가를 받은 이후 많은 음악 평론가들에 의해 다시 형성되는 것으로 여겨졌다.[22][23]롤링 스톤을 대비한 복습, 에드 워드"호출의 시상에 친절하게 됩니다.", 그리고 딜런의 1966년 사랑 노래"나는 당신을 보고 싶"에 대조에,"그는 이러한 사실 뿐만 아니라 그가 그녀를 발견했지만 서로를 알고, 서로에게서 진상을 파악하다, 서로 의존하며 살아갔다를 축하하고 있다."[24]제프리 캐넌 o. 말했다"만약 아니라 포 유"을 묘사했다.fT가디언은 이 노래를 셀프 초상화의 '렛 잇 비 미(Let It Be Me)'에 비유하며 "풍요하지 않다는 점만 빼면"이라고 덧붙였다.잘리고 회의적인데...요즘보다 목소리가 더 거칠고, 하모니카도 열연하고."[25][nb 2]

"If Not for You"는 앨범의 가장 인기 있는 곡이 되었다.[26]유럽에서 싱글 A사이드로 발매된 이 곡은 1971년 4월 네덜란드 싱글 탑 100 차트에서 30위로 정점을 찍었다.[27]딜런은 일련의 콘서트로 앨범의 성공을 추적하는 것을 고려했지만 라이브 공연으로 복귀하는 것을 미루고 그와 사라의 가족 생활에 계속 집중하는 것을 선택했다.[28]그는 1971년 8월 방글라데시를 위한 해리슨 콘서트 쇼에 출연하는 것에만 만족했다.[29][30]딜런은 콘서트가 열리기 전 해리슨과 함께 'If Not for You' 리허설을 했지만,[31] 다음 날 이 곡은 자신의 세트에 포함시키지 않았다.[32]

딜런은 밥 딜런의 '위대한 히트곡들'에 "If Not for You"를 포함시켰다. 새 스튜디오 앨범이 없는 상황에서 컬럼비아를 달래기 위해 1971년 말 그가 편찬한 더블 앨범 II.[33][34]이 곡은 이후 딜런 컴필레이션스 Makes (1978),[35] 바이오그래프 (1985),[36][37] 밥 딜런의 베스트 (1997),[38] 더 에센셜 밥 딜런 (2000),[33][39] 딜런 (2007),[33] 플레이리스트 (Replay)에 등장했다. 70년대 밥 딜런의 베스트(2009년)[40]와 리얼의 베스트...(2012).[41]

해리슨, 다니엘스, 쿤켈과 함께한 5월 1일 버전은 1991년 딜런 박스 세트인 "The Bootleg Series Volumes 1–3"(Rare & Unrelease)에서 발매되었다.[42][43]보컬, 피아노, 바이올린만 등장하는 1970년 6월 2일 'If Not for You'가 2013년에 개봉한 <부틀그 시리즈> 제10권: Another Self Picture>(1969–1971)에 수록되었다.[44]음악평론가 로버트 크라이스토는 뉴모닝이 '다른 자아 초상'에 올린 유일한 곡이라며 "그러나 이 곡은 또한 지나칠 수 없는 노래"라고 덧붙였다.꽤 직설적이고 멋진 러브송으로 딜런의 작품 몸에는 내가 생각할 수 있는 어떤 유사점도 없다."[45] 앞서 발매되지 않은 버전의 곡은 2015년 앨범 딜런, 캐시, 내슈빌 캣츠: 뉴 뮤직 시티에 등장해 컨트리 뮤직 명예의 전람회와 맞물렸다.[46][47]이 테이크는 내슈빌 오버듀빙 세션에서[13] 나온 것으로, 페달 스틸 기타에 로이드 그린이 등장한다.[47]

딜런은 1992년 4월 시드니에서 열린 공연에서 "If Not for You"를 처음 연주했다.[31][48]2004년 11월 마지막 공연이 열리는 등 총 89회에 걸쳐 이 곡을 공연했다.[33]2016년 사이먼 앤 슈스터의 무공해 각인에는 이 곡의 가사에 영감을 받아 예술가인 데이비드 워커의 자연을 주제로 한 삽화가 담긴 어린이 책 'If Not For You'가 출간됐다.[49]

조지 해리슨 버전

"당신이 아니라면"
조지 해리슨의 노래
앨범 All Things Must Pass에서
방출된1970년 11월 27일
길이3:29
라벨사과
작곡가밥 딜런
프로듀서조지 해리슨, 필 스펙터
오디오
조지 해리슨이 유튜브에 올린 '당신이 아니라면'

조지 해리슨은 1970년 11월 27일 발매된 첫 포스트 비틀즈 솔로 앨범 《All Things Must Pass》에 'If Not for You'를 수록했다.[50]그는 런던 EMI 스튜디오에서 그의 공동 프로듀서인 필 스펙터의 잠재적인 자료를 미리 볼 때 이 곡의 단독 공연을 처음 녹화했다.[51]5월 말 녹음된 이번 리사이틀에는 딜런의 'I Don't Want Do It'과 해리슨-다일런의 콜라보레이션 'Nowhere to Go'(원래 "When Everybody Comes to Town")도 포함되었는데,[52] 이 두 작품 모두 1968년 말 해리슨이 딜런과 밴드와 함께 우드스톡에서 활동한 것에서 비롯되었다.[53]이 세 가지 공연은 1990년대에 부틀레그 컴파일 《ABKCO 조심》으로》에서 볼 수 있게 되었다.[52][54]

1970년 5월 말에서 6월 초 사이에 EMI에서 해리슨이 공식적으로 녹음한 "If Not for You"의 기본 트랙이 기록되었다.[55]작가 사이먼 렝의 견해에서 해리슨은 특징적으로 멜로디 중심적인 곡을 만들었는데, 이 곡은 그 시와 브릿지 부분을 보다 명확하게 정의하고 딜런의 자발성 선호를 '오럴한 쾌락'[56]에 찬성하는 쪽으로 회피한다.배치는 여러 개의 어쿠스틱 기타와 해리슨이 딜런과의 5월 1일 세션 동안 연주했던 슬라이드 기타 모티브를 포함한다.[57]렝은 또한 해리슨이 기타리스트 데이비드 브롬버그를 통해 도브로(Dobbro)를 소개한 것이 1970년 뉴욕 방문의 또 다른 유산으로서 그 의의를 강조한다.[58]피터 프램튼은 이 노래에서 통기타 부분 중 하나를 연주했다.[59][60][nb 3]EMI 마스터 테이프에 따르면, 계측기는 하모니움, 피아노, 오르간도 포함한다.[62]

음악사학자 필리프 마고틴과 장-미셸 귀빈던은 "If Not for You"를 "Dylan의 노래 중 팹 포와 가장 강한 연관성을 가진 노래 중 하나"라고 표현한다.[44]1969년 아일랜드 오브 와이트 페스티벌에서 딜런의 공연을 앞두고 딜런을 기리기 위해 썼던 'Behind That Locked Door'[63]에 앞서 해리슨의 트리플 앨범 2면에 수록된 두 번째 트랙으로 서열화되었다.[64]이 앨범은 우드스톡에서 두 작곡가의 만남을 기록한 해리슨-다일란 합작품인 "I'd Have You Anytime"[65][nb 4]으로 시작되었다.비틀즈 전기작가 니콜라스 섀프너에 따르면 딜런은 "직접은 아니더라도 정신적으로" 올 씽 머스트 패스에 대해 확실한 존재감을 갖고 있었다.[67]

롤링스톤의 미칼 길모어는 해리슨의 "만약 당신을 위해서가 아니라면"을 "놀라울 정도로 아름다운"[68]이라고 묘사하고 있는 반면, 렝은 그것을 "명랑한 팝 창작물"이라고 여긴다.[69]톰 문은 죽기 전에 들을 수 있는 1,000개의 레코딩 책에 나오는 모든 것은 통과해야 한다라는 제목의 글에서 "어둠의 비"와 "아쉽지 않은가"와 함께 이 앨범의 세 가지 "키 트랙" 중 하나로 이름을 붙였다.[70]

라이브 공연

해리슨과 딜런은 방글라데시를 위한 콘서트 전에 이 노래를 리허설하고 있다.
위 파일의 용도에 대해 논의 중이거나 삭제 여부를 고려하고 있다.수행할 작업에 대한 합의에 도달하기 위해 논의할 파일을 참조하십시오.

딜런과 해리슨은 뉴욕 매디슨 스퀘어 가든에서 열린 1971년 방글라데시 음악회의 사운드체크 도중 "If Not for You"에 듀엣을 했다.[71]리허설은 콘서트가 열리기 전날인 7월 31일에 진행되었는데, 해리슨에게는 딜런이 며칠간의 숙고 끝에 이 행사에서 공연하기로 한 첫 번째 암시였다.[72][73][74]해리슨이 이날 두 번의 자선 콘서트에서 마지막 공연만 딜런이 했지만, 가능한 세트 리스트에 수록된 곡은 "강물 흐름 보기" "바람에 불기"[75]와 함께 수록되어 있다.[76]1972년 다큐멘터리 영화 '방글라데시를 위한 콘서트'에 리허설의 일부가 일찍부터 등장했다.[32]풀 퍼포먼스는 2005년 리마스터된 DVD로 발매되었다.[71]

렝은 리허설 장면을 "놀라운"이라고 묘사하고 있으며, 해리슨이 각광을 경멸하고 딜런이 복귀하기를 꺼리는 것에 비추어, "둘 다 정서적으로 취약한 시점에서 두 주요 문화인 사이의 따뜻한 우정을 은밀히 엿볼 수 있다"고 묘사하고 있다.렝은 "그들은 모든 음을 정확하게 맞추거나 심지어 모든 대사를 기억하지도 않지만, 분명히 서로의 회사를 즐기고 있다"[71][nb 5]고 덧붙였다.데이비드 프리케는 2005년 롤링스톤 리뷰에서 해리슨이 딜런, 에릭 클랩튼, 링고 스타, 빌리 프레스턴 같은 친구들을 영입해 슈퍼스타 자선 콘서트를 어떻게 발명했는지 상기시켜주는 DVD로 환영했다. 그리고 그는 "If Not for You" 리허설에 대해 "그들은 노래를 부르는 것처럼 서로를 바라보며 노래 전체를 보낸다"고 말했다.Far Out Magazine의 Jack Whatley는 "60년대에 나온 가장 감동적인 우정 중 하나"라는 문서와 "Harrison이 그의 친구에게 줄 수 있는 배려의 의미"에 대한 논평으로 이 문서를 유사하게 보고 있다.[79]미묘한 시선 몇 개와 공유된 순간들, 그리고 몇몇 몸짓 언어 신호들은 그들의 관계가 음악적 성향을 훨씬 넘어섰다는 것을 보여준다."[80]

해리슨은 1992년 10월 매디슨 스퀘어 가든에서 딜런의 음반 아티스트로서의 첫 30년을 축하하는 올스타 콘서트에서 다시 한번 "If Not for You"를 라이브로 공연했다.[81]길모어에 따르면,[82] 비록 30주년 기념 콘서트 라이브 앨범에는 Booker T. & M.G.와 G. E. Smith를 포함한 다른 음악가들의 지원을 받아 해리슨은 "If Not for You"와 "Absolly Sweet Marie"의 "시작 버전"을 연주했다고 한다.[83][84]그 콘서트는 해리슨의 마지막 주요 라이브 공연이었다.[31]

인원

시몬 렝(알려진 곳 제외)에 따르면 해리슨의 스튜디오 버전 곡에서 연주한 뮤지션들은 다음과 같다.[69]

올리비아 뉴턴 존 버전

"당신이 아니라면"
If not for you by olivia newton-john australian single side A.png
오스트레일리아 싱글의 A면
싱글 바이 올리비아 뉴턴 존
If Not Your 앨범에서
B측"가장 큰 광대"
방출된1971년 3월
녹음된1971
장르.컨트리 팝
길이2:50
라벨페이 인터내셔널
작곡가밥 딜런
프로듀서브루스 웰치, 존 패러
올리비아 뉴턴-존 싱글 연대기
"당신이 내 것이 될 거라고 말할 때까지"
(1966)		 "당신이 아니라면"
(1971)		 오하이오 주의 은행
(1971)
오디오
유튜브에서 올리비아 뉴턴 존의 "If Not You"

1971년 가수 올리비아 뉴턴 존은 클리프 리차드의 콘서트 투어와 TV 쇼 "It's Cliff Richard"에 출연하여 두각을 나타낸 후 첫 번째 국제 싱글로 "If Not for You"를 발매했다.[85]1970년대 컨트리 팝의 시작을 알리는 [85]이 음반은 딜런의 음반보다 해리슨 버전에 더 가깝게 편곡된 것이 특징이다.[86][87]올씽 머스트 패스(All Things Must Pass)의 트랙을 커버해 히트곡 달성을 노리는 중견 아티스트들의 많은 사례 중 하나였다.[87]음악사학자 데이브 톰슨은 뉴턴 존의 버전을 "슈퍼브"라고 묘사하고 있으며, 해리슨의 영향력을 인정하려는 그녀의 준비를 인용하면서 딜런은 "가장 영향을 미치는 사랑 노래 중 하나로 남아 있는 것을 진정으로 이해할 수 없었다"고 말한다.[88]

이 싱글은 영국 7위, 미국 빌보드 핫 100에서 25위를 정점으로 국제적인 성공을 거두었다.[85][86]빌보드 이지 리스닝 차트에서도 3주 동안 1위를 차지했다.[89]이 곡은 이후 뉴턴 존의 데뷔 앨범인 If Not for You의 타이틀곡으로 발표되었다.[86]

차트실적

기타 커버 버전

수많은 다른 예술가들이 "If Not You"[4]를 취재했다.여기에는 로드 스튜어트,[103] 브라이언 페리,[104] 리치 해븐스,[105] 사라 [106]본, 글렌 캠벨,[107] 바브 융러,[108] 케이티 벅헤이븐,[109] 수잔 맥키우운,[110] 필 키어기,[111] 에드 쿠퍼,[112] 플랫메이트 등이 포함된다.[113]

메모들

  1. ^ 딜런도 존스턴에게 불만을 품게 되었다.코퍼에 따르면 딜런은 계약상의 이유로 존스턴을 신용해야 한다고 말했다.[18]
  2. ^ 캐넌은 "이 번호는 '나 아니야, 자기야'가 아니야"라고 결론지었다.하지만 로맨틱하지도 않아."[25]
  3. ^ 드러머 앨런 화이트는 존 레논이 탬버린의 링고 스타와 [56]함께 리듬 기타리스트 중 한 명이라고 말했다.[61]그러나 렝이나 비틀즈의 역사학자 브루스 스피저는 완성된 트랙에 있는 음악가들 중에서 레논을 열거하지 않는다.[56][59]
  4. ^ 또 다른 All Things Must Pass 트랙인 "Apple Screffs"는 딜런의 독창적인 어쿠스틱 기타와 하모니카 스타일로 해리슨이 공연했다.[66]
  5. ^ 방글라데시를 위한 콘서트는 1966년 비틀즈가 투어를 은퇴한 이후 해리슨이 헤드라이닝 아티스트로서 처음으로 라이브 공연을 한 것이다.[77]전 애플 직원 크리스 오델은 해리슨과 딜런의 친구인 기자 알 아로노위츠는 "밥이 조지를 절대 실망시키지 않을 것이기 때문에 딜런이 리허설에 나올 것이라고 자신했다"고 회상한다.오델에 따르면 딜런은 "주께서 하늘에서 떠내려오시는 것 같았다"고 전했다.우리는 조지가 밥을 안아주기 위해 무대를 가로질러 걷는 것을 보았다.그때가 순간이었어, 말해주지."[78]

참조

  1. ^ a b Sounes 2001, 페이지 258.
  2. ^ 윌리엄슨 2006, 181페이지.
  3. ^ 마고틴 & 게스트던 2015 페이지 348.
  4. ^ a b Ward, Thomas. "Bob Dylan 'If Not for You'". AllMusic. Retrieved December 26, 2020.
  5. ^ Crowe, Cameron (1985). "About the Songs". Bob Dylan Biograph CD booklet. Jeff Rosen (compilation producer). Columbia Records. p. 27.
  6. ^ 윌리엄슨 2006 페이지 236–37.
  7. ^ 헤이린 2011년 313-14페이지.
  8. ^ a b 헤이린 2011 페이지 318.
  9. ^ 힌튼 2006, 페이지 88.
  10. ^ Sounes 2001, 페이지 257–58.
  11. ^ 2006년 연장, 페이지 72.
  12. ^ 롤링 스톤 2002 페이지 179-80.
  13. ^ a b c Björner, Olof. "Still on the Road: 1970 Recording Sessions". bjorner.com. Retrieved December 27, 2020.
  14. ^ 2015년 마고틴 & 게스트던, 페이지 352-53.
  15. ^ 헤이린 2011년 320-21페이지
  16. ^ 마고틴 & 게스트던 2015, 페이지 351.
  17. ^ 브림 2015, 페이지 76–77.
  18. ^ 2015년 마고틴 & 게스트던 페이지 350-51.
  19. ^ 힌튼 2006, 페이지 84.
  20. ^ 윌리엄슨 2006, 181페이지 236.
  21. ^ Krogsgaard 1991, 페이지 73; Williamson 2006, 페이지 181; Margotin & Mambdon 2015, 페이지 351.
  22. ^ 헤이린 2011년 316-17쪽 321쪽
  23. ^ 윌리엄슨 2006 페이지 80–81.
  24. ^ Ward, Ed (November 26, 1970). "Bob Dylan New Morning". Rolling Stone. Archived from the original on January 3, 2010. Retrieved August 29, 2012.
  25. ^ a b Cannon, Geoffrey (October 23, 1970). "Bob Dylan: New Morning (CBS KC 30290)". The Guardian. Rock의 Back 페이지에서 이용 가능(가입 필요).
  26. ^ 브림 2015, 페이지 75.
  27. ^ "Bob Dylan – If Not for You". dutchcharts.nl. Retrieved December 29, 2020.
  28. ^ 헤이린 2011 페이지 322.
  29. ^ 로마노프스키 & 조지워렌 1995, 페이지 291.
  30. ^ Sounes 2001, 페이지 266–67.
  31. ^ a b c Greene, Andy (December 3, 2020). "Flashback: George Harrison and Bob Dylan Sing 'If Not for You' at Concert for Bangladesh Rehearsals". rollingstone.com. Retrieved December 24, 2020.
  32. ^ a b 매딩거 & 부활절 2000, 페이지 435.
  33. ^ a b c d "If Not for You". bobdylan.com. Retrieved December 25, 2020.
  34. ^ 헤이린 2011 페이지 333.
  35. ^ Ruhlmann, William. "Bob Dylan Masterpieces". AllMusic. Retrieved December 29, 2020.
  36. ^ 힌튼 2006, 페이지 93.
  37. ^ 윌리엄슨 2006, 197페이지.
  38. ^ 힌튼 2006, 페이지 313.
  39. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "Bob Dylan The Essential Bob Dylan". AllMusic. Retrieved October 6, 2012.
  40. ^ Leggett, Steve. "Bob Dylan Playlist: The Very Best of Bob Dylan '70s". AllMusic. Retrieved October 6, 2012.
  41. ^ "Bob Dylan The Real ...". AllMusic. Retrieved October 6, 2012.
  42. ^ 배드맨 2001, 페이지 7.
  43. ^ 윌리엄슨 2006 페이지 204.
  44. ^ a b 마고틴 & 게스트던 2015, 페이지 352.
  45. ^ 브림 2015, 페이지 77.
  46. ^ "'Dylan, Cash, and the Nashville Cats: A New Music City' 2CD Set to Be Released June 16". legacyrecordings.com. May 11, 2015. Retrieved December 18, 2020.
  47. ^ a b Marchese, Joe (May 27, 2015). "Going to the Country: 'Dylan, Cash and the Nashville Cats' Chronicles Birth of Music City Country-Rock". The Second Disc. Retrieved December 18, 2020.
  48. ^ 마고틴 & 게스트던 2015, 페이지 353.
  49. ^ Menconi, David (July 9, 2016). "Art for a Song: Chapel Hill illustrator draws for Dylan". The News & Observer. Retrieved January 8, 2021.
  50. ^ 배드맨 2001, 10페이지, 16페이지.
  51. ^ Spizer 2005, 페이지 220, 223.
  52. ^ a b 매딩거 & 부활절 2000 페이지 426.
  53. ^ 2006년 연장, 페이지 51-52.
  54. ^ Doggett, Peter (April 2001). "George Harrison: The Apple Years 1968–75". Record Collector. p. 36.
  55. ^ 매딩거 & 부활절 2000 페이지 427.
  56. ^ a b c 2006년 연장, 페이지 88-89.
  57. ^ 2006년, 73페이지, 88페이지.
  58. ^ 2006년 연장, 73-74페이지.
  59. ^ a b c Spizer 2005, 페이지 223.
  60. ^ Fanelli, Damian (December 7, 2016) [2013]. "Peter Frampton Talks Talk Boxes and Recording 'All Things Must Pass'". guitarworld.com. Retrieved May 7, 2021.
  61. ^ Tiano, Mike (August 11, 2001). "Alan White and the Beatles". Notes from the Edge. Retrieved January 11, 2021.
  62. ^ a b Howlett, Kevin (2014). "Eight track master tape for All Things Must Pass". George Harrison The Apple Years 1968–75 (book). Dhani Harrison, Olivia Harrison & Jonathan Clyde (compilation producers). Apple Records. pp. 26–27.
  63. ^ 매딩거 & 부활절 2000 페이지 634.
  64. ^ 클레이슨 2003, 페이지 273.
  65. ^ 2006년 연장 52페이지 82페이지
  66. ^ 2006년 연장, 페이지 94.
  67. ^ 샤프너 1978, 페이지 142.
  68. ^ 롤링 스톤 2002, 페이지 40.
  69. ^ a b 2006년 연장, 페이지 88.
  70. ^ 2008년 문 페이지 345-46.
  71. ^ a b c 2006년 연장, 페이지 120.
  72. ^ 배드맨 2001, 페이지 43.
  73. ^ Spizer 2005, 페이지 241.
  74. ^ 오델 2009, 페이지 198-99.
  75. ^ 해리슨 2011, 페이지 288.
  76. ^ 매딩거 & 부활절 2000, 페이지 435, 436–37.
  77. ^ 2006년 연장, 페이지 115.
  78. ^ 오델 2009 페이지 199.
  79. ^ Fricke, David (October 25, 2005). "George Harrison Show Revisited on DVD". Rolling Stone. Retrieved November 12, 2021.
  80. ^ Whatley, Jack (May 17, 2020). "Watch George Harrison and Bob Dylan duet 'If Not for You' at rehearsals for the 'Concert for Bangladesh'". Far Out Magazine. Retrieved December 28, 2020.
  81. ^ 2006년 연장, 페이지 273–74.
  82. ^ 윌리엄슨 2006, 페이지 207.
  83. ^ Rolling Stone 2002, 페이지 48.
  84. ^ 배드맨 2001, 페이지 488.
  85. ^ a b c 로마노프스키 & 조지워렌 1995, 페이지 709.
  86. ^ a b c Viglione, Joe. "Olivia Newton-John If Not for You". AllMusic. Retrieved June 4, 2014.
  87. ^ a b 클레이슨 2003, 페이지 296.
  88. ^ Thompson, Dave (January 25, 2002). "The Music of George Harrison: An album-by-album guide". Goldmine. p. 17.
  89. ^ Whitburn 2002, 페이지 181.
  90. ^ "Go-Set Australian charts, 12 June 1971 singles". poparchives.com.au. Retrieved December 28, 2020.
  91. ^ "Olivia Newton-John – If Not For You" (in Dutch). Ultratop. Retrieved September 22, 2012.
  92. ^ "RPM 100 Singles (September 11, 1971)". Library and Archives Canada. Retrieved December 29, 2020.
  93. ^ "RPM MOR Playlist (July 10, 1971)". Library and Archives Canada. Retrieved December 29, 2020.
  94. ^ "Search the Charts" (enter "If Not for You" in the "Search by Song Title" box, then select "Search"). irishcharts.ie. Retrieved December 28, 2020.
  95. ^ "Olivia Newton-John (search)". Flavour of New Zealand. Retrieved December 29, 2020.
  96. ^ "Olivia Newton-John – If Not For You". norwegiancharts.com. Retrieved December 29, 2020.
  97. ^ "SA Charts 1969–1989: Acts N". South Africa's Rock Lists. Retrieved September 5, 2018.
  98. ^ "If Not for You, Olivia Newton-John". Official Charts Company. Retrieved December 29, 2020.
  99. ^ "Olivia Newton-John Awards" > "Billboard Singles". AllMusic. Archived from the original on February 24, 2015. Retrieved December 29, 2020.
  100. ^ "Top 40 Easy Listening". Billboard. August 21, 1971. p. 40. Retrieved December 29, 2020.
  101. ^ "Top 100 Singles, week ending September 4, 1971". Cashbox Magazine. Archived from the original on September 22, 2012. Retrieved June 3, 2016.
  102. ^ "Top 20 Hit Singles of 1971". South Africa's Rock Lists. Retrieved September 2, 2018.
  103. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "Rod Stewart Still the Same: Great Rock Classics of Our Time". AllMusic. Retrieved September 22, 2012.
  104. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "Bryan Ferry Dylanesque". AllMusic. Retrieved September 22, 2012.
  105. ^ Eder, Bruce. "Richie Havens Sings Beatles & Dylan". AllMusic. Retrieved September 22, 2012.
  106. ^ Eder, Bruce. "Sarah Vaughan A Time in My Life". AllMusic. Retrieved September 22, 2012.
  107. ^ Worbois, Jim. "Glen Campbell I Knew Jesus (Before He Was a Star)". AllMusic. Retrieved September 22, 2012.
  108. ^ Swihart, Stanton. "Barb Jungr Every Grain of Sand". AllMusic. Retrieved September 22, 2012.
  109. ^ "Katie Buckhaven Katie Buckhaven". AllMusic. Retrieved September 22, 2012.
  110. ^ "Lindsey Horner/Susan McKeown Mighty Rain". AllMusic. Retrieved September 22, 2012.
  111. ^ "Phil Keaggy Acoustic Café". AllMusic. Retrieved September 22, 2012.
  112. ^ "Ed Kuepper Out-Takes, Castaways, Pirate Women and Takeaways". AllMusic. Retrieved September 22, 2012.
  113. ^ Sendra, Tim. "Flatmates Potpurri (Hits, Mixes and Demos '85–'89)". AllMusic. Retrieved September 22, 2012.

원천

외부 링크

  • 밥 딜런 공식 사이트의 가사
  • 다롄코르드의 화음