버마의 스하나바잉
Thathanabaing of Burma| 버마의 스하나바잉 | |
|---|---|
| သာသနာပိုင် | |
| 유형 | 폐지됨 |
| 애포인터 | 버마의 왕 |
| 기간 길이 | 라이프타임 |
| 포메이션 | c. 1400년대 |
| 퍼스트 홀더 | 신아라한 |
| 최종 홀더 | 타웅그윈 사야도 |
| 폐지됨 | 1938 |
버마의 Thathanabaing(버마: သာနာပပ,,,,, 또한 Thathanapaing)은 1938년 영국 식민지 버마 당국에 의해 그 직위가 폐지되기 전까지, 식민 이전의 버마에서 불교 상하(승지)의 수장을 지냈다. Thathanapaing은 수도원에서의 수도원의 위계질서와 교육을 관리하는 일을 담당했다. Thathanabaing은 왕국의 수도 근처의 왕립 수도원에 살았다.[1] 그러나 임명자는 대개 왕실과 혈연관계가 없는 마을에서 태어난 평민이었다.[1] 그들의 임명은 불교 지식과 문학에 대한 숙달에 기초하여 이루어졌다.[1]
어원
문자 그대로 '사사나'의 관리인 Thhanabaing은 상하라자의 토종 버마어 리제이션으로, 또는 정식으로 마하상하라자(馬河ang原子, မဟာသာရာာာာ)로, 일반적으로 영어로 '프리스트', '아치비숍' 또는 '최고 총대주교'로 번역된다.[2] 상하라자(上原子)라는 용어는 1300년대부터 1400년대까지 통용되었으나 이후 수세기에 이르러 통화가 끊겼다.[1] 곤바웅 왕조에는 그하나바잉과 그하나푸(သသနနာyu)가 자주 사용되었다.[1]
역사
버마 연대기에 따르면, Thathanabaing의 사무실은 스와 쏘우 케 (1367년-1400년)의 통치 시대로 거슬러 올라간다.[3] 영국 역사학자들은 신 아라한 스님을 시작으로 파가니아 왕국 동안 영장류의 혈통을 인정하고 있다.[4]
곤바웅 왕조
이 사무실은 마지막 화신인 1784년 보도파야 왕에 의해 설립되었는데, 수담마 평의회(테라)의 헌법 이후, 4명의 원로 수도사(테라)가 그 중 하나바잉이 그 우두머리였다.[5] 그 뒤를 이은 군주들은 이사회를 확대했는데, 이사회는 8명에서 12명으로 다양했다.[5][6] 평의원은 왕이 임명하고 블랑티야 사야도( styံံပရရဆ,,,,,, ', '도장을 소지한 교사')[6]를 스타일링하였다.
그하나바잉은 왕이 임명하여 종교 교리와 교회 행정과 관련하여 최고 권위를 부여하였다.[6] Thathanapaing은 수도원 교단 임명, 비나야에 따른 승려 명령, 규율 위반 관리, 명령 연차 보고 준비, 팔리 시험 관리 등 왕국의 종교 업무를 담당하였다.[5]
The Thathanabaing was charged with managing the functions of two government officials, the Mahadan Wun (မဟာဒါန်ဝန်, Ecclesiastical Censor), who oversaw the king's charitable functions, ensured monk compliance with the Vinaya, and submitted registers of all active novices and monks, and the Wutmye Wun (ဝတ်မြေဝန်), who managed the wuttukan-designated 기증받은 땅과 탑을 포함한 종교 재산([7][8]ဝတဝတထုကံမြေ) 버마 왕국은 교회 관할 구역으로 나뉘었고, 각 구역은 개잉겸에 의해 감독되었다. 각 가잉겸의 밑에는 차례대로 여러 가잉덕의 부축을 받는 여러 가잉옥이 있었다.[7] 교회 분쟁은 개명교로 해결되었고 항소 결정은 수담마 평의회에서 내려졌다.[7]
식민지 지배
1895년, 이 나라의 마지막 왕인 티바우 민이 퇴위한 직후, 당시 버마의 Thathanapaing이었던 타웅다우 사야도가 죽었다.[9] 영국이 그의 직함을 인정하거나 인정하기를 거부했음에도 불구하고, 후속 선거는 파칸 사야도를 Thhan Sayadaw를 Thhanabaing 당선자로 선출했다.[9]
1903년 영국 버마의 부지사 휴 셰익스피어 반스는 사나드 헌장에 의해 타이틀을 되찾아 그하나파에게 상부버마 상하의 내정과 불교법률에 대한 명목상의 권한을 부여했다.[9] (1852년 합병된 하부버마는 종교지도자 없이 남아 있었다.)[10] 타웅그윈 사야도는 임명되었으나, 사후에는 직위가 폐지되었고 후임자는 한 명도 임명되지 않았다.[11]
독립
1980년 5월 24일, 미안마 정부의 공식 기관으로서 국가 사가 마하 나야카 위원회가 결성되어, 그 하나바잉의 역할과 책임을 본질적으로 똑같이 담당하였다.
Thathanabaing의 목록
 |
아바 왕국
- 야하잉사야도우
- 아민트 사야도
곤바웅 왕조
- 아툴라 사야도
- 타웅드윙이 사야도
- 사야도
- 아신 타폰
- 힌타빈 사야도
- 만레 사야도
- 민오 사야도
- 전타 사야도
- 민이와 사야도
- 마웅다웅사야도우
- 살린 사야도
- 테인 사야도
- 마웅다웅사야도우
- 바가야 사야도
- 마웅다웅사야도우
- 타웅다우사야도우
영국의 통치
- 모에타 사야도
- 타웅그윈 사야도
메모들
- ^ a b c d e Kyaw, Aye (1984). "The Sangha Organization in Nineteenth Century Burma and Thailand" (PDF). Journal of the Siam Society.
- ^ 투메이 1904.
- ^ 멘델슨 1975, 페이지.
- ^ 제임스 2005, 페이지 81.
- ^ a b c 제임스 2005, 페이지 81-84.
- ^ a b c 스콧 1900, 페이지 3
- ^ a b c 스콧 1900, 페이지 4
- ^ 스콧 1900, 페이지 6
- ^ a b c 1906년 긴 시간.
- ^ 아웅산 수지 2010.
- ^ Ghosh 2000, 페이지 38-39.
참조
- Bennett, Charles Henry Allan (November 1904). "The Thathanabaing". Buddhism: A Quarterly Illustrated Review. Rangoon: International Buddhist Society. 1 (4): 177–208.
- Aung San Suu Kyi (2010). Freedom from Fear. Penguin. ISBN 978-1-101-56400-4.
- Ghosh, Parimal (2000). Brave Men of the Hills. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-2207-1.
- James, Helen (2005). Governance and Civil Society in Myanmar. Psychology Press. ISBN 978-0-415-35558-2.
- Long, Edward E. (January 1906). "Order of the Yellow Robe". Broad views. Gay & Bird. 5 (25).
- Mendelson, E. Michael (1975). Sangha and State in Burma: A Study of Monastic Sectarianism and Leadership. Cornell University Press. ISBN 9780801408755.
- Scott, J. George (1900). Gazetteer of Upper Burma and the Shan states (PDF). Vol. 2. Superintendent, Government Printing.
- Twomey, D.H.R. (January 1904). "The Thathanabaing, Head of the Buddhist Monks of Burma". The Imperial and Asiatic Quarterly Review. Oriental Institute. XVII (33/34): 326–335.
