내일까지 춤추자

Dance till Tomorrow
내일까지 춤추자
Dance till Tomorrow.png
제1권 커버
あさってDANCE
(아사테 단수)
장르.
망가
작성자야마모토 나오키
게시자쇼가쿠칸
영문출판사
잡지빅 코믹 스피릿
영어 잡지
인구통계학세이넨
원런치1989 – 1990
볼륨7
실사 영화
연출자이소무라 이쓰미치
생산자마스이 쇼지
작성자가가와 마사히토
음악 기준와타나베 마사루
스튜디오다이이필름
방출된1991년 6월 22일 (1991-06-22)
런타임91분
오리지널 비디오 애니메이션
연출자
  • 고구레 데루오
  • 오치아이 마사무네
작성자
  • 실라 나카지마
  • 마루야마토모히로
음악 기준나카무라 데쓰야
스튜디오킷 프로덕션
방출된 1990 – 1991
런타임45분
에피소드2
실사 영화
연출자혼다 류이치
작성자다카기 유지
스튜디오토네이도 필름
방출된2005년 12월 1일(2005-12-01)
Wikipe-tan face.svg 애니메와 망가

Dance to Tomorrow(일본어: あってDANG, 헵번: Asatte Dansu, "Day After Tomorrow Dance")는 야마모토 나오키가 작사, 삽화로 그린 일본 만화 시리즈다.대학을 졸업하고 의문의 소녀 히비노 아야로부터 예상치 못한 합병증을 안고 결혼하면 재산을 상속받게 될 학생 데라야마 스에키치의 삶을 상세히 담은 로맨틱 코미디다.

이 만화는 원래 1989년부터 1990년까지 쇼가쿠칸의 빅 코믹 스피릿지에 연재되었다.첫 5권은 이제 없어진 성인만화지 펄프에 실렸고, 나머지는 이후 비즈의 편집자 초이스 라인에 실렸다.또한 두 편의 라이브 액션 영화와 두 편의 오리지널 비디오 애니메이션(OVA)으로 각색되었다.

성격.

메인

데라야마 스에키치
연기단 본디지 호스에 참가하는 학생.원래 작은 섬 출신이고, 그의 부모님은 등대지기 입니다.증조부로부터 수백만 엔 상당의 우표 수집이라는 비밀 유산을 물려받았다는 사실을 알게 되면서 그의 삶은 극적으로 달라진다.그러나 그는 대학을 졸업하고 결혼하여 경력을 쌓는 조건으로만 상속권을 주장할 수 있다.
히비노 아야
남편을 떠난 겸손과 예의가 부족한 유치원 교사.그녀는 우연히 할아버지의 장례식에서 스에키치의 생애를 더듬어 그의 은밀한 유산을 알게 되고, 곧 그와 성관계를 시작한다.
후카가와 미유키
원래 스에키치의 변호사가 아야와 스에키치를 해체하기 위해 고용한 것이다.미유키 여사는 가정집이 압류되는 것을 막기 위해 돈이 필요했다.그녀는 수이키치와 '우연한' 만남을 주선하고 그의 연기단에 합류하여 결국 그녀와 성관계를 시작하며 자신이 임신했다는 사실을 설득한다.스에키치는 미유키가 변호사에게 고용되었다는 사실을 알게 되지만, 여전히 미유키에 대한 사랑을 고백하고 결혼에 동의한다.결혼 전에 미유키는 이것이 엉터리였다는 것을 깨닫고 결혼식을 취소한다.그녀는 마침내 타치마의 개인 비서로 일하게 된다.

기타

무나카타 나루히토
국립 조폐국에서 일하는 아야의 남편.아야는 그들의 결혼식 몇 달 후에 그를 떠나고, 그는 그녀와 다시 합치기로 결심한다.이 시리즈 후반에는 스에키치의 오지랖 사촌인 수가 편집, 출간한 아야에 대한 감정에 관한 일기로 상을 받는다.
이케즈
극단의 주연 배우.편의점에서 일하는 게으름뱅이 타입으로 다양한 여성과의 불륜에 자주 관여한다.
시모무라 마사미
그녀는 극단의 리더로, 수이키치는 시리즈 초반에 그녀에게 반했다.그녀는 이케즈와 오랫동안 친구로 지냈으며, 그에 의하면 스물일곱 살의 처녀라고 한다.
다치미 씨
스에키치의 변호사와 신탁기금 관리인.그는 항상 스에키치의 최선의 이익을 살피고 있으며, 아야가 단지 유산을 위해 자기를 쫓고 있다고 확신하고 있다.그는 결혼을 일종의 매춘으로 간주한다.
프레디
아야가 어느 날 집으로 데려와 스에키치와 함께 사는 동남아 남자.대부분의 시리즈에서 그는 일본어를 거의 알지 못하며, 종종 코믹한 구원 캐릭터로 사용된다.연재 말미에 제대로 된 일본어를 배우고 게임쇼 진행자로 경력을 쌓은 뒤 고국으로 돌아가 10년 뒤 겐이치로의 장례식에서 돌아온다.그는 일본에 도착했을 때 아야가 일본어로 인사를 하는 방법이라고 말했기 때문에 인사로 "pusy"라는 단어를 외친 것으로 알려져 있다.
합리적인 야쿠자
본디지 말극단 위에 사무실이 있는 깡패.그는 연습하면서 그들이 내는 소음을 보충하기 위해 그들이 그에게 공연 티켓을 반값에 판 후에 극단의 단골손님이 된다.이후 수에키치에게 경찰이 찾고 있는 권총을 붙잡아 달라고 한다.그는 스에키치의 아파트에 숨기도 하고, 아야는 프레디를 닮도록 그의 피부를 칠한다.이 기간 동안, 그는 본디지 말스에서 짧은 기간 동안 일하며, 그들의 쇼 티켓을 팔기 위해 공포 전술을 사용한다.
데라야마다이키치
유산을 남긴 스에키치의 돌아가신 증조할아버지.그러나 죽어서도 그는 쉬지 않는다.그는 가장 좋지 않은 순간에 수이키치를 괴롭히고 사람들을 훔쳐보거나 소유하는 것에 너무 많은 재미를 느낀다.
겐이치로
아야가 나이트클럽에서 일하다가 만나는 부유한 노인.그녀는 결국 그의 돈을 먹고 살 수 있도록 그와 결혼하게 된다.그는 자신이 곧 죽을 병든 노인이라고 생각하지만, 그의 죽음은 10년이 지나서야 일어난다.

생산

'댄스 투 투 투 투 투모로우'는 야마모토가 젊은 성인 만화 잡지들 사이에서 유행만 좇아 만든 '소년미트 걸 스토리'로 묘사했다.그는 그런 일을 해야 한다는 생각에 무의식적으로 어떤 경계선 안에 몸을 넣었을 것이라고 선언했다.그럼에도 불구하고 그는 그 결론에 대해 공통의 장소인 '메디코크레 해피엔딩'과 '테어저커 분리'에 대한 대안을 가지려 했다.그 일을 끝내고 나서, "그는 상업적인 장르에서 충분히 한 것 같은 느낌이 들었다."[4]

히비노 아야라는 캐릭터는 1980년대 아이돌의 스타일에서 영감을 얻었지만, 어떤 실존 인물에도 바탕을 두지 않았다.야마모토는 자신이 팜므파탈이 될 운명이었다고 말했으며 "아마도 여성을 이해하지 못하는 자신의 깊은 속마음을 표현한 것 같다"[4]고 말했다.

미디어

망가

Dance to Tomorrow는 원래 쇼가쿠칸의 빅 코믹 스피릿 잡지에 1989년에서 1990년 사이에 연재되었다.[5]쇼가쿠칸은 이후 1989년 9월부터 1991년 2월 사이에 발행된 7개의 탱고본으로 개별 장을 정리했다.[6][7]2회에 걸쳐 재발간되었는데, 유다치샤는 1994년 3월부터 9월까지 7권을 출판하였고,[8][9] 오조라 출판사는 1998년 11월 25일부터 1999년 2월 17일까지 4권으로 발매하였다.[10][11]1997년[12] 12월 1호부터 2002년 8월 마지막 호까지 비즈미디어에 의해 북미에 라이선스되어 성인 지향 잡지 펄프에 연재되었다.[13]펄프를 통해 이미 5권을 발매한 후, 마지막 두 권은 Editor's Choice 라인에 직선 투 그래픽 노벨 형식으로 출판되었다.[13][14]

No. 원본 발매일 오리지널 ISBN 영어 발매일 영어 ISBN
11989년[6] 9월4-09182-051-41998년 9월1-56931-321-0
스에키치는 은밀한 유산이 끝난 뒤에야 자신이 믿는 신비한 여인(아야)을 만난다.극단 첫 공연은 아야가 우연히 지역 야쿠자의 입장권 일부를 판 뒤에도 성공적이다.
21989년[15] 12월4-09182-052-21999년[16] 6월1-56931-379-2
아야의 전 남편은 스에키치에게 아야와 헤어지자고 100만엔을 제안한다.아야는 수에키치가 그 거래를 고려하고 있었다는 것을 알게 되었을 때, 이것은 결별을 초래한다.그들은 다시 만나 화해를 하지만 아야의 전 시어머니와 우연히 마주치게 된 것은 아야가 남편과 이혼한 이유 중 하나를 설명해준다.아야와 스에키치는 해변가의 호화로운 휴일에 100만 엔을 쓴다.
31990년[17] 3월4-09182-053-02000년 2월1-56931-471-3
아야는 스에키치에게 전 남편과 이혼하게 된 이유를 설명한다.미유키는 스에키치의 변호사에 고용되어 아야와 자신을 해체한다.
41990년[18] 6월4-09182-054-92002년 1월1-56931-668-6
스에키치는 미유키에게 빠지기 시작한다.그는 또한 그가 비밀 유산의 정당한 상속자가 아닐 수도 있다는 것을 발견한다.
51990년[19] 10월4-09182-055-72002년 4월1-59116-004-9
스에키치는 아야와 미유키 둘 다 임신했을지도 모른다는 전망에 직면해 있다.미유키는 그들의 결혼식 날 스에키치를 떠난다.
61990년[20] 12월4-09182-056-52003년 5월1-56931-830-1
아야는 스에키치와 함께 입주하기로 결정한 후 나이트클럽에 취직하여, 그곳에서 결혼을 계획하고 있는 부유한 노인인 제니치로를 만난다.스에키치는 자신의 의지와는 달리 오빠로 포즈를 취하고, 저녁 식사를 하면서 지니치로와 만나 결혼 계획을 의논한다.아야와 스에키치는 그 후 스에키치가 자란 섬으로 휴가를 떠난다.
71991년[7] 2월4-09182-057-32003년 10월1-56931-984-7
섬에서의 싸움이 끝난 후 아야와 스에키치는 헤어진다.지니치로의 자금으로 제작비를 조달한 수에키치는 자신이 극단의 일부로서 역할을 상실했다고 느낀다.마지막 공연이 끝난 후 스에키치는 아야에게 겐치로와 결혼하지 말라고 애원한다.그녀가 뛰쳐나가고 스에키치의 결혼을 막으려는 계획은 아야의 전 남편에 의해 좌절된다.결혼식이 끝난 후 스에키치는 10년 동안 섬으로 돌아와, 아야를 다시 만나는 겐이치로의 장례식을 위해서만 돌아온다.그들은 술에 취해서 결국 침대에서 벌거벗게 된다.다음날 아침 아야는 아들에게 세이키치를 소개한다.

적응

고구레 데루오와 오치아이 마사무네가 연출한 킷 프로덕션의 2부작 오리지널 비디오 애니메이션(OVA)으로 각색되었다.[21]1990년에 제작된 1부는 1991년[22] 7월 25일 VHS를 통해 공개되었고, 2부 영상은 1991년 무명의 달에 공개되었다.[23]

1991년 스튜디오 다이에필름은 나카지마 도모코와 이시바시 다모쓰가 주연한 이소무라 이쓰미치 감독의 실사 영화로 각색해 6월 22일 개봉했다.[24][25]1991년 11월 25일 Daiei에 의해 VHS에 발매되었다가 1994년 1월 14일에 다시 발매되었다.[26][25]이 작품은 제1회 일본 영화 프로페셔널 어워즈에서 올해의 세 번째 최우수작으로 뽑혔다.[27]

2005년 11월, 혼다 류이치 감독이 연재를 원작으로 하고 마쓰다 히로아키, 구로사와 아이 주연의 실사 영화가 발표되었다.[28]12월 10일 첫 선을 보인 이 영화를 홍보하기 위한 예고편이 12월 5일 공식 사이트에 공개되었다.[29]2006년 3월 23일 DVD 박스 세트와 2006년 4월 26일 4개의 개별 DVD로 나뉘어 발매되었다.[30][31]이 각색은 2012년 11월 27일 아시아 미디어 권리의 개구쟁이 골드 디거스라는 제목으로 북미에서 발매되었다.[32]

리셉션

애덤 아놀드(Adam Arnold)는 애니메프링지 기고문에서 "TV에서 어떤 것이든 수치스럽게 만드는 섹스 코미디"라고 평했다.[3] 《완전한 가이드》는 "야마모토의 예술은 수작업으로 그린 듯한 외모를 지니고 있으며, 기발하고 자조적인 이야기는 초현실적이고 예술적인 유머의 기회를 제공한다"고 썼다.톰슨은 그것을 "느린 음모를 꾸몄지만 즐겁고 예측할 수 없다"[5]고 결론지었다.작가 샤논 K. 개리티는 "만가가 되기에는 너무 똑똑하다"고 선언했는데, 개리티는 "명쾌하게 냉소적이고, 자각적이며, 진정한 성이 존재하며, 등장인물들이 현실적이고 용서받지 못한다"고 말했다. 개리티는 첫 두 권을 "특히, 돈, 섹스, 힘의 균형을 이루는 코미디 행위"라고 칭찬했고 야마모토가 어떻게 발전했는지와 그 등장인물들을 평가했다.[33]맥박의 지미 린 내부는 야마모토가 "와코, 괴짜, 그리고 다른 괴짜들"을 만들면서 "비누 오페라 노트를 가지고 있을 때 감정적인 열쇠를 갖고 있다"고 말했을 때, 그것의 특징성을 칭찬했다.린은 "아마도마가 아무리 꼬치꼬치 캐물어도 강한 성격과 묘한 유머감각과 이야기로 당신을 끌어들이고 붙잡아준다"[34]고 말했다.

참조

  1. ^ あさってDANCE（2005年）. Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. Retrieved January 11, 2022.
  2. ^ "Dance till Tomorrow". Pulp. Archived from the original on February 17, 2001. Retrieved January 11, 2022.
  3. ^ a b Arnold, Adam. "Pulp: The Other World of Manga". Animefringe. Archived from the original on August 8, 2014. Retrieved August 1, 2014.
  4. ^ a b Machiyama, Tomo; Andy Nakatani (April 2002). "Naoki Yamamoto: S&M, Big Eyebrows, Cult Terrorism, Bob Dylan, Xinjiang & Miyazaki". Pulp Magazine. Archived from the original on March 10, 2005. {{cite journal}}:Cite 저널은 필요로 한다. journal=(도움말)
  5. ^ a b Thompson, Jason (2012). Manga: The Complete Guide. Random House. p. 272. ISBN 978-0-34553944-1.
  6. ^ a b "あさってDance 1" (in Japanese). National Diet Library. Retrieved August 1, 2014.
  7. ^ a b "あさってDance 7" (in Japanese). National Diet Library. Retrieved August 1, 2014.
  8. ^ "あさってdance 1 (東京一の果報者)" (in Japanese). National Diet Library. Retrieved August 1, 2014.
  9. ^ "あさってdance 7 (ダンスがすんだ)" (in Japanese). National Diet Library. Retrieved August 1, 2014.
  10. ^ "あさってDance 1" (in Japanese). Ohzora Publishing. Retrieved August 1, 2014.
  11. ^ "あさってDance 4" (in Japanese). Ohzora Publishing. Retrieved August 1, 2014.
  12. ^ "Back Issues". j-pop.com. Archived from the original on January 22, 1998. Retrieved August 1, 2014.
  13. ^ a b "Viz Details Cancellation of Pulp: The Manga Magazine". Viz Media. Archived from the original on November 27, 2003. Retrieved August 1, 2014.
  14. ^ "Editor's Choice". Viz Media. Archived from the original on October 12, 2003. Retrieved August 1, 2014.
  15. ^ "あさってDance 2" (in Japanese). National Diet Library. Retrieved August 1, 2014.
  16. ^ "Viz announces 6/99 releases". Anime News Network. February 18, 1999. Retrieved August 1, 2014.
  17. ^ "あさってDance 3" (in Japanese). National Diet Library. Retrieved August 1, 2014.
  18. ^ "あさってDance 4" (in Japanese). National Diet Library. Retrieved August 1, 2014.
  19. ^ "あさってDance 5" (in Japanese). National Diet Library. Retrieved August 1, 2014.
  20. ^ "あさってDance 6" (in Japanese). National Diet Library. Retrieved August 1, 2014.
  21. ^ Clements, Jonathan; McCarthy, Helen (2012). The Anime Encyclopedia, Revised & Expanded Edition: A Guide to Japanese Animation Since 1917. Stone Bridge Press. p. 191. ISBN 9781611725155.
  22. ^ "あさってDaNCE (1990)". AllCinema Movie & DVD Database (in Japanese). Stingray. Retrieved August 1, 2014.
  23. ^ "あさってDaNCE 2 (1991)". AllCinema Movie & DVD Database (in Japanese). Stingray. Retrieved August 1, 2014.
  24. ^ "あさってDANCE（1991）" (in Japanese). eiga.com. Retrieved August 1, 2014.
  25. ^ a b "あさってDANCE('91大映) [VIDEO他]". CDJournal.com (in Japanese). Ongaku Shuppansha. Retrieved August 1, 2014.
  26. ^ "あさってDANCE('91大映) [VIDEO他]". CDJournal.com (in Japanese). Ongaku Shuppansha. Retrieved August 1, 2014.
  27. ^ 第1回日本映画プロフェッショナル大賞. nichi-pro.filmcity.jp (in Japanese). Retrieved May 23, 2015.
  28. ^ "Dance Till Tomorrow Live Action Movie". Anime News Network. November 22, 2005. Retrieved August 1, 2014.
  29. ^ "Dance Till Tomorrow". Anime News Network. December 5, 2005. Retrieved August 1, 2014.
  30. ^ "あさってDANCE DVD-BOX〈4枚組〉 [DVD]". CDJournal.com (in Japanese). Ongaku Shuppansha. Retrieved August 1, 2014.
  31. ^ "あさってDANCE vol 1 [DVD]". CDJournal.com (in Japanese). Ongaku Shuppansha. Retrieved August 1, 2014.
    "あさってDANCE vol 2 [DVD]". CDJournal.com (in Japanese). Ongaku Shuppansha. Retrieved August 1, 2014.
    "あさってDANCE vol 3 [DVD]". CDJournal.com (in Japanese). Ongaku Shuppansha. Retrieved August 1, 2014.
    "あさってDANCE vol 4 [DVD]". CDJournal.com (in Japanese). Ongaku Shuppansha. Retrieved August 1, 2014.
  32. ^ "Naughty Gold Diggers [DVD]". Critc's Choice Video. Retrieved August 1, 2014.
  33. ^ Garrity, Shaenon K. (January 10, 2008). "New Smithson and Li'l Mell!". LiveJournal. Archived from the original on June 19, 2007. Retrieved August 1, 2014.
  34. ^ Lin, Jimmy (August 12, 2005). "Dance 'Till Tomorrow Series Review". Inside Pulse. Retrieved August 1, 2014.

외부 링크