오비히로

Obihiro
오비히로
帯広市
Street in Obihiro, 2020
오비히로시 거리
Flag of Obihiro
Official seal of Obihiro
Location of Obihiro in Hokkaido (Tokachi Subprefecture)
홋카이도의 오비히로 위치(토카치 부감)
Obihiro is located in Japan
Obihiro
오비히로
일본의 위치
좌표: 42°55˚N 화씨 143°12°E / 42.917°N 143.200°E / 42.917; 143.200좌표: 42°55′N 143°12′E / 42.917°N 143.200°E / 42.917; 143.200
나라일본.
지역홋카이도
홋카이도(토카치 지청)
최초 공식 기록서기 1635년
시 정산1933년 4월 1일
정부
• 시장요네자와 노리히사(2010년 4월 이후)
면적
• 합계618.94km2(238.97 sq mi)
인구
(2020년 2월 29일)
• 합계165,851
• 밀도275/km2(710/sq mi)
시간대UTC+09:00(JST)
시청 주소서부5남7-1, 오비히로시, 홋카이도
080-8670
웹사이트www.city.obihiro.hokkaido.jp
기호
라크
프리틸라리아 캠샤텐시스
나무일본흰자작나무
오비히로 시청

오비히로 시(五部히로시, 오비히로시)는 일본 홋카이도 도카치 종합감호소이다. 오비히로 시는 도카치 지역에서 유일하게 지정된 도시다. 2020년 2월 29일 현재 시 인구는 165,851명으로 추산된다. 도카치에서 다음으로 인구가 많은 시군은 오비히로 인구의 3분의 1도 안 되는 인접한 오토후케 이다. 이 도시에는 2008년에 약 500명의 외국인 거주자가 있었다.[1] 이 도시에는 일본 육상자위대 북군 제5사단 본부가 있다. 랠리 재팬 월드랠리 챔피언십 이벤트도 진행한다.

2008년, 오비히로는 일본에서 「모범 환경 도시」로 지정되었다.[2]

지리 및 교통

도카치-오비히로 공항은 오비히로 시내의 남쪽에 위치하지만, 여전히 도카치-오비히로 공항의 경계 내에 있다. 오비히로 역에서 공항까지는 차로 50분, 버스로 1시간이 걸린다. 인근의 다음 주요 공항은 신치토세 공항이다. 오비히로에서 신치토세 공항까지 기차로 2시간 30분, 차로 4시간 남짓 걸린다. 두 공항 모두 하네다 공항을 오가는 직항편이 있다.

고속도로

역사

오비히로는 1883년 5월 요다 벤조에 의해 처음 정착한 지역이다. 1933년 4월 1일 도시가 되었다. 1957년 다이쇼와 가와니시의 촌락은 오비히로와 합병하여 현재의 규모를 갖추게 되었다.

역사적 연대표

1883년: 벤조 요다와 그의 "반세이샤" 개척자들은 오페레페레케푸에 도착한다.[3]
1886년: 반세이샤는 첫 번째 도로와 두 개의 다리를 건설한다.
1892: 오비히로 최초의 우체국이 세워진다.
1905: 오비히로쿠시로 철도가 완성된다.
1914: 최초의 전등 설치.
1932: 미도리가오카 공항 완료.
1933년: 오비히로는 지방자치단체가 된다. 초대 시장은 와타나베 모리하루 시장이다.
1945년: 제2차 세계 대전 중 오비히로 공습.
1949: 오비히로 농수의과대학이 건설되었다.
1954년: 히로히토 천황이 오비히로를 방문한다.
1960: 오타니 주니어 칼리지가 세워졌다.
1966: 오비히로 역이 건설된다.
1985년: 오비히로노모리 스피드 스케이팅장이 건설되었다.
1991: 홋카이도 오비히로 미술관이 건립되었다.
1993: 인구는 17만 명에 달한다.
1996: 오하시 도카치 대교가 완성된다.
2009: 실내 스피드 스케이팅 시설 완료.

산업

오비히로의 사업들은[4] 산업별로 분해되었다.

오비히로씨는 도카치 대부분과 함께 대규모 농업 경영을 중심으로 한 농업 분야가 크다. 오비히로 경계에 있는 농장은 평균 24ha의 경작지를 가지고 있는데, 이는 홋카이도 평균(17.41ha)과 전국 평균(1.57ha)을 웃도는 것이다. 주요 생산 작물은 밀, 감자, 비엣, 콩 등이지만, 토카치의 특산물 중 하나인 나가이모(다이오스코레아 폴리스타치야)와 고보(아르크튬라파)의 생산에도 진전이 있었다. 오비히로에는 전국 3개 유명 페이스트리 업체(록카테이, 류게쓰, 크랜베리)의 본사도 자리 잡고 있다.

교육

오비히로에는 26개의 공립 초등학교와 14개의 공립 중학교가 있다. 또한 5개의 현립 고등학교, 2개의 사립 고등학교, 1개의 시립 고등학교가 있다. 오비히로 농수의과대학은 도카치에 있는 유일한 대학이다. 그 지역과 전국적으로 감소하는 출산율 때문에 일부 초등학교는 2012년까지 휴교할 예정이다.[citation needed]

대학

고등학교

현립

  • 홋카이도 오비히로 하쿠요 고등학교
  • 홋카이도 오비히로 산조 고등학교
  • 홋카이도 오비히로 료쿠요 고등학교
  • 홋카이도 오비히로 농업고등학교
  • 홋카이도 오비히로 공업고등학교

시영

  • 홋카이도 오비히로 남상업고등학교

사설

  • 오비히로오타니 고등학교
  • 오비히로키타 고등학교

환경

리버스

오비히로에는 일본에서 가장 깨끗한 강이 흐르고 있다. 일본 국토교통성은 1991년 이후 7차례에 걸쳐 일본 내에서 가장 깨끗한 A등급 강으로 도시 외곽의 도카치 강과 합류하는 오비히로 사쓰나이 강을 선정했다.[5] 환경보전과 국가경제에 중요해 일본 정부가 A급 하천으로 지정한다. 아이누어로 사트네이(Satnay)는 '마른 강'을 의미하며, 오늘날에도 82km(51mi) 달리기의 대부분이 얕다. 그 도시는 식수의 대부분을 사쓰나이에서 끌어온다. 강에서 가장 큰 오염 물질은 강둑을 따라 이루어지는 모든 영농작업에서 나오는 비료에서 발생하는 질산염이다. 도시의 다른 주요 강은 토카치 강이지만 오염도가 훨씬 높아 식수로 쓰이지 않는다.

1974년, 확장된 도시 휴양 공간 조성 계획이 시작되었고, 1975년부터 2004년까지 오비히로 시민들로 구성된 대규모 단체가 「나무 심기 축제」(市民植祭祭)에 참가하였다. 이러한 행동들은 새로운 숲을 만드는 결과를 낳았다; 오비히로노 모리(帯広の森)이다.[6] 최근 숲 속 나무 심기는 나무를 더 심을 공간이 부족해 소규모 사업에 한정되고 있다.

기후

오비히로는 습한 대륙성 기후(Köppen:Dfb)가 온난한 여름과 추운 겨울로 뉴잉글랜드 해안과 매우 유사하다(하위 평균은 더 극단적인 기록을 가지고 있지만).[7][8] 강수량은 1년 내내 내리지만 늦여름과 초봄에는 더 많다.[9]

Obihiro에 대한 기후 데이터 숨기기(1991-2020 정규, 극단 1892-현재)
2월 3월 4월 5월 줄리 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F) 기록 8.0
(46.4)
14.7
(58.5)
20.3
(68.5)
31.7
(89.1)
38.8
(101.8)
36.0
(96.8)
37.8
(100.0)
37.0
(98.6)
34.4
(93.9)
27.7
(81.9)
23.5
(74.3)
16.0
(60.8)
38.8
(101.8)
평균 높은 °C(°F) −1.5
(29.3)
−0.2
(31.6)
4.8
(40.6)
12.2
(54.0)
18.2
(64.8)
21.3
(70.3)
24.3
(75.7)
25.4
(77.7)
22.0
(71.6)
15.9
(60.6)
8.4
(47.1)
1.0
(33.8)
12.7
(54.9)
일평균 °C(°F) −6.9
(19.6)
−5.7
(21.7)
−0.4
(31.3)
6.0
(42.8)
11.6
(52.9)
15.2
(59.4)
18.9
(66.0)
20.3
(68.5)
16.9
(62.4)
10.3
(50.5)
3.5
(38.3)
−3.8
(25.2)
7.2
(45.0)
평균 낮은 °C(°F) −13.0
(8.6)
−12.0
(10.4)
−5.4
(22.3)
0.8
(33.4)
6.2
(43.2)
10.8
(51.4)
15.1
(59.2)
16.5
(61.7)
12.7
(54.9)
5.3
(41.5)
−1.1
(30.0)
−8.9
(16.0)
2.2
(36.0)
낮은 °C(°F) 기록 −38.2
(−36.8)
−36.0
(−32.8)
−35.2
(−31.4)
−22.4
(−8.3)
−7.9
(17.8)
−1.9
(28.6)
1.8
(35.2)
2.1
(35.8)
−4.7
(23.5)
−10.6
(12.9)
−20.3
(−4.5)
−34.2
(−29.6)
−38.2
(−36.8)
평균 강수량 mm(인치) 40.5
(1.59)
28.8
(1.13)
43.8
(1.72)
60.1
(2.37)
84.7
(3.33)
81.1
(3.19)
107.1
(4.22)
141.3
(5.56)
140.2
(5.52)
85.7
(3.37)
54.2
(2.13)
52.3
(2.06)
919.7
(36.21)
평균 강설량 cm(인치) 52
(20)
37
(15)
36
(14)
9
(3.5)
1
(0.4)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
10
(3.9)
51
(20)
198
(78)
평균강수일(강수 0.5mm) 6.2 5.6 8.5 9.7 10.3 9.6 11.1 12.0 11.6 8.8 8.1 7.3 108.9
평균 상대습도(%) 69 67 65 65 69 79 82 82 80 74 68 68 72
월평균 일조시간 188.2 191.5 217.9 192.9 188.8 148.2 121.9 125.2 137.8 167.6 168.2 172.0 2,020.1
출처: 일본 기상청[10]

문화

반에이 경마

오비히로 경주장의 반에이 말들

오비히로는 도시의 경마장에서 열리는 독특한 경마 스타일로 유명하다. 1900년대 홋카이도 농민들은 자신의 힘과 가치를 판단하기 위해 작업마끼리 줄다리기를 벌였다. 이것은 점차 더 공식화된 행사가 되었고 결국 오늘날 우리가 알고 있는 바네 경마 대회가 되었다. 대부분의 사람들이 경마에 대해 이야기할 때 생각나는 장방형의 트랙보다는 오비히로의 반에이 트랙은 언덕이 두 개인 직선 200m이다. 크고 강력한 드래프트 말들은 1톤 이상의 무게가 나갈 수 있는 썰매를 끄는 반면 기수는 더 빨리 달리기 위해 세게 채찍질을 한다. 이 트랙과 시설은 2007년에 경주의 인기를 높이기 위한 시 정부의 큰 노력으로 개축되었다. 말들이 결승선을 향해 고군분투하는 가운데 관중들이 트랙을 따라 걸을 수 있다는 점이 트랙의 독특한 특징이다. 오비히로 시는 2006년부터 이 스포츠를 부활시키기 위해 돈을 쏟아 부었고, 이 스포츠를 도시의 전통 문화의 일부로 간주하고 있다.

주요 축제

오비히로에는 평야제, 국화제, 빙축제의 3대 축제가 있다.

평야제(平野祭, 헤이겐마츠리)
2007년 60주년을 맞는 이 축제는 오비히로 오본 휴가철인 8월 중순에 3일간 열린다. 축제는 오비히로 번화가에서 열리며, 홋카이도 전역에서 온 팀들과 함께 여러 도시 블록을 아우르는 타이코 북 공연, 풍작에 대한 희망을 표현한 활기찬 야간 퍼레이드인 유메 후루(夢u,, "비 오는 의 밤"), 열린 세가 포함된 2시간 길이의 오봉춤 등이 펼쳐진다.누구나 뛰어들어 1등 경쟁을 벌이고 있는 다른 모든 그룹들과 함께 춤을 추는 방법
국화제(國花帝, 기쿠마쓰리)
매년 10월 말경에 열리는 이 6일 축제는 일본 문화의 중요한 꽃을 기념한다. 이 축제에는 오비히로 센트럴파크(中村公園)에 수천 개의 국화가 전시되어 있다. 2007년에는 10월 30일부터 11월 4일까지 축제가 열렸다.
오비히로 현의 키타노야타이
얼음 축제 (氷まつり, 고리마츠리)
오비히로의 추운 날씨와 얼음으로 뒤덮인 도로로 겨울에는 사람들이 밖에 나가 놀기 힘들 수 있지만, 이번 축제에서는 오비히로 주민과 도카치 주민 모두가 나가 계절의 하얀 눈을 즐길 수 있다. 불꽃놀이와 음식 스탠드, 그리고 다양한 눈과 얼음 조각들이 줄지어 서 있는 통로들이 있다. 이 조각품들 중 일부는 안판만과 같은 재미있는 캐릭터들이지만, 다른 조각품들은 환상적인 신화 속의 인물들을 묘사할 수 있다.

키타노야타이

기타노 야타이(北京野 no)는 1년 내내 열려 있는 독특한 음식 판매대의 골목길이며, 여러 나라의 음식을 제공한다.

음식

깡통 야생곰 고기, 2013년 5월 일본 홋카이도 오비히로시의 한 가게인 토카치 무라에서 판매된다.

오비히로 씨는 쌀에 특수소스에 유약을 바른 돼지고기 고기로 유명한데, 이를 부타돈, 양고기라고 하는데, 징기스칸의 이름을 따서 징기스칸이라고 한다. 도카치에서 흔히 볼 수 있는 감자와 유제품으로도 유명하다. 오비히로도 츄우카 치라시라는 요리의 원조라고 주장한다.[citation needed] 질 좋은 순무로도 잘 알려져 있다. 사슴고기와 곰고기를 포함한 야생 게임도 오비히로에서 먹는다.

관광

  • 고후쿠 역은 '행복'[11]이라는 뜻의 이름 때문에 인기 있는 관광명소로 남아 있는 폐쇄역이다.

주요 도시 시설

토카치 국제 관계 센터

도카치 국제 관계 센터(東海道 국제 관계 센터, TIRC)는 1996년에 개관하였다. 그것은 다른 문화와 배경을 가진 사람들 사이의 국제학문과 행사, 학문적 연구, 일반적인 상호작용을 촉진하기 위해 만들어졌다. TIRC의 설립은 인접한 JICA 오비히로 시설을 건설하기로 한 일본 국제협력기구(JICA)의 결정에 영향을 미쳤다. 지금은 건물로 대표되는 여러 단체들 간에 많은 행사가 조율되고 있다.

TIRC는 도서실, 다목적 체육관, 주방 시설, 실내 식물들의 커다란 실내 "겨울 정원"을 제공한다. 매년 이곳에서 열리는 주요 행사로는 2,000명 이상의 사람들이 모여 국제음식을 요리하고 먹는 '세계 쿡아웃의 친구들'과 1000명 이상의 부모들과 아이들이 일본 고유의 명절이 아닌 명절을 기념하는 '모리노 할로윈' 파티가 있다.

JICA 오비히로 국제 센터

토카치 국제 관계 센터

JICA 오비히로(JICA Obihihiro, 일본국제협력단/오비히로 국제센터)는 홋카이도 동부의 국제협력 활동의 중심지로 1996년 4월에 설립되었다. JICA는 개발도상국과의 기술 협력과 관련하여 다양한 프로그램을 수행한다. 국제센터에는 일본국제협력단, 일본국제협력단, 북방지역센터 등 모두 3개 기관이 입주해 있다.

오비히로 동물원

Obihiro Zoo (おびひろ動物園) opened in 1963. 2008년 6월 원숭이 시설 신축 공사가 완료되었다. 가격은 약 2억6600만엔(약 266만 달러)[12]이었다.

오비히로 도서관

새로운 오비히로 공립 도서관은 2006년에 개관했으며, 현재 300권 이상의 영어 도서들을 이용할 수 있다.

실내 빙상장

오비히로 서쪽에 올림픽 규모의 실내 스피드 스케이팅 링크인 메이지 홋카이도-토카치 오발이 완공되었다. 그것의 건설은 큰 가격표 때문에 논란이 되었다. 그 프로젝트의 잠정적인 예산은 3천만 달러에 상당했다.[13] 2010년 에센트 ISU 세계 스프린트 스피드 스케이팅 선수권 대회 현장이었다.[14]

이벤트

2017년 동계 아시안 게임의 일부가 오비히로에서 개최된다.

국제 자매 도시

오비히로는 세 개의 국제 자매결연을 가지고 있다.

알래스카에서 출장을 가던 중 오비히로 농업고등학교의 (전)교사인 오조노 야스히코가 시워드 시장으로부터 두 도시 사이에 모종의 문화교류를 만들어 달라는 요청을 받았다. 1967년 3월 21일 오비히로 시장은 시워드 시장에게 도시를 소개하기 위해 사진첩과 기타 자료를 보냈다. 시워드 시장은 당시 일본 미일어업협상단 수행원이 직접 전달한 메시지, 상의, 훈장 등을 보냈다. 오비히로는 시워드 시장에게 곰의 나무 조각품을 보낸다. 1968년 1월 31일, 시워드 시의회에 의한 결의안이 도착한다. 오비히로 시도 1968년 3월 27일 결의안을 만들어, 자매도시 협정을 쌍방이 체결하고, 양 도시 간의 교류가 시작되었다. 1971년 9월 오비히로 경제관측단이 시워드를 방문한 이래, 시워드와 오비히로 사이에는 다양한 교류가 있었다. 양 도시의 시장과 많은 시민이 교류에 참여했으며, 1973년 여름부터 매년 고등학생 교환 프로그램이 실시되고 있다.

두 도시 간의 교류는 1985년 5월 30일 차오양 경제관찰단 오비히로 방문에서 시작되었다. 같은 해 9월 오비히로는 15명의 동북중국 친선관찰단을 차오양에 파견했다. 이후 다양한 단체들이 교류방문을 하고, 농업연수생들도 접수를 받았으며, 초등학생들 간 공예사업 교류도 있었다. 1987년 이후 행정 및 농업 연수생이 13차례 방문했다. 또 JICA(일본국제협력단)는 차오양에 농업전문가를 파견해 왔다. 1999년 10월 말, 오비히로 당시 오비히로 시장 스나가와 토시후미가 공식 친선방문단을 이끌고 차오양으로 향했고, 친선도시 협정 체결과 관련한 메모를 주고받았다. 2000년 11월 17일, 당시 차오양 시장인 다이코 왕(王)은 오비히로(大hiro)로 대표단을 이끌고, 광범위한 분야에 걸쳐 두 도시 간의 상호작용을 심화하고, 중국과 일본은 물론 두 도시 간의 우정과 평화를 더욱 증진할 목적으로 우호도시 협정이 체결되었다. 두 도시는 2002년부터 고등학생 교환 프로그램을 운영하고 있다.

오비히로는 2006년 10월 메디슨과 자매도시가 되었다. 두 도시는 위도가 거의 같고, 기후도 비슷하다. 자매 도시 관계의 내용은 주로 정신 건강 분야와 관련하여 매디슨에 대한 다양한 방문이었지만, 공식적인 관계 시작 이후 매디슨에 대한 다양한 사실 조사 임무가 있었다. 2007년 8월, 매디슨 지역 학생 2명이 오비히로에게 짧은 방문을 하기도 했다. 오비히로는 매디슨 농업, 정신 건강 시스템 및 시설, 그리고 위스콘신-매디슨 대학이 오늘날 대학을 만드는 데 도움을 준 다양한 프로그램과 조직을 운영하는 방법에 대해 더 많이 배우기를 바라고 있다. 예를 들어, 오비히로 농수의과대학은 밥콕 유제품이 UW-매디슨에서 하는 것처럼 아이스크림과 다른 유제품의 마케팅에 관심을 보였다.

오비히로에서 온 저명한 사람들

참조

  1. ^ 홋카이도 현청 : 2007~2008년 등록 외국인의 변화[영구적 데드링크] (일본어로)
  2. ^ 토카치 마이니치: 웨이백머신 2011-07-22 환경모형도시 지정(일본어)
  3. ^ 観光・移住_帯広十勝を知ろう_語り継がれた帯広の歴史_帯広市 (History of Obihiro, Obihiro City web site, retrieved May 27, 2008)
  4. ^ 오비히로시 : 2007년 도시 요약-산업 (일본어로)
  5. ^ 国土交通省が行っている一級河川の水質調査において、平成3年から7回も清流日本一に選ばれている自慢の川である。 Archived 2011-07-22 at the Wayback Machine
  6. ^ 오비히로시 : 도카치 비행장 부근의 오비히로노모리 조성 계획 (일본어로)
  7. ^ "Obihiro, Japan Köppen Climate Classification (Weatherbase)". Weatherbase. Retrieved 2019-03-08.
  8. ^ "Average Weather in Obihiro, Japan, Year Round - Weather Spark". weatherspark.com. Retrieved 2019-03-08.
  9. ^ "平年値(年・月ごとの値)". Japan Meteorological Agency. Retrieved 2010-02-22.
  10. ^ 気象庁 / 平年値(年・月ごとの値). Japan Meteorological Agency. Retrieved May 19, 2021.
  11. ^ "Abandoned railway station with 'happy' name a big draw". Asia & Japan Watch. Japan: The Asahi Shimbun Company. 1 January 2012. Archived from the original on 2012-01-01. Retrieved 4 September 2013.
  12. ^ Obihiro Zoo. "New Monkey House Under Construction" (in Japanese). City of Obihiro. Retrieved 2008-03-31. 建設費 約2億6600万円 建設場所 リスザル舎跡 完成 平成20年6月予定
  13. ^ "2007 Obihiro Construction Project Plans" (pdf) (in Japanese). City of Obihiro. 2007-04-02. p. 7. Retrieved 2007-12-11.[데드링크]
  14. ^ "Obihiro replaces Helsinki as 2010 World Sprint Championship host". AIPS Magazine. Retrieved 2010-01-04.

외부 링크