조스 페이퍼

Joss paper
조스 페이퍼
StacksofJossPaper.jpg
매장에서 스택으로 판매하는 전통적인 조스페이퍼(紙紙 ()
한자이름
번체 중국어金紙
간체자 중국어金纸
문자 그대로의 의미금박지
대체 중국어 이름
번체 중국어陰司紙
간체자 중국어阴司纸
문자 그대로의 의미저승사자
두 번째 대체 중국어 이름
번체 중국어紙錢
간체자 중국어纸钱
문자 그대로의 의미지폐
세 번째 대체 중국어 이름
번체 중국어冥幣
간체자 중국어冥币
문자 그대로의 의미음영/암행 자금
베트남 이름
베트남 문자톈반만
ềủ ti
디오마
한놈錢鐄𦄀
錢陰府
圖𦄀

향지로도 알려진 조스지는 중국 조상 숭배에서 흔히 볼 수 있는 번제물로 만들어진 종이 또는 종이이다.중국 민속 종교에서 신을 숭배할 때도 비슷한 종류의 조스페이퍼를 사용한다.조스 종이는 다른 종이와 함께 "고인의 영혼이 사후세계에서 충분한 필요를 가질 수 있도록 하기 위해" 다양한 아시아 장례식에서 태우거나 묻힌다.대만에서만 조스지를 태워서 받는 사찰의 연간 수익은 2014년 [1]기준으로 4억 달러(NT$130억)였습니다.

전통적인.

금박으로 만든 조스(기원후 266년-420년)

조스 종이는 전통적으로 거친 대나무 종이로 만들어지는데, 쌀 종이가 많이 사용되기는 하지만 여러 가지 차이와 결함이 있는 손으로 만든 느낌이다.전통적인 조스는 각각의 정사각형이나 직사각형으로 자릅니다.지역에 따라 조스지는 도장, 우표, 대조지 조각, 조각 무늬 또는 다른 모티브로 장식될 수 있다.

다른 종류의 스피릿 머니가 다른 카테고리의 [2][3][4][5]스피릿에 주어집니다.스피릿 머니의 세 가지 주요 유형은 현금, 은 그리고 금이다.현금은 새로 죽은 영혼과 미지의 영혼에게 주어진다.황금 조스 종이는 옥황상제 등 신에게 바치는 것이 대부분이다.은조스 종이는 조상들의 영혼과 다른 영혼들에게만 주어집니다.영혼 화폐의 세 가지 범주 사이의 이러한 구별은 혼동을 일으키거나 모욕하는 것을 피하기 위해 정확하게 따라야 한다.

  • Dabai Shoujin (大百壽金, lit. "longevity gold"): large paper squares with a golden metallic rectangle imprinted with Fu, Lu & Shou (Three Stars), can be offered to heavenly Deities.

    Dabai Shoujin (大百壽金, lit.'장수금' : 황금색 금속 직사각형의 커다란 종이 사각형에 푸, 육, 수(three)를 새긴 것은 하늘의 신에게 바칠 수 있다.

  • Yijin (刈金, lit. "cut gold"): large paper squares with a golden metallic rectangle, can be offered to any level of Deities.

    이진(이진, 점등."컷 골드": 황금색 금속 직사각형이 있는 큰 종이 사각형은 모든 수준의 신에게 바칠 수 있습니다.

  • Jiujin (九金, lit. "nine gold"): large paper squares with a golden metallic rectangle and printed with angled shapes and characters, popular in Southern Taiwan, used to be offered to Deities's spiritual soldiers, more common offer in ancestral worship and earth guardians nowadays.

    지우진."나인 골드": 황금색 금속 직사각형의 커다란 종이 사각형과 각진 모양과 글자로 인쇄된 것으로, 타이완 남부에서 인기 있는 것으로, 오늘날 조상 숭배와 지구 수호자들에게 더 많이 바쳐졌다.

  • Xiaoyin (小銀, lit. "lesser silver"): small paper squares with a silver metallic rectangle, burned for close relatives, ancestors and spirits.

    샤오인(小人, 점등).은색: 은색 직사각형의 작은 종이 사각형으로 가까운 친척, 조상, 영혼을 위해 태운다.

  • Jingyi (經衣, lit. "threads and clothes"): A type of joss paper with images of items needed by the dead as "daily necessity", such as clothes, shoes, cups, and scissors, printed on the surface.

    징이(經 (, 점등)"옷과 옷":옷, 신발, 컵, 가위 등 '일상 필수품'의 이미지를 표면에 인쇄한 조스지.

컨템포러리

More contemporary or westernized varieties of Joss paper include paper currency, credit cards, cheques, as well as papier-mâché clothes, houses, cars, toiletries, electronics and servants (together known as Zhizha in Mandarin zhǐzhā zh:紙紮).종이 아이템의 디자인은 매우 심플한 것부터 매우 정교한 것까지 다양합니다(커스텀 아트워크와 이름 포함).

2006년, 종이차, 집, 알약과 같은 지저분한 제물품을 태운 것에 대해, 중국 민정부 부부장인 두위페이는 내각이 최소한 극단적인 형태의 [6]조스페이퍼를 금지할 것이라고 발표했다.

"헬 은행권"

주요 기사:지옥의 돈

전통적인 금화와 은화와 마찬가지로, 헬 은행권은 현대화된 조스 종이로 사후세계의 공식 화폐로 사용됩니다.살아있는 친척들은 죽은 조상에게 돈을 불태워(또는 장례식의 경우 관에 넣어) 주는데, 이는 연뤄에 대한 뇌물이나 벌을 면하기 위한 목적으로, 또는 조상 자신이 사후세계에서 사치품을 사는데 사용하기 위한 것이다.

"지옥"이라는 단어는 다음에서 유래했을 수 있습니다.

  1. 중국인들에게 비기독교인과 그 조상이 비신자로 죽으면 지옥으로 간다고 말한 기독교 선교사들의 설교.
  2. 도교 우주론에서 생전의 덕을 떠나 죽은 자의 영혼 재탄생 여행지로 여겨졌던 '저승의 세계'라는 기존의 중국 개념에 부합하는 '지옥'을 번역한 것이다.

헬 뱅크 지폐는 또한 1만에서 5백만까지의 엄청난 액면가로 알려져 있다.지폐는 거의 항상 달러나 위안화 형태이며, 앞면에는 옥황상제나 연뤄왕, 뒷면에는 헬뱅크의 "본사"가 그려져 있다.또 다른 공통점은 Yanluo Wang과 Underworld 판사의 서명이며, 두 사람 모두 헬뱅크 총재 및 부총재(뒷면 특집)를 겸임하고 있는 것으로 보인다.

  • A modern type of joss paper in the folded form and colour of gold bars.

    골드바의 접힌 형태와 색상의 현대적인 형태의 조스지.

  • Joss paper goods on sale in Hong Kong

    홍콩에서 판매 중인 조스 종이 제품

사용하다

연소를 위해 접은 은종 조스지

영금은 죽은 사람을 공경하는 데 가장 많이 쓰이지만 신랑 가족이 신부의 조상에게 주는 선물과 같은 다른 용도로도 사용된다.영혼의 돈은 죽은 가족들이 사후세계에서 필요로 하거나 원하는 모든 것을 가질 수 있도록 하기 위해 주어졌다고 한다.또한 이 제물들은 연뤄왕(延o王)에게 뇌물을 주고 조상을 더 짧은 기간 동안 잡아두도록 한 것으로 알려져 있다.

조상에 음식을 바친 뒤 하노이 집 앞에서 조스 종이를 태우는 여성

조상을 숭배하는 것은 죽은 자의 영혼이 자연계에 계속 살고 산 자의 운명과 운명에 영향을 미치는 힘을 가지고 있다는 믿음에 바탕을 두고 있다.조상 숭배의 목적은 조상의 지속적인 안녕과 살아있는 사람들에 대한 긍정적인 성향을 보장하는 것이며 때로는 특별한 호의나 도움을 요청하는 것이다.조상 숭배 의식은 가장 흔하게 죽은 자들에게 제물을 바치는 것으로 구성되어 있는데, 이것은 현세의 삶과 비슷하다고 생각되는 사후세계에서의 그들의 행복을 제공한다.영혼의 돈을 태우면 조상은 편안한 내세를 위해 필요한 사치품과 필수품을 살 수 있다.

조스지를 접어서 소각할 수 있도록 준비했습니다.

많은 사찰들이 정문 밖에 조스지를 태우기 위한 큰 용광로를 가지고 있다.종이를 접는 것은 조스지를 실제 돈과 구별하기 때문에 태우는 의식에서 필수적인 부분이며, 접는 사람에게 행운을 가져다 준다.실제 돈을 태우는 것은 대부분의 사람들에게 방어할 수 없을 것이고, 또한 아시아 문화권에서는 불운한 것으로 여겨진다.Joss 종이는 행운을 가져다 주기 위해 특정한 모양으로 접혀질 수 있으며 사람들은 제물이 잘 받아들여지도록 하기 위해 많은 양을 태우는 경향이 있다.

대만의 사업주들은 보름에 한 번씩 붉은 화로에 정령돈을 태우고 신과 귀신을 위한 식탁을 인도에 마련한다.이것은 24개의 15일 기간으로 나누어진 고대 달력 체계와 일치한다.

현대 중국의 간결한 제물은 분필로 인도나 주택 건물 사이의 포장도로에 원을 그리고 그 안에서 종이 제물을 태우는 방식으로 만들어진다.이것은 오늘날 중국의 모든 도시와 마을에서 꽤 흔하다.

환경 문제로 인해, 현대의 Joss 종이 버너에는 현재 타는 재의 확산을 제거하는 특수 덮개가 장착되어 있습니다.커버는 모든 제품이 완전히 연소되도록 충분한 산소를 공급합니다.

영금은 가장 일반적으로 태우지만, 바람을 쐬어 주거나 장례식 때 고인의 관에 넣어 주기도 한다.

예배하는 신의 종류와 상태에 따라 금속박 또는 다양한 크기의 잉크 봉인이 찍힌 종이를 태울 수 있다.사용되는 Joss 종이의 종류에 대한 선호도는 세계 각지에 따라 다릅니다.예를 들어, Hell Bank Note는 광둥어 인구가 많은 지역에서 흔히 볼 수 있지만, 대만이나 마카오와 같이 "금지"를 사용하는 곳에서는 거의 보이지 않거나 사용됩니다.조스 종이는 반으로 접거나 미리 금괴 모양으로 접어서 산 후 토기 항아리나 특수 제작된 굴뚝에 태운다.조스페이퍼 태우는 것은 보통 중국의 신이나 조상 숭배 의식에서 행해지는 마지막 행위이다.종이는 접어서 정교한 탑이나 연꽃으로 쌓을 수도 있다.

도교 의식에서, 신이나 조상에게 조지를 바치는 관습은 예배의 필수적인 부분이다.싱가포르의 Singapore Survical Lodge와 같은 일부 중국 사찰들은 환경 오염을 우려하여 조상들의 위패에 조상 숭배 시 조스 종이를 바치는 것을 금지하고 있다.

건강에 미치는 영향

재 시료에 대한 금속 함유량 분석 결과, 조스지 연소는 건강에 위험을 초래하는 독성 성분을 많이 배출하는 것으로 나타났습니다.연구에 따르면 먼지 증기와 바닥재에는 Al < Fe < Mn < Cu < Pb < Zn < [7][8]Cd 순으로 많은 중금속이 포함되어 있는 것으로 나타났습니다.또 다른 연구는 축제 기간 동안 금과 은 조스 종이를 태우는 것이 노인들 사이에서 파킨슨병의 원인이 되고 어린이들의 발육이 [9]느려진다는 것을 발견했다.조스지를 태우는 것도 금속 흄열이라고 불리는 질환의 원인이 될 수 있다.중국의 일부 지방은 유령 종이가 [10]야기하는 대기오염을 우려하여 그것을 태우는 것을 금지했다.

「 」를 참조해 주세요.

Wikimedia Commons에는 Joss 페이퍼와 관련된 미디어가 있습니다.
무료 사전인 Wiktionary에서 joss paper를 찾아보세요.

참조

  1. ^ Everington, Keoni (2016-11-08). "Monks gone wild: Fast and furious nuns, monks peering at porn". Taiwan News. Retrieved 2016-11-17.
  2. ^ 拜 神 教 室
  3. ^ 簡介：冥鏹及衣紙
  4. ^ § 2 Wayback Machine에서 2012-03-13 아카이브 완료
  5. ^ 拜神用的金銀元寶衣紙及其他的排列次序
  6. ^ 중국의 새로운 트렌드: 죽은 자를 위한 비아그라 - 2007년 3월 22일 - 뉴욕 선
  7. ^ 조스지 소각 의식으로 인한 중금속 배출 및 특정 소각로 주변 공기질
  8. ^ 배고픈 유령 축제로 인한 대기오염
  9. ^ 의사들은 유독성 향과 조스 페이퍼에 대해 경고한다.
  10. ^ 대기질 개선을 위해 하얼빈, 유령돈 태우는 것을 금지하다
  • 애들러, J. (2002)중국의 종교 전통런던: 로렌스 킹 출판사
  • 아시아 조스 페이퍼: 고무 트러블.2008년 10월 23일 http://rubbertrouble.com/joss.php에서 취득
  • 조스 페이퍼의 소각.2008년 10월 23일 https://web.archive.org/web/20070713050534/http에서 취득://app.nea.gov.sg/cms/htdocs/article.asp?pid=720
  • 부광, S. (2001)중국의 대중 종교.서리:커존 프레스
  • 게이츠, H.(1987년, 7월)신들을 위한 돈.근대 중국, 13(3), 259-277.JSTOR 데이터베이스에서 검색되었습니다.
  • Hell 은행권 - 라이브러리 - 컬렉션 - 스튜디오 - 컬렉터 소프트웨어.2008년 10월 23일 [1]에서 취득
  • 조스 페이퍼2008년 10월 24일 취득
  • 선원, G.(1982년 가을)Spirit Money:해석.중국 종교 저널
  • 톰슨, L. (1989)중국 종교Belmont (캘리포니아):워즈워스 출판사