좌표: 43°N 142°E / 43°N 142°E / 43; 142

홋카이도

Hokkaido
홋카이도
北海道
일본어 표기
일본인北海道
로마지홋카이도
Satellite image of Hokkaido by Terra, May 2001
2001년 5월 테라가 촬영한 홋카이도 위성사진
Flag of Hokkaidō
Official logo of Hokkaidō
국가: 히카리후레, 무카시노무카시, 호카이바야시
Location of Hokkaidō
좌표: 43°N 142°E / 43°N 142°E / 43; 142
나라일본
지역홋카이도
섬.홋카이도
자본의삿포로
가장 큰 도시삿포로
소분: 74개, : 179개
정부
주지사스즈키 나오미치
지역
• 합계83,423.84 km2 (32,210.12 sq mi)
• 랭크첫 번째
인구.
(2023년 7월 31일)
• 합계5,111,691
• 랭크8일
• 밀도61/km2(160/sqmi)
GDP
• 합계JP ¥ 20,465억
미화 1,877억 달러 (2019년)
ISO 3166 코드JP-01
웹사이트www.pref.hokkaido.lg.jp
일본의 상징
탄초 (붉은관두루미, 그루스자포넨시스)
플라워하마나수 (루고사 장미, 로사 루고사)
마스코트Kyun-chan (キュンちゃん)
나무에조마츠 (예조 가문비나무, 피세아 예조엔시스)

홋카이도(일본어: 北海道, 헵번: 홋카이도(北海道)는 일본에서 번째로 섬으로, ː(北海道)에서 가장 크고 가장 북쪽에 있는 현으로 구성되어 있습니다. 쓰가루 해협은 홋카이도와 혼슈를 가르고 있으며, 두 섬은 해저 철도 세이칸 터널로 연결되어 있습니다.

홋카이도의 가장 큰 도시는 수도 삿포로이며, 이 도시는 또한 유일한 조례로 지정된 도시이기도 합니다. 사할린은 홋카이도 북쪽 약 43km(27mi)에 위치해 있으며, 동쪽과 북동쪽에는 쿠릴 열도가 있으며, 쿠릴 열도는 러시아가 관리하고 있지만, 가장 남쪽에 있는 네 개의 열도는 일본이 영유권을 주장하고 있습니다. 군도의 북쪽 끝에 있는 섬의 위치는 추운 기후를 초래하며, 매년 겨울 상당한 강설량을 볼 수 있습니다. 더 가혹한 기후에도 불구하고 많은 작물의 농산물 빵 바구니 역할을 합니다.

홋카이도는 이전에 에조, 예조, 예소 또는 예소로 알려져 있었습니다.[3] 비록 16세기부터 섬의 남단을 지배했던 일본인 정착민들이 있었지만, 홋카이도는 주로 아이누족이 살고 있었습니다.[4] 1869년 메이지 유신 이후 섬 전체가 일본에 합병되어 홋카이도로 개칭되었습니다.[5] 그 후, 일본인 정착민들이 그 섬을 식민지화하는 동안 아이누인들은 그들의 땅을 빼앗기고 동화될 수 밖에 없었습니다.[4][5] 21세기에 아이누인들은 거의 완전히 일본 사회에 동화되었고, 그 결과 아이누계의 많은 일본인들은 그들의 유산과 문화에 대한 지식이 없습니다.[6][7][8]

이름

삿포로시 주오구홋카이도 청사

메이지 정부는 개발위원회를 설립할 때 에조치라는 이름을 바꾸기로 결정했습니다. 마쓰우라 다케시로는 카이호쿠도(海北道), 홋카이도(北加伊道) 등의 이름을 포함한 6개의 제안서를 정부에 제출했습니다. 정부는 결국 홋카이도라는 이름을 사용하기로 결정했지만, 도카이도(東海道)와 같은 이름과 유사하기 때문에 海北道와 北加伊道의 타협으로 北海道로 쓰기로 결정했습니다. 마쓰우라에 의하면, 아이누족이 이 지역을 카이라고 불렀기 때문에 그 이름이 지어졌다고 합니다. 카이 요소는 또한 蝦夷를 [카이, カイ], 쿤요미를 [e.mi]로 읽는 온요미, 즉 중일어와 매우 유사합니다.ɕi, えみし]) which have been used for over a thousand years in China and Japan as the standard orthographic form to be used when referring to Ainu and related peoples; it is possible that Matsuura's kai was actually an alteration, influenced by the Sino-Japanese reading of 蝦夷 Ka-i, of the Nivkh exonym for the Ainu, namely Qoy or IPA: [kʰuɣɪ].[9]

1947년 홋카이도는 본격적인 현이 되었습니다. 역사적 접미사 道(-do)는 영어로 "현"을 뜻하며, 오사카와 교토의 府(-fu), 나머지 "현"의 県(-ken)와 모호하게 동일합니다. 를 들어 道道(도도, 홋카이도 도로)나 道議会(도기카이, 홋카이도 의회)와 같이 홋카이도를 고유하게 식별하는 데 사용할 수 있으며, 이는 (도기카이, 홋카이도 의회)가 도쿄에서 사용하는 과 동일합니다. 현 정부는 스스로를 홋카이도 현 정부가 아닌 홋카이도 정부라고 부릅니다.

토착민 권리 운동이 대두되면서 홋카이도에는 아이누어 이름이 있어야 한다는 생각이 생겨났습니다. 그러나 어떤 아이누어를 선택하든 이름을 바꾸기로 결정한다면, 아이누어의 원래 명칭은 거대한 지리적 실체와 매우 다릅니다. 아이누모시르(アイヌモシㇼ)라는 문구는 일본 활동가들 사이에서 선호되는 선택이었습니다. 그것의 주된 의미는 "신들의 땅"(kanuymosir)과 반대로 "인간의 땅"입니다. 시삼모시르(종종 홋카이도 남단의 혼슈나 일본인의 정착지를 가리키는 이웃의 땅)와 대조하면 아이누족의 땅을 의미하는데, 이는 맥락에 따라 현대 민족언어학적 관점에서 보면 [13]홋카이도를 지칭할 수 있지만, 아이누족은 사할린의 상당 부분과 쿠릴 열도 전체로 영토를 넓혔습니다. 또 다른 구절인 야운모시르(ヤウンモシㇼ)가 유명해졌습니다. 그것은 문자 그대로 "해상의 땅"을 의미하는데, "해상의 땅"(repunmosir)은 맥락에 따라 쿠릴 열도, 혼슈 또는 외국을 지칭할 수 있습니다. 화자가 홋카이도 거주자라면 야운모시르는 홋카이도를 참조할 수 있습니다.[14] 또 다른 구절인 アコㇿモシㇼ는 "우리의 (포함된) 땅"을 의미합니다. 홋카이도 아이누스 중에서 말을 하면 홋카이도나 일본 전체를 지칭할 수 있습니다.[13]

역사

초기역사

조몬 시대 동안 홋카이도에서는 15,000년 전부터 지역 문화와 관련 수렵인과 채집인의 생활 방식이 번성했습니다. 이 시기 홋카이도는 혼슈 섬과는 달리 분쟁이 발생하지 않았습니다. 자연의 영성에 대한 조몬 신앙은 아이누 영성의 기원으로 이론화되어 있습니다. 약 2,000년 전, 그 섬은 야요이족에 의해 식민지가 되었고, 그 섬의 인구의 많은 부분이 사냥과 채집에서 농업으로 옮겨갔습니다.[15]

서기 720년에 완성된 니혼쇼키는 종종 기록된 역사에서 홋카이도에 대한 첫 번째 언급이라고 말합니다. 본문에 따르면 아베노 히라후[16] 658년부터 660년까지 대규모의 수군과 군대를 이끌고 북부 지역으로 가서 미시하세, 에미시 등과 접촉했습니다. 히라후가 갔던 곳 중 하나는 와타리시마(渡島)라고 불렸는데, 이것은 종종 오늘날의 홋카이도라고 믿어집니다. 그러나 이 사건의 세부적인 내용에 대해서는 와타리시마의 위치와 와타리시마의 에미시인들이 오늘날의 아이누인들의 조상이었다는 공통된 믿음을 포함하여 많은 이론들이 존재합니다.[citation needed]

나라헤이안 시대(710년 ~ 1185년)에 홋카이도 사람들은 일본 중앙 정부의 전초기지인 데와 국과 무역을 했습니다. 중세부터 홋카이도 사람들은 에조라고 불리기 시작했습니다. 홋카이도는 이후 에조치(蝦夷地, 불) 또는 에조가시마(蝦夷ヶ島, 불)로 알려지게 되었습니다. '에조의'. 에조는 주로 수렵과 어업에 의존했고 일본과의 무역을 통해 쌀과 철을 얻었습니다.[citation needed]

봉건 일본

1751년 하코다테 근처의 궁전 리셉션. 선물을 가져오는 아이누 (cf. omusha)

무로마치 시대(1336년 ~ 1573년)에 일본인들은 오시마 반도 남쪽에 시노리다테와 같은 일련의 요새화된 거주지를 건설했습니다. 전투를 피하기 위해 정착지로 이동하는 사람들이 많아지면서 일본인과 아이누족 사이에 분쟁이 발생했습니다. 분쟁은 결국 전쟁으로 발전했습니다. 다케다 노부히로 (1431–1494)는 아이누의 지도자 코샤메인을 죽이고 1457년 반대파를 물리쳤습니다.[16] 노부히로의 후손들은 아즈치모모야마 시대와 에도 시대(1568년 ~ 1868년)에 아이누와 독점적인 무역권을 부여받은 마쓰마에한의 통치자가 되었습니다. 마쓰마에 가문의 경제는 광범위한 무역망을 가진 [citation needed]아이누족과의 무역에 의존했습니다.[18] 마쓰마에 가문은 에도 시대 말까지 에조치 남쪽에 대한 권력을 쥐고 있었습니다.[citation needed]

사무라이와 아이누, 1775년

아이누에 대한 마쓰마에 씨족의 지배는 일본 봉건국가의 확장이라는 맥락에서 이해되어야[citation needed] 합니다. 혼슈 북부의 중세 군사 지도자들(ex. 북부 후지와라, 아키타 씨)는 황실과 그 대리인인 가마쿠라 막부아시카가 막부에 대해서는 미약한 정치적, 문화적 관계만을 유지했습니다. 봉건적인 강자들은 중세 제도 질서 안에서 자신의 역할을 정의하면서 막부 직함을 취하기도 하고, 어떤 경우에는 자신들에게 비일교적인 정체성을 부여하는 것처럼 보이는 직함을 맡기도 했습니다. 사실 봉건적인 강자들 중에는 일본 사회에 동화된 에미시 군 수뇌부의 후손들이 많았습니다.[19] 마쓰마에 씨족은 다른 일본계 민족들과 마찬가지로 야마토족이었고, 혼슈 북부의 에미시족은 아이누족과 관련된 독특한 집단이었습니다. 에미시족은 8세기까지 정복되어 일본 국가로 통합되었고, 그 결과 소수 민족이 되면서 독특한 문화와 민족성을 잃기 시작했습니다. 마쓰마에 씨가 아이누를 다스릴 무렵, 에미시의 대부분은 인종적으로 혼합되어 있었고 아이누보다 물리적으로 일본인과 더 가까웠습니다. 이로부터 '변신' 이론은 혼슈 북부 도호쿠 지방에 야요이족이 유입되면서 토착 조몬족이 점차 변화했다고 가정하고, 조몬족이 야요이족으로 대체되었다고 보는 '대체' 이론과는 대조적입니다.[20]

에도 시대 후기의 마쓰마에 번주 마쓰마에 다카히로 (1829년 12월 10일 ~ 1866년 6월 9일)

봉건 통치에 반대하는 아이누족의 반란이 많았습니다. 마지막 대규모 저항은 1669~1672년 샤쿠샤인의 반란이었습니다. 1789년 메나시-쿠나시르 반란으로 알려진 작은 운동이 진압되었습니다. 그 반란 이후 '일본인'과 '아이누'라는 용어는 분명하게 구분된 집단을 지칭했고, 마쓰마에족은 분명하게 일본인이었습니다.

존 A에 의하면. 1868년 이전에 일본은 홋카이도, 사할리엔, 쿠릴 열도에 대한 근접성을 영유권으로 삼았지만, 일본은 이 지역을 철저히 탐사하거나, 통치하거나, 착취한 적이 없었습니다. 그리고 이 주장은 러시아가 동북태평양 지역으로 이동하고 캄차카(1699년부터), 사할린(1850년대), 오호츠크 해안(1640년대 이후)에 러시아가 정착함으로써 무효화되었습니다.[21]

1868년 메이지 유신을 앞두고 도쿠가와 막부는 러시아의 침략 가능성에 대비한 북방 방어의 필요성을 깨닫고 1855~1858년 에조치 대부분을 장악했습니다.[22] 많은 일본인 정착민들은 아이누족을 "비인간적이고 개의 열등한 후손"으로 여겼습니다.[5][23] 러시아로부터의 위협에 대한 도쿠가와의 인식은 아이누족에게 여러 가지 동화책을 불규칙하게 강요했습니다.[5] 예를 들어, 동화 프로그램은 1793년의 락스만 원정[ru]과 1804년의 골로프닌 사건을 포함한 러시아의 인지된 위협에 대응하여 시행되었습니다.[5] 러시아의 위협이 진정되는 듯하자 동화 프로그램은 1855년까지 중단되었습니다.[5] 그러나 1855년 러시아 제국과 도쿠가와 일본 사이의 국경을 규정한 시모다 조약이 체결되자 도쿠가와는 다시 러시아를 홋카이도에 대한 일본의 주권에 대한 위협으로 간주하고 아이누에 대한 유화 프로그램을 재개했습니다.[5]

메이지 유신

홋카이도는 메이지 유신 이전까지 에조치로 알려져 있었습니다. 1868년 보신 전쟁 직후 에노모토 다케아키가 이끄는 도쿠가와 충신들이 일시적으로 을 점령했지만, 1869년 5월 반란은 진압되었습니다. 식민지 관행을 통해 에조치는 일본 영토로 합병되었고, 홋카이도로 개명되었습니다.[5] 이후 에조치는 하코다테 현의 지배하에 놓였습니다. 메이지 정부는 개발위원회(開拓使, 가이타쿠시)를 설립할 때 새로운 명칭을 도입했습니다. 1869년 이후 일본의 북부 섬은 홋카이도(北海道)로 알려졌고,[3] 오시마, 시리베시, 이부리, 이시카리, 데시오, 기타미, 히다카, 도카치, 구시로, 네무로, 지시마 등의 지역구가 생겨났습니다.[24]

후에 홋카이도가 된 에조 식민지화 구상은 1869년으로 거슬러 올라가는데, 일본 지지자들은 에조 식민지화가 세계 무대에서 일본의 위상과 영향력, 특히 서구 열강과의 협상, 특히 러시아와의 협상에서 일본의 위상과 영향력을 강화하는 전략적 움직임으로 작용할 것이라고 주장했습니다.[25]

하코다테의 고료카쿠 요새
홋카이도 원주민인 아이누족

개발위원회의 주요 목적은 러시아인들블라디보스토크를 넘어 극동지역에 대한 지배권을 확장하기 전에 홋카이도를 확보하는 것이었습니다. 일본인들은 원주민의 저항 때문에 섬의 내부 저지대에 정착하지 못했습니다.[26] 저항군은 결국 파괴되었고, 저지대는 위원회의 통제를 받았습니다.[26] 일본인들의 가장 중요한 목표는 농장 인구를 늘리고 이주와 정착을 위한 좋은 환경을 만드는 것이었습니다.[26] 그러나 일본인들은 근대적인 농업 기술에 대한 전문 지식이 없었고 원시적인 채굴과 벌목 방법만 가지고 있었습니다.[26] 쿠로다 키요타카는 프로젝트를 담당하게 되었고, 도움을 받기 위해 미국으로 향했습니다.[26]

그의 첫 걸음은 미국으로 가서 Ulyssess S. Grant 대통령의 농업 위원Horace Capron을 영입하는 것이었습니다. 1871년부터 1873년까지 카프론은 서구의 농업과 광업을 설명하는 데 노력을 기울였습니다. 그의 노력에 방해가 되는 것에 좌절한 카프론은 1875년에 집으로 돌아갔습니다. 1876년 윌리엄 S. 클락삿포로에 있는 농과대학을 설립하기 위해 도착했습니다. 비록 그는 1년밖에 남지 않았지만, 클라크는 일본인들에게 기독교뿐만 아니라 농업에 대한 가르침으로 영감을 주면서 홋카이도에 지속적인 인상을 남겼습니다.[27] 소년들이여, 야망을 가져라!라는 그의 이별의 말은 오늘날까지 홋카이도의 공공 건물에서 찾아볼 수 있습니다. 홋카이도의 인구는 그 10년 동안 58,000명에서 240,000명으로 증가했습니다.[28]

메이지 일본은 홋카이도의 메이지 식민지화 이후, 식민지화를 가속화하기 위해 교도소 노동에 의존했습니다.[5] 일본인들은 3개의 감옥을 짓고 홋카이도를 감옥섬으로 만들었고, 그곳에서 정치범들이 수감되어 감옥 노동으로 사용되었습니다.[5] 첫 번째 감옥의 개원식 동안, 홋카이도의 지리를 "일본화"하려는 시도로 아이누 이름 "시베쓰푸토"가 일본 이름 "츠카타"로 대체되었습니다.[5] 제2교도소는 아이누족들이 강제노동을 했던 호쿠탄 호로나이 탄광 근처에서 문을 열었습니다.[5] 값싼 교도소 노동력은 석탄과 유황 채굴, 홋카이도의 도로 건설 등에서 중요한 역할을 했습니다.[5] 결국 홋카이도에서는 여러 유형의 계약 노동, 한국 노동, 아동 노동, 여성 노동이 죄수 노동을 대체했습니다.[5] 작업 조건은 어렵고 위험했습니다.[5] 일본의 자본주의 전환은 홋카이도의 탄광업 성장에 크게 의존했습니다.[5] 홋카이도 석탄의 중요성은 제1차 세계대전 내내 증가했고, 광산들은 많은 양의 노동자를 필요로 했습니다.[5]

일본은 메이지 시대가 시작된 지 1년 후인 1869년 홋카이도 식민지위원회를 설립하여 일본인 정착민들의 홋카이도 정착을 유도하고자 했습니다.[29] 일본 본토 정착민들은 홋카이도로 이주하기 시작했고, 이는 일본의 홋카이도 식민지화로 이어졌습니다. 1899년 홋카이도원주민 보호법과 같은 차별적인 법들은 아이누족들을 더욱 소외시켰고, 아이누족들은 조상들의 땅에서 섬 중앙의 가혹하고 산악지대로 내몰았습니다.[30] 그들은 어쩔 수 없이 일본식 이름과 언어를 취했고, 점차 그들의 문화와 전통이 잠식되는 것을 보았습니다. 만연한 오명에 직면한 많은 아이누들은 자신들의 유산을 숨겼습니다.[31] 아이누인들은 그들 자신의 언어를 말하는 것이 금지되었고 학교에서 일본어만 가르쳤습니다.[32]

제2차 세계 대전

1945년 7월 중순, 홋카이도의 다양한 해운항과 도시, 군사 시설들이 미국 해군38 태스크 포스에 의해 공격을 받았습니다. 7월 14일부터 15일까지 홋카이도 남부 해안선과 혼슈 북부의 항구에서 활동하던 항공기들이 침몰하여 많은 선박들이 파손되었습니다. 또한 7월 15일에는 3척의 전함과 2척의 경순양함으로 구성된 병력이 무로란 시에 폭격을 가했습니다.[33] 일본의 항복이 공식화되기 전, 소련은 홋카이도 침공을 준비했지만, 해리 트루먼 미국 대통령은 1943년 카이로 선언에 따라 더글러스 맥아더 장군이 모든 일본 본국 섬의 항복을 받아들일 것임을 분명히 했습니다.[34]

현재의.

홋카이도는 1947년 개정된 지방자치법이 시행되면서 다른 현들과 동등해졌습니다. 일본 중앙정부는 1949년 홋카이도에서 행정력을 유지하기 위해 총리실 소속기관으로 홋카이도개발청(北海道開発庁, 홋카이도 카이하쓰초)을 설립했습니다. 이 기관은 2001년 국토교통부에 흡수되었습니다. 문부과학성의 홋카이도국(北海道局, 홋카이도쿄쿠)과 홋카이도 지역개발국(北海道開発局, 홋카이도카이하츠쿄쿠)은 여전히 홋카이도의 공공건설사업에 강력한 영향력을 행사하고 있습니다.

지리

홋카이도
기본 이름:
北海道
Map
지리
위치동아시아
좌표43°N 142°E / 43°N 142°E / 43; 142
군도일본 열도
지역77,981.87 km2 (30,108.97 sq mi)
최고고도2,290 m (7510 ft)
최고점아사히 산
행정부.
일본
홋카이도
최대결산삿포로 (pop. 1,890,561)
인구통계
인구.5,377,435(2016년 9월 30일)
팝.밀도64.5/km2 (167.1/sq mi)
민족아이누
일본인입니다

홋카이도 섬은 일본의 북쪽, 러시아(사할린주) 근처에 위치하고 있습니다. 섬의 서쪽으로는 일본해, 북쪽으로는 오호츠크해, 동쪽으로는 태평양에 면해 있습니다. 섬의 중심부는 화산 고원이 있는 산악 지대입니다. 홋카이도는 이시카리 평야 3,800 km2 (1,500 sq mi), 도카치 평야 3,600 km2 (1,400 sq mi), 구시로 평야 2,510 km2 (970 sq mi), 사로베쓰 평야 200 km2 (77 sq mi)와 같은 여러 평원을 가지고 있습니다. 홋카이도는 83,423.84 킬로미터2 (32,210.12 평방 마일)로 일본에서 두 번째로 큰 입니다.

쓰가루 해협은 홋카이도와 혼슈(아오모리현)를 가르는 해협입니다.[3] 라페루스 해협은 홋카이도와 러시아 사할린 섬을, 네무로 해협은 홋카이도와 러시아 쿠릴 열도쿠나시르 섬을 분리합니다.

홋카이도리시리 섬, 오쿠시리 섬, 레분 섬 등 작은 섬들을 포함하고 있습니다. (일본에서는 홋카이도가 쿠릴 열도를 몇 개 포함하고 있다고 생각합니다.) 홋카이도 현은 일본에서 가장 크고 가장 북쪽에 있는 현입니다. 이 섬은 면적 기준으로 세계 21위입니다.

인구.

홋카이도에서 가장 인구가 많은 도시이자 일본에서 5번째로 인구가 많은 도시인 삿포로시의 스카이라인
2020년 홋카이도 현 인구 피라미드
역사적 인구
연도Pop.±% p.a.
172115,615
175021,807+1.16%
178626,310+0.52%
179828,711+0.73%
182261,948+3.26%
183467,862+0.76%
184670,887+0.36%
1873123,668+2.08%
1890414,430+7.37%
19031,089,503+7.72%
19202,359,183+4.65%
19302,812,335+1.77%
19403,272,718+1.53%
19504,295,567+2.76%
19605,039,206+1.61%
19705,184,287+0.28%
19805,575,989+0.73%
19905,643,647+0.12%
20005,683,062+0.07%
20105,506,419−0.32%
20205,281,297−0.42%
출처:[35][36][circular reference]

홋카이도는 2023년 현재 5,111,691명으로 일본 5대 섬 중 세 번째로 인구가 많습니다.[2][37] 일본에서 인구밀도가 가장 낮은 국가로 평방 킬로미터당 61명의 주민이 거주하고 있습니다(2023년). 홋카이도는 세계 섬 중 인구 21위입니다. 주요 도시로는 중부의 삿포로아사히카와, 남부의 혼슈에 면한 하코다테 항이 있습니다. 삿포로는 홋카이도에서 가장 큰 도시이자 일본에서 5번째로 큰 도시입니다. 인구는 1,959,750명(2023년 7월 31일 기준), 인구 밀도는 1,748명/km2(4,530명/sqmi)입니다.

(-) 주민
2023년7월31일
삿포로 1,959,750
아사히카와 321,906
하코다테 241,747
구시로 158,741
토마코마이 167,372
오비히로 163,084
오타루 107,432
기타미 112,185
에베쓰 118,764
무로란 77,173
이와미자와 75,949
치토세 98,047
에니와 70,278

동식물군

우수리 불곰은 섬에서 세 마리가 발견되었습니다. 홋카이도에는 러시아 외에 아시아 어느 곳보다도 불곰이 많이 살고 있습니다. 홋카이도 불곰은 세 개의 다른 계통으로 나뉩니다. 세계에는 단 8개의 혈통이 있습니다.[38] 혼슈에 있던 사람들은 오래 전에 죽었습니다.

홋카이도 북부의 토착 침엽수 종은 사할린 전나무(Abies sachalinensis)입니다.[39] 꽃이 피는 식물인 수국이르타도 이 섬에서 발견됩니다.

주목할 만한 동식물군[40]
이름. 유형 메모들
우수리 불곰 동물상 불곰(Ursus arctos lasiotus)의 평균 크기로 가장 큰 개체군 중 하나
스텔러바다독수리 동물상 평균적으로 세계에서 가장 무거운 독수리 종 (Haliaeetus pelagicus)
홋카이도늑대 동물상 회색늑대의 멸종된 아종 (Canis lupus hattai).
예조시카사슴 동물상 시카사슴의 큰 아종 (Cervus nippon yesoensis)
에조리스 동물상 에조다람쥐(Sciurus bulgis orientis)라고도 함
에조레드여우 동물상 일본 열도 북부 원산 (Vulpes vulpes Schrencki)
에조타누키 동물상 홋카이도 원산의 너구리개 아종(Nyctereutes viverrinus albus)
홋카이도개 동물상 스피츠 타입의 길들여진 사냥개는 아마 소개된 아키타스의 후손일 것입니다.
도산코 동물상 또한 "홋카이도 말"이라고도 불립니다.
세이블 동물상 (Martes zibellina) 홋카이도와 북아시아에 서식하는 마르텐일종입니다.
비비파로스도마뱀붙이 동물상 (Zootoca vivipara)
에조도롱뇽 동물상 (히노비우스 리타투스)
돌리 바든 송어 동물상 (살비너스 말마)
사사키아차론다 동물상 일본국나비 (o-murasaki, "대보랏빛")
그레이 헤론 동물상 (아르데아 시네레아) 긴다리 흔들기 새.
첨연어 동물상 흰 연어(白鮭 シロサケ)는 혼슈와 홋카이도, 북태평양의 중북부 지역에서 자생합니다.
쏘케이연어 동물상 (온코린쿠스 네르카, ベニザケ - 베니자케)는 홋카이도와 북태평양에 삽니다.
Ezo spruce 식물군 피세아예조엔시스
사할린 가문비나무 식물군 Picea glehnii
장미 식물군 로사루고사

지질활동

일본의 많은 지역과 마찬가지로 홋카이도도도 지진 활동이 활발합니다. 수많은 지진을 제외하고, 다음과 같은 화산들은 여전히 활동적인 것으로 간주됩니다 (1850년 이후 적어도 한 번의 분화).

1993년, 규모 7.7지진오쿠시리를 초토화시킨 쓰나미를 일으켜 주민 202명이 사망했습니다. 2003년 9월 26일 진도 8.3의 지진이 섬 근처에서 발생했습니다. 2018년 9월 6일 토마코마이 시 근처에서 규모 6.6의 지진이 발생하여 섬 전체가 정전되었습니다.[41]

2021년 5월 16일, 일본 홋카이도 현 앞바다에서 리히터 규모 6.1의 지진이 발생했습니다.[42]

파크스

국립공원(国立公園)
시레토코 국립공원* 知床
아칸마슈 국립공원 阿寒
구시로시쓰겐 국립공원 釧路湿原
다이세쓰잔 국립공원 大雪山
시코쓰토야 국립공원 支笏洞爺
리시리레분사로베쓰 국립공원 利尻礼文サロベツ

* 2005-07-14 유네스코의해 세계문화유산으로 지정되었습니다.

준국립공원(国定公園)
아바시리 준국립공원 網走
히다카산먀쿠에리모 준국립공원 日高山脈襟裳
니세코샤코탄오타루카이간 준국립공원 ニセコ積丹小樽海岸
오누마 준국립공원 大沼
쇼칸베쓰테우리야기시리 준국립공원 暑寒別天売焼尻
람사르 습지 유적지
부터
구시로 습지 釧路湿原 1980-06-17
쿠차로 호 クッチャロ湖 1989-07-06
우토나이 호 ウトナイ湖 1991-12-12
키리타푸 습지 霧多布湿原 1993-06-10
아크케시 호수, 벡칸베우시 습지 厚岸湖別寒辺牛湿原 1993-06-10,
확대 2005-11-08
미야지마 소택지 宮島沼 2002-11-18
우류누마 습지 雨竜沼湿原 2005-11-08
사로베쓰 평야 サロベツ原野
도후쓰 호 濤沸湖
아칸호 阿寒湖
노쓰케 반도, 노쓰케 野付半島野付湾
슌쿠타이 후렌 호 風蓮湖春国岱

하위현

하위 현과 주요 도시를 표시한 홋카이도 지도
쿠릴 열도를 포함한 일본 내 홋카이도 지도

2010년 4월 기준으로 홋카이도에는 9개의 일반 부현청(総合振興局)과 5개의 부현청(振興局)이 있습니다. 홋카이도는 일본의 8개 현(支庁 시초) 중 하나입니다. 그러나 주요 도시 이외의 지역에 사무소를 설치하는 것은 8개 기관 중 유일합니다(외부의 섬이나 외딴 지역에 사무소를 설치하는 것이 아니라). 이것은 대부분 큰 크기 때문입니다. 현의 많은 부분이 삿포로에 의해 효과적으로 관리되기에는 너무 멀리 떨어져 있습니다. 홋카이도의 부현청은 일본의 다른 곳에서 현청이 수행하는 많은 업무를 수행합니다.

부현 일본인입니다 주요 도시 가장 큰 지방 자치체 팝.
(2009)
지역
(km2)
지방 자치체
1 소라치 空知総合振興局 이와미자와 이와미자와 338,485 5,791.19 10개 도시 14개 도시
a 이시카리 石狩振興局 삿포로 삿포로 2,324,878 3,539.86 6개 도시 1타운 1촌
2 시리베시 後志総合振興局 꾸짱 오타루 234,984 4,305.83 1시 13개의 도시 6촌
3 이부리 胆振総合振興局 무로란 토마코마이 419,115 3,698.00 4개의 도시 7개의 도시
b 히다카 日高振興局 우라카와 신히다카 76,084 4,811.97 7개의 도시
4 오시마 渡島総合振興局 하코다테 하코다테 433,475 3,936.46 2개의 도시 9개의 도시
c 히야마 檜山振興局 에사시 세타나 43,210 2,629.94 7개의 도시
5 가미카와 上川総合振興局 아사히카와 아사히카와 527,575 10,619.20 4개의 도시 17개 도시 2촌
d 루모이 留萌振興局 루모이 루모이 53,916 3,445.75 1시 6개의 도시 1촌
6 소야 宗谷総合振興局 왓카나이 왓카나이 71,423 4,625.09 1시 8개의 도시 1촌
7 오호츠크 オホーツク総合振興局 아바시리 기타미 309,487 10,690.62 3개의 도시 14개 도시 1촌
8 토카치 十勝総合振興局 오비히로 오비히로 353,291 10,831.24 1시 16개 도시 2촌
9 구시로 釧路総合振興局 구시로 구시로 252,571 5,997.38 1시 6개의 도시 1촌
e 네무로 根室振興局 네무로 네무로 84,035 3,406.23 1시 4개의 도시
*
* 일본은 현재 러시아가 관리하고 있는 쿠릴열도(북방영토)의 남쪽 지역을 영유권으로 주장하고 있습니다.
네무로 현에 속하며, 6개의 마을로 나뉩니다. 그러나 위의 표는 이 섬들의 데이터를 제외한 것입니다.

지방 자치체

홋카이도는 179개의 지방 자치체로 나뉩니다.

지방자치단체가 보는 홋카이도의 지도
정부령지정도시 시티 타운 빌리지

도시들

홋카이도에는 35개의 도시가 있습니다.

이름. 면적(km2) 인구. 부현 지도
로마지 간지
아바시리 網走市 470.94 34,919 오호츠크 현
아카비라 赤平市 129.88 10,686 소라치 현
아사히카와 旭川市 747.6 333,530 가미카와 현
아시베쓰 芦別市 865.02 14,260 소라치 현
비바이 美唄市 277.61 24,768 소라치 현
치토세 千歳市 594.5 96,475 이시카리 현
날짜. 伊達市 444.28 34,898 이부리 현
에베쓰 江別市 187.57 119,086 이시카리 현
에니와 恵庭市 294.87 68,883 이시카리 현
후카가와 국 深川市 529.12 21,618 소라치 현
후라노 富良野市 600.97 22,715 가미카와 현
하코다테 函館市 677.89 264,845 오시마 현
호쿠토 北斗市 397.29 46,083 오시마 현
이시카리 石狩市 721.86 58,755 이시카리 현
이와미자와 岩見沢市 481.1 84,127 소라치 현
기타히로시마 北広島市 118.54 58,918 이시카리 현
기타미 北見市 1,427.56 119,135 오호츠크 현
구시로 釧路市 1,362.75 167,875 구시로 현
미카사 三笠市 302.64 9,056 소라치 현
몬베쓰 紋別市 830.7 22,983 오호츠크 현
무로란 室蘭市 80.65 93,716 이부리 현
나요로 名寄市 535.23 28,373 가미카와 현
네무로 根室市 512.63 27,109 네무로 현
노보리베쓰 登別市 212.11 49,523 이부리 현
오비히로 帯広市 618.94 165,851 도카치 현
오타루 小樽市 243.13 115,333 시리베시 현
루모이 留萌市 297.44 22,242 루모이 현
삿포로(수도) 札幌市 1,121.26 1,973,432 이시카리 현
시베쓰 士別市 1,119.29 19,794 가미카와 현
수나가와 砂川市 78.69 17,589 소라치 현
타키카와 滝川市 115.9 41,306 소라치 현
토마코마이 苫小牧市 561.49 174,216 이부리 현
우타시나이 歌志内市 55.99 3,019 소라치 현
왓카나이 稚内市 761.47 33,869 소야 현
유바리 夕張市 763.2 8,612 소라치 현

도시와 마을

다음은 홋카이도의 정이다.

이름. 면적(km2) 인구. 부현 유형 지도
로마지 간지
아비라 安平町 237.13 8,323 이부리 현 유후쓰 구 도시
아이베쓰 愛別町 250.13 2,992 가미카와 현 가미카와 국 도시
아키가와 赤井川村 280.11 1,157 시리베시 현 요이치 구 마을
악케시 八石町 734.82 9,048 구시로 현 악케시 구 도시
아쇼로 足寄町 1,408.09 7,150 도카치 현 아쇼로 구 도시
아사부 厚沢部町 460.58 3,884 히야마 현 히야마 구 도시
아쓰마 厚真町 404.56 4,659 이부리 현 유후쓰 구 도시
벳츠카이 別海町 1,320.15 15,179 네무로 현 노쓰케 구 도시
비에이 美瑛町 677.16 10,374 가미카와 현 가미카와 국 도시
비푸카 美深町 672.14 4,609 가미카와 현 나카가와 구 도시
비호로 美幌町 438.36 20,920 오호츠크 현 아바시리 구 도시
비라토리 平取町 743.16 5,305 히다카 현 사루 구 도시
지푸베쓰 秩父別町 47.26 2,463 소라치 현 우류 구 도시
엔베쓰 遠別町 590.86 2,966 루모이 현 테시오 구 도시
엔가루 遠軽町 1,332.32 20,757 오호츠크 현 몬베쓰 구 도시
에리모 えりも町 283.93 4,954 히다카 현 호로이즈미 구 도시
에사시 江差町 109.57 8,117 히야마 현 히야마 구 도시
에사시 枝幸町 1,115.67 8,578 소야 현 에사시 구 도시
후쿠시마 福島町 187.23 4,390 오시마 현 마쓰마에 구 도시
후루비라 古平町 188.41 3,265 시리베시 현 후루비라 구 도시
하보로 羽幌町 472.49 7,338 루모이 현 토마마에 구 도시
하마나카 浜中町 427.68 6,120 구시로 현 악케시 구 도시
하마톤베쓰 浜頓別町 401.56 3,841 소야 현 에사시 구 도시
히다카 日高町 992.67 12,596 히다카 현 사루 구 도시
히가시카구라 東神楽町 68.64 10,385 가미카와 현 가미카와 국 도시
히가시카와 東川町 247.06 8,092 가미카와 현 가미카와 국 도시
히로오 広尾町 596.14 7,182 도카치 현 히로오 구 도시
호쿠류 北竜町 158.82 1,965 소라치 현 우류 구 도시
혼베쓰 本別町 391.99 7,441 도카치 현 나카가와 구 도시
호로카나이 幌加内町 767.03 1,571 가미카와 현 우류 구 도시
호로노베 幌延町 574.27 2,415 소야 현 테시오 구 도시
이케다 池田町 371.91 6,933 도카치 현 나카가와 구 도시
이마카네 今金町 568.14 5,575 히야마 현 세타나 구 도시
이와나이 岩内町 70.64 13,210 시리베시 현 이와나이 구 도시
가미후라노 上富良野町 237.18 11,055 가미카와 현 소라치 구 도시
가미카와 上川町 1,049.24 3,706 가미카와 현 가미카와 국 도시
가미노쿠니 上ノ国町 547.58 5,161 히야마 현 히야마 구 도시
가미시호로 上士幌町 700.87 4,908 도카치 현 가토 구 도시
가미스나가와 上砂川町 39.91 3,278 소라치 현 소라치 구 도시
가모나이 神恵内村 147.71 904 시리베시 현 후루우 구 마을
겐부치 剣淵町 131.2 3,293 가미카와 현 가미카와 국 도시
키코나이 木古内町 221.88 4,448 오시마 현 가미이소 구 도시
기모베쓰 喜茂別町 189.51 2,286 시리베시 현 아부타 구 도시
기요사토 清里町 402.73 4,222 오호츠크 현 샤리 구 도시
고시미즈 小清水町 287.04 5,029 오호츠크 현 샤리 구 도시
쿠네푸 訓子府町 190.89 5,227 오호츠크 현 도코로 구 도시
구리야마 栗山町 203.84 12,365 소라치 현 유바리 구 도시
Kuromatsunai 黒松内町 345.65 2,739 시리베시 현 쓰쓰 구 도시
구시로 釧路町 252.57 19,941 구시로 현 구시로 구 도시
꾸짱 倶知安町 261.24 15,573 시리베시 현 아부타 구 도시
교고쿠 京極町 231.61 3,144 시리베시 현 아부타 구 도시
교와 共和町 304.96 6,136 시리베시 현 이와나이 구 도시
막카리 真狩村 114.43 2,081 시리베시 현 아부타 구 마을
마쿠베쓰 幕別町 340.46 26,610 도카치 현 나카가와 구 도시
마시케 増毛町 369.64 4,634 루모이 현 마시케 구 도시
마쓰마에 松前町 293.11 7,843 오시마 현 마쓰마에 구 도시
메무로 芽室町 513.91 18,806 도카치 현 가사이 구 도시
Minamifurano 南富良野町 665.52 2,611 가미카와 현 소라치 구 도시
모리 森町 378.27 16,299 오시마 현 가야베 구 도시
모세시 妹背牛町 48.55 3,134 소라치 현 우류 구 도시
무카와 むかわ町 166.43 8,527 이부리 현 유후쓰 구 도시
나가누마 長沼町 168.36 11,262 소라치 현 유바리 구 도시
나이에 奈井江町 88.05 5,664 소라치 현 소라치 구 도시
나카후라노 中富良野町 108.7 5,086 가미카와 현 소라치 구 도시
나카가와 中川町 594.87 1,585 가미카와 현 나카가와 구 도시
Nakasatsunai 中札内村 292.69 3,980 도카치 현 가사이 구 마을
나카시베쓰 中標津町 684.98 24,014 네무로 현 시베쓰 구 도시
나카토베쓰 中頓別町 398.55 1,776 소야 현 에사시 구 도시
나나에 七飯町 216.61 28,514 오시마 현 가메다 구 도시
난포로 南幌町 81.49 7,816 소라치 현 소라치 구 도시
니이카푸 新冠町 585.88 5,696 히다카 현 니이카푸 구 도시
니키 仁木町 167.93 3,874 시리베시 현 요이치 구 도시
니세코 ニセコ町 197.13 4,938 시리베시 현 아부타 구 도시
Nishiokoppe 西興部村 308.12 1,120 오호츠크 현 몬베쓰 구 마을
누마타 沼田町 283.21 3,207 소라치 현 우류 구 도시
오비라 小平町 627.29 3,277 루모이 현 루모이 구 도시
알겠습니다. 置戸町 527.54 3,042 오호츠크 현 도코로 구 도시
오코페 興部町 362.41 3,963 오호츠크 현 몬베쓰 구 도시
오쿠시리 奥尻町 142.98 2,812 히야마 현 오쿠시리 구 도시
오무 雄武町 637.03 4,596 오호츠크 현 몬베쓰 구 도시
오샤맘베 長万部町 310.75 5,694 오시마 현 야마코시 구 도시
Otobe 乙部町 162.55 3,925 히야마 현 니시 구 도시
오토인푸 音威子府村 275.64 831 가미카와 현 나카가와 구 마을
오토후케 音更町 466.09 44,235 도카치 현 가토 구 도시
오조라 大空町 343.62 7,430 오호츠크 현 아바시리 구 도시
삐뿌 比布町 87.29 3,845 가미카와 현 가미카와 국 도시
란코시 蘭越町 449.68 4,893 시리베시 현 이소야 구 도시
라우수 羅臼町 397.88 5,395 네무로 현 메나시 구 도시
리분 礼文町 81.33 2,651 소야 현 레분 구 도시
리쿠베쓰 陸別町 608.81 2,528 도카치 현 아쇼로 구 도시
리시리 利尻町 76.49 2,169 소야 현 리시리 구 도시
Rishirifuji 利尻富士町 105.69 2,665 소야 현 리시리 구 도시
루베쓰[44] 留別村 1,442.82 2,814 네무로 현 에토로후 구 마을
루쓰쓰 留寿都村 119.92 1,940 시리베시 현 아부타 구 마을
루요베쓰[44] 留夜別村 960.27 3,401 네무로 현 구나시리 구 마을
사마니 様似町 364.33 4,482 히다카 현 사마니 구 도시
사라베쓰 更別村 176.45 3,275 도카치 현 가사이 구 마을
사라마 佐呂間町 404.99 5,617 오호츠크 현 도코로 구 도시
사루후츠 猿払村 590 2,884 소야 현 소야 구 마을
세타나 せたな町 638.67 8,501 히야마 현 구도 구 도시
샤코탄 積丹町 238.2 2,215 시리베시 현 샤코탄 구 도시
샤나[44] 紗那村 973.3 1,426 네무로 현 샤나 구 마을
샤리 斜里町 736.97 11,897 오호츠크 현 샤리 구 도시
시베차 標茶町 1,099.41 7,862 구시로 현 가와카미 구 도시
시베토로[44] 蘂取村 760.5 881 네무로 현 시베토로 구 마을
시베쓰 標津町 624.49 5,374 네무로 현 시베쓰 구 도시
시호로 士幌町 259.13 6,234 도카치 현 가토 구 도시
시카베 鹿部町 110.61 3,920 오시마 현 가야베 구 도시
시카오이 鹿追町 399.69 5,570 도카치 현 가토 구 도시
시코탄[44] 色丹村 253.33 1,499 네무로 현 시코탄 구 마을
시마마키 島牧村 437.26 1,560 시리베시 현 시마마키 구 마을
시미즈 清水町 402.18 9,784 도카치 현 가미카와 국 도시
시모카와 下川町 644.2 3,836 가미카와 현 가미카와 국 도시
시무카푸 占冠村 571.31 1,251 가미카와 현 유후쓰 구 마을
신히다카 新ひだか町 1,147.75 23,516 히다카 현 히다카 구 도시
신시노쓰 新篠津村 78.24 3,235 이시카리 현 이시카리 구 마을
신토쿠 新得町 1,063.79 6,285 도카치 현 가미카와 국 도시
신토쓰카와 新十津川町 495.62 6,787 소라치 현 카바토 구 도시
시라누카 白糠町 773.74 7,972 구시로 현 시라누카 구 도시
시라오이 白老町 425.75 17,759 이부리 현 시라오이 구 도시
시리우치 知内町 196.67 4,620 오시마 현 가미이소 구 도시
쇼산베쓰 初山別村 280.04 1,249 루모이 현 토마마에 구 마을
소베쓰 壮瞥町 205.04 2,665 이부리 현 우수 구 도시
서츠 寿都町 95.36 3,113 시리베시 현 쓰쓰 구 도시
타이키 大樹町 816.38 5,742 도카치 현 히로오 구 도시
타카스 鷹栖町 139.44 6,780 가미카와 현 가미카와 국 도시
타키노우에 滝上町 786.89 2,757 오호츠크 현 몬베쓰 구 도시
데시카가 弟子屈町 774.53 7,631 구시로 현 가와카미 구 도시
테시오 天塩町 353.31 3,241 루모이 현 테시오 구 도시
도베쓰 当別町 422.71 16,694 이시카리 현 이시카리 구 도시
토마 当麻町 204.95 6,662 가미카와 현 가미카와 국 도시
토마마에 苫前町 454.5 3,261 루모이 현 토마마에 구 도시
토마리 泊村 82.35 1,750 시리베시 현 후루우 구 마을
토마리[44] 泊村 538.56 5,595 네무로 현 구나시리 구 마을
토야코 洞爺湖町 180.54 9,231 이부리 현 아부타 구 도시
도요코로 豊頃町 536.52 3,262 도카치 현 나카가와 구 도시
토요토미 豊富町 520.69 4,054 소야 현 테시오 구 도시
도요우라 豊浦町 233.54 4,205 이부리 현 아부타 구 도시
쓰베쓰 津別町 716.6 5,011 오호츠크 현 아바시리 구 도시
쓰키가타 月形町 151.05 3,429 소라치 현 카바토 구 도시
쓰루이 鶴居村 571.84 2,516 구시로 현 아칸 구 마을
우라호로 浦幌町 729.64 5,023 도카치 현 도카치 구 도시
우라카와 浦河町 694.24 12,800 히다카 현 우라카와 구 도시
우라우수 浦臼町 101.08 1,983 소라치 현 카바토 구 도시
우류 雨竜町 190.91 2,546 소라치 현 우류 구 도시
와사무 和寒町 224.83 3,553 가미카와 현 가미카와 국 도시
야쿠모 八雲町 955.98 17,299 오시마 현 후타미 구 도시
요이치 余市町 140.6 19,698 시리베시 현 요이치 구 도시
유베쓰 湧別町 505.74 8,474 오호츠크 현 몬베쓰 구 도시
유니 由仁町 133.86 5,426 소라치 현 유바리 구 도시

기후.

2003년 1월 겨울 홋카이도 위성사진
겨울과 여름의 홋카이도

홋카이도는 일본에서 가장 추운 지역으로 여름은 비교적 시원하고 겨울은 얼음이 얼거나 눈이 많이 오는 지역입니다. 이 섬의 대부분은 습한 대륙성 기후대에 속하며, 대부분의 지역에서는 쾨펜 기후 분류 Dfb(반구)가, 일부 내륙 저지대에서는 Dfa(뜨거운 여름 습한 대륙)가 있습니다. 8월 평균 기온은 17~22°C (62.6~71.6°F)인 반면, 1월 평균 기온은 -12~-4°C (10.4~24.8°F)인 반면, 섬의 서쪽은 동쪽보다 약간 따뜻한 경향이 있습니다. 역대 최고 기온은 2019년 5월 26일의 39.5 °C (103.1 °F)입니다.[45]

홋카이도 북부는 눈이 많이 내리는 타이가 생물군계[46] 속합니다. 강설량은 일본해에 인접한 산의 경우 최대 11미터(400인치)에서 태평양 연안의 경우 약 1.8미터(71인치)까지 매우 다양합니다. 이 섬에는 오래 지속되는 눈사태가 발생하는 고립된 눈보라가 있는 경향이 있습니다. 총 강수량은 일본해 산지의 경우 1,600mm(63인치)에서 오호츠크해 연안과 내륙 저지대의 경우 약 800mm(일본 최저), 태평양 쪽의 경우 최대 1,100mm(43인치)까지 다양합니다. 홋카이도의 분말 눈의 질이 대체로 높고 산이 많아 눈 스포츠에 인기 있는 지역입니다. 강설은 보통 11월에 본격적으로 시작되며 스키장(니세코, 후라노, 테이네, 루수츠 등)은 보통 12월에서 4월 사이에 운영됩니다. 홋카이도는 삿포로 축제에서 겨울 날씨를 기념합니다.

겨울 동안, 오호츠크 해를 통과하는 것은 종종 유빙의 큰 흐름으로 인해 복잡합니다. 겨울 동안 발생하는 강풍과 함께 홋카이도 북부 해안을 넘어 항공 여행과 해상 활동이 중단되는 경우가 많습니다. 일본의 넓은 태평양과 바다에 있는 항구들은 일반적으로 일년 내내 얼음이 없지만, 대부분의 강들은 겨울 동안 얼어버립니다.

일본의 다른 주요 섬들과 달리 홋카이도는 보통 6월의 영향을 받지 않습니다.7월 장마철과 상대적으로 습도가 부족하고 일반적으로 더운 여름 날씨가 아닌 따뜻한 날씨로 인해 기후는 일본의 다른 지역에서 온 관광객들에게 매력적입니다.

온도비교

홋카이도의 여러 도시와 마을의 섭씨와 화씨의 월평균 최고점과 최저점
도시 2월 4월 그럴지도 모른다 준. 7월 8월 9월 10월 11월 12월
삿포로 −0.4 / −6.4
(31.3 / 20.5)
0.4 / −6.2
(32.7 / 20.8)
4.5 / −2.4
(40.1 / 27.7)
11.7 / 3.4
(53.1 / 38.1)
17.9 / 9.0
(64.2 / 48.2)
21.8 / 13.4
(71.2 / 56.1)
25.4 / 17.9
(77.7 / 64.2)
26.4 / 19.1
(79.5 / 66.4)
22.8 / 14.8
(73.0 / 58.6)
16.4 / 8.0
(61.5 / 46.4)
8.7 / 1.6
(47.7 / 34.9)
2.0 / −4.0
(35.6 / 24.8)
하코다테 0.9 / −6.0
(33.6 / 21.2)
1.8 / −5.7
(35.2 / 21.7)
5.8 / −2.2
(42.4 / 28.0)
12.0 / 2.8
(53.6 / 37.0)
17.0 / 8.0
(62.6 / 46.4)
20.4 / 12.6
(68.7 / 54.7)
24.1 / 17.3
(75.4 / 63.1)
25.9 / 18.9
(78.6 / 66.0)
23.2 / 14.6
(73.8 / 58.3)
17.1 / 7.8
(62.8 / 46.0)
10.0 / 1.8
(50.0 / 35.2)
3.2 / −3.6
(37.8 / 25.5)
아사히카와 −3.3 / −11.7
(26.1 / 10.9)
−1.7 / −11.8
(28.9 / 10.8)
3.0 / −6.1
(37.4 / 21.0)
11.2 / 0.2
(52.2 / 32.4)
18.8 / 6.1
(65.8 / 43.0)
22.8 / 12.0
(73.0 / 53.6)
26.2 / 16.4
(79.2 / 61.5)
26.6 / 16.9
(79.9 / 62.4)
21.9 / 11.7
(71.4 / 53.1)
14.9 / 4.4
(58.8 / 39.9)
6.2 / −1.5
(43.2 / 29.3)
−0.8 / −8.0
(30.6 / 17.6)
구시로 −0.2 / −9.8
(31.6 / 14.4)
−0.1 / −9.4
(31.8 / 15.1)
3.3 / −4.2
(37.9 / 24.4)
8.0 / 0.7
(46.4 / 33.3)
12.6 / 5.4
(54.7 / 41.7)
15.8 / 9.5
(60.4 / 49.1)
19.6 / 13.6
(67.3 / 56.5)
21.5 / 15.7
(70.7 / 60.3)
20.1 / 12.9
(68.2 / 55.2)
15.1 / 6.1
(59.2 / 43.0)
8.9 / −0.3
(48.0 / 31.5)
2.5 / −7.0
(36.5 / 19.4)
왓카나이 −2.4 / −6.4
(27.7 / 20.5)
−2.0 / −6.7
(28.4 / 19.9)
1.6 / −3.1
(34.9 / 26.4)
7.4 / 1.8
(45.3 / 35.2)
12.4 / 6.3
(54.3 / 43.3)
16.1 / 10.4
(61.0 / 50.7)
20.1 / 14.9
(68.2 / 58.8)
22.3 / 17.2
(72.1 / 63.0)
20.1 / 14.4
(68.2 / 57.9)
14.1 / 8.4
(57.4 / 47.1)
6.3 / 1.3
(43.3 / 34.3)
0.0 / −4.2
(32.0 / 24.4)
리쿠베쓰 −2.5 / −19.6
(27.5 / −3.3)
−1.4 / −18.8
(29.5 / −1.8)
3.2 / −10.6
(37.8 / 12.9)
10.5 / −2.5
(50.9 / 27.5)
17.1 / 3.4
(62.8 / 38.1)
20.6 / 9.1
(69.1 / 48.4)
23.7 / 14.0
(74.7 / 57.2)
24.4 / 15.0
(75.9 / 59.0)
20.8 / 9.8
(69.4 / 49.6)
14.7 / 1.8
(58.5 / 35.2)
7.1 / −5.3
(44.8 / 22.5)
−0.2 / −14.9
(31.6 / 5.2)
사라마 −2.6 / −15.6
(27.3 / 3.9)
−2.2 / −16.3
(28.0 / 2.7)
2.5 / −9.5
(36.5 / 14.9)
10.2 / −1.8
(50.4 / 28.8)
16.9 / 3.8
(62.4 / 38.8)
20.2 / 8.9
(68.4 / 48.0)
23.9 / 13.6
(75.0 / 56.5)
24.9 / 14.8
(76.8 / 58.6)
21.6 / 10.1
(70.9 / 50.2)
15.3 / 2.9
(59.5 / 37.2)
7.5 / −3.2
(45.5 / 26.2)
0.1 / −11.7
(32.2 / 10.9)
오쿠시리 1.6 / −2.4
(34.9 / 27.7)
1.9 / −2.2
(35.4 / 28.0)
5.3 / 0.7
(41.5 / 33.3)
10.0 / 5.0
(50.0 / 41.0)
14.6 / 9.3
(58.3 / 48.7)
19.0 / 13.6
(66.2 / 56.5)
22.9 / 17.9
(73.2 / 64.2)
25.4 / 20.1
(77.7 / 68.2)
22.6 / 17.5
(72.7 / 63.5)
16.6 / 11.8
(61.9 / 53.2)
10.0 / 5.1
(50.0 / 41.2)
3.9 / −0.5
(39.0 / 31.1)
에리모 0.2 / −4.0
(32.4 / 24.8)
−0.2 / −4.3
(31.6 / 24.3)
2.2 / −1.9
(36.0 / 28.6)
6.1 / 1.3
(43.0 / 34.3)
10.1 / 5.0
(50.2 / 41.0)
13.6 / 9.0
(56.5 / 48.2)
17.5 / 13.4
(63.5 / 56.1)
19.9 / 15.8
(67.8 / 60.4)
19.0 / 14.9
(66.2 / 58.8)
14.7 / 10.2
(58.5 / 50.4)
9.3 / 4.2
(48.7 / 39.6)
3.3 / −1.3
(37.9 / 29.7)

주요 도시 및 도시

홋카이도 최대의 도시 삿포로

홋카이도의 가장 큰 도시는 수도 삿포로로 지정된 도시입니다. 이 섬에는 두 개의 핵심 도시가 있습니다. 남부는 하코다테, 중부는 아사히카와입니다. 다른 중요한 인구 중심지로는 도마코마이, 이와미자와, 구시로, 오비히로, 기타미, 아바시리, 왓카나이, 네무로 등이 있습니다.

갤러리

관광지

경제.

토카치 평야의 대규모 농장

비록 약간의 경공업(특히 제지 및 맥주 양조)이 있지만, 인구의 대부분은 서비스 부문에 고용됩니다. 2001년 서비스업과 기타 3차 산업은 국내총생산의 4분의 3 이상을 창출했습니다.[49]

농업과 기타 주요 산업이 홋카이도 경제에서 큰 역할을 합니다. 홋카이도는 일본 전체 경작지의 거의 4분의 1을 차지하고 있습니다. 밀, 콩, 감자, 사탕무, 양파, 호박, 옥수수, 원유, 쇠고기 등 다양한 농산물 생산에서 전국 1위를 차지하고 있습니다. 홋카이도는 또한 거대한 목재 산업으로 일본 산림의 22%를 차지하고 있습니다. 이 현은 수산물과 양식업을 생산하는 전국 최초의 현입니다.[49] 홋카이도의 평균 농장 규모는 2013년 농부 1인당 26헥타르로 전국 평균 2.4헥타르보다 거의 11배나 큽니다.[50]

나카후라노도미타 농장

관광업은 중요한 산업이며, 특히 일본과 다른 아시아 국가들의 덥고 습한 지역으로부터 방문객들이 홋카이도의 개방된 공간으로 이끌리는 시원한 여름에 더욱 그렇습니다. 겨울 동안, 스키와 다른 겨울 스포츠는 다른 관광객들과 점점 더 국제적인 관광객들을 그 섬으로 데려옵니다.[51]

석탄 채굴은 이시카리 탄광과 함께 홋카이도의 산업 발전에 중요한 역할을 했습니다. 무로란과 같은 도시들은 주로 열도의 나머지 지역에 석탄을 공급하기 위해 개발되었습니다.[15]

2023년 Rapidus Corporation치토세반도체 제조 공장을 건설하기 위한 5조 엔 계획으로 홋카이도 최대 규모의 사업 투자를 발표했습니다. 이 사이트는 결국 1,000명 이상의 직원을 수용할 것으로 예상됩니다.[52]

교통.

홋카이도 신칸센 신하코다테호쿠토

홋카이도가 일본의 나머지 지역과 연결하는 유일한 육상 연결선은 세이칸 터널입니다. 대부분의 여행객들은 항공편으로 섬을 여행합니다: 주요 공항은 삿포로의 바로 남쪽에 있는 치토세있는치토세 공항입니다. 도쿄-치토세는 세계에서 가장 바쁜 항공 노선 중 10위 안에 들어 있으며, 매일 여러 항공사에서 40회 이상의 광동체 왕복 여행을 처리하고 있습니다. 항공사 중 하나인 Air Do는 홋카이도의 이름을 따서 지어졌습니다.

홋카이도는 센다이, 니가타 및 일부 도시에서 여객선으로 갈 수 있으며 도쿄에서 여객선은 화물로만 운송됩니다. 홋카이도 신칸센은 도쿄에서 하코다테 근처까지 4시간 남짓 만에 승객을 태웁니다.[53] 상당히 잘 발달된 철도망이 있지만, 많은 도시들은 도로로만 접근할 수 있습니다. 석탄 철도는 미국 엔지니어 조셉 크로포드의 조언에 따라 19세기 후반에 삿포로와 호로나이 주변에 건설되었습니다.[15]

홋카이도는 일본의 멜로디 로드(Melody Roads) 중 하나로, 땅 속에 홈을 잘라 만든 것으로, 차를 몰면 촉각적인 진동과 바퀴를 통해 차체로 전달되는 들리는 우르릉 소리를 유발합니다.[54][55]

교육

홋카이도 교육위원회는 홋카이도의 공립학교(대학 및 대학 제외)를 감독합니다. 공립 초등학교 및 중학교(홋카이도 노보리베쓰 아케비 중등학교 및 홋카이도 교육 대학교 부속 학교 제외)는 시정촌에서 운영하고 있으며, 공립 고등학교는 도도부현 이사회 또는 시정촌에서 운영하고 있습니다.

고등학교

2016년 [56]기준으로 홋카이도에는 291개의 고등학교가 있습니다: 4개의 국립학교, 55개의 사립학교,[57] 233개의 공립학교,[58] 2개의 통합된 중학교.

단과대학

홋카이도에는 34개의 대학(국립 7개, 지방 공립 6개, 사립 21개), 15개의 전문대학, 6개의 공과대학(국립 3개, 지방 공립 1개, 사립 2개)이 있습니다.

문화

섬에서 유일한 국보할로우 도구(하코다테 조몬 문화센터)

스포츠

삿포로

1972년 동계 올림픽은 삿포로에서 열렸습니다.

다음은 홋카이도를 연고지로 하는 스포츠 팀들입니다.

겨울축제

  • 삿포로 눈 축제
  • 아사히카와 빙상제
  • 소운교 축제
  • 빅 에어 – 스노보드 자유형 경기
  • 쇼와신잔 국제 유키가센 - 눈덩이처럼 불어나기 대회

국제관계

홋카이도는 전 세계적으로 여러 지방, 주 및 기타 기관과 관계를 맺고 있습니다.[59]

2014년 1월 현재 홋카이도의 74개 개별 지자체는 전 세계 21개국 114개 도시와 자매도시 협약을 맺고 있습니다.[66]

정치

주지사

현재 홋카이도의 주지사스즈키 나오미치입니다. 그는 무소속으로 2019년 도지사 선거에서 도지사에 당선되었습니다. 1999년 호리는 모든 주요 비공산주의 정당들의 지지를 받았고 이토는 정당 지지 없이 출마했습니다. 1983년 이전에는 자민당의 도가키나이 나오히로와 마치무라 겐고가 24년간 총재를 맡았습니다. 1971년의 선거에서 사회당의 츠카다 쇼헤이 후보는 도가키나이 후보에게 겨우 13점 차로 패했습니다.츠카다는 또한 공산당의 지지를 받았습니다 – [67]미일 안보조약에 반대하는 좌파적 협력은 1960년대와 1970년대에 다른 많은 현 및 지방 선거에서 사회-공산 공동 후보를 승리로 이끌었습니다. 1959년, 마치무라는 요코미치의 아버지 세쓰오를 3선 후에 은퇴한 사회당의 다나카 도시부미의 뒤를 잇는 선거에서 이겼습니다. 다나카는 1947년 아리마 에이지 민주당 후보와의 결선 투표에서 당시 법에 따라 1차 투표에서 승리하는 데 필요한 득표율을 받은 후보가 없었기 때문에 주지사를 얻었을 뿐입니다.

조립

홋카이도 입법회는 47개 선거구에서 100명의 의원이 활동하고 있습니다. 2015년 4월 30일 현재 자민당 코커스는 51석으로 과반수를 차지하고 있으며, 민주당이 주도하는 그룹은 26명의 회원을 보유하고 있습니다. 그 밖에 신당 다이치홋카이도 유시카이 의원과 무소속 의원이 12석, 고메이토 의원이 8석, 그리고 일본 공산당 의원이 4명입니다.[68] 홋카이도 국회의원 총선거는 현재 통합지방선거에서 도지사 선거와 함께 실시되고 있습니다(마지막 라운드: 2015년 4월).

국민대표

홋카이도는 중의원의 경우 12개의 1인 선거구로 나뉩니다. 2017년 선거에서 자민당고메이토의 연립 여당 후보가 7개 지역구에서, 제1야당인 입헌민주당 후보가 5개 지역구에서 승리했습니다. 비례선거구의 경우 홋카이도와 도쿄 두 현이 유일하게 지역구인 '블록' 지역구를 형성하고 있습니다. 홋카이도 비례대표 블록은 8명의 의원을 선출합니다. 2017년 자민당은 28.8%의 비례 득표율을 얻어 3석, 입헌민주당은 3석(득표율 26.4%)을 얻어 기보노토(12.3%)와 고메이토(11.0%)에게 각각 1석씩 돌아갔다. 2014년에 의석을 획득한 일본 공산당은 2017년에 8.5%의 득표율을 기록하면서 의석을 잃었습니다.

참의원에서는 1990년대에 대대적으로 개편되면서 선거당 홋카이도 출신 의원 수가 4명에서 2명으로 반토막이 났습니다. 2010년과 2013년 선거 이후 홋카이도 선거구는 대부분의 참의원 2인 선거구와 마찬가지로 자민당 2명과 민주당 2명으로 대표됩니다. 2016년 참의원 선거에서는 지역구 규모가 3명으로 상향 조정되고, 2019년 선거 이후 홋카이도는 일시적으로 5명, 6명으로 대표됩니다.

참고 항목

메모들

인용문

  1. ^ "2020年度国民経済計算(2015年基準・2008SNA) : 経済社会総合研究所 - 内閣府". 内閣府ホームページ (in Japanese). Retrieved 2023-05-18.
  2. ^ a b "離島とは(島の基礎知識) (what is a remote island?)". MLIT (Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism) (in Japanese). Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 22 August 2015. Archived from the original (website) on 2007-11-13. Retrieved 9 August 2019. MILT classification 6,852 islands (main islands: 5 islands, remote islands: 6,847 islands)
  3. ^ a b c 누스바움, 루이-프레데릭. (2005). 일본 백과사전의 "홋카이도" 343쪽, 구글 북스의 343쪽
  4. ^ a b Seaton, Philip (2017). "Japanese Empire in Hokkaido". Oxford Research Encyclopedia of Asian History. doi:10.1093/acrefore/9780190277727.013.76. ISBN 978-0-19-027772-7.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Jolliffe, Pia M. (15 October 2020). "Forced Labour in Imperial Japan's First Colony: Hokkaidō". The Asia–Pacific Journal. 18 (20).
  6. ^ Cobb, Ellie (20 May 2020). "Japan's forgotten indigenous people". BBC Travel. Retrieved 29 December 2023.
  7. ^ Honna, Nobuyuki; Tajima, Hiroko Tina; Minamoto, Kunihiko (2000). "Japan". In Kam, Ho Wah; Wong, Ruth Y. L. (eds.). Language Policies and Language Education: The Impact in East Asian Countries in the Next Decade. Singapore: Times Academic Press. ISBN 978-9-81210-149-5.
  8. ^ Hohmann, S. (2008). "The Ainu's modern struggle". World Watch. 21 (6): 20–24.
  9. ^ "제3장: 열망 언어로서의 니브흐", p. 53 RUG.nl Wayback Machine에서 아카이브된 2011-09-28
  10. ^ "道道". kotobank.com. Archived from the original on 2021-08-03. Retrieved 2022-01-12.
  11. ^ "道議会". kotobank.com. Archived from the original on 2021-08-03. Retrieved 2022-01-12.
  12. ^ Kojima Kyōko 児島恭子 (2009). Emishi Eo kara Ainu e エミシ・エゾからアイヌへ (in Japanese). Yoshikawa Kobunkan.
  13. ^ a b Kayano Shigeru 萱野茂 (1996). Kayano Shigeru no Ainu-go jiten 萱野茂のアイヌ語辞典. (in Japanese).
  14. ^ Tamura Suzuko 田村すず子 (1996). Ainu-go Saru-hōgen jiten アイヌ語沙流方言辞典 (in Japanese).
  15. ^ a b c "A Journey into the culture and history of Hokkaidō" (PDF). hkd.mlit.go.jp. Archived (PDF) from the original on 2020-09-17. Retrieved 2019-05-29.
  16. ^ a b 일본편람, p. 760
  17. ^ McClain, James L. (2002). Japan, A Modern History (First ed.). New York, N.Y.: W.W. Norton & Company. p. 285. ISBN 978-0-393-04156-9.
  18. ^ Lie, John (2009) [2001]. Multiethnic Japan (revised ed.). Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. pp. 89–90. ISBN 9780674040175. Retrieved 15 March 2024. By the fifteenth century Ainu people were principally hunter-fisher-gatherers and engaged in far-flung trade with others, ranging from Aleutian islanders to the east, Russians and Chinese to the west, and Shamo (as the Ainu call Wajin, or Japanese people) to the south [....].
  19. ^ 하웰, 데이비드. "아이누 민족과 일본 근대 초기 국가의 경계", 과거와 현재 142(1994년 2월), 142페이지
  20. ^ 오센버그, 낸시(참고 자료 참조)는 조몬과의 관계에 대한 가장 좋은 증거를 가지고 있습니다. 또한, Osenberg 등은 2006년에 발표된 최신 연구인 "비메트릭 특성의 관점에서 본 일본의 민족 발생과 두개면 변화"(Anthropological Science v.114:99–115)를 통해 이 결과를 확인할 수 있습니다.
  21. ^ Harrison, John A. (1951). "The Capron Mission and the Colonization of Hokkaido, 1868-1875". Agricultural History. 25 (3): 135–136. JSTOR 3740831.
  22. ^ 나카무라, 아케미, "일본의 마지막 개척자는 길들이기에 시간이 걸렸고, 이미지배양했다 2013-11-04 at the Wayback Machine", 재팬 타임즈, 2008년 7월 8일, p. 3.
  23. ^ 비교: {{cite journal}}: 누락 또는 비어 있음 (도움말)
  24. ^ 사토우, 어니스트 (1882). 일본 아시아학회 거래의 "일본의 지리" 1-2권, 88쪽, 33쪽, 구글북스
  25. ^ Mason, Michele (2012). Dominant Narratives of Colonial Hokkaido and Imperial Japan: Envisioning the Periphery and the Modern Nation-State (PDF). Palgrave Macmillan. pp. 14–15. ISBN 978-1-349-45025-1.
  26. ^ a b c d e Harrison, John A. (1951). "The Capron Mission and the Colonization of Hokkaido, 1868-1875". Agricultural History. 25 (3): 135–142. JSTOR 3740831.
  27. ^ 맥두걸, 월터 A. (1993). 바다가 소리를 내게 하소서, 355-356쪽.
  28. ^ McDougall, p. 357.
  29. ^ https://www.nytimes.com/2008/07/03/world/asia/03ainu.html
  30. ^ https://www.bbc.com/travel/article/20200519-japans-forgotten-indigenous-people
  31. ^ https://www.bbc.com/travel/article/20200519-japans-forgotten-indigenous-people
  32. ^ https://www.nytimes.com/2008/07/03/world/asia/03ainu.html
  33. ^ "Chapter VII: 1945". The Official Chronology of the US Navy in World War II. Hyperwar. Archived from the original on 2 October 2020. Retrieved 20 September 2011.
  34. ^ "해리 S의 메시지 번역. 트루먼 투 조셉 스탈린", 1945년 8월 19일, 역사 및 공공 정책 프로그램 디지털 아카이브, RGASPI Fond 558, Opis 11, Delo 372, Listy 112-113. 세르게이 라드첸코 옮김. http://digitalarchive.wilsoncenter.org/document/122333 Wayback Machine보관된 2017-09-22. 2017년 9월 22일 회수.
  35. ^ "Statistics Bureau of Japan". Archived from the original on 2020-11-08. Retrieved 2019-07-21.
  36. ^ 도쿠가와 막부 시대의 홋카이도 인구
  37. ^ "総務省|住基ネット". soumu.go.jp. Archived from the original on 2021-02-24. Retrieved 2019-09-15.
  38. ^ Hirata, Daisuke; et al. (2013). "Molecular Phylogeography of the Brown Bear (Ursus arctos) in Northeastern Asia Based on Analyses of Complete Mitochondrial DNA Sequences". Mol Biol Evol. 30 (7): 1644–1652. doi:10.1093/molbev/mst077. PMID 23619144.
  39. ^ Zhang, D.; Katsuki, T.; Rushforth, K. (2013). "Abies sachalinensis". IUCN Red List of Threatened Species. 2013: e.T42298A2970610. doi:10.2305/IUCN.UK.2013-1.RLTS.T42298A2970610.en. Retrieved 7 September 2021.
  40. ^ 일본어 위키 페이지 ja:北海道
  41. ^ "M 6.6 - 27km E of Tomakomai, Japan". United States Geological Survey. Archived from the original on 6 September 2018. Retrieved 6 September 2018.
  42. ^ "Earthquake ALERT! 6.1-magnitude quake strikes this country". Zee Business. 2021-05-16. Archived from the original on 2021-05-16. Retrieved 2021-05-16.
  43. ^ "General overview of area figures for Natural Parks by prefecture" (PDF). Ministry of the Environment Japan. 31 March 2008. Archived (PDF) from the original on 2012-04-21. Retrieved 2009-06-02.
  44. ^ a b c d e f 러시아와 분쟁 중 (쿠릴 열도 분쟁 참조)
  45. ^ Sim, Walter (26 May 2019). "Hokkaidō sizzling in temperatures up to 39.5 deg C as unseasonal heat wave grips Japan". The Straits Times. Archived from the original on 27 May 2019. Retrieved 27 May 2019.
  46. ^ C.마이클 호건. 2011. Taiga. eds. M.McGinley & C.클리블랜드 지구 백과사전. 국가과학환경위원회. Washington DC Archived 2013-11-04 the Wayback Machine
  47. ^ "Inverted House / The Oslo School of Architecture and Design + Kengo Kuma & Associates". 9 August 2016.
  48. ^ "Inside outing: Inverted House, Japan, by Oslo School of Architecture and Design + Kengo Kuma". 27 June 2017.
  49. ^ a b "Hokkaido's Business Environment". Trade and Economic Exchange Group, Commerce and Economic Exchange Division, Department of Economic Affairs, Hokkaido Government. Archived from the original on 2010-07-21. Retrieved 2008-12-05.
  50. ^ "Trend toward stronger agriculture seen in Hokkaidō". The Nikkei. 5 January 2015. Archived from the original on 7 April 2019. Retrieved 7 April 2019.
  51. ^ Takahara, Kanako (July 8, 2008). "Boom time for Hokkaido ski resort area". The Japan Times. The Japan Times Ltd. Archived from the original on 2013-04-13. Retrieved 2008-09-27.
  52. ^ Izawa, Kenji; Shinden, Satoshi; Wakai, Takumi (2023-03-01). "New Hokkaido chip plant will 'stun the world,' Rapidus says". The Asahi Shimbun.
  53. ^ Bender, Andrew (28 March 2016). "Japan Opens a Futuristic Bullet Train Line from Tokyo to Hokkaido". Forbes. Archived from the original on 8 September 2017. Retrieved 4 September 2017.
  54. ^ Johnson, Bobbie (13 November 2007). "Japan's melody roads play music as you drive". The Guardian. Farringdon Road, London, England: GMG. p. 19 (International section). Archived from the original on 2013-09-01. Retrieved 2008-10-20.
  55. ^ "Your car as a musical instrument – Melody Roads". Noise Addicts. 29 September 2008. Archived from the original on 13 September 2018. Retrieved 20 October 2008.
  56. ^ "H28道内の学校数 | 教育庁総務政策局教育政策課". Archived from the original on 2016-10-02. Retrieved 2022-10-28.
  57. ^ "学校検索 私学ナビHokkaido 北海道の私立学校協会".
  58. ^ "公立高等学校 - 北海道スクールネットポータルサイト".
  59. ^ "환전 계열사" Wayback Machine에서 보관 2015-05-24 2008년 12월 5일에 검색되었습니다.
  60. ^ a b c d "Hokkaido – Alberta Relations" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2010-12-04. Retrieved 2010-05-30.
  61. ^ "Alberta Sport, Recreation, Parks & Wildlife Foundation". Archived from the original on 2011-10-28. Retrieved 2010-05-30.
  62. ^ "Massachusetts Hokkaido Association". Archived from the original on 2015-06-30. Retrieved 2010-05-30.
  63. ^ "ソウル特別市との交流". Archived from the original on 2018-08-09. Retrieved 2013-11-03.
  64. ^ "MOU of the Establishment of Friendship between Province of Chiang Mai and Prefecture of Hokkaido" (PDF). Archived (PDF) from the original on 2018-12-29. Retrieved 2018-12-29.
  65. ^ "Hawaii's Sister-States". State of Hawai'i. Archived from the original on October 16, 2020.
  66. ^ 市町村の姉妹友好提携 (Sister city partnerships) Wayback Machine 보관된 2017-12-28. 2013년 11월 3일에 검색되었습니다. (일본어로)
  67. ^ 홋카이도 현도 : 1947년[permanent dead link] 이후의 도지사 선거 결과(일본어)
  68. ^ 홋카이도 현의회: 2014-08-09 Wayback Machine보관선거구 국회의원 그룹별 의원(일본어)

설명주

^[주1] 출처 : 홋카이도 관광 영문판, 겨울 축제 및 이벤트

일반참고문헌

외부 링크