호추오츠카
Hōchū Ōtsuka |
호추오츠카 | |
|---|---|
大塚 芳忠 | |
| 태어난 | 요시타다 오츠카 1954년 5월 19일 |
| 직업 |
|
| 활동년수 | 1976년 ~ 현재 |
| 대리인 | 크레이지 박스 |
| 배우자. | 야나가 가즈코 |
오츠카 요시타다(, 1954년 5월 19일 ~ )는 일본의 성우, 성우, 성우이다.
그는 헤비메탈 엘게임에서 쿄미라오 역을, 원피스에서 몽블랑 놀랜드 역을, 모빌 슈트에서 제타 건담 역을 맡은 야잔 게이블 역을 맡았습니다. 슬램덩크의 센도 아키라, 센타이 카레인저 게키소우의 시그널맨, 이매진, 카멘 라이더 덴오의 데네브, 긴타마의 아부토, 캡틴 츠바사의 소다 마코토, 나루토의 지라이야, 아이돌 마스터의 다카기 준지로, 사이유키의 니 지아니 박사, 악마 슬레이어의 우로코다키 사콘지: 키메쓰노야이바. 그는 또한 장 클로드 반 담메, 도니 옌 (특히 입맨 시리즈), 제프 골드블룸, 레이 리오타, 팀 로빈스, 존 C의 더빙으로도 유명합니다. 맥진리, 브렌트 스피너, 로버트 패트릭 등 더 많은 사람들이 있습니다. 그는 또한 초기에 키퍼 서덜랜드와 크리스토퍼 램버트의 첫 번째 더빙 성우였습니다.
필모그래피
텔레비전 애니메이션
- 1983
- 1984
- 헤비메탈 엘가임 – 미라우 쿄오
- 1985
- 1986
- 기동전사 건담 ZZ – 야잔 게이블
- 북극성의 주먹 – Aus, David
- 1987
- 1988
- 1989
- 트랜스포머: 빅토리 – 가이호크
- 란마 ½ – 진도
- 1992
- 아아! 하리마나다 – 카츠미 시덴카이
- 1993
- 1994
- 1995
- 네온 제네시스 에반게리온 – 토키타 시로 (EP 7)
- 1996
- 명탐정 코난 – 키쿠지 반초, 히토미 쇼치로, 히토미 타케히코, 나베시마 카츠오
- 1998
- 카우보이 비밥 – 세션 17, 동생
- 포켓몬스터 – 쿄 (코가)
- 구로가네 커뮤니케이션 – 클레릭
- 1999
- 조이드: 카오스 센추리 – 군터 프로젠
- 빅 O – 제이슨 벡
- 턴 어 건담 – 가바네 구니
- 2000
- 겐소마덴 사이유키 – 니젠이 박사
- 반드레드 – 텐메이 우라가사미; AKA, Buzam A. 칼레사 "BC"
- 브리가둔: 마린 & 멜란 – 멜란 블루
- 카제마카세 츠키카게 란 – 타카가키 코우지로 (11화)
- 2001
- 느와르 – 크로드 프레디
- 그림 17 – 구로다 이사무
- 어스 메이든 아르주나 – 밥
- 카제 노 요짐보 – 사메키치 시로가네
- 2002
- 2003
- 나루토 – 지라이야
- 소닉 엑스 – 레드 파인
- 유키카제 – 칼 구노우
- 단테이 학원 Q – 타이키 요시나리
- 사이유키 재장전 – 니젠이 박사
- 텍스놀리제 – 코하구라 후미노리
- 키노의 여행 – 리쿠
- 2004
- 2005
- 2006
- 009-1 – 숫자 0
- Ergo Proxy – Proxy One
- 코요태 래그타임 쇼 – 브루스 도클리
- 개구리 병장 – 네바라
- 2007
- 2008
- 향신료와 늑대 – 말헤이트
- 소울 이터 – 리틀 오그레
- 카멘노 메이드 가이 – 금붕어 미야츠구치 (11화)
- 칸나기 – 하녀 카페 주인 (EP 6)
- 버디 더 마이티: 디코드 – 킨젤 하우어
- 골고 13 – AX-3 (EP 14)
- 2009
- 2010
- 두라라라라!! – 내레이터(EP 12.5: TV 프로그램의 내레이터 - DVD 전용), 시키 하루야의 목소리도 들려줍니다(EP 15).
- 다리 밑 아라카와 – 토루 "시로" 시로이
- 일하고 있습니다. – 마히루의 아버지
- 가터벨트가 달린 팬티 & 스타킹 – 고스트 (EP 4 – 고등학교 누디칼)
- 2011
- 2012
- 사랑, 추니요와 기타 망상 – 내레이터
- 스타블레이저: 우주전함 야마토 2199 – 사나다[1] 시로
- 2013
- 도키 도키! 프리큐어 – 지코추왕
- 마오유 – 십자군 사령관
- 사사미상@간바라나이 – 카미오미 츠쿠요미[2]
- 2014
- 가미가미노 아소비 – 제우스 케라우노스 (어른)
- 2015
- 2016
- 2017
- 악의 타냐 사가 – 한스 폰 제투르[6]
- 베르세르크 (시즌 2) – 라반
- 앨리스 & 조로쿠 – 류나이토[7]
- 사랑의[8] 폭군 – 신
- 사자처럼 찾아온 3월 시즌 2 – 야나기하라[9] 사쿠타로
- 레스토랑 투 어 월드 – 타츠고루[10]
- 2018
- 팝팀 에픽 - 피피미 (EP 1-A)
- 골든 카무이 – 쓰루미[11] 중위
- 에인절스 오브 데스 – 에이브러햄 그레이[12]
- 어떤 마법의 지수 III – 왼쪽의 테라
- 슬라임으로 환생한 그 시간 – 하쿠로[13]
- 그래플러 바키 – 비스킷 올리바[14]
- 좀비랜드 사가 – 마스터
- 2019
- 수정본 – 니콜라스 사토[15]
- 악마의 슬레이어: 키메츠노 야이바 – 사콘지 우로코다키[16]
- 페어리 갓 – 마르코 벨우드[17]
- 보루토: 나루토 차세대 - 지라이야
- 캅 크래프트 – 제라다[18]
- 이세카이 사중주단 – 한스 폰 제투르
- 캐롤 & 화요 – 호프너
- 분고 유기견 3 – 나츠메 소세키
- 은하 영웅들의 전설: 디 네우 테세이란 – 무라이
- 레비우스 – 말콤 에덴[19]
- 2020
- BNA: 새로운 동물 – 수상 시라미즈[20]
- 청취자 – 필드 마샬 에이스[21]
- 신의 탑 – 헤드온[22]
- 트랜스포머: 사이버트론 트릴로지를 위한 전쟁 – 메가트론
- 마왕 아카데미의 부적격 – 멜하이스 보란[23]
- 바키 – 비스킷 올리바
- 연금술사에게 분구: 신판노 하구루마 - 테인트
- 2021
- 슬라임으로 환생한 그때 두 번째 시즌 - 하쿠로
- 무소쿠 텐세이: 백수의 환생 – 탈한드[24]
- 슬라임 다이어리: 슬라임으로 환생한 그 시간 – 하쿠로
- 에덴스 제로 – 지그[25]
- 이상한 택시 - 돈라쿠 쇼후테이
- 죽음의[26] 공작과 하녀 – 롭
- 우라미치 오니산과 함께하는 인생의 교훈 – 신의[27] 목소리
- 레스토랑 투 어나더 월드 2 – 타츠고루
- 페나: 해적공주 – 사나다 유키히사
- 블레이드 러너: 블랙 로터스 – 얼 그랜트[28]
- 2022
- 러브 오브 킬 – 도니[29]
- 장미왕의 레퀴즈 – 내레이터[30]
- 사이유키 재장전: 제로인 – 니지안이[31]
- 티징 마스터 타카기상 3 – 내레이터
- 야 보이 콩밍! – 곤도 츠요시
- 우리 모두가 하는 작은 거짓말 – 내레이터[32]
- 검은 소환사 - 길드마스터
- 2023
- 5천년의 초식용이 부당하게 악행을 당하다 (일본어 더빙) – 사악한 용 라벤디아[33]
- 둥지를 떠나 S등급 모험가로 돌아온 내 딸 – 그레이엄[34]
- 아이돌 마스터 밀리언 라이브! – 타카기[35] 준지로
- 어둠의 모임 – 외계인 인형 정령[36]
- 어떤 남자의 VRMMO 라이프의 플레이스루 – Igraon[37]
- TBA
- 요조센키: 악의 타냐 2세의 사가 – 한스 폰 제투르
 | 이 섹션에는 정렬되지 않은 목록이 포함되어 있습니다. 특히 작품 목록의 경우 스타일 매뉴얼을 따르지 않습니다(역순은 아니지만 항상 그렇지는 않음). 자세한 내용은 MOS:LISTORT를 참조하십시오.하다면 이을 개선해 바랍니다. (2014년 10월) |
날짜미상
OVA/ONA
- 신대장 츠바사 (1989) – 소다 마코토와 헤르만 칼츠
- 댄스 투 투모로우 (1991) - 이케즈 다이스케
- 무책임한 테일러 선장 (1994) – 바루사로무
- 3×3 아이즈 (1995) – Jake McDonald
- 건스미스 캣츠 (1995) – 빌 콜린스
- 10대 돌연변이 애니메이션 거북이 (1996) – 레오나르도
- 블루 잠수함 6 (1998) – 알렉산더 데이비드 세케로스
- 다이노존 (1998) – 다이노 스테고
- 라스트 오더: 파이널 판타지 VII (2005) – 무술가 터크
- 사이유키 다시 로드: 매장 (2007) – 니젠이
- 헬싱 얼티밋 (2007) – 투발카인 알함브라[38]
- 우주전함 야마토 2199 (2012) – 사나다 시로
- 귀여운 경영자 (2021) – 베이커리 매니저
- 하우스 남편의 길 (2021) – 보스[39]
- 철권: 블러드라인 (2022) – 폴 피닉스[40]
- 오니무샤 (2023) – 마츠이[41] 켄스케
날짜미상
연극애니메이션
- 바람의 계곡 나우시카에(Nausicaä of the valley of the Wind, 1984) – 토루메키아 병사
- 보노보노 (1993) – 스나도리 네코상
- 유유 하쿠쇼 더 무비: 폴터가이스트 보고서 일명 메이카이 시토우 헨 - 호노 키주나 (1994) - 쿠로누에
- 텐치 더 무비: 텐치 무요 인 러브 (1996) - 사바토
- 뱀파이어 헌터 D: 블러드러스트 (2000) – 카일
- 턴 어 건담 I: 어스 라이트 (2002) – 가베인 구니
- 모빌 슈트 제타 건담 A 새로운 번역 I: 별들의 상속자 (2004) – 야잔 게이블
- 모빌 슈트 제타 건담A 새로운 번역 II: 연인들 (2005) – 야잔 게이블
- 모빌 슈트 제타 건담 A 새로운 번역 III: 사랑은 별의 맥박이다 (2006) - 야잔 게이블
- 북극성의 주먹 (2007) - 슈
- 애프터스쿨 미드나잇 (2012) – 프레드
- 원피스 필름: Z (2012) – Zephyr/Z
- 아진 1부 쇼도 (2015) - 사토
- 도라에몽: 노비타와 일본의 탄생 2016 (2016) - 기가존비
- 키즈모노가타리 II 네케츠헨 (2016년) - 기요틴[39] 커터
- 아진 2부 쇼토츠 (2016) - 사토
- 아진 3부 : 쇼게키 (2016) - 사토
- 배트맨 닌자 (2018) – 알프레드 페니워스[42]
- 시티헌터 더 무비: 신주쿠 프라이빗 아이즈 (2019) – 빈스 인그라도
- 악마 타냐의 사가: 더 무비 (2019) – 한스 폰 제투르
- 짱구형: 허니문 허리케인 ~잃어버린 히로시~ (2019)
- 슬라임으로 환생한 그 시간: 영화 – 스칼렛 본드 (2022) – 하쿠로[43]
- 검은 클로버: 마법의 왕의 검 (2023) – 에드워드[44]
- 기동전사 건담 SEED 프리덤 (2024) – 알렉세이 코노에[45]
토쿠사쓰
- 게키수 센타이 카레인저 (1996) – 시그널맨
- 카멘 라이더 덴오 (2007) – 데네브/카멘 라이더 제로노스 베가 폼
- 카멘 라이더 덴오: 아임 본! (2007) – 데네브/카멘 라이더 제로노스 베가 폼
- 카멘 라이더 덴오 & 키바: 클라이맥스 데카 (2008) - 데네브/카멘 라이더 제로노스 베가 폼
- 카이조쿠 센타이 고카이거 (2011) – 시그널맨
- 고카이거 고세이거 슈퍼 센타이 199 영웅대첩 (2011년) – 시그널맨
- 카멘 라이더 가임 (2013) – 내레이터
- 슈퍼 센타이 최강전 (2019) – 시그널맨 (비크레딧)
- 카멘라이더 Zi-O (2018~2019) – 데네브/카멘라이더 제로노스 베가폼
실사
비디오 게임
| 이 섹션에는 정렬되지 않은 목록이 포함되어 있습니다. 특히 작품 목록의 경우 스타일 매뉴얼을 따르지 않습니다(역순은 아니지만 항상 그렇지는 않음). 자세한 내용은 MOS:LISTORT를 참조하십시오.하다면 이을 개선해 바랍니다. (2014년 10월) |
- 아젤: 판저 드래군 RPG – 스키드옵스 개쉬
- 장갑 코어 2: 어나더 에이지 – 에메로드
- 콜 오브 듀티: 블랙 옵스 – 빅토르 레즈노프 (일본어 더빙판)
- 콜 오브 듀티: 모던 워페어 3 – 니콜라이 (일본어-더브 발매판)
- 모든 인간을 파괴하라! 시리즈 – Orthopox 13
- 미래의 GPX 사이버 공식: 새로운 도전자 – AKF-0/1B 네메시스
- Gungrave: 과다복용 – Rocketbilly Redcadillac
- 군 퍼레이드 행진곡 – 사카가미 히사오미
- 더 아이돌 m@ster 2 – 타카기 준지루
- 카멘 라이더: 배틀라이드 워 – 카라스/카라시마 스스무
- 카멘 라이더: 클라이맥스 히어로즈 – 카멘 라이더 제로노스 베가 폼
- 킹덤하츠 358/2일 – 시그바
- 기동전사 건담 사이드 스토리: 푸른 운명 – 알프 캄라
- 뉴 센추리 브레이브 워즈 - 레이저
- 슬리 3: 도둑들 사이의 명예 – 르위 선장
- 스트리트 파이터 알파 3 – 디 제이
- 슈퍼 로봇 전쟁 – 야잔 게이블, 치보디 크로켓, 가바네 구니, 제이슨 벡, 미라우 쿄오, 탭 오시아노, 쿠키 마사요시
- 환생의 이야기 – 왈토
- 실리아 이야기 2 – Nachtigal I. Fan
- 트라이앵글 전략 – 트래비스
- 발키리아 연대기 4 - 피닉스
- 백기사 연대기 – 드레지아즈
- 낙원의 왕국 – 레이가이
- 1996
- 적 제로 - 조지
- 1998
- 기갑 기갑 기갑 사가 – 가쉬[39]
- 조조의 기괴한 모험 – 어린 조셉 조스타
- 2000
- 미드나잇 클럽: 스트리트 레이싱 - 대런 서록
- 2002
- 기갑병 드라군 오르타 – 가슈[39]
- 2005
- 2006
- 츠바사 대장 – 소다 마코토와 헤르만 칼츠
- 2008
- 2010
- 킹덤 하츠 Birth by Sleep – Braig[39]
- 장키노 레긴레브 – 오딘[39]
- 야쿠자 4 – 시바타[39] 가즈오
- 메탈 기어 솔리드: 피스 워커 – 라몬 갈베스 메나[39]
- 2011
- 2012
- 꼬마 이카루스: 봉기 – 전차의 주인, 하데스[39]
- 킹덤하츠 3D: 드림드롭 거리 – 브라그/시그바[39]
- 용감하게 기본값: 하늘을 나는 요정 – 바라스 르르[39]
- E.X. 트루퍼스 – 크리스 라벨
- 프로젝트 X 구역 – Meden Traore
- 2013
- 용감하게 기본값: 속편을 위하여 – Barras Lehr
- 조조의 기괴한 모험: 올스타 배틀 – 홀 호스[39]
- 카멘 라이더: 배틀라이드 워 - 칼라스
- 2015
- 야쿠자 0 – 시바타[39] 가즈오
- 용감한 두 번째 – Barras Lehr
- 레고 쥬라기 월드 – 닥터 이안 말콤 (일본어-더빙판)
- 메탈 기어 솔리드 V: 더 팬텀 페인 – 에반겔로스 콘스탄티누[39]
- 2016
- 마이티 No.9 – 카운터쉐이드[47]
- 운명/그랜드 오더 - 저항의 라이더/크리스토퍼 콜럼버스
- 센고쿠 바사라 사나다 유키무라덴 - 사나다 마사유키
- 2017
- 2019
- 2020
- 니오 2 – 카신 고지
- 2023
더빙역할
보이스더블
- 장 클로드 반 담메
- 킥복서 – 커트 슬론[49]
- 유니버설 솔져 – Luc Deveraux / GR44[50]
- 노웨어 투 런 – 샘 길렌[51]
- 최대 위험 – 알랭 모라우 / 미하일 수베로프[52]
- 더블 팀 – 잭 폴[53] 퀸
- 유니버설 솔져: 더 리턴 – 루크 데베로[54]
- 탈선 – 자크 크리스토프[55]
- 유니버설 솔져: 리제너레이션 – 루크 데베로[56]
- 암살 게임 – 빈센트 브라질[57]
- 드래곤 아이즈 – 티아노[58]
- 여섯 개의 총알 – 삼손[59] 갈리아
- U.F.O – 조지[60]
- 정글에 오신 것을 환영합니다 – 스톰 로스차일드[61]
- 장 클로드 반 존슨 – 존슨 / 장 클로드 반 담메[62]
- 킥복서: 복수 – 마스터 듀랜드[63]
- 모두 죽여라 – 필립[64]
- 최후의 용병 – 리차드 브뤼메르 / 안개[65]
- 제프 골드블럼
- 쥬라기 공원 – 닥터 이안 말콤[66]
- 독립기념일 – 데이비드 레빈슨[67]
- 잃어버린 세계: 쥬라기 공원 – 닥터 이안 말콤[68]
- 거룩한 남자 – 리키 헤이먼[69]
- 캣츠 앤 도그 – 브로디[70] 교수
- 이그비 다운 – D.H. 바네스[71]
- 친구 – 레너드 헤이즈[72]
- 모르테카이 – 크람프[73]
- 인디펜던스 데이: 리써전스 – 데이비드 레빈슨[74]
- 토르: 라그나로크 – 그랜드마스터[75]
- 쥬라기 월드: 폴른 킹덤 – 닥터 이안 말콤[76]
- Jeff Goldblum에 따른 세상 – Jeff Goldblum[77]
- 만약에...?– 그랜드마스터[78]
- 보스 베이비: 가족 사업 – 닥터 어윈 암스트롱[79]
- 쥬라기 월드 도미니언 – 닥터 이안 말콤[80]
- 도니옌
- 레이 리오타
- 팀 로빈스
- 브렌트 스피너
- 스타 트렉: 차세대[111] – 데이터
- Star Trek Generations – 데이터[112]
- Star Trek: First Contact – 데이터[113]
- 스타 트렉: 인서브레이션 – 데이터[114]
- 스타 트렉: 네메시스 – 데이터[115]
- 케빈 코스트너
- 커트 러셀
- 케빈 클라인
- 빌 풀먼
- 제프 다니엘스
실사
- BC 10,000 (2011년 TV 아사히판) – 티크틱 (클리프 커티스)[138]
- 12라운드 – Miles Jackson (Aidan Gillen)[139]
- 28일 후 – 헨리 웨스트 소령 (크리스토퍼 에클스턴)[140]
- 입장 – 마크(마이클 신)[141]
- 아메리칸 그래피티 (2011년 블루레이 에디션) – 디스크 자키 (울프만 잭)[142]
- 동물 – 더그 시스크 (존 C) 맥진리)[143]
- 애니 – 가이 (바비 캐나베일)[144]
- 적그리스도 – 그(윌렘 다포)[145]
- 베이비 데이 아웃 – 비코 라일리 (브라이언 헤일리)[146]
- 배드 산타 – 진 (버니 맥)[147]
- 배트맨 비긴즈 (2008 후지 TV판) – 짐 고든 (개리 올드맨)[148]
- 베코닝 사일런스 – 조 심슨[149]
- 국경 너머 – 닉 캘러핸 박사 (클라이브 오웬)[150]
- 빅 화이트 – 폴 바넬 (로빈 윌리엄스)[151]
- 빌리 배스게이트 – 보 와인버그 (브루스 윌리스)[152]
- 블랙 뷰티 – 존 맨리 (이인 글렌)[153]
- 검은 달리아 – 리 블랜처드 형사 (애런 에크하트)[154]
- 블랙 호크 다운 (2004년 TV 도쿄판) – SFC 제프 샌더슨 (윌리엄 피치너)[155]
- 블랙잭 – 로리 게인즈 (필립 맥켄지)[156]
- 블랙리스트 – 레이먼드 "레드" 레딩턴 (제임스 스페이더)[157]
- 보이후드 – 빌 웰브록 (마르코 페렐라)[158]
- 소년들은 울지 않습니다 – 존 로터 (피터 사스가드)[159]
- Bram Stoker's Dracula (15주년 DVD판) – 드라큘라 백작 (Gary Oldman)[160]
- 방탄 – 록 키츠 / 잭 카터 (데이먼 웨이언스)[161]
- 헬레나의 길 – 아브라함 브랜트 (우디 해럴슨)[162]
- 숲 속의 오두막 – 게리 시터슨 (리처드 젠킨스)[163]
- 전쟁 사상자 – 토마스 E 상병. 클라크 (돈 하비)[164]
- 체 – 피델 카스트로 (데미안 비치르)[165]
- 리딕 연대기 – 원수(Colm Fore)[166]
- 티탄들의 충돌 – 드레이코 (매즈 미켈슨)[167]
- 타이탄들의 충돌 (2012년 TV 아사히판) - 하데스 (랄프 피에네스)[168]
- 코브라 – 몬테탐정 (앤드류 로빈슨)[169]
- 위험한 마음의 고백 – 킬러 (러트거 하우어)[170]
- 쿨 러닝 (1998년 NTV판) – 데리스 배넉 (레온 로빈슨)[171]
- 핵심 – 존 키스 박사 (애런 에크하트)[172]
- 위기 – 딘 탈보트 (그렉 키니어)[173]
- 큐브 2: 하이퍼큐브 – 사이먼 그레이디 (제라인트 윈 데이비스)[174]
- 벤저민 버튼의 신기한 사건 – 토마스 버튼 (제이슨 플레밍)[175]
- 위험한 아름다움 – 마르코 베니에 (루퍼스 세웰)[176]
- 다크 시티 – Daniel P 박사 슈레버(키퍼 서덜랜드)[177]
- 다크 나이트 (2012년 TV 아사히판) – 조커 (히스 레저)[178]
- 데이 오브 더 데드 (2020 블루레이 에디션) – 닥터 매튜 로건 (리처드 리버티)[179]
- 딥 블루 씨 – 카터 블레이크 (토마스 제인)[180]
- 다이 하드 2 – 윌리엄 스튜어트 대령 (윌리엄 새들러)[181]
- 복수와 함께하는 다이 하드 (1999년 TV 아사히판) – 제우스 카버 (사무엘 L. 잭슨)[182]
- 두리틀 – 블레어 머드플라이 박사 (마이클 쉰)[183]
- 가정내란 – 릭 반스 (빈스 본)[184]
- 말 한마디 하지 마 – 패트릭 코스터 (씨빈)[185]
- 문 – 레이 맨자렉 (카일 맥라클란)[186]
- 이중적 위험 – 닉 파슨스(브루스 그린우드)[187]
- 반죽과 다이너마이트 (2014 스타 채널판) – 피에르 (찰리 채플린)[188]
- 드래곤 로드 – 빅 보스 (황인식)[189]
- Dune (1984) – Feyd-Rautha (Sting)[190]
- 듄 (2021) – Gurney Hallec (Josh Brolin)[191]
- 내일의 끝 – 파렐 상사(빌 팩스턴)[192]
- EDTV – 에드 페커니 (매튜 맥커너히)[193]
- 엘리자베스 – 로버트 더들리 (요셉 파인즈)[194]
- 용을 입력하세요 – Williams (Jim Kelly)[195]
- 선망 – 팀 딩만 (벤 스틸러)[196]
- ER – 레이 "양" 셰퍼드 (론 엘다드)[197]
- 에라곤 – 갈바토릭스 (존 말코비치)[198]
- 이블 데드 2 (1991년 TV 도쿄판) – 애쉬 윌리엄스 (브루스 캠벨)[199]
- 소모품 – 제임스 먼로 (에릭 로버츠)[200]
- 폴른 – 존 홉스 형사 (덴젤 워싱턴)[201]
- 파고 (2002년 TV 도쿄판) – 칼 쇼월터 (스티브 부세미)[202]
- 착한 남자 몇 명 – 캡틴 잭 로스 (케빈 베이컨)[203]
- 제5원소 코벤 달라스 (브루스 윌리스)[204]
- 플랫라이너 (1996년 NTV판) – 데이비드 라브라치오 (케빈 베이컨)[205]
- 잊혀진 자 – 닥터 잭 먼스 (게리 시니즈)[206]
- 주파수 (2003년 NTV판) – 잭 셰퍼드 (숀 도일)[207]
- 지구에서 달까지 – 짐 로벨 (팀 데일리)[208]
- 풀하우스 – 대니 태너 (밥 사겟)[209]
- 풀러 하우스 – 대니 태너 (밥 사겟)[210]
- 나가세요 – 짐 허드슨 (스테판 루트)[211]
- 똑똑해져라 (2011년 TV 아사히판) – 부사장 (지오프 피어슨)[212]
- 고스트 – 칼 브루너 (토니 골드윈)[213]
- 선물 – 웨인 콜린스 (그레그 키니어)[214]
- 영재 – 오브리 하이스미스(존 핀)[215]
- 길다 – 발린 먼슨 (조지 맥레디)[216]
- 60초 만에 사라지다 – 레이먼드 캘리트리 (크리스토퍼 에클스턴)[217]
- 그린북 – 프랭크 "토니 립" 발레롱가 (비고 모텐슨)[218]
- 그린존 – 클라크 파운드스톤(Greg Kinnear)[219]
- 죄를 지은 죄 – 데이비드 그린힐 (돈 존슨)[220]
- 한니발 라이징 – 블라디스 그루타스 (리스 이판스)[221]
- 하드타깃 (1997년 후지 TV판) – Pik Van Cleef (아놀드 보슬로)[222]
- 발열 – 크리스 시헬리스 (발 킬머)[223]
- 하이랜더 – 코너 맥로드 / 러셀 내쉬 (크리스토퍼 램버트)[224]
- 그의 새로운 직업 (2014 스타 채널판) – 영화 엑스트라 (찰리 채플린)[225]
- 더 히쳐 – 존 라이더 (Sean Bean)[226]
- 할러즈 – 돈 할러 (리처드 젠킨스)[227]
- 용의 집 – 오토 하이타워 서 (리스 이판스)[228]
- 붉은 10월의 사냥 (1993년 TBS판) – 잭 라이언 (알렉 볼드윈)[229]
- 아이덴티티 (2007년 TV 도쿄판) – 래리 워싱턴 (존 호크스)[230]
- 내사 – 밴 스트레치 경관 (윌리엄 볼드윈)[231]
- 더 아일랜드 – 닥터 메릭 (씨빈)[232]
- 제이콥의 사다리 (1993년 NTV판) – 마이클 뉴먼 (맷 크레이븐)[233]
- 죠스2 (2022 BS 도쿄판) – 렌 피터슨 (요셉 마스콜로)[234]
- 제니퍼 8 – 특수요원 세인트 앤(존 말코비치)[235]
- 판사 준드 – 허먼 퍼거슨 (롭 슈나이더)[236]
- 킬링 이브 – 콘스탄틴 바실리예프 (김보드니아)[237]
- 천국의 왕국 가이 드 뤼시냥 (마톤 코카스)[238]
- 나이브스 아웃 – 리차드 드라이스데일 (돈 존슨)[239]
- 사다리 49 – 레너드 "레니" 리히터 (로버트 패트릭)[240]
- 라스트 타임 – 테드 라이커 (마이클 키튼)[241]
- 그들만의 리그 – 지미 듀건 (톰 행크스)[242]
- 리버티는 가만히 있어요 – 빅터 월리스 (올리버 플랫)[243]
- License to Kill (2006 DVD판) – 제임스 본드 (티모시 돌턴)[244]
- 대초원의 작은 집 (2019년 NHK BS4K판) – 히람 베이커 박사 (케빈 하겐)[245]
- 작은 공주 – 리처드 크루 선장 (리암 커닝햄)[246]
- The Living Daylights (2006 DVD판) – James Bond (Timothy Dalton)[247]
- 반지의 제왕 영화 3부작 – 아라곤 (비고 모텐슨)[248][249][250]
- 행운의 별은 간다 – 파고다 / 인삼 (마이클 미우)[251]
- 마체트 – 본 잭슨 (돈 존슨)[252]
- 매그니피센트 세븐 (2013 스타채널판) – 크리스 아담스 (율 브라이너)[253]
- 말콤 X – 쇼티 (스파이크 리)[254]
- 철가면을 쓴 남자 – 아토스 (존 말코비치)[255]
- 조로의 가면 – 캡틴 해리슨 러브 (맷 레처)[256]
- 매트릭스 3부작 (후지 TV판) – 스미스 요원 (후고 위빙)[257]
- 염소를 응시하는 남자들 – 래리 후퍼 (케빈 스페이시)[258]
- 액션 2: 더 비기닝 - 로렌스 오펠카[259] 상병
- 미션: 임파서블2 – 션 앰브로즈 (더그레이 스콧)[260]
- 모탈 엔진 – 타데우스 발렌타인 (휴고 직조)[261]
- 가장 수배중인 남자 – 토미 블루 (윌렘 다포)[262]
- 더 뮤즈 – 스티븐 필립스 (앨버트 브룩스)[263]
- 타고난 킬러들 웨인 게일 (로버트 다우니 주니어)[264]
- 협상가 (2001년 TV 아사히판) – 크리스 사비안 (케빈 스페이시)[265]
- 닉 오브 타임 – 미스터 스미스 (크리스토퍼 워컨)[266]
- 오션스 일레븐 (2005년 후지 TV판) – 테리 베네딕트 (앤디 가르시아)[267]
- 오션스 12 – 프랑수아 툴루르 남작 (빈센트 카셀)[268]
- 오션스 트웰브 (2007년 NTV판) – 테리 베네딕트 (앤디 가르시아)[269]
- 오션스 13 (2010년 후지 TV판) - 테리 베네딕트 (앤디 가르시아)[270]
- 파파라치 – 렉스 하퍼 (톰 사이즈모어)[271]
- 캐리비안의 해적: 데드 맨즈 체스트 – 데이비 존스 (빌 나이)[272]
- 캐리비안의 해적: 세상의 끝에서 – 데이비 존스 (빌 나이)[273]
- 플래툰 (1998년 DVD판) – 엘리아스 고든 (윌렘 다포)[274]
- 프레데터 (1993년 TV 아사히판) – 호르헤 "폰초" 라미레스 (리처드 차베스)[275]
- 프레데터 2 – 키스 요원 (개리 부시)[276]
- 프레데터 2 (1994년 TV 아사히판) – 아담 가버 요원 (아담 볼드윈)[277]
- 급속 화재 – 제이크 로 (브랜든 리)[278]
- 불의 지배 – 덴튼 반 잔 (매튜 맥커너히)[279]
- 톱 – 닥터 로렌스 고든 (캐리 엘웨스)[280]
- 톱 3D – 닥터 로렌스 고든(캐리 엘웨스)[281]
- 비밀의 창 – 존 슈터 (존 터터로)[282]
- 감각과 감성 – 존 윌러비 (그렉 와이즈)[283]
- 세라핌 폭포 – 기디언 (피어스 브로스넌)[284]
- 셰익스피어 인 러브 – 웨식스 경 (콜린 퍼스)[285]
- 간단한 계획 – 행크 미첼 (빌 팩스턴)[286]
- 슬리더 – 그랜트 (마이클 루커)[287]
- 백설공주와 사냥꾼 – 해먼드 공작 (빈센트 리건)[288]
- 이야기할 거리 – 에디 비숑 (데니스 퀘이드)[289]
- 스피드 2: 크루즈 컨트롤 (2000 후지 TV판) – 존 가이거 (윌렘 다포)[290]
- 스틱 잇 – 버트 비커만 (제프 브리지스)[291]
- 스톰브레이커 – 다리우스 세일 (미키 루크)[292]
- 시리아나 – 지미 포프 (크리스 쿠퍼)[293]
- 파나마의 재단사 – 앤디 오스나드 (피어스 브로스넌)[294]
- 테드 – 토마스 머피 (맷 월시)[295]
- 테드 2 – 셰프 와일드 (존 슬래터리)[296]
- 13층 – 더글러스 홀, 존 퍼거슨, 데이비드 (크래그 비에르코)[297]
- 티커 – 레이 네틀즈 (톰 사이즈모어)[298]
- 톰과 제리 – 미스터 듀브로스 (롭 델라니)[299]
- 공허를 만지다 – 조 심슨 (그 자신/브렌던 매키)[300]
- 트론: 레거시 – 앨런 브래들리 (브루스 박스라이트너)[301]
- 트로이 – 오디세우스 (Sean Bean)[302]
- 트윈 피크: 파이어 워크 위드 미 – 제임스 헐리 (제임스 마샬), 필립 제프리스 (데이비드 보위)[303]
- 언더월드 – 루시안 (마이클 쉰)[304]
- 언더월드: 라이칸의 상승 – 루시안(마이클 쉰)[305]
- 반 헬싱 – 드라큘라 백작 (리처드 록스버그)[306]
- Virtuosity – SID 6.7(러셀 크로우)[307]
- Virus (2002년 NTV판) – J. W. W. Woods Jr. (마샬 벨)[308]
- 워 호스 – 라이언스 (데이비드 lis리스)
- 웨인의 세계2 – 로버트 G. 칸 (크리스토퍼 워컨)[310]
- 웨딩싱어 – 새미 (앨런 시크릿)[311]
- Sarajevo에 오신 것을 환영합니다 – Jimmy Flyn (우디 해럴슨)[312]
- 웨스트 사이드 스토리 (1990년 TBS판) – 토니 (리처드 베이머)[313][314]
- 식사 위의 바퀴 – 몬데일 (조제 산초)[315]
- 워킹걸 – 믹 듀건 (알렉 볼드윈)[316]
- 세상은 충분하지 않아 (2003년 TV 아사히판) - 다비도프 (울리히 톰센)[317]
- 세계 대전 Z – 스피크 대위 (제임스 배지 데일)[318]
- 엑스파일 – 수사관 존 도겟 (로버트 패트릭)[319]
- 젊은 도사 – 캄 도사 (황인식)[320]
애니매이션
- 아서 크리스마스 – 스티븐 "스티브" 클라우스[321]
- 별 사령부의 버즈 광년 – 워프 암흑물질[322]
- 캡틴 플래닛과 플래닛티어 – 캡틴 플래닛, 내레이터
- 자동차 2 – 핀 맥 미사일[323]
- 치킨 리틀 – 돈 바우워저[324]
- 추깅턴 – 한조[325]
- 얼리 맨 – 누스[326] 경
- 홉 – 카를로스[327]
- 아이언 자이언트 – 켄트 맨슬리[328]
- 재생 모바일: 더 무비 – 블러드[329] 본즈
- 스쿱! – 딕 데이스타들리[330]
- 업 – 알파 더 도버맨[331]
기타일본인
- 캐리비안의 해적 – 데이비 존스
상
| 연도 | 상 | 카테고리 | 일하다. | 결과 |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | 제11회 세이유어워즈 | 남우조연상 | 아진: 데미휴먼 | 원 |
참고문헌
- ^ "Space Battleship Yamato 2199 Anime Adds Cast Members". Anime News Network. February 6, 2012. Retrieved August 29, 2021.
- ^ "SHAFT's Sasami-san@Ganbaranai Promo Video Reveals Cast". Anime News Network. August 18, 2012. Retrieved August 29, 2021.
- ^ "Chaos Dragon TV Anime Unveils Additional Cast, Nil Kamui Video". Anime News Network. May 28, 2015. Retrieved August 29, 2021.
- ^ "K Return of Kings TV Anime Casts Rie Kugimiya, Houchu Ohtsuka". Anime News Network. June 11, 2015. Retrieved August 29, 2021.
- ^ "Noriaki Sugiyama, Tomokazu Sugita, Ami Koshimizu, More Join D.Gray-man Hallow Anime's Cast". Anime News Network. May 7, 2016. Retrieved August 29, 2021.
- ^ "Yōjo Senki: Saga of Tanya the Evil Anime's Staff, More of Cast Revealed". Anime News Network. November 24, 2016. Retrieved August 29, 2021.
- ^ "Alice & Zouroku Anime's Promo Video Reveals April 2 Premiere". Anime News Network. March 9, 2017. Retrieved August 29, 2021.
- ^ "Renai Bōkun/The very lovely tyrant of love Anime Reveals Additional Cast". Anime News Network. March 14, 2017. Retrieved August 29, 2021.
- ^ "March comes in like a lion Anime's 2nd Season Reveals More Cast". Anime News Network. September 21, 2017. Retrieved August 29, 2021.
- ^ "Restaurant to Another World Anime Reveals Promo Video, 5 More Cast Members". Anime News Network. June 17, 2017. Retrieved August 29, 2021.
- ^ "Golden Kamuy Anime Adds 3 More Cast Members". Anime News Network. February 5, 2018. Retrieved August 29, 2021.
- ^ "Angels of Death Anime's 2nd Promo Video Reveals July 6 Premiere". Anime News Network. June 10, 2018. Retrieved August 29, 2021.
- ^ "That Time I Got Reincarnated as a Slime Anime's Video Reveals Cast, Half-Year Run". Anime News Network. June 8, 2018. Retrieved August 29, 2021.
- ^ "Baki Anime Reveals More Characters, New Visual, 2nd Opening Song". Anime News Network. September 19, 2018. Retrieved August 29, 2021.
- ^ "Revisions Anime Casts Yōko Hikasa, Yukari Tamura, Houchu Ohtsuka". Anime News Network. November 20, 2018. Retrieved August 29, 2021.
- ^ "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Anime Reveals More Cast, Theme Song Artist". Anime News Network. March 19, 2019. Retrieved August 29, 2021.
- ^ "Fairy gone Anime's Promo Video Reveals More Cast, Staff". Anime News Network. March 13, 2019. Retrieved August 29, 2021.
- ^ "Cop Craft Anime Reveals More Cast, Theme Song Artists, July 8 Premiere". Anime News Network. May 17, 2019. Retrieved August 29, 2021.
- ^ "Levius Sci-fi Boxing Anime Reveals 8 Cast Members". Anime News Network. October 2, 2019. Retrieved August 29, 2021.
- ^ "Yoh Yoshinari, Trigger's BNA: Brand New Animal Anime Reveals More Cast, March 21 Premiere on Netflix". Anime News Network. March 10, 2020. Retrieved March 10, 2020.
- ^ "Rock Battle TV Anime 'Listeners' Confirms More Cast, Characters, Story, Ending Song Artist, April Premiere (Updated)". Anime News Network. February 1, 2020. Retrieved February 1, 2020.
- ^ "Crunchyroll Reveals Tower of God Anime's Video, Cast, Staff". Anime News Network. February 28, 2020. Retrieved August 29, 2021.
- ^ @maohgakuin (August 9, 2020). "【キャスト紹介！】第６話に登場したキャラクターのキャスト情報をお届け！ メルへイス・ボラン CV：大塚芳忠 メルへイスがアノスにした、ある提案とは…？ 詳細は本編をチェック！ dアニメストアでは先行配信を実施中！" (Tweet) (in Japanese). Retrieved August 29, 2020 – via Twitter.
- ^ "Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Anime Casts Rie Tanaka, Houchu Ohtsuka". Anime News Network. March 19, 2021. Retrieved August 29, 2021.
- ^ "Edens Zero Anime's Video Reveals More Cast, T.M.Revolution Song, Netflix 2021 Streaming". Anime News Network. Retrieved 2021-03-12.
- ^ "The Duke of Death and His Maid Anime Reveals Promo Video, Theme Songs, Cast, July 4 Premiere". Anime News Network. May 11, 2021. Retrieved August 29, 2021.
- ^ "Life Lessons of Uramichi-Oniisan TV Anime Reveals More Cast, Ending Theme Artist". Anime News Network. April 3, 2021. Retrieved August 29, 2021.
- ^ "Blade Runner: Black Lotus Anime Reveals English/Japanese Casts". Anime News Network. July 7, 2021. Retrieved August 29, 2021.
- ^ "Love of Kill Anime's Promo Video Reveals More Cast, January 2022 Premiere". Anime News Network. November 8, 2021. Retrieved November 8, 2021.
- ^ "Requiem of the Rose King Anime's Video Unveils Cast, More Staff, January 2022 Debut With Half-Year Run". Anime News Network. October 4, 2021. Retrieved October 4, 2021.
- ^ "Saiyuki Reload -ZEROIN- Anime's 1st Full Video Unveils More Cast, January Debut". Anime News Network. August 29, 2021. Retrieved August 29, 2021.
- ^ "4-Nin wa Sorezore Uso o Tsuku Anime Reveals 5 Cast Members". Anime News Network. August 23, 2022. Retrieved August 23, 2022.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (October 14, 2022). "A Herbivorous Dragon of 5,000 Years Gets Unfairly Villainized Animated Series' Japanese Dub Video Reveals Main Cast". Anime News Network. Retrieved October 14, 2022.
- ^ "Fairouz Ai, Hochu Otsuka Joins the Quest of My Daughter Left the Nest and Returned an S-Rank Adventurer TV Anime". Crunchyroll. August 18, 2023. Retrieved August 18, 2023.
- ^ "The IDOLM@STER Million Live! Anime Casts Genta Nakamura as Producer". Anime News Network. February 27, 2023. Retrieved February 27, 2023.
- ^ TVアニメ「ダークギャザリング」公式 [@DG_anime] (November 5, 2023). #ダークギャザリング 昨日放送の18話ご覧いただきましてありがとうございました！宇宙人人形の霊役は #大塚芳忠 さんです！皆様お気づきになりましたでしょうか？ (Tweet) (in Japanese). Retrieved November 6, 2023 – via Twitter.
- ^ "Houchu Ohtsuka Joins Cast of A Playthrough of a Certain Dude's VRMMO Life Anime". Anime News Network. December 8, 2023. Retrieved December 8, 2023.
- ^ "Hellsing Ultimate III". Hellsing Ultimate. Episode 3. October 4, 2014. Adult Swim.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t "Hochu Otsuka (visual voices guide)". behindthevoiceactors.com. Retrieved May 30, 2019. A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its opening and/or closing credits and/or other reliable sources of information.
{{cite web}}: CS1 메인: 포스트스크립트 (링크) - ^ @NetflixJP_Anime (July 18, 2022). "『Tekken: Bloodline』 8月18日より全世界独占配信決定🎉 更に、本予告映像と日本語吹替キャストも解禁！ 豪華キャストは… ◆風間 仁／#千葉一伸 さん ◆風間 準／#能登麻美子 さん ◆三島 平八／#楠大典 さん ◆三島 一八／#篠原まさのり さん ◆ファラン／#森川智之 さん #ネトフリアニメ (続)☟" (Tweet) (in Japanese). Retrieved July 18, 2022 – via Twitter.
@NetflixJP_Anime (July 18, 2022). "◆シャオユウ／#坂本真綾 さん ◆ポール・フェニックス／#大塚芳忠 さん ◆ジュリア・チャン／#吉田聖子 さん ◆ニーナ・ウィリアムズ／#冬馬由美 さん ◆巌竜／#宇垣秀成 さん 8月18日より全世界独占配信スタート！ お楽しみに。 #ネトフリアニメ" (Tweet) (in Japanese). Retrieved July 18, 2022 – via Twitter. - ^ "Onimusha Anime Unveils Trailer, Cast, More Staff, Theme Song, November 2 Netflix Series Debut". Anime News Network. September 20, 2023. Retrieved September 20, 2023.
- ^ "ニンジャバットマン BATMAN NINJA公式サイト【2018年6月15日(金) 劇場公開】". warnerbros.co.jp (in Japanese). Retrieved April 27, 2018.
- ^ 劇場版『転スラ 紅蓮の絆編』11月公開決定！ 新キャラ“ヒイロ”の目的とは？. Dengeki (in Japanese). March 3, 2022. Retrieved March 3, 2022.
- ^ "Black Clover: Sword of the Wizard King Film Reveals New Trailer, 2 More Cast Members". Anime News Network. December 16, 2022. Retrieved December 16, 2022.
- ^ "Gundam SEED FREEDOM Anime Film Reveals 2nd Promo Video, Cast". Anime News Network. August 7, 2023. Retrieved August 7, 2023.
- ^ "「ちむどんどん」声優・大塚芳忠 朝ドラ初出演＆異例の顔出し！担当D＆ネット驚喜 山路和弘が一役買った". Sponichi. Retrieved May 31, 2022.
- ^ "DEVELOPMENT UPDATE: THE MIGHTY CAST GROWS!". Comcept. 2014-03-13. Retrieved 2015-05-15.
- ^ @BIO_OFFICIAL (February 23, 2023). "『バイオハザード RE:4』日本語ボイス出演者情報① レオン・S・ケネディ：森川智之 アシュリー・グラハム：鬼頭明里 ルイス・セラ：津田健次郎 エイダ・ウォン：皆川純子 オズムンド・サドラー：大塚芳忠 residentevil.com/re4/ja-jp/ #バイオ4 #RE4" (Tweet) (in Japanese). Retrieved February 24, 2023 – via Twitter.
- ^ "新春ロードショー「キックボクサー」ヴァンダムVS世界最強キックボクサー". TV Tokyo. Retrieved February 22, 2021.
- ^ "ユニバーサル・ソルジャー[吹]". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
- ^ "ボディ・ターゲット［吹］". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "マキシマム・リスク". Happinet Pictures. Archived from the original on July 15, 2019. Retrieved July 15, 2019.
- ^ "ダブルチーム". Happinet Pictures. Archived from the original on August 18, 2022. Retrieved March 5, 2020.
- ^ "ユニバーサル・ソルジャー／ザ・リターン[吹]". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "午後ロード「ディレイルド 暴走超特急」祝20周年アクション編死んでも止めろ!". TV Tokyo. Retrieved February 22, 2021.
- ^ "ユニバーサル・ソルジャー：リジェネレーション[吹]". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "ジャン＝クロード・ヴァン・ダム / アサシン・ゲーム". Sony Pictures Japan. Retrieved May 23, 2019.
- ^ "【レンタル版】ドラゴン・アイズ■d-0030800". Yahoo! Auctions Japan. Archived from the original on November 17, 2021. Retrieved November 16, 2021.
- ^ "ハード・ソルジャー 炎の奪還". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "UFO－侵略－(ブルーレイ)". Shochiku. Archived from the original on December 26, 2019. Retrieved December 26, 2019.
- ^ "サバイバル・ソルジャー". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "ジャン＝クロード・ヴァン・ジョンソン". fukikae-bb6.com. Retrieved November 16, 2021.
- ^ @toshi_hosaka (February 25, 2017). "【吹き替え出演情報】3月3日にDVD・BRが発売、レンタル開始になります「キックボクサー リジェネレーション」に ストーム、ジョー・キング役などで参加させて頂きました！ 大塚芳忠さん演じるヴァン・ダムがカッコイイ！！ ぜひに！" (Tweet) – via Twitter.
- ^ "ジャン＝クロード・ヴァン・ダム／ファイナル・ブラッド". sonypictures. Retrieved June 24, 2017.[영구적 데드링크]
- ^ "ザ・ラスト・マーセナリー －日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved August 3, 2021.
- ^ "ジュラシック・パーク". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "インデペンデンス・デイ［特別版］". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "ロスト・ワールド／ジュラシック・パーク". Star Channel. Retrieved July 6, 2019.
- ^ "ホーリーマン". Disney. Retrieved February 22, 2021.
- ^ "キャッツ＆ドッグス[吹]". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "02_03362/17歳の処方箋/レンタル落ち/スーザン・サランドン/キーラン・カルキン/クレア・デインズ". Yahoo! Auctions Japan. Archived from the original on November 17, 2021. Retrieved November 16, 2021.
- ^ "フレンズ シーズン9". The Cinema. Retrieved January 1, 2023.
- ^ "チャーリー・モルデカイ 華麗なる名画の秘密". Star Channel. Retrieved July 6, 2019.
- ^ "インデペンデンス・デイ：リサージェンス". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "マイティ・ソー／バトルロイヤル". Fukikaeru. Retrieved November 3, 2017.
- ^ "ジュラシック・ワールド続編、吹替キャストに大塚芳忠ら豪華声優陣！". cinematoday. 19 June 2018. Retrieved June 19, 2018.
- ^ "入野自由＆花江夏樹＆大塚芳忠ら"声優"で観るDisney+作品". Cinema Cafe. 3 January 2021. Retrieved November 16, 2021.
- ^ "『ホワット・イフ...？』夢の超豪華吹替声優陣決定。再び"アベンジャーズ・アッセンブル"！？". Disney+. Archived from the original on August 10, 2021. Retrieved August 12, 2021.
- ^ "『ボス・ベイビー ファミリー・ミッション』コピー募集キャンペーン". Gaga. Retrieved November 12, 2021.
- ^ "ジュラシック・ワールド／新たなる支配者 －日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved July 29, 2022.
- ^ "ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ／天地大乱 ＜日本語吹替収録版＞". NBCUniversal Japan. Retrieved April 27, 2019.
- ^ "イップ・マン 序章". Wowow. Retrieved August 29, 2021.
- ^ "イップ・マン 葉問". Wowow. Retrieved November 16, 2021.
- ^ "スペシャルID". VAP Video. Retrieved February 22, 2021.
- ^ "カンフー・ジャングル". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "モンキー・マジック 孫悟空誕生". Twin. Retrieved July 30, 2020.
- ^ "Ip Man Inheritory DVD". Amazon. 2 September 2017. Retrieved November 16, 2021.
- ^ "トリプルＸ：再起動". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "追龍". Interfilm. 10 March 2021. Retrieved September 15, 2021.
- ^ "映画『スーパーティーチャー 熱血格闘』公式サイト：11月15日より全国順次公開！". VAP. Retrieved February 15, 2021.
- ^ "アイスマン 宇宙最速の戦士". Twin. Retrieved July 30, 2020.
- ^ "イップ・マン 完結". Star Channel. Retrieved August 16, 2021.
- ^ "燃えよデブゴン／TOKYO MISSION". Twin. Retrieved June 26, 2021.
- ^ "レイジング・ファイア". The Cinema. Retrieved December 30, 2022.
- ^ "ノー・エスケイプ[吹]". Star Channel. Retrieved July 6, 2019.
- ^ "午後ロード「コップランド」激突！スタローンVSデ・ニーロ 誤射事件に潜む闇". TV Tokyo. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "乱気流／タービュランス". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "ハンニバル（２００１）". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "【DVD】ハートブレイカー / シガニー・ウィーバー / ジェニファー・ラヴ・ヒューイット【レンタル落ち】@WA-11". Yahoo! Auctions Japan. Retrieved November 16, 2021.
- ^ ""アイデンティティー"[吹]". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "ラスト・ショット". Disney. Retrieved November 16, 2021.
- ^ "デス・リベンジ [DVD]". Amazon Japan. Retrieved July 9, 2019.
- ^ "海外ドラマ「シェイズ オブ ブルー ブルックリン警察」公式サイト". Universal Studios. Retrieved March 5, 2020.
- ^ "ハワード・ザ・ダック 暗黒魔王の陰謀". King Records. Retrieved November 16, 2021.
- ^ "ボブ★ロバーツ／陰謀が生んだ英雄". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "星に想いを". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
- ^ "ショーシャンクの空に". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "ナッシング・トゥ・ルーズ［吹］". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "サベイランス／監視［吹］". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "ただのボードゲームのはずだった・・・が、現実となって襲いかかる！". NTV. Archived from the original on August 7, 2008. Retrieved July 1, 2021.
- ^ "スター・トレック THE NEXT GENERATION". Paramount Pictures. Archived from the original on November 17, 2021. Retrieved November 16, 2021.
- ^ "スター・トレック７／ジェネレーションズ". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
- ^ "スター・トレック８／ファースト・コンタクト". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
- ^ "スター・トレック９／叛乱". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
- ^ "スター・トレック１０／ネメシス". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
- ^ "洋画DVD『追いつめられて』セル版。ケビン・コスナー。ジーン・ハックマン。ショーン・ヤング。国防省内の腐敗とスパイ事件。日本語吹替。". Yahoo! Auctions Japan. Archived from the original on November 17, 2021. Retrieved November 16, 2021.
- ^ "アンタッチャブル". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "８月のメモワール[吹]". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "ウォーターワールド". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "ラブ・オブ・ザ・ゲーム［吹］". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "ブレーキ・ダウン［吹]". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "スカイ・ハイ［吹］". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "浪川大輔さん、坂本真綾さんら豪華声優陣が吹き替えを担当！ 映画『ワイルド・スピード ＳＫＹ ＭＩＳＳＩＯＮ』日本語吹替版キャストが発表". animate Times. Retrieved August 15, 2021.
- ^ "最新作『ワイルド・スピードICE BREAK』に小野大輔さん、田中敦子さん、高木渉さん、福山潤さんらが参戦！ 日本語吹替版の豪華声優陣からコメントが到着". animate Times. April 11, 2017. Retrieved February 15, 2021.
- ^ "ワイルド・スピード／ジェットブレイク －日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved August 19, 2021.
- ^ "ワンダとダイヤと優しい奴ら". The Cinema. Retrieved July 9, 2019.
- ^ "隣人（１９９２）". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "H5 16786【中古・VHSビデオ】「危険な動物たち」日本語吹替版 ジョン・クリース/ジェイミー・リー・カーティス/ケビン・クライン". Rakuten. Retrieved November 16, 2021.
- ^ "イン＆アウト［吹］". Star Channel. Retrieved March 21, 2019.
- ^ "ワイルド・ワイルド・ウエスト". The Cinema. Retrieved February 13, 2023.
- ^ "スペースボール". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "キャスパー". DMM. Retrieved November 16, 2021.
- ^ "あなたが寝てる間に…[吹]". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "洋画DVD『イグニッション』★美人判事役＝レナ･オリン好演！ 📀MV●547". Rakuten. Retrieved November 16, 2021.
- ^ "アラクノフォビア". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "スピード". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "グース［吹］". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "日曜洋画劇場". TV Asahi. Archived from the original on April 20, 2015. Retrieved March 30, 2021.
- ^ "１２ ラウンド[吹]". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.[영구적 데드링크]
- ^ "28日後..." Fox Japan. Archived from the original on September 3, 2018. Retrieved March 5, 2019.
- ^ "アドミッション ‐親たちの入学試験‐". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "アメリカン・グラフィティ ユニバーサル思い出の復刻版 ブルーレイ". HMV. Retrieved July 28, 2020.
- ^ "アニマルマン". NBCUniversal Entertainment Japan. Retrieved July 9, 2019.
- ^ "ＡＮＮＩＥ／アニー". Star Channel. Retrieved May 6, 2019.
- ^ "アンチクライスト [Blu-ray]". Amazon Japan. Retrieved July 9, 2019.
- ^ "赤ちゃんのおでかけ". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "バッドサンタ". The Cinema. Retrieved January 1, 2023.
- ^ "３種類目の吹き替え誕生！「バットマン・ビギンズ」金曜プレミアム版 [吹き替えについて]". SS Blog. August 9, 2008. Retrieved November 16, 2021.
- ^ "運命を分けたザイル２[吹]". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "すべては愛のために[吹]". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "No,1 04949 ビッグホワイト 【レン落ち】【DVD】 ロビン・ウィリアムズ". Yahoo Auctions Japan. Archived from the original on May 31, 2019. Retrieved May 31, 2019.
- ^ "ビリー・バスゲイト". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "18日よりディズニープラスに独占配信『ブラック・ビューティー』日本語吹替、林真里花＆早見沙織からコメント到着！". Navicon. December 16, 2020. Retrieved February 15, 2021.
- ^ "ブラック・ダリア". Star Channel. Retrieved May 6, 2019.
- ^ "ブラックホーク・ダウン TV吹替初収録特別版 4K Ultra HD+ブルーレイ <初回限定生産>". NBCUniversal Entertainment Japan. Retrieved November 22, 2021.
- ^ "ブラックジャック【日本語吹替版】 [VHS]". Amazon. 10 November 1998. Retrieved November 1, 2021.
- ^ "ブラックリスト シーズン1". Sony Pictures. Retrieved March 17, 2020.
- ^ "６才のボクが、大人になるまで。". Star Channel. Retrieved March 8, 2019.
- ^ "ボーイズ・ドント・クライ". Fox Japan. Archived from the original on March 7, 2019. Retrieved March 6, 2019.
- ^ "ドラキュラ（１９９２）". Star Channel. Retrieved December 27, 2019.
- ^ "DVD☆中古☆ダーティ・ボーイズ / デーモン・ウェイアンズ アダム・サンドラー セル版 送料150円". Yahoo! Auctions. Retrieved August 20, 2020.
- ^ "ある決闘 セントヘレナの掟". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "キャビン". The Cinema. Retrieved January 4, 2023.
- ^ "カジュアリティーズ". Star Channel. Retrieved March 8, 2019.
- ^ "チェ ２８歳の革命". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "リディック". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
- ^ "タイタンの戦い". The Cinema. Retrieved July 9, 2019.
- ^ "タイタンの戦い". TV Asahi. Archived from the original on August 16, 2016. Retrieved February 1, 2021.
- ^ "コブラ". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "コンフェッション（２００２）". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "洋画劇場メモ - アトリエうたまる 日本語吹替版データベース". fukikaemaniax. Retrieved July 29, 2019.
- ^ "ザ・コア". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "クライシス". The Cinema. Retrieved February 13, 2023.
- ^ "CUBE2／キューブ2". Disney. Retrieved July 12, 2020.
- ^ "ベンジャミン・バトン 数奇な人生". The Cinema. Retrieved July 9, 2019.
- ^ "娼婦ベロニカ [DVD]". Amazon Japan. Retrieved July 4, 2019.
- ^ "ダークシティ". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.
- ^ "次回予告". TV Asahi. Archived from the original on June 22, 2012. Retrieved March 30, 2021.
- ^ "死霊のえじき". Fukikaeru. Retrieved December 19, 2019.
- ^ "ディープ・ブルー（１９９９）". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "Die Hard 2 (Japanese Dubbing Complete Edition) (Collector's Blu-ray Box) (Blu-ray)". Amazon. 3 July 2013. Retrieved November 4, 2021.
- ^ "ダイ・ハード３[地上波放送版][吹]". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "「ドクター・ドリトル」吹替版に藤原啓治、小野大輔、朴ろ美、中村悠一ら声優23名". Natalie. Retrieved February 15, 2020.
- ^ "ドメスティック・フィアー". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "サウンド・オブ・サイレンス[吹]". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "60年代の伝説的ロックスター、ジム・モリソンの半生をオリバー・ストーンが描く！". Kadokawa. Archived from the original on July 9, 2021. Retrieved July 8, 2021.
- ^ "ダブル・ジョパディー". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "チャップリンとパン屋". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "ドラゴンロード ＜新録日本語吹替収録版／インターナショナル版＞ [DVD]". Twin. Retrieved August 3, 2020.
- ^ "デューン/砂の惑星 日本公開30周年記念特別版 Blu-ray BOX". Amazon. Retrieved July 23, 2020.
- ^ "DUNE/デューン 砂の惑星 －日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved October 14, 2021.
- ^ "オール・ユー・ニード・イズ・キル". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "エドtv". PIA. Retrieved March 11, 2020.
- ^ "エリザベス". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "燃えよドラゴン". The Cinema. Retrieved July 9, 2019.
- ^ "隣のリッチマン［吹］". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "ER 緊急救命室". SuperDramaTV. Retrieved October 30, 2021.
- ^ "エラゴン 遺志を継ぐ者 - 金曜ロードショー - 日テレ". Nippon TV. Archived from the original on July 9, 2019. Retrieved July 9, 2019.
- ^ "The Evil Dead II, Universal Commemorative Reprinted Version (Blu-ray)". Amazon. Retrieved February 22, 2021.
- ^ "エクスペンダブルズ 2011.3.9 RELEASE". Pony Canyon. Retrieved November 19, 2021.
- ^ "悪魔を憐れむ歌[吹]". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "ファーゴ". The Cinema. Retrieved January 1, 2023.
- ^ "ア・フュー・グッドメン". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "フィフス・エレメント 4K UHD+Blu-ray(2枚組)". TC Entertainment. Retrieved March 21, 2022.
- ^ "フラットライナーズ". The Cinema. Retrieved July 9, 2019.
- ^ "フォーガットン[吹]". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "午後ロード「オーロラの彼方へ」NYでオーロラが見える日、30年の時を経て繋がる絆". TV Tokyo. Retrieved November 1, 2021.
- ^ "フロム・ジ・アース／人類、月に立つ 第４話「初めての地球」［吹］". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "懐かしのフルハウス ディスク18枚セット！^_^". Mercari. Retrieved November 17, 2021.
- ^ "堀内賢雄さん、山寺宏一さん、大谷育江さんら吹替声優が出演する『フルハウス』の続編がフィナーレへ！ 『フラーハウス』新エピソードの日本語版配信に向けたコメントが到着". animate Times. Retrieved August 15, 2021.
- ^ "ゲット・アウト". Wowow. Retrieved August 29, 2021.
- ^ "アフレコ現場から キャストコメント". TV Asahi. Archived from the original on March 13, 2014. Retrieved March 30, 2021.
- ^ "ゴースト／ニューヨークの幻". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "ギフト". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
- ^ "gifted/ギフテッド". The Cinema. Retrieved January 1, 2023.
- ^ "ギルダ". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "60セカンズ". Wowow. Retrieved November 19, 2021.
- ^ "「グリーンブック」興収18億突破！ 吹き替え版が緊急製作、声優は大塚芳忠×諏訪部順一". eiga.com. Retrieved April 18, 2019.
- ^ "グリーン・ゾーン[吹]". Star Channel. Retrieved July 5, 2019.
- ^ "ギルティ 罪深き罪". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
- ^ "ハンニバル・ライジング". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "ハード・ターゲット". The Cinema. Retrieved January 1, 2023.
- ^ "ヒート". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "ハイランダー/悪魔の戦士 4Kリストア版". Kadokawa. Retrieved November 19, 2021.
- ^ "チャップリンの役者". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "ヒッチャー（2007）". The Cinema. Retrieved January 1, 2023.
- ^ "最高の家族の見つけかた". Sony Pictures Japan. Retrieved May 27, 2019.
- ^ "早見沙織、津田健次郎、堀内賢雄ら「ハウス・オブ・ザ・ドラゴン」吹替版に参加". Natalie. August 19, 2022. Retrieved August 24, 2022.
- ^ "レッド・オクトーバーを追え!". The Cinema. Retrieved July 9, 2019.
- ^ "午後ロード「アイデンティティー」特選サスペンス！閉じ込められた11人の運命は…". TV Tokyo. Retrieved November 20, 2021.
- ^ "背徳の囁き". The Cinema. Retrieved January 1, 2023.
- ^ "アイランド（２００５）". Star Channel. Retrieved July 5, 2019.
- ^ "ジェイコブス・ラダー". Zeque Productions. Retrieved June 29, 2021.
- ^ "JAWS／ジョーズ２ [ＢＳテレ東 新録吹き替え版] －日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved February 28, 2022.
- ^ "ジェニファー8". NBCUniversal Japan. Retrieved April 30, 2019.
- ^ "ジャッジ・ドレッド（１９９５）". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "キリング・イヴ／Killing Eve". Wowow. Retrieved July 23, 2020.
- ^ "キングダム・オブ・ヘブン［ディレクターズ・カット版］". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "『ナイブズ・アウト/名探偵と刃の館の秘密』Blu-ray&DVDが7月22日発売". Tower Records Online. Retrieved June 15, 2020.
- ^ "炎のメモリアル". Wowow. Retrieved February 15, 2020.
- ^ "ラストタイム 欲望が果てるとき［吹］". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "プリティ・リーグ[吹]". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "午後エンタ 午後ロード「スナイパー」火曜はアクションレジェンド！". TV Tokyo. Retrieved November 1, 2021.
- ^ "【ファンが選んだ第２３位】００７／消されたライセンス". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.
- ^ "登場人物 - 大草原の小さな家 シーズン1". NHK. Archived from the original on May 29, 2019. Retrieved February 15, 2021.
- ^ "リトル・プリンセス". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "【ファンが選んだ第１８位】００７／リビング・デイライツ". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "ロード・オブ・ザ・リング". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "ロード・オブ・ザ・リング／二つの塔". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "ロード・オブ・ザ・リング／王の帰還". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "十福星 デジタル・リマスター版 [DVD]". Twin. Retrieved August 3, 2020.
- ^ "マチェーテ". The Cinema. Retrieved February 13, 2023.
- ^ "荒野の七人[新録・完全吹替え版]". Star Channel. Retrieved July 5, 2019.
- ^ "マルコムX ２本組 日本語吹替版 デンゼル・ワシントン VHS". Yahoo! Auctions. Archived from the original on December 11, 2021. Retrieved December 11, 2021.
- ^ "仮面の男[吹]". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "マスク・オブ・ゾロ[吹]". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
- ^ "【終了】｢マトリックス｣シリーズ WOWOW版日本語吹替収録希望！". FC2. Retrieved November 17, 2021.
- ^ "ヤギと男と男と壁と[吹]". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "地獄のヒーロー２ -ＨＤリマスター版-". Happinet Pictures. Retrieved March 5, 2020.
- ^ "Ｍ：Ｉ－２". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.
- ^ "移動都市／モータル・エンジン". Fukikaeru. Retrieved February 6, 2019.
- ^ "誰よりも狙われた男". Star Channel. Retrieved March 17, 2019.
- ^ "DVD ハリウッド ミューズ 吹き替え 監督 出演 アルバート ブルックス シャロン ストーン 他 アメリカ 映画 洋画 2001 THE MUSE movie". Yahoo! Auctions Japan. Archived from the original on November 1, 2021. Retrieved November 1, 2021.
- ^ "ナチュラル・ボーン・キラーズ[吹]". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "交渉人". The Cinema. Retrieved July 9, 2019.
- ^ "ニック・オブ・タイム". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "3週連続オーシャンズ！！". TBS. Retrieved July 9, 2019.
- ^ "オーシャンズ12". Wowow. Retrieved July 9, 2019.
- ^ "3週連続オーシャンズ！！". TBS. Retrieved July 9, 2019.
- ^ "3週連続オーシャンズ！！". TBS. Retrieved July 9, 2019.
- ^ "パパラッチ [DVD]". Amazon. 4 August 2006. Retrieved November 16, 2021.
- ^ "パイレーツ・オブ・カリビアン／デッドマンズ・チェスト". Star Channel. Retrieved July 6, 2019.
- ^ "パイレーツ・オブ・カリビアン／ワールド・エンド". Wowow. Retrieved November 21, 2021.
- ^ "プラトーン". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "プレデター". The Cinema. Retrieved January 1, 2023.
- ^ "プレデター２". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "プレデター2". The Cinema. Retrieved January 1, 2023.
- ^ "ラピッド・ファイアー［吹］". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "サラマンダー". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "ソウ". Star Channel. Retrieved July 6, 2019.
- ^ "ソウ ザ・ファイナル[吹]". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "シークレット ウインドウ". Star Channel. Retrieved July 6, 2019.
- ^ "いつか晴れた日に". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "セラフィム・フォールズ［吹］". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "恋におちたシェイクスピア". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "シンプル・プラン［吹］". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "S-074【中古DVD】 映画「スリザー」 ※2枚組プレミアム・エディション ※セル版 【廃盤】". Letao. Retrieved June 1, 2019.
- ^ "スノーホワイト". Fukikaeru. Retrieved July 20, 2020.
- ^ "愛に迷った時［吹］". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "スピード＜日本語吹替完全版＞コレクターズ・ブルーレイBOX ［スピード2付］". Tsutaya. Retrieved November 25, 2021.
- ^ "スティック・イット！［吹］". Star Channel. Retrieved May 6, 2019.
- ^ "アレックス.ライダーという名前のDVD". Mercari. Retrieved January 27, 2022.
- ^ "シリアナ". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "テイラー・オブ・パナマ". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "テッド". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "テッド2". The Cinema. Retrieved January 1, 2023.
- ^ "１３Ｆ". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.
- ^ "スマイルBEST TICKER 沈黙のテロリスト [DVD]". Amazon Japan. 4 November 2010. Retrieved June 25, 2019.
- ^ "映画『トムとジェリー』を彩る、豪華日本語吹替キャストが決定！コメントも到着！". Warner Bros. January 27, 2021. Retrieved February 1, 2021.
- ^ "運命を分けたザイル[吹]". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "トロン：レガシー". Fukikaeru. Retrieved February 11, 2021.
- ^ "トロイ". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "ツイン・ピークス ローラ・パーマー最期の7日間 [DVD]". Yodobashi. Retrieved February 26, 2021.
- ^ "アンダーワールド（２００３）". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "アンダーワールド：ビギンズ". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "ヴァン・ヘルシング". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "バーチュオシティ［吹］". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "ホラー・マニアックス シリーズ - 驚きの強力ラインナップ、特別仕様で蘇る傑作ホラーコレクション!". Happinet. Retrieved December 7, 2021.
- ^ "戦火の馬". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "ウェインズ・ワールド2(日本語吹替版) [VHS]". Amazon. 25 November 1994. Retrieved November 19, 2021.
- ^ "ウェディング・シンガー". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "即決■DVD「ウェルカム・トゥ・サラエボ」帯付/ジャケ汚れ/スティーブン・ディレーン/ウディ・ハレルソン/マイケル・ウィンターボトム■". Yahoo! Auctions Japan. Retrieved November 16, 2021.
- ^ "ウエスト・サイド物語［吹］". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "ウエスト・サイド物語 －日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved October 2, 2021.
- ^ "スパルタンX 〈日本語吹替収録版〉". NBCUniversal Japan. Retrieved April 27, 2019.
- ^ "ワーキング・ガール". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "００７ ワールド・イズ・ノット・イナフ". Fukikaeru. Retrieved February 26, 2021.
- ^ "ワールド・ウォーＺ". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "X-ファイル". HMV. Retrieved November 16, 2021.
- ^ "ヤング・マスター／師弟出馬 ＜新録日本語吹替収録版／インターナショナル版＞ [DVD]". Twin. Retrieved August 3, 2020.
- ^ "アーサー・クリスマスの大冒険". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "スペース・レンジャー バズ・ライトイヤー／帝王ザーグを倒せ！". Disney. Retrieved January 16, 2021.
- ^ "カーズ２". Fukikaeru. Retrieved July 20, 2020.
- ^ "チキン・リトル". The Cinema. Retrieved January 1, 2023.
- ^ "チャギントン - フジテレビ". Fuji TV. Retrieved April 17, 2020.
- ^ "梶裕貴がアードマン新作「アーリーマン」に参戦、ヒロイン役は沢城みゆき". Natalie. Retrieved May 19, 2018.
- ^ "イースターラビットのキャンディ工場". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "アイアン・ジャイアント". Star Channel. Retrieved July 7, 2019.
- ^ "プレイモービル マーラとチャーリーの大冒険". Fukikaeru. Retrieved February 24, 2021.
- ^ "マーク・ウォールバーグ＆ザック・エフロン参加アニメ『弱虫スクービーの大冒険』配信＆レンタル決定". Screen Online. October 25, 2020. Retrieved January 16, 2021.
- ^ "カールじいさんの空飛ぶ家". Disney. Retrieved January 16, 2021.
- ^ "カールじいさんのデート －日本語吹き替え版". Fukikae Kingdom. Retrieved August 2, 2023.
외부 링크
- Wayback Machine에서 공식 대리점 프로필 보관 2020-02-08 (일본어)
- 호추 오츠카 2020-11-30 류세유 인포스의 웨이백 머신에서 아카이브.
- 애니메 뉴스 네트워크 백과사전의 오오츠카 호추
- Hōchū Ōtsuka at IMDb
