지옥의 돈

지옥돈(중국어: 冥鈔; pinyin: minchao)은 법률상 연약한 지폐와 비슷하게 인쇄된 조스종이의 일종이다. 지폐의 유일한 목적은 사후세계에서 그들의 추정된 금전적 문제를 해결하기 위한 해결책으로 고인에게 번제물로 제공하는 것이기 때문에 인정된 화폐나 법정 입찰의 공식적인 형태는 아니다. 이 의식은 현대 중국인과 동아시아 전역에서 19세기 후반부터 행해져 왔다.^[1] 20세기 초의 사례들은 1940년대 중반까지 중국 전역의 기업들에 의해 발행된 형태의 경미한 상업 통화와 유사하다.^[2]

이러한 종류의 조스 종이가 "지옥 지폐" 또는 "지옥 화폐"로 식별되는 것은 대체로 서양의 구조인데, 이들 품목은 동아시아 문화권에서 아직 또 다른 형태의 조스 종이로 간주되고 있으며 특별한 이름이나 지위를 가지고 있지 않기 때문이다.

이름 "지옥"

지옥의 지폐 위의 지옥이라는 단어는 디유(전통 중국어: ; simplified; 간체 중국어: ;狱; pinyin: dìyù, "underworld 감옥"; 또한 府,, dff,, "under world court"를 가리킨다. 이 단어들은 일부 노트에 인쇄되어 있다. 중국 전통 신앙에서는 죽은 자의 영혼이 먼저 지구 법당인 야마(얀루오 왕)의 심판을 받는 곳이라고 생각된다. 이 특별한 판단 후에 그들은 천국으로 호송되거나 지하세계 수준의 미로와 방에 보내져서 그들의 죄를 속죄하게 된다. 사람들은 지상의 궁정에서도 영혼은 돈을 써야 한다고 믿는다.^[3]

한 대중적인 일화는 지옥이라는 단어가 기독교 선교사들에 의해 중국에 소개되었다고 주장하는데, 기독교인이 아닌 중국인들은 모두 죽은 후에 지옥에 갈 것이라고 설파했다. 그래서 '헬'이라는 말은 사후세계를 위한 적절한 영어 용어로 잘못 해석되어 그렇게 받아들여졌다. 일부 인쇄된 노트는 "지옥"이라는 단어를 생략하고 때로는 "천국"이나 "기생충"으로 대체함으로써 이를 바로잡으려 한다. 이 지폐들은 보통 중국의 신들을 위해 태우려고 만든 조스팩으로 발견되며, 보통 색은 다르지만 지옥의 지폐와 같은 디자인을 가지고 있다.^{[citation needed]}

디자인

이러한 지폐의 초기 예시는 5위안, 10위안 이상으로 발행되었으며, 1944년부터 중국 내에서 인플레이션이 발생하기 전까지 그러한 금액은 적절한 금액으로 간주되었다. 치솟는 진짜 화폐의 액면가는 곧 사후를 위해 발행된 액면 그대로 반영되었고 1945년 이후에는 헬 지폐의 대다수가 1만 달러 이상의 액면 이상으로 발행되었다. 이러한 초기의 이슈들은 풍경, 사찰 또는 기차를 더 흔히 묘사하고 있으며, 수많은 다양성이 글자 그대로 수백만 개에 달할 수도 있다.^[4]

모던 헬 지폐는 1만 달러에서 수십억 달러에 이르는 고액권으로 알려져 있다. 오욕은 보통 도교에서 하늘의 주종인 옥황제(玉皇帝)와 지옥의 왕 옌루오(延lu)의 역칭이 있다. 보통 지폐의 뒷면에는 "지옥의 은행"의 이미지가 있다.

흔히 팔리는 헬은행권은 구 미국 연방준비제도이사회(Federal Federal Federal Federation Note) 이후 스타일링된 10,000달러 지폐다. 반대편에는 옥황상제의 초상화와는 별도로 은행 자체의 그림으로 구성된 지옥은행의 도장이 들어 있다. 등에는 작고 희미한 '헬 뱅크 노트'가 노란색으로 흩어져 있다. 이것들은 50~150개씩 한 갑씩 판매되며 셀로판(cellophane)에 싸여 있다.

말레이시아의 종교용품 가게처럼 의식용품을 전문적으로 판매하는 가게들도 보통 1만 달러권보다 더 큰 액면가량의 지폐를 더 크고 정교하게 장식한 지폐를 판매한다. 어떤 지폐는 옥황상제를 묘사하지 않고 대신 중국 신화에서 나온 다른 유명한 인물들을 묘사한다. 예를 들어 팔불상사, 부처, 야마, 용의 이미지. 존 F 미국 대통령 등 고인이 된 유명 인사들의 모습까지 그려내는 이들도 있다. 케네디, 알버트 아인슈타인 그리고 마릴린 먼로.^{[citation needed]}

세관

노트를 태울 때 노트는 경의를 표하는 방식으로 느슨한 묶음으로 배치된다. 또는 어떤 관습에서는, 실제 돈을 태우면 불행이 온다는 믿음 때문에 불 속에 던져지기 전에 각각의 지폐를 특정한 방법으로 접을 수도 있다.

중국에서 '지옥통장'을 태우는 풍습이 여전히 합법적인 가운데, 2006년 현재 민정부는 고인을 위해 '불가르'를 태우는 행위를 금지하고 있다. 지식경제부에 따르면, "명품 빌라, 세단, 정부, 그리고 다른 지저분한 제물품"과 같은 제공 금지는 "유행"과 미신적인 행동을 근절하기 위한 노력의 일환이었다고 한다.^[5]

지옥의 지폐를 누군가에게 주는 것은 큰 모욕으로 여겨진다. 사실, 어떤 지역에서는 지옥의 왕을 불러 그 인물을 수집하는 것이 저주라고 여겨진다.^{[citation needed]}

참고 항목

• 조상숭배
• 고스트 페스티벌
• 조스 페이퍼
• 종교용품점
• 차론 오볼
• 행운의돈

참조

• 스미스, 워드 & 매트라버스, 브라이언(1970). 중국 지폐, 페이지 144. 캘리포니아 멘로파크 셜지 퍼블리셔스
• 冥國銀行紙幣

외부 링크

• 위키미디어 커먼스의 빈소 지폐 관련 매체